AD 1357 - Varná kanvica ADLER - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU AD 1357 ADLER

Používatel'ská príručka (SK)

VŠEOBECné BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY

DOLEZITÉ BEZPECNOSTNÉ POKNY NA POUZIVANIE POZORNE SI PRECITAJTE A USCHOVAJTE PRE BUDUCE POUZITIE

1. Pred použitím spotrebiča si prečitajte námod na obsluhu a dodržiavajtePokyny v šom uvedené. Vyrobca nezodpovedá za škody spôsobné použivaním spotrebiča v Rozpore s jeho určením alebo nasprávnou manipuláciou.
2. Spotrebič je určeny len na použitie v domácnosti. Nepoužívajte ho na iné účely nezlucitelné s jeho určeným použitím.
3. Spotrebič pripájaje len do uzemnenej zásuvky 220-240 V ~ 50/60 Hz. Na zvyšenie bezpečnosti používania nepripájaje do"Justého obvodu sučasne viacero elektrických spotrebičov.
4. Na dodatočnú ochranu sa odporúča nainštalovat' do elektrického obvodu prudový chranič (RCD) s menovitým zvyškovým prudom nepresahujúcim 30 mA. V tejto suvislosti sa porad'te s odborným elektrikárom.
5. Pri používaní spotrebiča v pritomnosti detí dbajte na zvyşenu opatrnost. Nedovol'te det'am, aby sa so spotrebičom hrali nedovol'te, aby ho používali deti alebo osoby, ktoré nie su so spotrebičom oboznámene.
6. VAROVANIE: Toto zariadenie možu používat deti starsie aka 8 rokov a osoby so znízenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnost'am alebo osoby bez skúseností alebo znalostí zariadenia, ak tak robia pod dohladom osoby zodpovednej za ich bezpečnost' alebo ak dostali pokyny o bezpečnom používaní zariadenia a su si vedomé nebezpečenstiev spojenych s jeho používaním. Deti by sa so zariadením nemali hrat'.
   Cistenie a udrzbu zariadenia by nemali vykonávat' deti, pokial' nemajú viacako 8 rokov a cinnost' nevykonávajú pod dohladom.
7. VAROVANIE: Zariadenie nepoužívajte, ak je kryt prasknutý.
8. VAROVANIE: Zariadenie nenechavajte zapojené do zásuvky bez dozoru.
9. VAROVANIE: Spotrebič uchovávajte mimo dosahu detí.
10. VAROVANIE: Nesprávné používanie spotrebica, moze mat' za

následok poranenia, ako napriklad porezanie, odreniny alebo uraz elektrickým prudom.

1. VAROVANIE: Po použití spotrebica vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky tak, ze zásuvku pridržíte rukou. NESMIETE tahat' za sietovú snúru.
2. VAROVANIE: Počas prevádzky spotrebicom nepohybjte.
3. Neponárajte kabel, zástrčku ani celý prístroj do vody alebo injekutiny. Spotrebič nevystavujte poveternostnám vplyvom (dázd', slnkó atd.). ani ho nepoužívajte vo vlhkých podmienkach (kúpeǐne, vlhké obytné domy).
4. Pravidelne kontrolujte stav napajacieho kábla. Ak je napajaci kabel poškodený, mal by ho vymenit odborný servis, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
5. Spotrebič nepoužívajte s poskodeným napájacím káblom alebo ak bol spadnutý alebo inak poskodený, alebo ak nefunguje správné. Spotrebič neopravujte sami, pretože hroží nebezpečenstvo urazu elektrickým prúdom. Poškodený spotrebič odneste na kontrolu alebo opravu do prislušného servisného strediska. Akékol'vek opravy možu vykonávat' len autorizované servisné strediská. Neodborná oprava može mat' za následok vázne nebezpečenstvo
6. Spotrebič umiestnite na chladné stabilné, rovný povrch, mimo horúcich varních spotrebičov, ako je elektrický sporák, plynový horák atd'.
7. Spotrebič nepoužívajte v blízkosti horťavých materialov.
8. Napájací kabel nesmie visiet' cz ekraj stola ani sa dotykat' horucich povrchov.
9. Toto zariadenie je určené na domáce a podobné použitie, akonapriklad: kuchynské priestory pre zamestnancov v obchodoch, kanceláriach a iných pracovnéch prostrediach, hospodárske miestnosti, zákazníkmi v hoteloch, moteloch a iných oybynéch prostrediach tohto typu, v izbách s penzionom.
10. Zariadenie je urcené na pouzitie v interiéri.
11. Pri používaní je vždy potrebné dbať na osobitné opatrnost'.

12. Spotrebič nesmie byt' počas používania umiestnený v skrini.

13. Spotrebic nenapíñajte nad úroven MAX alebo pod úroven MIN, pretože toMZe sposobit' poškodenie spotrebica.

14. Nezapínajte spotrebič bez vody, pretože by mohlo dôjst' k poškodeniu vykurovacích telies.
15. Nepoužívajte spotrebič s otvoreným vekom.
16. Spotrebič by sa mal pravidne odvapnovat' pomocou určenych odvapnovacích prostriedkov. Použivanie spotrebiča s odvapneným vykurovacím telesom poškodi spotrebič a spôsobí stratu záruky.
17. Na Čistenie krytu spotrebica nepoužívajte agresívne Čistiace prostriedky, ktoré by ho mohli poskodit alebo z neho odstránit značky.
18. Spotrebič nie je určený na použitie s externými Časovačmi alebo samostatným dialkovým ovládaním.
19. Spotrebič neumývajte priamo vo vode, iba ho utrite suchou handričkou.
20. Pri každom zdvihnutí prístroja vytiahnite zástrčku zo siet'ovej zásuvky.

POPIS VYROBKU (OBRAZOK A):

1. Kryt
2. Nadž na vodu
3. Kryt vodnej nádrze
4. Dotykov' panel
5. Vytoková rúr/kohutik
6. Odkvapkávacia miska
7. Nadoba na vodný filter
8. Vodny filter
9. Vypustacia zatka
10. Otvor na resetovanie termostatu
11. Kluc na resetovanie

POPIS OVLÁDACIEHO PANELA (OBRAZOK B):

1.LOCK - uzamknutie/odomknutie panela
2. TEMP - volba teploty (od studenej vody po 100^ )
3.VOLUME - výber objemu vody (150 ml, 250 ml, 350 ml, 500 ml alebo nepretržity režim)
4. START/STOP - spustenie alebo zastavenie prietoku vody
5.Nedostatok vody / E7 - nedostatok vody v nadrzke, je potrebné ju doplinit
6. Odstränovanie vodného kamena - je potrebné odstránit vodný kamen (po cca 10 hodinach prevadzky)
7.F1 - pripomienka vymeny filtra (po cca 150 | prevadzky)
8.Zobrazenie teploty - aktualse zvolená hodnota (40 °C-100 °C alebo studená voda)
9.Ukazovatel' objemu - aktualse zvolene mnozstvo vody (150-500 ml alebo nepretrzity rezim)

Pred prvym pouzitim:

1. Odstrante z pristroja vsetok obalovy material a skontrolujte, cis je pristroj cel' a neposkodeny.
2. Vlhkou handrickou utrite vsetky vonkajsie casti pristroja.

FILTER V SPOTREBI

Po otvorení obalu sa na filtri moze objavit' ciemy prach - to je normálne. Filter dōkladne opláchnite pod tecúcouvodou. Držiac hornú Čast' kazety ponorte filter vertíkalne do nádoby svodou tak, aby hladina vodyPokryla celý filter. Filterjemne pretrepte a otáčajte,aby ste odstránili vzduchové bubliny. Nechajte filter vo vode príblžne 15 minút a potom ho este raz opláchnite pod

Pré 2 zásobníky filtrovanej vody mozu obsahovat zvyšky aktivneho uhlia - nie su vchodné na pitie. Vodu z prvych dvoch cyklov je potrebné vylimat'.

Po tomto ccase bude voda cistá a pripravená na pitie.

Tlačidiel na dotykovom paneli (4) sa dotýkajte len končekmi prstov, dotyk nechtami može panel poskodit!

SPOSOBPOUZIVANIA

Otvorte veko nadrzky na vodu (3) a naplnte nadrzku (2) cistou vodou (nepresahujucou uroven MAX). Zapojte napajac kabel do uzemnenej sie'tovej zasuvky 220-240 V ~ 50/60 Hz. Umiestnite salku na odkvapkavaci misku (6) pod vylevku/bateriu (5). Stlačte tlačidlo LOCK na 2-3 sekundy, aby sa panel odblokoval. Stlačenim tlačidla TEMP (2) vyberte požadované teplotu. Stlačenim tlačidla VOLUME (3) vyberte požadované množstvo vody. Stlačte tlačidlo START/STOP (4), voda začne vytekat' z vytoku (5). Spotrebic automaticicky prestane nalievat', ked' sa dosiahne zvolené množstvo.

POZOR!

Nedotykaje sa vriacej vody a pary, aby ste predisci popaleninám.

Spotrebic je vybaveny resetovacim termostatom, ktory umoznue obnovit funkciu vykurovania

v pripe neocakavaneho vyputia. Ak dojde k manuainemu spusteniu termostatu, vyberte resetovaci kluc (12), ktory sa nachadza pod zakladnou pristroja, a potom ho vlozte do otvoru pre resetovanie termostatu (10).

ODSTRANOVANIE VODY Z ODKVAPKÁVACEJ MISKY

Ked je odkvapkávacia miska (6) plná, uchopte a stabilizujte spotrebic jegnou rukou, pričom druhou rukou mierne nadvihnite vanicku, aby ste ju mohl vybrat', vyprázdnite vanicku a vrátte ju na povodné miesto s použitim dostatočnej sily.

VYMENA FILTRA

Ked sa na displeje zobraí F1 (7), znamená to, ze je potrebné vymenit' filter (priblíznepo 150 l). Otverte veko nárdrze (3) a vyberte celý kós filtra (7 a 8). Odstrante použitú kazetu a nainstalujte novú podla krokov pripravy a instalácie. Po vymene stlăcte sucasne tlačidlá TEMP a VOLUME (2 a 3) na prblízné 3 sekundy. Prístroj vydá zvukov'y signál a hlasenie F1 (7)zmizne. Pocítadlo prevádzky filtra sa vynuluje.

CISTENIE A UDRZBA

Pred Čistením vždy vypnite dávkovač vody, odpoje ho od elektricnej siete a nechajte ho úplne vychladnút'. Nponárajte prístroj do ziadnej tekutiny, aby ste zabrànili跟他o poskodeniu. Na Čistenie krytu Jednotky nepoužívajte Žiadne chemikálie, kov, drevo ani abrazivne Čistiance prostriedky. Vždy používajte vlhú handričku.

Po vycisteni spotrebica otvorte vypustaciu zatku (11), aby ste odstranili necistoty. Po otvoreni zatku utiahnite.

Poznamka: Ak zistite, ze zo spodnej casti spotrebiča unika voda, utiahnite vypustaciu zatku (11).

So spotrebicom manipulujte vždy opatrne, neumiestnjufte ho blíko okraja stola alebo pracovnej dosky , aby nedoslo k jeho deformáci alebo poškodeniu v pripadé nahodného pádu zo stola.

Usadeniny vodneho kameña vo vnútri spotrebica sa musia pravidelne odstraovat. Na tuto cinnost sa nevztahuje záručny servis.

Nevykonávanie pravidného odstrańovania vodného kameña vedie k poškodeniu spotrebica a k strate platnosti záruky.

Po priblizne 10 hodinach prevadzky spotrebica sa rozsvieti kontrlka odstrańovania vodného kameña "Odstrańovanie vodného kameña" (6). Potom je potrebné vykonat proce Čistenia. Pripravte Roztok na odstrańovanie vodného kameña - do nádržky na vodu (2) nalejte priblizne 80 g kyseliny citrónovej alebo 100 ml octu a potom pridajte vodu do polovice objemu nádržky (2).

1. Je zakázané umiestnovat odpad z elektrickych a elektronickych zariadeni spolu sinym odpadom - potvrduje to označenie vo forme "preskrtnutej nádoby", ktoré nariaduje triedeny zber tohto druhu odpadu.

2. Elektrické a elektronické zariadenia mozu obsahovat nebezpečné latky, zmesi a zožky, ktoré pri uniku do zivotného prostredia mozu vázne ohrozit zdravie a zivot ludi a zivych organizmov. Mozu viest' k mnohym zdravotném problémom, akou su poruchy zraku, slchu a reci, a mozu tiež poškodit obližky, pečěn a srdce a spósobit koźne ochrenia. Skodlivé latky mozu mat aj nepiaznivice učinky na dychaci a reprodukné systém a viest' k rakovinovym zmenám. Konzumácia rastlin rastúcich na kontaminovanej põde aproduktov z nich ziskánych moze mat za nasledok vyssie uvedené zdravotné učinky.

3. Odpad z elektrickych a elektronickych zariadeni by sa mal odovzdavat len na autorizovanych zbernych miestach, ktorych zoznam by mal byt uvedeny na weboveye stranke každej obce.

4. Domacnost zohrava dolezitu ulohu pri prispievani k opatovnemu pouzitiu a zhodnotienu vratane recyklacie odpadovych zariadeni. Kluocov ulohu zhorava aj v systeme nakladania s odpadovymi elektrickymi a elektronickymi zariadeniama vdaka moznosti priameho odovdavania na autorizované zberne miesta a eliminaci neziaducich spolocenskych navykov veducich k ponechavaniu odpadovych zariadeni na miestach, ktoré na to nie su urcené.

Okrem toho, Oodvzdavanie odpadovych elektrickych a elektronickych zariadeni na mieste odovzdania. Distribuorto pri dodavke zariadenia urcenheo predomacnost odberatelovi povinny bezplatne prevziat odpadovc z domacnstv mieste dodania tohto zariadenia za predpokladu, ze pouzite zariadenie je rovnakeho typa a plnilo rovnake fungkce ak odoané zariadenie.

Kartonové obaly a polyetylenové (PE) vrecia je potrebné vkladat do prisluynch kontajnerov na triedeny zber komunalnych oppadov podfa ich popisu. Ak sa v zariadien nachadzaju baterie, musa sa vybra' a zlikvidovat oddelene v zbernom a skladovom zariadien.

Spotrebic nevyhadzujte do kontajnera na komunány odpad!!

Servis Ak si ze laté zakupit nahradne diely alebo uplatni'reklamáciu, obratte sa na obratte sa priamo na predajcu, ktory vam vystavil doklad o kupe.

Korisnicki prisučnik (BS)

OPCI SIGURNOSNI USLOVI