AD 1357 - Qaynadıcı ADLER - Pulsuz istifadəçi təlimatı

Məhsul növü	Su dispenserli elektrik çaydan
Marka	Adler
Model	AD 1357
Enerji təchizatı	220-240 V ~ 50/60 Hz
Tənzimlənən temperatur	Soyuq sudan 100 °C-yə qədər
Seçilə bilən su həcmi	150 ml, 250 ml, 350 ml, 500 ml, davamlı rejim
İdarə paneli	Toxunma paneli, kilid (LOCK) ilə
Əsas funksiyalar	İsti su paylanması, temperatur və həcm seçimi, avtomatik dayanma, son parametrlərin yaddaşı
Təhlükəsizlik	Quru işləmədən qorunma (su çatışmazlığının aşkarlanması), manual yenidən qurma termostatı, avtomatik dayanma
Su filtri	Daxildir, dəyişdirilə bilər (150 L-dən sonra F1 göstəricisi)
Kireç təmizləmə	10 saat işləmədən sonra işıq göstəricisi, daxili kireç təmizləmə rejimi
Damcı toplama qabı	Çıxarıla bilər, damcıları yığır
Baxım və təmizlik	Nəm parça ilə silmək, müntəzəm kireç təmizləmə, boşaltma tıxacı ilə boşaltma
Əvəzedici hissələr mövcuddur	Su filtri, yenidən qurma açarı
Təmir oluna bilmə	Yalnız səlahiyyətli mərkəz tərəfindən təmir
Ümumi məlumat	Yalnız məişət istifadəsi, düz və sabit səthə yerləşdirmə

Tez-tez sorulan suallar - AD 1357 ADLER

Toxunma panelini necə açmaq olar?

Paneli açmaq və digər idarəetmələrdən istifadə etmək üçün LOCK düyməsini 2-3 saniyə basıb saxlayın.

Suyun temperaturunu necə seçmək olar?

İstədiyiniz temperaturu seçmək üçün TEMP düyməsini basın (soyuq sudan 100 °C-yə qədər).

Paylanacaq suyun həcmini necə seçmək olar?

150 ml, 250 ml, 350 ml, 500 ml və ya davamlı rejim arasında seçim etmək üçün VOLUME düyməsini basın.

Ekranda 'E7' və ya 'Su çatışmazlığı' göstərilirsə nə etməli?

'E7' və ya 'Su çatışmazlığı' göstəricisi çənin boş olduğunu bildirir. MAX səviyyəsini keçmədən təmiz su ilə doldurun.

Su filtrini necə dəyişdirmək olar?

F1 işarəsi görünəndə (təxminən 150 litrdən sonra) qapağı açın, filtr səbətini çıxarın, kartuşu dəyişdirin, sonra sayğacı sıfırlamaq üçün TEMP və VOLUME düymələrini eyni anda 3 saniyə basın.

Kireç təmizləməni necə başlatmaq olar?

Kireç təmizləmə göstəricisi yandıqda (10 saatdan sonra) çənin yarısına qədər suya 80 q limon turşusu və ya 100 ml sirkə əlavə edin, sonra kireç təmizləmə rejimini aktivləşdirmək üçün VOLUME düyməsini 3 saniyə basıb saxlayın. Təlimat kitabçasındakı addımları izləyin.

Niyə su axmır?

Panelin açıq olduğunu, çəndə kifayət qədər su olduğunu və damcı toplama qabının düzgün yerləşdiyini yoxlayın. Problem davam edərsə, təhlükəsizlik termostatı işə düşmüş ola bilər: təqdim olunan yenidən qurma açarından istifadə edin.

Damcı toplama qabını necə boşaltmaq olar?

Bir əlinizlə cihazı tutun, digər əlinizlə qabı yüngülcə qaldıraraq çıxarın, boşaldın, sonra kifayət qədər təzyiq tətbiq edərək yenidən yerinə qoyun.

Cihazı filtrsiz istifadə edə bilərəmmi?

Cihazı filtrsiz istifadə etmək tövsiyə edilmir, çünki bu suyun keyfiyyətinə təsir edə və cihaza zərər verə bilər. Filtr düzgün işləmə üçün lazımdır.

Termostatı əl ilə necə yenidən qurmaq olar?

Termostat işə düşərsə, cihazın altındakı yenidən qurma açarını çıxarın və termostatın sıfırlama dəliyinə (10-cu işarə) daxil edin, bir klik səsi eşidənə qədər.

İSTİFADƏÇİ TƏLİMATNAMƏSİ AD 1357 ADLER

istifadəçi təlimatı (AZ)

ÜMUMİ TƏHLÜKƏSİZLİK ŞƏRTLƏRİ

Vacib Təhlükəsizlik Təlimatları

DİQQƏTLƏ OXUYUN VƏ GƏLƏCƏKDƏ İSTİFADƏ ÜÇÜN SAXLAYIN

1. Cihazı istifadə etməzdən əvvəl təlimat kitabçasını oxuyun və orada olan təlimatlara əməl edin. İstehsalçı cihazın yanlış istifadəsi və ya düzgün istifadə edilməməsi nəticəsində yaranan hər hansı zərərə görə məsuliyyət daşımır.
2. Bu cihaz yalnız evdə istifadə üçündür. Onu təyinatından başqa heç bir məqsəd üçün istifadə etməyin.
3. Cihaz yalnız torpaqlanmış 220-240V ~ 50/60Hz rozetkaya qoşulmalıdır. Əməliyyat təhlükəsizliyini artırmaq üçün eyni vaxtda bir neçə elektrik

cihazını dövrəyə qoşmayın.

1. Slavə qorunma təmin etmək üçün nominal diferensial cərəyanı 30 mA-dan çox olmayan elektrik dövrəsində qalıq cərəyan qurğusunun (RCD) quraşdırılması tövsiyə olunur. Bunun üçün ixtisaslı elektrikçi ilə məsləhətləşin.
2. Uşaqlar yaxınlıqda olduqda cihazdan istifadə edərkən son dərəcə ehtiyatlı olun. Uşaqların cihazla oynamasına icazə verməyin. Uşaqların və ya cihazla tanış olmayan hər kəsin ondan istifadə etməsinə icazə verməyin.
3. XƏBƏRDARLIQ: Bu cihaz 8 yaşdan yuxarı şəxslər, fiziki, hissiyyat və ya əqli imkanları məhdud olan şəxslər və ya cihaz haqqında təcrübəsi və ya biliyi olmayan şəxslər tərəfindən, əgər onların təhlükəsizliyinə cavabdeh olan şəxs tərəfindən nəzarət olunarsa və ya cihazdan təhlükəsiz istifadə qaydalarına dair təlimatlar verilmiş və əlaqədar risklərdən xəbərdar olmaq şərti ilə istifadə edilə bilər. Uşaqlar cihazla oynamamalıdır. Təmizləmə və istifadəçi baxımı 8 yaşdan yuxarı olan və nəzarət altında olmayan uşaqlar tərəfindən həyata keçirilməməlidir.
4. XƏBƏRDARLIQ: Əgər korpus çatlamışsa, cihazı istifadə etməyin.
5. XƏBƏRDARLIQ: Cihazı elektrik şəbəkəsinə qoşulmuş vəziyyətdə nəzarətsiz qoymayın.
6. XƏBƏRDARLIQ: Cihazı uşaqların əli çatmayan yerdə saxlayın.
7. XƏBƏRDARLIQ: Cihazdan düzgün istifadə edilməməsi kəsiklər, asinmalar və ya elektrik cərəyanı kimi xəsarətlərə nəticələnə bilər.
8. XƏBƏRDARLIQ: İstifadədən sonra həmişə fişini elektrik rozetkasından ayırın. Fişi elektrik kabelindən çəkməyin.
9. XƏBƏRDARLIQ: Cihaz işləyərkən onu yerindən tərpətməyin.
10. Kabeli, fişini və bütün cihazı suya və ya hər hansı digər mayeyə batırmayın. Cihazı hava şəraitinə (yağış, günəş və s.) məruz qoymayın və ya yüksək rütubət şəraitində (hamam otaqları, duş kabinləri) istifadə etməyin.
11. Elektrik kabelinin vəziyyətini vaxtaşırı yoxlayın. Elektrik kabeli

zədələnibsə, təhlükənin qarşısını almaq üçün ixtisaslı təmir sexi tərəfindən dəyişdirilməlidir.

1. Cihazı zədələnmiş elektrik kabeli ilə və ya yerə düşmüş və ya hər hansı digər şəkildə zədələnmiş və ya nasazdırsa istifadə etməyin. Cihazı özünüz təmir etməyə çalışmayın, çünki bu, elektrik soku ilə nəticələnə bilər. Cihaz zədələnibsə, onu yoxlama və ya təmir üçün səlahiyyətli xidmət mərkəzinə qaytarın. Bütün təmir işləri yalnız səlahiyyətli xidmət mərkəzləri tərəfindən aparılmalıdır. Düzgün olmayan təmir ciddi təhlükə yarada bilər.
2. Cihazı elektrik sobaları, qaz ocaqları və s. kimi isti mətbəx cihazlarından uzaq, sərin, dayanıqlı, bərabər səthə qoyun.
3. Cihazı yanan materialların yanında istifadə etməyin.
4. Elektrik kabeli masanın kənarından asılmamalı və isti səthlərə toxunmamalıdır.
5. Bu avadanlıq məişət və analoji istifadə üçün nəzərdə tutulub, məsələn: mağazalarda, ofislərdə və digər iş mühitlərində, məişət otaqlarında, müştərilər tərəfindən otellərdə, motellərdə və digər oxşar yaşayış mühitlərində, həmçinin yataq və səhər yeməyi yerlərində.
6. Cihaz daxili istifadə üçün nəzərdə tutulub.
7. İstifadə edərkən həmişə həddindən artıq ehtiyatlı olun.
8. İstifadə zamanı cihaz şkafda yerləşdirilməməlidir.
9. Cihazı MAX səviyyəsindən yuxarı və ya MIN səviyyəsindən aşağı doldurmayın, çünki bu cihaza zərər verə bilər.
10. Cihazı su olmadan yandırmayın, çünki bu, qızdırıcı elementləri zədələyə bilər.
11. Cihazı qapaq açıq vəziyyətdə istifadə etməyin.
12. Cihaz vaxtaşırı olaraq təyin olunmuş məhsullardan istifadə etməklə kireçdən təmizlənməlidir. Cihazın kalsifikasiya olunmamış qızdırıcı elementi ilə istifadəsi onu zədələyəcək və zəmanəti ləğv edəcək.
13. Cihazın korpusunu təmizləmək üçün aqressiv yuyucu vasitələrdən istifadə etməyin, çünki onlar onu zədələyə və ya hər hansı işarələri silə bilər. 28. Cihaz xarici vaxt açarları və ya ayrıca uzaqdan idarəetmə sistemindən

istifadə etməklə idarə olunmaq üçün nəzərdə tutulmayıb. 29. Cihazı birbaşa suda yumayın, yalnız quru parça ilə silin. 30. Cihazı hər dəfə qaldırdığınız zaman fişini rozetkadan çıxarın.

MƏHSULUN TƏSVİRİ (Şəkil A):

1. Mənzil
2. Su çəni
3. Suçənin qapağı
4. Toxunma paneli
5. Çıxarın/ürün
6. Damcı qabı
7. Su filtri qabı
8. Su filtri
9. Boşaltma tapası
10. Termostatın sıfırlanması düyməsi
11. Sıfırlama düyməsi

İDARƏ PANOSU TƏSVİRİ (Şəkil B):

1. LOCK - paneli kilidləmək/açmaq
2. TEMP - temperatur seçimi (soyuq sudan 100°C-yə qədər) 3. VOLUME - suyun miqdarını seçin (150 ml, 250 ml, 350 ml, 500 ml və ya davamlı rejim)
3. START/STOP - su axınının başlanması və ya dayandırılması 5. Su çatışmazlığı / E7 - su yoxdur, yenidən doldurulmalıdır
4. Kireçdən təmizləmə - kireçdən təmizləmə lazımdır (təxminən 10 saat işlədikdən sonra) 7. F1 - filtrin dəyişdirilməsi haqqında xatırlatma (təxminən 150 litr işlədikdən sonra) 8. Temperatur göstəricisi - hazırda seçilmiş dəyər (40°C - 100°C və ya soyuq su) 9. Həcm göstəricisi - hazırda seçilmiş su miqdarı (150-500 ml və ya davamlı rejim)

İlk istifadədən əvvəl:

1. Cihazdan bütün qablaşdırma materiallarını çıxarın və cihazın bütöv və zədələnmədiyini yoxlayın.
2. Cihazın bütün xarici hissələrini silmək üçün nəm parçadan istifadə edin.

CİHAZDA FİLTRİ EDİN

Paketi açdıqdan sonra siz filtrdə bir az qara toz görə bilərsiniz - bu normaldır. Filtri axan suyun altında yaxşıca yuyun. Kartricin yuxarı hissəsindən tutaraq, filtri suyun səviyyəsi bütün filtri əhatə edənə qədər şaquli olaraq su qabına batırın. Hava qabarcıqlarını çıxarmaq üçün süzgəci yumşaq silkələyin və fırladın. Süzgəcin təxminən 15 dəqiqə suda qalmasına icazə verin, sonra yenidən kranın altında yuyun.

CİHAZDA FİLTRİN QURULMASI

Su çəninin qapağını açın (3). Süzgəci (8) çənin içindəki xüsusi tutucuya yerləşdirin - möhkəm oturana qədər möhkəm itələyin. Tankı su ilə doldurun.

DİQQƏT!

Filtrdən suyun ilk iki çəni aktivləşdirilmiş karbon qalığı ehtiva edə bilər və içmək üçün uyğun deyil. İlk iki dövrdən su atılmalıdır.

Cihaz uzun müddət istifadə edilmədikdə, depozitlər yarana bilər. Bu baş verərsə, cihazı yaxalamaq üçün 100°C-də 100 ml su hazırlayın.

Su dozajının miqdarı ± 15% dəyişə bilər.

Damcı qabı (6) dolduqda, bir əlinizlə cihazı tutun və sabitləşdirin və digər əlinizlə nimçəni bir qədər qaldıraraq onu çıxarın, içinizi boşaltın və müvafiq güc tətbiq edərək onu əvvəlki vəziyyətinə qaytarın.

FİLTRİN DƏYİŞDİRİLMƏSİ

Ekranda F1 (7) mesajı görünəndə, filtrin dəyişdirilməsi lazımdır (təxminən 150 l sonra). Çən qapağını (3) açın və filtr səbətini (7 və 8) çıxarın. Hazırlıq və montaj mərhələlərinə uyğun olaraq istifadə edilmiş kartuşu çıxarın və yenisini quraşdırın. Dəyişdirdikdən sonra TEMP və volume düymələrini (2 və 3) eyni vaxtda təxminən 3 saniyə basın. Cihaz səs siqnalı verəcək və F1 (7) mesajı yox olacaq. Filtr sayğacı sıfırlanacaq.

TƏMİZLİK VƏ XİDMƏT

Təmizləməzdən əvvəl həmişə dispenserini söndürün, elektrik şəbəkəsindən ayırın və tamamilə soyumasını gözləyin. Zərər verməmək üçün cihazı heç bir mayeyə batırmayın. Cihazın korpusunu təmizləmək üçün heç bir kimyəvi, metal, taxça və aşındırıcı yuyucu vasitələrdən istifadə etməyin. Həmişə nəm bir parça istifadə edin.

Cihazı həmişə ehtiyatla idarə edin, masadan təsadüfən düşmə zamanı deformasiyaya uğramaması və zədələnməsinin qarşısını almaq üçün onu masanın və ya tezgahın kənarına yaxın qoymayın.

Cihazın daxilində kirəc yığılması müntəzəm olaraq aradan qaldırılmalıdır. Bu zəmanətlə əhatə olunmur. Müntəzəm olaraq kirəcdən təmizlənməmək cihazı zədələyəcək və zəmanəti ləğv edəcək.

Təxminən 10 saatlıq işlədikdən sonra "Qədiri təmizləm" göstərici işığı (6) yanacaq. Bu nöqtədə təmizləmə prosesinə başlamalısınız. Kireç təmizləmə məhlulunu hazırlayın - su çəninə (2) təxminən 80 q limon turşusu və ya 100 ml sirkə tökün, sonra çənin tutumunun yarısına qədər su əlavə edin (2).

Yalnız status ekranının aktiv olduğu hər bir vəziyyətdə cihazın enerji istehlakı - 0,53 Vt

Traf mühafizəsi. Tullantılı elektrik və elektron avadanlıqlar haqqında məlumat. Tullantılı elektrik və elektron avadanlıqlar haqqında 11 sentyabr 2015-ci il tarixli Qanunun 13-cü maddəsinin 1-ci və 2-ci bəndlərinə uyğun olaraq, tullantılı elektrik və elektron avadanlıqlarla düzgün davranılması barədə sizə məlumat veririk:

Xidmət üçün siz ehtiyat hissələri almaq və ya hər hansı şikayət etmək istəyirsinizsə, qəbzi verən satıcı ilə birbaşa əlaqə saxlayın.

Manuali pördorimit (SQ)

1. Para se të përdorni pajisjen, lexoni manualin e udhëzimeve dhe ndiqni udhëzimet që përmbahen aty. Prodhuesi nuk është përgjegjës për ndonjë dëmtim të shkaktuar nga keqpërdorimi ose funksionimi jo i duhur i pajisjes.
2. Pajisja duhet të lidhet vetëm në një prizë të tokëzuar 220-240V ~ 50/60Hz.