DE 4002 - високонапорен почистващ уред KARCHER - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ DE 4002 KARCHER

При по-проблжителна paбota може за ceизползва довлнштelenу peЗервоар.

→ Pa3BnIte KaIaQkata Ha DonbJIHITeJI-Hna pe3epBoap.
→ HajeTe B DoJIbIInTeIeHHnpe3epBoap MaKcImaJIHo 2 IITpa BOa OT BOIOnpoBOda c cyHna 3a nbJIHeHe.
3aBnTe KaNaKata Ha DonbJHnTeJI-Hna pe3epBoap.

06cnyxbaHe

Инданацnia Ha tempepaTypata

Индикадята на TemператураТа nOKa3Ba, Дади ce pa6OTиВ npabINHЯ TempepatуренДиana3OH（3elenДиana3OH).

BkIIOUBaHe Ha ypeHa

→ BkJIIOUeTe UeIeNcEa B KOHTaKaTa.
BknueTe ypea c npekbcbaua 3a no-dabaHe Ha npa n c npekbcbaua 3a 3ar-praBaHTo. KoHTpOJIHnTe JAMn CBETT.

Yka3aHue

Пьнама наразецампma Моцнос m e ha pa3noLoxenge caMo mozaaba, koamo npu npoapreae napocmpuyHua m uencen e c6bp3an Ha ypeda.

LlOM n3rache KOHTpOJHaTa JAmna, "HaTpaBaHe", CnCTeMaTa e roToBa 3a paBota.

Yka3aHue

He nocmaaume ypeo ombecho, kozamo e 6kIouen. B npomueen cnuya cnek pamko bpeme HaapraeaHemo ue ce u3-klouu aemomamuHOn u KOhmpolnama lamna "HedocmuHa eoda" ue ceemhe uepeeHO.

PnTpaHcnpTnpaHeHa ypeDa n3KIO-ueTe HarpraBaHeTo OT npekbcbaua.
3aDénCTBaIte 6byToHa 3a npa, 3anOuBa Da n3JIn3a npa. IbpyBO BnHaŋ HaCooYBaIte npocTpyHnIAT NICTOJIeKbM HkaKaBA KbpNa, DOKaTO npaTa 3aNoUHe Da n3JIn3a paBHomepHo.
- ПО Време на ИЗПОЛЗВане НагрЯВанetoce BKЛЮЧВА OT Време на Времe,зa ДaпODДьрЖа NOCTОЯHHO HaJIЯГАНTo B KOTeJa
Ako ypeBt Ce BkIIOUH 6e3 BOa, nIbPBO KOHTPOJHaT a lamna "OTOnJIeHne"CBETBa B XbJITo, IOKaTO TepMOCTa HEDOCTnHa BOa N3KJIIOUH HarpRABaHoTe. CJeI TOBA KOHTPOJHaT a lamna "HeD0CTnHa BOa" CBETBa YepBeHO.

Pergunpahe Ha KOJIneCTBOTO Ha napata OT KOJYeTo 3a HAcTPOiKa Ha ypeDa

→ Ppi pa6oTa c6c cTaNapTn npHaNJIeXHOCTN INI C IOTN,peRyInpaIte KOINueCTBOTo Ha napaTc KOnHeTO 3a HAcTPOKa Ha ypeDa.

PerynnpaHe Ha KOJInueCTBOTO Ha napata c pbyHOTo KOJIeNo Ha napoctpyHnI NICTOJeT

→Пи рабotingсастандартни пинадлжноп руларп Te KOnuYeCTBOTO Na napata CpbHOTOKoIeNoHa napoctpyHnna nctTolet.Toraba konuTeTo 3a HacTpOka Ha ypeDa He e aKTUBHO.

yKa3aHue

Ako pbyHomo KOleno e HacmpoHa Ha
MaNKo KOnUuecmeo, npu ocbo6xdaeaHe
Ha npeKbcea 3a npa MoKe 3a KpamKo
da u3ne3e npa, Dokamo HanJaahemo
Cnadhe HanJaahemo E napHu Mapky.
ToBa HAnJaaneMoKe da CnadHe u No-6bp30, Kamo peayUnpaHemo Ha KOnUecMeo
Mo Ha napama ce Hacmpou 3a KpamKo Ha
2OJIAMO KOnUuecmeo.

Pergunpahe VAPOHYDRO c konque 3a Hacrtpojka

B MOKPn 3OHN MPbCOTnra MoKe Da ce OTMnE, BMeCTo Da ce Noema C Kbpna. 3a ZeIITa HAcTPOIne BLnJXHocTTa Ha napata C KOJIeTO 3a HAcTPOInka 3a peRyIINpAne Ha VAPOHYDRO. KoIKOTO IIO-BNcOKa e BLnJXHocTTa Ha napata, T.e. KOJIKOTO NOBeue BOJa Ce CbIbPjKa B NapHaTa CTpyr, TOLKOBA NO-ROLMAO e Bb3dEiCTBnETo pRn OTMnBaHeTo. Ako KOJIeTO 3a HAcTPOInka Ce 3aBbPTn DOKpaN KbM ,+”, N3JIIN3a RopeuA BoDHa CTpyr, TORAba Bb3DeiCTBnETo pRn OTMnBaHeTo e NaI-RoJIAMO.
- ПpenopbUba ce n3noJ3BaHeto Ha VAPOHYDRO Hanp. BbB Bpb3ka c T0KOBa cTpyiHa dIO3a 3a NOuNCBaHe B 6aHЯTa.
- HactpoTe peRyInpaHTo Ha VAPOHYDRO npaPbOta C KbPn (103a 3a nO, pBcHa nO3a) C KOpHeTO 3a HAcTpoKa DOKpaN KbM ,“, 3a Da ce POnUyn Bb3MOxH O Na-MaNko BJIra B NapHaTa cTpy. ITO TOn HauHn Ce noDo6pRaBa cnilata Ha napata 3a OTdEJa- He Ha MpbCOTnTa.

Yka3aHue

Ako konquemo 3a hacmpouka 3a peayunpa-he Ha VAPOHYDRO e 3aebpmaHo Ha ,+KomeIbMc ce u3npa38a no-6bp30.

Пьлес CBODa

Yka3aHue

Llom ce u3pa3xodu bodaema 8 donbIhnu meHnue pe3epboap,ce yea cuaHan u konmpoHama lamna "Heocmu Ha eoda 8 donbIhmeHnue pe3epboap"ceemba cepeHo.

HaJeTeB DoIbIInTeIeHnIpe3epBoap MaKcImaJIHo 2 IITpa BOa OT BDO-npOBOJa c cyHna 3a PbJIHeHe.

LlOM n3rache KOHTpOJIHaTa JAmNa, "Ha- rpaBaHe", CnCTeMaTa e roToBa 3a paBota.

Yka3aHue

Ako 8bnpeku ye e oonblnHumeHnurn pe-3epeoap e nIeN, nomnama He nodaea eo da,mpaea da ce omcmpanu komneuam kambk om komena.

ДемоHTиране наприноалlexховтente

IpeynpeKdeHue

Ipu demoHmupaHe Ha npuHaadJeXHoCmu me MoKe da u3meue aopeua eoda! Hukoza He demoHmupaUme

npunaadnexhocmume no 6peMe Ha u3nu3ane Ha napa-cbuecmyea onachocm om u3aaphe!

I3KIOUeTe ypea

→Изклочеуpeдаопркьсвачиte.
Повдигн electаkanakaHaKoHTaKaHa ypedaиn3TeTne NapocTpynHna Ueencen otypeda.
→ ɪəBaʌdete ʌŋeCela OT KOHTaKaTa.

YKa3aHue

Ocmambhyama boda moxe da ocmahe ypeda.

I3noJ3BaHeHa npHnAdJIeXHOCTNTe

PapoctpyuH nIcToJET

Примени за Изполизве за пароструен посточет бe3 пониженьости:

3a OTCTpaHЯBaHe Ha MUPn3Mn IbHKN OT OKaYeH npexn, KaTo rHn Hapbckate c npapa ot pa3ctOraHne To 10-20 cm.
- 3a NOUcTBaHe Ha npax no ZbETy. Pnp TOBa cna3BaIte pa3CToHne ot 20-40 CM.
3a BnajxHO NOUcTBaHe Ha npax, KaTO HAnOnTe KbPnata 3a KpAtKO C npapa nCJIeT TOBa N36bPwete MebeJInTe C HeA.

CTpyHaIIO3a

• KoJIKOTO NO-6bIM3O DbPjXnTe IIO3aTa DO 3AmBpCEHOT MxCTO, TOJIKOBa NO-TOJLM E NOUHCTBaUHrT eEeKt, TbJ KATO TEMNepaTypaTa N HAJIraHETo Ha napaTa Ca HAI-CINHn DInpeKTHO pRn I3JIN3aHe.
  ToUKOBaTa CTpyHa IIO3a C pa3JIuHnTe HaKpaHnUe nOxOJa7a 3a NOYCTBaHe Ha TpydNo DOCTbHN MeCTa, HAnp. bTn, fUtn N T.H., UOpN, cEH-TPaIHO OTOpJIeHne, ToaJIeTHN, HepbXJaema CTOMHa, IpOZOpCu, OrJIeDaJa, apMaTyPn, NOBbPxHOCTn C NOKpITNe IIN eMaJInPaHn NOBbPxHOCTn, NOYCTBaHe Ha NTHa.
  CnIIOBaTa IIO3a yBEniUaBa CkOpocTtHa nI3JIIN3aHe Ha napata. IopadIToba Ta e NODXODJa 3a NOUCTBaHe Ha OcOBeHO yNOpuTIz 3AmbpcBaHIn, npOdyXBaHe Ha bIIn, fByr n T.H.

yKa3aHue

Kpbanama yemka He e noxdoxo#a 3a no-yucmbahe Ha deuukamnu noebpxhocmu.

Побова дюза

IopxOJa7e3aMneuCe cTeHnI npoDBN pOKpTnI, HAp. KaMeHHn IOp-DoBe,IIoOKn IIOJObE oPVC.CunHO 3aMbpcEHnTE IOBbPxHOCTn O6paBOTBaIte 6abHo, 3a Da Bb3dEiCTBa npaTa IIO-DbJIro BpeMe.
- PeioBHO oobpaaiTe n CmehnTe no-doBaTa Kbprna, 3a da noDobpnte epek-Ta OT NOHCTBaHETO.

yKa3aHue

Ocmambuume om noucmeau npenapamu unu noodbpxaue emyncuu, koumo oue ce hamupam ha noucmehama noebpxhocm, npu noucmeane c npapa Mozam da doedam do hepabHomepHu Mecma, koumo obaue u3ye3bam npu MHO2OKpamno npuloxene.

3akpenete noobata KaBpna Ha IIO3aTa 3a nO.
1 HarbHeTe noIOBaTa KbPna no DbJnxHa n IOCTaBeTe IIO3aTa 3a NOB Bbpxy Heia.
2 OTbOpTe 3aIbPkaIuTe cKo6n.
3 IocTabete KpanuataHa KbpnaTa B OTOBOpTe.
4 3aTbOpTe 3aIbPkaIuTe cKo6n.

IpeynpexdeHue

He cnaaume npbcmume cu mekjdy ckobume.

PbUHaIIO3a

IopxOJa3aMaJIKNMneuNceNoBbpxHocTn，DykaBnH，OrNeJaIaNNdamaCKnHaMe6eJIn.

IocTabete XabJIneHOTOn NOKpBaJIO Ha pBuHaTaN03a.

IOTna(cneuaHa npHaJlexHoct)

Homep 3a nopbyk6.959-262.0

→ Cbpxte napoctpyHnHa eencen Ha IOTnTa c ypea.

NapHo rnaJeHe

ПoctabeTe peryInpaHTo Ha VAPOHYDROdoKpaHn，“"c nOmo- taHa KOnHeTo 3a HacTpoKa.
3abbpTe Te tempeatpynna perylaTOp MHNIMyM Ha cTeen 3 3a rJaDeHe Ha BCNUKm MaepnAIn. Pnp TOBa n3JIm3a- Uata npap npedotBpTaRa nperpbaHETO Ha nPaTa.

LOMn3rache KOHTpOHaTa JAmNa Ha IOTnIyTa, TRe e Rotoba 3a pa6ota.

yKa3aHue

Kolkomo no-bucoka mempepamypa e ha-cmpoeha, molkoBa no-cyxa u HeeuDuma e napama, Koliuuecmbomo Ha napama oba-ye ocmaea cbuomo.

• Hatnche Te npekbcba 3a napho rla-dene Happe: Henpebchato n3nna napa.
• Hatnche Te pekbcba 3a napHo rJa-dene HaOny: N3nn3a eHOKpaTHo n3-nyskaHe Ha npa.
  Hacouete npapaTakbMkbpna,doKaTO cnpe da n3n3a BOda.
  3abbpTepepynnpaHToHaKoIuYeCTBOToHa npapaTaHa ypeDaHa JeIaHOTO KoIuYeCTBO npapa.

3a TpeTnpaHe c npa Ha 3aBecn,dpexn n T.H. IOTnra MoKe Da Ce DbPkn CbIoo n OTBeCHO.

Cyxo rnahe

Гладене бeznapa:Вкнючete npkeквсвача на урEDA 3a подаванe на napa ИЗКнючete npkeквсвача 3a Награванe.
→ 3abbpTe TeMnepaTpHnpepylaTOp HaIOTnTaHaJKeJaHnBnD nlaT.

Изкустveени Тьkanни	Вълеса	Лен
C

Почистване на Варовика на КOTЕЛa

Yka3aHue

Ipu nocmohna ynompe6a Ha decmuliupaHa boda om mbpe. Mpexa He e Heo6xo-dumo noucmeane Ha KomJeHua KaMbk e komena.

3a da otctpaHnte otIooKJnnaCe no cTeHnTE Ha KOteNa BapOBuK, Bu npenopbUBaMe ca noocntne KOteNa C 6nO npenapat3a noocTbaHe Ha BapOBuK RM 511 Ha KARCHER. 6no npenapat 3a noocTbaHe Ha BapOBuK RM 511 Ha KARCHER cTabaBbnpoc 3a npoDyKT Ha OCHObTa Ha JIMMOHOBA KINCEJIHa, KOTo ce pa3rpaXda n3cyaJIo 6nOLOrHuHO.

BhumaHue

I3noJ3eAume eDunCmENo npenOpbHaHume om KARCHER npOdykmu, 3a da u3-6beHeme noepeda Ha ypeda.

→ ɪn3baɪdæte ɪzɛncejla ot KɔHTaKtə.

Boata ce n3nBa HanbIHO OT napocTpyHnKOTeI.

Pa3TbOpTe HAnbJIHo DBe PIIIKyeta npenapat 3a NouchCTBaHe Ha BapOBnK B 2IITpa TOnNa BOda, KaTo 6bpKaTe He- npeKbCHaTO.

To3n pa3TBOP 3a NOUHCTBaHe Ha BapOBuNK CE n3JIbBA B KOteJa N Ce OCTaBЯ Da DeiCTBa OKONo 8 Yaca.

Onachocm

Ipo epeMe Ha noucmbeHemo Ha cepoBuKa npedn3hama 3anywajka He 6uea da ce 3aeuea Ha ypeDa. He u3non3eaume ypeDa, dokamo cpecdmbom 3a noucmbane Ha cepoBuKa e oue e komela.

I3neIte pa3Tbopa 3a nouCTbaHe Ha BapOBnK. I3PnAknHeTe KOtena MmHmymDBA nTn CbC CTydeHa BOda, 3a Da rapaHTnpaTe, ye BeYe HMa OcTaTbCiOT BapOBnK B ypeJa.
→Да ce Bклюн уретьт.
HaTnCHete 6yToHa 3a HynipaHe,doKaTo n3rache KoHTpOHaTa JAmna "Ot-CTpaHЯBaHe Ha BapOBuK".

Cera ypeIbT OTHOBO e B roTOBHOCT 3a ekc- nIIOaTaun. CJeI OKONO 50 pa6oTHn Yaca KOHTpONHaTaNAMNa "OTcPAnBaHe Ha BapOBuKa" Daba INHdNkaCUN 3a CNeDBAUHO Heo6xOIMNo NOUcTBaHe Ha BapOBuKa.

CmHa Ha qnIITbP

PnI n3no3BaHe Ha 3ambpcHa B0a qnilTbpT MoKe Da ce 3anyu. Toba ce 3a6eJIA3Ba NO n3BbHpeiHO dJbNTO Bpeme Ha pa6oTa Ha nomnata nn I3n3aHTo OTCTpor Na yHKnraTa.

→ CmeHeTe ΦnTbpa.

Подпсалпге ДэйстВаТ NO Вьзложени Като пьнHomоцници на урравпелно.Tял.

H.Jenner

CEO

S. Reiser

Head of Approbation

ПьЛHOMOДИК NO ДOKумЕТацЯТа: S. Reiser