DE 4002 - Visokotlačni čistilec KARCHER - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO DE 4002 KARCHER

dilo za uporabo, ravnajte se po njem in shranite ga za morebitno kasnejso uporabo ali za naslednjega lastnika.

Pred prvim zagonom obvezno preberite varnostna navodila st. 5.956-345!
V primeru neupostevanja navodila za uporabo in varnostnih napotkov lahko pride do poskodb na stroju in nevarosti za uporabnika in druge osebe.
Vprimeru transportnih poskodb takoj obvestite trgovca.

Vsebinsko kazalo

Vsebinsko kazalo.. 1
Varstvo okolja. SL 1
Varnostna navodila. SL 1
Napotki za uporabo ...SL...2
Elementi naprave.. 3
Zagon. 4
Uporaba SL 4
Uporaba pribora.. 6
Transport SL 7
Shranjevanje stroja SL 7
Nega in vzdrrzevanje.. 8
Pomoc pri motnjah.. SL 9
Garancija 9
Pribor in nadomestni deli.. SL 9
ES-izjava o skladnosti . . . SL ..10
Tehnični podatki SL 11

Varstvo okolja

Embalazo je mogoce reciklirati. Prosimo, da embalaze ne odlagate medodinjski odpad, pač pa jo oddajte v pojo predelavo.

Stare naprave vsebujejo pomembne materiale, ki so namenjeni za nadajnjo predelavo. Zato stare naprave za s pomočjo ustreznih zbiralnih nov.

Opozorila k sestavinam (REACH)

Aktualne informacije o sestavinah najdetena:

Simboli v navodilu za uporabo

Nevarnost

Za neposredno grozeco nevarnost, ki vodi do tezkih telesnih poškodb ali smrti.

Opozorilo

Za mozno nevarno situaciono, ki bi lahko vodila do tezkih telesnih poskodb ali smrti.

Pozor

Za możno nevarno situácijo, ki lahko vodi do lahkih poškodb ali materialne škode.

Simboli na napravi

Para

POZOR - nevarnost opeklin

Namenska uporaba

• Naprava je namenjena cis'scenju s paro in se lahko uporablja z ustreznim priborom, kot je opisano v tem navodilu za obratovanje.
• Naprava je primerna za uporabo v obrtnih deutavnostih.

Varnostne priprave

Varnostne naprave so namenjene zaščiti uporabnika zato jih ne smete ustaviti ali se izogibati njihovi funkcjiji.

Regulator tlaka

Regulator tlaka vzdruje tlak v kotlicku med delom cim bolj konstanten. Gretje se izklopi pri dosezem maksimalnem delovnem tlaku v kotlicku in se ponovno vklopi pri upadu tlaka v kotlicku zaradi porabe pare.

Termostat pomanjkanja vode

Ko gre voda v kotličku h koncu, se temperatura gretja zviša. Termostat pomanjkanja vode izklopi gretje in kontrolna luč „pomanjkanje vode“ zasveti rdeče. Ponovni vklop gretja se ne izvede tolko časa, dokler se kotliček ne ohladi ali znova ne napolni z vodo.

Varnostni termostat

Ce pride do izpada termostata primanjklaja vode in se aparat pregreje, bo varnostni termostat aparat izklopil.

Za ponastavitev varnostega termostata se obrnite na pristojni uporabniski servis podjetja KÄRCHER.

Varnostno zapiralo

Varnostna zapora zapira kotlicek predustvarjenim parnim tlakom. Ce je regulatortlakaPokvarjen in v kotlicku nastaja nadtlak,sev varnostni zapori odpre nadlačniventil in para izstopi skozi zaporo.

Pred ponovnim zagonom naprave se obrnite na pristojni uporabniški servis podjetja KÄRCHER.

Napotki za uporabo

Osvežitev tekstila

Pred obdelavo s parnim Čistilcem vedno preverite odpornost tekstila na skritem mestu: Najprej naparite, nato pustite, da se posuši in nato preverite spremembe barv in oblike.

Ciscenje prevlecenih ali lakiranih povrsin

Pri cisicenju lakiranihi al plastificiranih povrsin kot nth. kuhnjsko in stanovanjsko pohistvo,vrata, parket, se lahko vosek, politura za pohistvo, plastificiranja ali barve raztopijo ali nastanejo madezi. Pri cisicenju teh povrsin naparite krpo in z njo obrišite povrsine.

Cischenje stekla

Okenske šipe pri nizkih zunanjih temperaturah predhodno segrejte, predvsem pozi mi, tak da celotno stekleno povrsino rahlo naparite. Tako preprečite napetosti na povrsini, ki lahko vodijo do loma stekla.

Elementi naprave

1 Parna pistola
2 Rochno kolo za regulaciono koliine pare
3 Tipka za deblokado
4 Zapah (zaščita za otroke)
5 Parno stikalo
6 Parni vtč
7 Tipka za ponastavitev - Odstranjevanje vodnega kamna

8 Vrtljivi gumb za VAPOHYDRO regulaciono
9 Prikaz temperature
10 Vrtljivi gumb za regulaciono količine pare
11 Kontrolna lučka - Odstranjevanje vodnega kamna (bela)
12 Kontrolna lučka - pomanjkanje vode v dodatnem rezervoorju (rdeča)
13 Kontrolna lucka - gretje (rumena)

14 Stikalo - gretje (vklop/izklop)
15 Stikalo - dovod pare
16 Kontrolna lučka - pomanjkanje vode v parnem kotlicku (rdeča)
17 Varnostno zapiralo
18 Zapiralo posode
19 Lijak za polnjenje
20 Podajsevalni cevi (2 kosa)
21 Točkovna razpršilna šoba (180 mm)
22 Okrogla krtaca
23 Podajsek
24 Šoba velike moči (rdeča)
25 Ročna Šoba
26 Prevleka iz frotirja
27 Soba za pranje oken (Poseben pribor)
28 Soba za pranje tal
29 Krpa za pranje tal
30 Likalnik (Poseben pribor)
31 Regulator temperature
32 Stikalo - parno likanje
33 Kontrolna luč - pretje likalnika
34 Drzalo podajsevalne cevi
35 Nosilec za talno šobo
36 Točkovna razpršilna šoba (120 mm)

Zagon

Montaža pribora

Parni vtic vtaknite trdno v napravo. Pri tem se morajo izbokline vtica zaskočiti naPokrovu vticnice na napravi.
Del pribora (talna šoba, ročna šoba ali točkovna razpršilna šoba) povežite s parno pistolo. Dele potisnite enega v drugega, dokler se blokirni gumb na parnì pistoli ne zaskovi.
Po potrebi uporabite podaljsevalne cevi. Dele potisnite enega v drugega, dokler se vsakokratni blokirni gumb ne zaskoči.
Pritisnite blokirni gumb za odstranitev delov pribora.

Polnjenje z vodo

Odvijte varnostno zapiralo z naprave.
V kotlicek s polnilnim lijakom nalijte maksimalno 2 litra vodovodne vode. Toplavoda zmanjsujechas segrevanja.

Napotek

Kotlicek je lahko pri vodoravno stojecemu aparatu napoljen do 2 cm pod robom polnilnega nestavka.

Opozorilo

Ne uporabljaje cistilnegasredstva.
Varnostno zapiralo ponovno trdno pri-vijte na napravo.

Dodatni rezervoar

Zadaljsci das dela se lahko dodatno napolni dodatni rezervoor.

Z dodatnega rezervojarja odvijte zapira-lo posode.
V dodatni rezervaor s polnilnim lijakom nalije maksimalno 2 liters vodovodne vode.
Privijte zapiralo posode na dodatnem rezervoarju.

Uporaba

Prikaz temperature

Prikaz temperature kaze, ali se dela v pravem temperaturnem področju (zeleno področje).

Vklop naprave

Omrežni vtč vtaknite v vtčnico.
Aparat vklopite s stikalom za dovod pare in stikalom za gretje. Kontrolni lučki svetita.

Napotek

Popoln učinek gretja je na razpolago, ko je parni vtič pri segrevanju priključen na aparat.

Ko kontrlna lučka „Gretje“ ugasne, je sistem pripravljen za uporabo.

Opozorilo

Vklopljene naprave ne postavljaje v navpici polozaj. Gretje se sicer po kratkem casu avtomaticno izklopin kontrlna lucka, "pomanjkanje vode"zasveti rdece.

Za transport naprave izklopite gretje s stikalom.
Aktivirajte parno stikalo, para izstopa. Parno pistolo vedno najprej usmerjaje proti krpi, dokler para ne izhaja enakomerno.
Zaradi vzdrrzevanja enakomernega tlaka v kotličku se med uporabo gretje vedno znova vklopi (kontrolna lučka sveti rumeno).
- Ce se vklopi naprava brez vode, zasveti najprej kontrolna lučka „gretje“ rumeno, dokler termostat pomanjkanja vode ne izklopi gretja. Nato kontrolna lučka „pomanjkanje vode“ zasveti rdeče.

Regulacija količine pare z vrtljivim gumbom ne napravi

Količino pare pri delu s standardnim priborom ali likalnikom regulirate z vrtljivim gumbom na napravi.

Regulacija količine pare z ročnim kolesom na parni pištoli

Količino pare pri delu s standardnim pri-borom regulirate z ročnim kolesom na parni pištoli. Vrtljivi gumb na napravi je nato neaktiven.

Napoteck

Če je ročno kolo nastavljeno na majhno količino, lahko para po sprostitvi parnega stikala še nekaj Časa izhaja, dokler se tlak v parni cevi ne razgradi. Ta tlak se lahko razgradi tudi hitreje takao, da se regulacija količine pare za kratek Čas nastavi na veliko količino.

VAPOHYDRO regulacija z vrtljivim gumbom

V mokrem območju se lahko umazanijo spere, namesto da bi jo pobirali s krpo. V ta namen vlažnost pare nastavite z vrtljivim gumbom na VAPOHYDRO regulaciono. Kolikor visja je vlažnost pare, torej kolikor več vode je v parnem cur-ku, toliko boljiši je učinek spiranja. Če se vrtljivi gumb obrne povsem proti „+“, iz-stopa vroč vodni curek, takrat je učinek spiranja največji.
- Uporaba VAPOHYDRO npr. v povezavis točkovno razpršilno šobo se priporoča za Čišćenje v kopalnici.
- VAPOHYDRO regulacao pri delih s kr-pami (talna šoba, ročna šoba) z vrtljivim gumbom nastavite povsem na „, da dobite čim manj vlăznosti v parnem curku. Moč pare za topljenje umazaniJE se stem izboljsa.

Napotek

Če se vrtljivi gumb za VAPOHYDRO regulaçijo obrne na „+“, se kotliček hitreje izprazni.

Dolivanje vode

Napotek

Ko je voda v dodatnem rezeroarju porabljena, zadoni signal in kontrlna lučka „pomanjkanje vode v dodatnem rezeroarju“zasveti rdeče.

V dodatni rezervaor s polnilnim lijakom nalije maksimalno 2 liter vodovodne vode.

Ko kontrlna lučka „Gretje“ ugasne, je sistem pripravljen za uporabo.

Napotek

Če Črpalka kljub polnemu dodatnemu re-zervoarju ne Črpa vode, je potrebno iz kottlčka odstraniti vodni kamen.

Ločevanje pribora

Opozorilo

Pri ločevanju pribora lahko kaplja vroča voda! Pribora nikoli ne ločujte med izhajanjem pare – nevarnost oparin!

Izklop naprave

S stikali izklopite napravoi.
Pokrov vtichnice na napravi dvignite in parni vtich izvlecite iz naprave.
Izvlecite omreznvi tici iz vticnice.

Napotek

Ostanek vode lahko ostane v napravi.

Uporaba pribora

Parna pistola

Primeri uporabe za parno pistolo brez pri-bora:

• za odstranjevanje vonje in gub na visecih oblačilih tak, da jih naparite z oddaljenosti 10-20 cm.
• za razprasevanje rastlin. Pri tem vzdrujte oddaljenost 20-40 cm.
• za vlažno brisanje prahu tak, da se krpa na hitro napari in se z njo obriše preko pohistva.

Točkovna razpršilna šoba

• Učinek Čišćenja se poveča, kolikor bližje umazanemu mestu se drži šoba, są sta temperatura in tlak pare njvečja neposredno pri izstopu.
• Točkovna razpršilna šoba z razlicnimi nastavki je primerna za Čišćenje težko dostopnih mest, kot NPR. koti, fuge itd., Žaluzije, centralno ogrevanje, stranišća, nerjavec Čeklo, okna, ogleda, armata, prevlečene in emajlrane povrsine, raztopljene MADEže.
• Šoba velike moči povečuje hitrost izhajanja pare. Zato je zelo primerna za Čišcenje posebej trdovratne umazanje, izpihovanje kotov, fug itd.

Napotek

Okrogla krtaca ni ustrezna za cijscenje ob-cutljivih povrsin.

Talna šoba

Primerno za vse perljive stenske in talne obloge, npr. kamnita tla, ploščice in PVC-tla. Na zelo umazanih površinah delajte počasi, da para lahko deluje dalj Časa.
- Krpo za tla redno obracajte in menujute, da izboljsate poviranje umazanje.

Napotek

Ostanki cistilnih sredstev ali negovalne emulzije, ki se še nahajao na povrsinah za cisčenje, lahko pri parnem cisčenju povzroćijo trakaste maroge, ki pa pri večkratni uporabi izginejo.

Krpo za tla pritrdite na talno šobo.
1 Krpo za tla vzdolžno preganite in nano položite talno šobo.
2 Odpritessponke.
3 Konce krpe položite v odprtine in trdno napnite.
4 Zaprite sponke.

Opozorilo

Ne vstavljaje prstov med sponke.

Ročna šoba

Primerna za majhne perljive povrsine, kabinetza prhanje, ogledala ali pohistveno blago.
Prevleko iz frotirja prevlecite preko ročne šobe.

Likalnik (Poseben pribor)

Naroc. Št. 6.959-262.0
Parni vtic likalnika povezite z napravo.

Parno likanje

VAPOHYDRO regulaciono z vrtljivim gumbom nastavite povsem na „-".
Regulator temperature za likanje vseh tkanin obrnite majmanj na stopnjo 3. Izhajajoča para pri tem preprečuje pre-grevanje materiala.

Ko kontrlna lučka na likalniku ugsne, je likalnik pripravljen za uporabo.

Napotek

Višje kot je temperatura nastavljena, tolko bolj suha in nevidna je para, količina pare pa ostane enaka.

Stikalo za parno likanje pritsnite v smeri naprej: Para neprestano izstopa.
- Stikalo za parno likanje pritisnite v smeri nazaj: Izstopi parni curek.
Paro napprej takodolgousmerjaje protikrpi,doklerneizstopavec voda.
Regulaciono količine pare na napravi obrnite naŽeleno količino pare.

Za uparjevanje zaves, oblek itd. lahko liknik drzite tudi v navpičnem položaju.

Suho likanje

Likanje brez pare: Vklopite stikalo na napravi za dovod pare in izklopite stika lo za gretje.
Regulator temperature na likalniku obrite na zenelo vrsto blaga.

Umetna via-kna	Volna	platno
C C

Šoba za pranje oken (Poseben pribor)

Naroc. st. 4.130-145.0

Stekleno povrsino enakomerno uparjate z oddaljenosti ca. 20 cm.
Izklopite dovod pare.
Z gumijastim nastavkom volecite po stekleni povrsini v progah od zgoraj nav-zdol.
Po vsaki končani progi do suhega obrišite gumijasti nastavek in spodnji okenski rob.

Odstenajevalec tapet (Poseben pribor)

Naroc. st. 2.863-076.0

Z odstranjevalcem tapet lahko parni cistilec uporabljate za odstranjevanje tapet.

Odstranjevecac tapet položite na robu tapetne pole po celotni povrsini in pustite, da para toliko Časa deluje, dokler se tapeta ne razmehča (priblžno 10 sekund).
Odstranjevacic tapet premaknite brez izklapljanja. Odlepljeni kos tapete dvignite z lopatico in ga povlecite s stene.

Pri večkrat prebarvanih grobovlaknastih tapetah para morda ne more prodreti skozi tapeto. V tem primuru se priporoča predhodna obdelava z iglicnim valjčkom.

Transport

Pozor

Nevarnost poskodbe in skode! Pri transportu upostevejte tezo naprave.

Transportiranje naprave

Pri delih s podaljsevalnimi cevmi in talno sobo je mogoce napravo tudi enostavno transportirati, npr. preko stopnic.

S stikalom izklopite gretje.
Napravo postavite navpicno.
Podaljševalno cev z držalom obesite na spodnjo stran naprave.

Shranjevanje stroja

Pozor

Nevarnost poskodbe in skode! Pri shranjevanju upoštevajte težo naprave.

Ta naprava se sme shraniti le v notranjih prostorih.

Ročno šobo, točkovne razpršilne šobe in majhne dele položite v predal za pri-bor.
Kabel navijte okoli držala na dnu naprave. Podajševalne cevi posamično vta-knite v vdolbine na dnu naprave.

Napotek

Krtace vedno pustite, da se toliko ohladijo, da se prepreci vsaka deformacija dlacic.

Nega in vzdrlzevanje

Nevarnost

Vzdrzevalna dela lahko opravljate le, ce je omrežni vtic izvlecen iz vticnice in parni ci-stilec ohlajen.

Spiranje kotla

Kotlicek parnega cistilca siperite najkasneje po vsakem 5. polnjenju kotlicka.

Kotel napolnite z vodo in ga močno pretresite. S tem se ločijo ostanki vodnega kamna, ki so se usedli na dno kotla.
Odijte vodo.

Odstranjevanje vodnega kamna iz kotla

Napotek

Pri kontinuirani uporabi obicajne destilirane vode odstranjevanje vodnega kamna iz kotlicka ni potrebno.

Za odstranjevanje vodnega kamna, ki se oprijema sten kotlička, priporočamo, da kotliček očistite s KÄRCHER bio-odstranjevalcem vodnega kamna RM 511. Pri KÄRCHER bio-odstranjevalcu vodnega kamna RM 511 gre za proizvod na osnovi citronske kisline, ki je popolnama biološko razgradljiv.

Pozor

Da izkljucite poskodbe naprave, uporabljate izkljucho izdelke, ki jih dovoljuje proizvajalec KARCHER.

Izvlecite omrežni vtic iz vticnice.
Parni kotlček popolnama izpraznite.
Dve vrecki odstranjevalca vodnegakamna med neprestanim meisanjemraztopite v 2 litrih tople vode.
Raztopino odstranjevalca vodnega k-mna vljte v kotliček in pustite delovati priblžno 8 ur.

Nevarnost

Med odstranjevanjem vodnega kamna na napravo ne privijte varnostega zapirala. Naprave ne uporabljaje, dokler se v kotlicku še nahaja sredstvo za odstranjevanje vodnega kamna.

Izljte raztopino odstranjevalca vodnegakamna. Kotlicek se najmanj dvakrat sperite z mrzlo vodo, da zagotovite, da sed v napravi ne nahajajo več ostanki.
Vklopite napravo.
Pritisnite tipko za ponastavitev, dokler kontrolna lučka „Odstrnajevanje vodnega kamna" ne ugasne.

Naprava je sedaj spet pripravljena za uporabo. Po ca. 50 obratovalnih urah kontrlna lučka „Odstrnajevanje vodnega kamna“ kaže naslednje potrebno odstranjevanje vodnega kamna.

Menjavaliftra

Pri uporabi umazane vode se lahko filter zamaši. To je mogoče opaziti z nenavadno dolgimi Časi teka Čpalke ali popolno prekinitvijo delovanja.

Zamenjajte filter.

Pomoč pri motnjah

Nevarnost

Vzdrzevalna dela lahko opravljate le, ce je omrežni vtic izvlecen iz vticnice in parni ci-stilec ohlajen.

Nevarnost

Popravila na napravi lahko izvaja le pooblašcena servisna sluzba.

Kontrolna lučka „Pomanjkanje vode“ sveti rdeče

Dolijte vodo.

Kontrolna lučka „Odstranjevanje vodnega kamna“ sveti belo

Iz naprave odstranite vodni kamen.

Garancija

V vsaki državi veljago garancijski pogoji, ki jih določa naše prodajno predstavništro. Morebitne motnje na Vašem priboru, ki so posledica materialnih ali proizvodnih napak, v Času garancije brezplačno odpravljamo. V primeru uveljavljanja garancije, se z originalnim računom obrnite na prodajalca oziroma najblžji uporabniški servis.

Pribor in nadomestni deli

• Uporabljati se smejo le pribor in nadomestni deli, ki jih dopušca proizvajalec. Originalni pribor in originalni nadomestni deli zagotavljajo varno in nemoteno obratovanje naprave.
• Izbor najpogosteje potrebnih nadome-stnih delov najdete na koncu navodila za obratovanje.
• Dodatne informacije o nadomestnih delih najdete na strani www.kaercher.com v območju "Service".

Poseben pribor

Uporabljati se sme le posebni pribor, ki gadopušča proizvajalec.

Naziv	Št. dela
Bio-odstranjevac vodne-ga kamna RM 511 (3x 100g praha)	6.290-239.0
Caddy Wagen	6.962-239.0
Komplet venca krtač zmedeninastimi dlacicami	2.863-075.0
Komplet venca krtač	2.863-077.0
Krpa iz mikrovlaken	6.905-921.0

ES-izjava o skladnosti

S to izjavo potrujemo, da spodaj omenjeni stroj zaradi svoje zasnove in načina izdela-ve ustreza temeljnim varnostnim in zdravstvenim zahtevam EU-standardov. Ta izjava izgubi svojo veljavnost,Če kdo napravo spremeni brez našega soglasja.

Proizvod: Parni Čistilnik

Tip: 1.092-xxx

Uporabljene usklajene norme:

EN 55014-1:2006 + A1:2009

EN 55014-2: 1997 + A2: 2008

EN 60335-1

EN 60335-2-54

EN 61000-3-2: 2006 + A2: 2009

EN 61000-3-3: 2008

EN 62233: 2008

Uporabni nacionalni standardi:

TRD 801

Leto CE-oznake

1998

5.957-470

Podpisniki ravnajo po navodilih in s pooblastilom vodstva podjetja.

H.Jenner

CEO

S. Reiser

Head of Approbation

Pooblaščenec za dokumentacijo:

S. Reiser

Elektrichi priključek
Vrsta toka	--	1~
Frekvenca	Hz	50/60
Napetost	V	230-240
Vrsta zaščite		IPX4
Napetost v ročaju	V	24
Omrežni priključni kabel	Naroč. št.	EU 6.647-757.0
		CH 6.647-832.0
		GB 6.647-831.0
Podatki o zmogljivosti
Ogrevalna moč	W	2300
Črpalka	W	50
Maks. delovni tlak	MPa (bar)	0,32 (3,2)
Dovoljeni delovni tlak	MPa (bar)	0,57 (5,7)
Temperatura	°C	145
Čas ogrevanja na 1 liter vode	min	ca. 4,5
Maks. količina pare	g/min	82
Mere in teža
Teža brez pribora	kg	8,0
Količina polnjenja z vodo	I	4,0
Prostornina rezervaarja	I	2,0
Prostornina kotlička	I	2,4
Dolžina	mm	480
Širina	mm	305
Višina	mm	265

EZ izjava o usklaedenosti

Sastavni delovi uredaja

1 Parni pistolj
2 Točkić za regulaciju količine pare
3 Tipka za deblokiranje
4 Blokada (osigurač za decu)
5 Parni prekidač
6 Parni utikač
7 Povratni prekidač za uklanjanje kamenca

8 Zakretno dugme za regulaciju VAPOHYDRO
9 Prikaz temperature

10 Zakretno dugme za regulaciju količine pare
11 Beli indicator uklanja kamenca
12 Crveni indicator nedostatka vode u dodatnom rezervoaru

13 Zuti indicator grejanja
14 Prekidač za uključivanje/isključivanje grejanja
15 Prekidač za dovod pare
16 Crveni indicator nedostatka vode u parnom kotlu
17 Sigurnosni zatvarač
18 Bravica posude
19 Levak za punjenje
20 Produzne cevi (2 komada)
21 Uska mlaznica (180 mm)
22 Okrugla Četka
23 Produzetak
24 Crvena visokoučinska mlaznica
25 Ručna mlaznica
26 Fortirska presvlaka
27 Mlaznica za pranje prozora (poseban pribor)
28 Podna mlaznica
29 Krpa za pranje poda
30 Pegla (poseban pribor)
31 Regulator temperature
32 Prekidač - peglanje na paru
33 Indikator - grejanje pegle
34 Držač produžne cevi
35 Drzač za podni nastavak
36 Uska mlaznica (120 mm)

Stavljanje u pogon

Montaža cribora

Parni utikač Čvsto utaknite u uredaj. Pritom se izbočine utikača moraju ugliti uPoklopac uticnice uredaja.
Delove pribora (podni nastavak, ručnu mlaznicu ili usku mlaznicu) spojite sa parnim pištoljem. Delove ugurajte jeder u drugi dok se ne uglavi dugme za blokadu na parnom pištolju.
Po potrebikoristiteproduznecevi. Deloveugurajtejuanudogidokse odgovarajuce dugme zablokaduneglavi.
Za razdvajané delova pribora pritisnite dugme za blokadu.

Punjenje vodom

Odvijte sigurnosni zatvarač sa urežaja.
Pomoću levka za punjenje u kotao ulijte maksimalno 2 lit. obične vode. Topla voda skracuje vreme zagrejavanja.

Napomena

Proizvod: Paročistač

Tip: 1.092-xxx