UB403MP - Príslušenstvo k fúkaču MAKITA - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU UB403MP MAKITA

Model: UB403MP
Výkony *1 Objem	vzduchu 0 – 14,9 m	^3 /min
	Rýchlost' vzduchu(priemerná)	0 – 49,3 m/s
	Rýchlost' vzduchu(maximálna)	0 – 59,3 m/s
Výkony *2 Objem	vzduchu 0 – 12,9 m	^3 /min
	Rýchlost' vzduchu(priemerná)	0 – 42,6 m/s
	Rýchlost' vzduchu(maximálna)	0 – 50,8 m/s
Výkony *3 Objem	vzduchu 0 – 16,8 m	^3 /min
	Rýchlost' vzduchu(priemerná)	0 – 55,4 m/s
	Rýchlost' vzduchu(maximálna)	0 – 66,5 m/s
Celková dížka 740 – 840 mm
Čistá hmotnosť 1,5 kg

- Vzhľadom na neustály výskum a vývoj podliehajú technické údaje uvedené v tomto dokumente zmenám bez upozornenia.

- Technické údaje sa môžu pre rôzne krajiny líšit.

Používanie tohto nadstavca je schválené len s nasledujúcimi motorovými jednotkami:

• Akumulátorová multifunkčná motorová jednotka DUX60
• Akumulátorová multifunkčná motorová jednotka DUX18
• Akumulátorová multifunkčná motorová jednotka UX01G

⚠VAROVANIE: Nadstavec nikdy nepoužívajte spolu s neschválenou motorovou jednotkou. Neschválená kombinácia môže spôsobit' vážne zranenie.

Symboly

Nižšie sú uvedené symboly, ktoré sa môžu používať pri tomto nástroji. Je dôležité, aby ste poznali ich význam, skôr než začnete pracovať.

Práci venujte vel'kú pozornosť a dávajte pozor.

Dlhé vlasy sa môžu zachytit' do zariadenia a spôsobit' zranenie.

Používajte prostriedky na ochranu zraku a sluchu.

Z dôvodu prítomnosti nebezpečných komponentov v zariadení môžu mať odpad z elektrických a elektronických zariadení, použité akumulátory a batérie negatívny vplyv na životné prostredie a ľudské zdravie.

Elektrické a elektronické zariadenia alebo akumulátory nelikvidujte spolu s komunálnym odpadom!

V súlade s európskou smernicou o odpade z elektrických a elektronických zariadení, o akumulátoroch a batériách a odpade z akumulátorov a batérií, ako aj v súlade s prispôsobenými vnútroštátnymi právnymi predpismi by sa odpad z elektrických a elektronických zariadení a použité akumulátory a batérie mali uskladňovať osobitne a odovzdávať na samostatnom zbernom mieste pre komunálny odpad, ktoré sa prevádzkuje v súlade s predpismi na ochranu životného prostredia.

Označuje to symbol preškrtnutej smetnej nádoby na zariadení.

Určené použitie

Tento nadstavec slúži len na odfukovanie prachu v spojení so schválenou motorovou jednotkou. Nadstavec nikdy nepoužívajte na iné účely. Nesprávne používanie nadstavca môže spôsobit' vážne zranenie.

Vyhlásenia o zhode

Len pre krajiny Európy

My ako výrobcovia: Makita Europe N.V. so sídlom na adrese: Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, BELGICKO. Oprávňujeme Kazuhisa Makino na zostavenie technického súboru a na základe našej výlučnej zodpovednosti vyhlasujeme, že produkty:

Označenie: Nadstavec dúchadla. Označenie typov: UB403MP.

Splňajú všetky príslušné ustanovenia smernice 2006/42/ES a zároveň spĺňajú všetky príslušné ustanovenia nasledujúcich smerníc ES/EÚ: 2000/14/EC a sú vyrobené v súlade s nasledujúcimi harmonizovanými normami: EN 62841-1:2015+A11:2022, EN IEC 62841-4-6:2024+A11:2024.

Miesto a dátum vyhlásenia: Kortenberg, Belgicko. 26.9.2024

Zodpovedná osoba: Kazuhisa Makino, riaditel', Makita Europe N.V.

Vyhlásenie o zhode (pre Spojené král'ovstvo)

My ako výrobcovia: Makita Europe N.V. so sídlom na adrese: Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, BELGICKO. Oprávňujeme Kazuhisa Makino na zostavenie technického súboru a na základe našej výlučnej zodpovednosti vyhlasujeme, že produkty:

Označenie: Nadstavec dúchadla. Označenie typov: UB403MP.

Spíňajú všetky príslušné ustanovenia právneho aktu 2008/1597 (v platnom znení) a zároveň spíňajú všetky príslušné ustanovenia nasledujúcich nariadení Spojeného kráľovstva: právny akt 2001/1701 (v platnom znení) a sú vyrobené v súlade s nasledujúcimi určenými normami: EN 62841-1:2015+A11:2022, EN IEC 62841-4-6:2024+A11:2024.

Miesto a dátum vyhlásenia: Kortenberg, Belgicko. 26.9.2024

Zodpovedná osoba: Kazuhisa Makino, riaditel', Makita Europe N.V.

Dovozca: Makita (UK) Limited, Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Buckinghamshire, MK15 8JD, Spojené král'ovstvo

BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA

⚠️VAROVANIE Preštudujte si všetky bezpečnostné varovania, pokyny, vyobrazenia a technické špecifikácie určené pre tento elektrický nástroj. Pri nedodržaní všetkých nižšie uvedených pokynov môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom, požiaru alebo vážnemu zraneniu.

Všetky výstrahy a pokyny si odložte pre prípad potreby v budúcnosti.

1. Pracovisko udržiavajte čisté a dobre osvetlené. Na neudržiavaných alebo tmavých pracoviskách existuje riziko úrazu.
2. Nepracujte s elektrickými nástrojmi vo výbušnom prostredí, napríklad v prítomnosti horľa-vých kvapalín, plynov alebo prachu. Elektrické nástroje produkujú iskry, ktoré môžu spôsobit' vznietenie prachu alebo pár.
3. Počas používania elektrických nástrojov udržujte deti a prizerajúcich sa v dostatočnej vzdialenosti. Rozptyľovanie môže spôsobit’ stratu kontroly.

1. Zástrčka elektrického nástroja musí byt kompatibilná s elektrickou zásuvkou. Zástrčku nikdy žiadnym spôsobom neupravujte. Pri použití uzemnených elektrických nástrojov nepoužívajte žiadne adapté. Neupravované zástrčky a kompatibilné zásuvky znižujú nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.

2. Vyhýbajte sa telesnému kontaktu s uzemnenými predmetmi, napr. s potrubím, radiátormi, šporákmi a chladničkami. V prípade uzemnenia vášho tela hrozí zvýšené nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.

3. Nevystavujte elektrické nástroje pôsobeniu dažďa alebo vlhka. Voda, ktorá sa dostane do elektrického nástroja, zvyšuje nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
4. Nenamáhajte napájací kábel. Nikdy neprenášajte elektrický nástroj za napájací kábel ani zaň pri vyt'ahovaní zo zásuvky net'ahajte. Zabráňte, aby kábel prišiel do styku s teplom, olejom, ostrými hranami alebo pohyblivými dielmi. Poškodený alebo zamotaný napájací kábel zvyšuje nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
5. Ak používate elektrický nástroj vonku, používajte predlžovací kábel, ktorý je určený na vonkajšie použitie. Použitie kábla vhodného na vonkajšie použitie znižuje nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
6. Ak sa elektrický nástroj musí použit' na vlhkom mieste, ako ochranný doplnok použite zariadenie na ochranu pred zvyškovým prúdom (RCD). Použitie zariadenia RCD znižuje riziko úrazu v dôsledku zasiahnutia elektrickým prúdom.
7. Elektrické nástroje môžu vytvárat' elektromagnetické polia (EMF), ktoré nie sú pre používatel'a škodlivé. Používatelia kardiostimulátorov a d'alších podobných zdravotníckych pomôcok by sa však pred používaním tohto elektrického nástroja mali obrátit' na výrobcu pomôcky a poradit' sa s ním a/alebo s lekárom.

Bezpečnost' osób

1. Pri práci s elektrickým nástrojom bud'te opatrní, dávajte pozor na to, čo robíte, a používajte zdravý rozum. Nepracujte s elektrickým nástrojom, ked' ste unavení alebo pod vplyvom drog, alkoholu či liekov. Chvílková nepozornosť pri práci s elektrickými nástrojmi môže mať za následok t'ažký úraz.
2. Používajte osobné ochranné prostriedky. Vždy používajte ochranu očí. Adekvátne ochranné prostriedky, ako maska proti prachu, protišmyková bezpečnostná obuv, tvrdá prilba alebo chrániče sluchu, ktoré sa používajú v adekvátnom prostredí, výrazne znížia riziko úrazu.
3. Zabráňte neúmyselnému spusteniu. Pred pripájaním k siet'ovému zdroju, vyberaním akumulátora alebo prenášaním nástroja prepnite vypínač do vypnutej polohy. Prenášaním elektrického nástroja s prstom na vypínači alebo pripájaním k napájaniu so zapnutým vypínačom sa zvyšuje riziko úrazu.
4. Pred zapnutím elektrického nástroja odstráňte všetky nastavovacie klůče. Klůč ponechaný v otáčajúcej sa časti elektrického nástroja môže spôsobit úraz.

5. Pri práci a nenat'ahujte do dial'ky. Udržujte vždy správny postoj a rovnováhu. To umožňuje lepšie ovládanie elektrického nástroja v neočakávaných situáciách.

6. Používajte primeraný odev. Nenoste volné oblečenie ani šperky. Udržujte vlasy a oblečenie v dostatočnej vzdialenosti od pohyblivých častí. Volné šaty, šperky alebo dlhé vlasy môžu byť zachytené pohyblivými čast'ami.

7. Ak je možné pripojit' zariadenie na odsávanie a zachytávanie prachu, dbajte, aby bolo pripojené a správne používané. Používanie odsávania prachu znižuje riziká spojené s prašnosťou.
8. Vaše skúsenosti získané pravidelným používaním nástrojov by nemali byt dôvodom na prílišnú sebaistotu a ignorovanie bezpečnostných princípov pri práci s nástrojom. Neopatrná manipulácia môže mať za následok vážne zranenie, ku ktorému môže dôjst’ v zlomku sekundy.
9. Pri používaní elektrického náradia vždy používajte ochranné okuliare, aby ste zabránili zraneniu očí. Ochranné okuliare musia spĺňat' požiadavky noriem ANSI Z87.1 v USA, EN 166 v Európe alebo AS/NZS 1336 v Austrálii a na Novom Zélande. V Austrálii a na Novom Zélande zákon vyžaduje aj nosenie ochranného štítu na tvár.

Zamestnávatel' je zodpovedný nariadit' osobám, ktoré používajú tento nástroj a ktoré sa nachádzajú v bezprostrednej blízkosti, používať príslušné bezpečnostné ochranné prostriedky.

1. Elektrický nástroj nepret'ažujte. Používajte správny elektrický nástroj na svoju úlohu. Správny elektrický nástroj bude fungovať lepšie a bezpečnejšie pri intenzite použitia, na ktorú je určený.
2. Nepoužívajte elektrický nástroj, ak ho nie je možné vypínačom zapnút' alebo vypnút'. Každý elektrický nástroj, ktorý sa nedá ovládat' pomocou vypínača, je nebezpečný a musí sa dat' opravit'.

3. Pred nastavovaním, výmenou príslušenstva alebo uložením elektrického nástroja odpojte jeho zástrčku od napájacieho zdroja, prípadne vyberte akumulátor, ak je odoberateľný. Takéto preventívne bezpečnostné opatrenia znižujú nebezpečenstvo náhodného spustenia elektrického nástroja.

4. Nepoužívané elektrické nástroje ukladajte mimo dosah detí a nedovoľte s nimi pracovať osobám, ktoré nie sú oboznámené s týmto nástrojom alebo s týmito pokynmi. V rukách nepovolaných osôb sú elektrické nástroje nebezpečné.

5. Elektrické nástroje a príslušenstvo udržiavajte v dobrom stave. Kontrolujte, či na elektrickom nástroji nedošlo k vyoseniu alebo ohnutiu pohyblivých častí, prasklinám a akýmkol'vek iným poruchám, ktoré by mohli mat' vplyv na používanie elektrického nástroja. Ak je elektrický nástroj poškodený, nechajte ho pred použitím opravit'. Zle udržované elektrické nástroje často spôsobujú úrazy.
6. Udržujte rezacie nástroje nabrúsené a čisté. Správne udržované rezacie nástroje s ostrými rezacími čepel'ami sa l'ahšie ovládajú a je u nich menšia pravdepodobnosť, že sa zaseknú.
7. Elektrické nástroje, príslušenstvo, rezné elementy atd'. používajte v súlade s týmito pokynmi, berúc na vedomie pracovné podmienky a samotnú prácu, ktorá sa má vykonat'. Používanie elektrického nástroja pre činnosti iné, než pre ktoré je určený, môže viest' ku vzniku nebezpečných situácií.
8. Rukoväte a úchopné povrchy udržiavajte suché, čisté, bez znečistenia olejom alebo mazivom. Klzké rukoväte a úchopné povrchy zabraňujú bezpečnej manipulácii a ovládaniu nástroja v neočakávaných situáciách.
9. Pri používaní tohto nástroja nemajte nasadené látkové pracovné rukavice, ktoré by sa mohli zachytit' do nástroja. Zachytenie látkových pracovných rukavíc do pohyblivých častí môže spôsobit' poranenie osôb.

Používanie a starostlivost' o akumulátorový nástroj

1. Nabíjajte iba nabíjačkou určenou výrobcom. Nabíjačka vhodná pre jeden typ akumulátora môže pri inom type akumulátora spôsobit' riziko vzniku požiaru.
2. Elektrické nástroje používajte iba s príslušným typom akumulátora. Použitie iného typu akumulátora môže spôsobit' riziko vzniku požiaru a úrazu.
3. Ked' sa akumulátor práve nepoužíva, skladujte ho mimo iných kovových predmetov ako sponky, mince, kl'úče, klince, skrutky alebo iné malé kovové predmety, ktoré by mohli kontakty akumulátora skratovat'. Skratovanie kontaktov akumulátora môže spôsobit' popáleniny alebo požiar.
4. Pri nevhodných podmienkach môže z akumulátora vytekat' tekutina. Nedotýkajte sa jej. Pri náhodnom kontakte ju opláchnite vodou. Ak kvapalina zasiahne oči, vyhl'adajte lekársku pomoc. Kvapalina, ktorá vytiekla z akumulátora, môže spôsobit' podráždenie alebo popáleniny.

5. Nepoužívajte akumulátor alebo nástroj, ktorý je poškodený alebo upravovaný. Fungovanie poškodených alebo upravovaných akumulátorov t'ažko predvídat' a môžu zapríčinit' požiar, výbuch alebo zranenie.

6. Akumulátor ani nástroj nevystavujte ohňu či nadmernej teplote. Vystavenie ohňu alebo tep- lote nad 130 °C môže spôsobit' výbuch.

7. Dodržiavajte všetky pokyny pre nabíjanie a akumulátor ani nástroj nenabíjajte v prípade prekročenia teplotného rozsahu uvedeného v návode. Nesprávne nabíjanie alebo nabíjanie pri teplotách mimo uvedeného rozsahu môže spôsobit' poškodenie akumulátora a zvýšit' riziko požiaru.

Servis

1. Servis elektrického nástroja nechajte vykonat' kvalifikovaným pracovníkom s použitím výhradne identických náhradných dielov. Tým zaistíte zachovanie bezpečnosti elektrického nástroja.
2. Nikdy nevykonávajte servis poškodených akumulátorov. Servis akumulátorov má vykonávať len výrobca alebo autorizovaní poskytovatelia servisných služieb.
3. Pri mazaní a výmene príslušenstva sa riad'te príslušnými pokynmi.

Bezpečnostné varovania týkajúce sa akumulátorového záhradného důchadla

Výrazmi „motorová kefa/motorová metla“ a „zariadenie“ sa vo varovaniach a preventívnych opatreniach označuje kombinácia nadstavca a motorovej jednotky.

1. Nepoužívajte zariadenie počas zlých poveternostných podmienok, hlavne ak existuje riziko bleskov. Znížite tým riziko zásahu bleskom.
2. Používajte ochranu očí a ochranu sluchu. Primerané ochranné vybavenie znižuje riziko zranenia.
3. Počas používania zariadenia vždy noste protišmykovú a ochrannú obuv. Zariadenie neobsluhujte, pokial' ste bosí alebo máte obuté sandále. Znížite tým riziko poranenia chodidiel.
4. Nenoste volné oblečenie ani predmety, ako sú šatky, šnúrky, retiazky, kravaty atd., ktoré by sa mohli vtiahnut do prívodov vzduchu. Zviažte alebo zakryte si dlhé vlasy, aby ste mali istotu, že sa nevtiahnu do prívodov vzduchu. Ak sa niektorá z týchto vecí dostane do prívodov vzduchu, môže to zvýšit' riziko zranenia.
5. Počas používania zariadenia zabráňte prístupu okolostojacich. Odletujúce drobné kúsky môžu zvýšiť riziko zranenia.
6. Hubicu důchadla nikdy nesmerujte smerom k l'ud'om alebo domácim zvieratám ani smerom k oknu. Obzvlášť pozor si dávajte pri fúkaní drobných kúskov v blízkosti pevných predmetov, ako sú stromy, automobily a steny, ktoré môžu spôsobit' odrážanie drobných kúskov. Odletujúce predmety môžu poškodit' majetok a zvýšit' riziko zranenia.

7. Nepoužívajte zariadenie na fúkanie ničoho, čo horí alebo dymí, ako sú cigarety, zápalky alebo horúci popol. Tieto zdroje vznietenia môžu zvýšiť riziko požiaru.

8. Nedotýkajte sa ventilátora, kým je stále v pohybe. Pred demontážou akéhokol'vek dielu, ktorý môže poskytnút' prístup k ventilátoru, vypnite zariadenie a počkajte, kým sa ventilátor nezastaví. Znížite tým riziko zranenia pohyblivými časťami.

9. Pri čistení zaseknutého materiálu alebo údržbe zariadenia sa uistite, že je vypínač vypnutý. Neočakávané spustenie zariadenia pri čistení zaseknutého materiálu alebo pri vykonávaní údržby môže spôsobit' vážne zranenie.
10. Cudzie látky môžu zablokovat' vzduchové kanály a spôsobit' st'ažené prúdenie vzduchu. Ak je výkon fúkania ovplyvnený, odstráňte všetky prekážky v ceste vzduchu.
11. Pri práci vždy používajte rukavice. Neobsluhujte zariadenie holými rukami. Znížite tým riziko poranenia rúk a prstov.
12. Toto zariadenie používajte na úrovni zeme, nie na rebríkoch ani akýchkol'vek nestabilných podperách.
13. Ak zariadenie narazí na tvrdý predmet alebo sa zdá, že dochádza k nadmerným vibráciám, skontrolujte, či nie je zariadenie poškodené.
14. Vždy zabezpečte, aby boli sa vo vetracích otvoroch nenachádzali žiadne nečistoty.
15. Pred uskladnením zariadenie očistite.

Đalšie bezpečnostné pokyny

1. So zariadením pracujte len pri dennom svetle alebo pri dobrom umelom osvetlení. Nepoužívajte zariadenie pri obmedzenej viditel'nosti. Inak môže dôjsť k pádu alebo nesprávnemu použitiu z dôvodu slabej viditel'nosti.
2. Dúchadlo nepoužívajte na vyvýšených miestach.
3. Dúchadlo používajte v odporúčanej polohe a na pevnom povrchu.

⚠️VAROVANIE: NIKDY nepripustite, aby sebavedomie a dobrá znalosť výrobku (získané opakovaným používaním) nahradili presné dodržiavanie bezpečnostných pravidiel pre náradie.

NESPRÁVNE POUŽÍVANIE alebo nedodržiavanie bezpečnostných zásad uvedených v tomto návode môže viest' k vážnemu zraneniu.

POPIS SÚČASTÍ

▶ Obr.1: 1. Kryt 2. Tyč 3. Koncová hubica

ZOSTAVENIE

A VAROVANIE: Pred zostavením alebo nastavením zariadenia vypnite motor a vyberte akumulátor. Inak sa ventilátory môžu uviest do pohybu a spôsobit' zranenie.
⚠️VAROVANIE: Pri zostavovaní a nastavovaní zariadenie vždy položte. Pri zostavovaní alebo nastavovaní zariadenia v zvislej polohe môže dôjst' k vážnemu zraneniu.
⚠️ VAROVANIE: Riad'te sa varovaniami a preventivnymi opatreniami uvedenými v kapitole „BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA“ a návodom na používanie motorovej jednotky.

⚠POZOR: Po inštalácii vždy skontrolujte, či je tyč nadstavca bezpečne pripevnená. Nesprávna inštalácia môže spôsobit', že nadstavec sa odpojí od motorovej jednotky a spôsobí poranenie.

Nasad'te tyč nadstavca na napájaciu jednotku.

Dbajte na to, aby čiara polohy bola na hrote značky šípky na motorovej jednotke a značky šípok na tyči aj na motorovej jednotke smerovali k sebe.

▶ Obr.4: 1. Uvolňovacie tlačidlo 2. Šípka na motorovej jednotke 3. Pružinový nit 4. Čiara označujúca polohu 5. Šípka na tyči

Povrch páčky musí byť v jednej rovine s tyčou.

UPOZORNENIE: Pred ut'ahovaním pácky zasuňte tyč nadstavca. V opačnom prípade môže páčka príliš silno stiahnut' otvor na hnací hriadel' a poškodit' ho.

Zostava koncovej hubice

Nadstavec dúchadla je štandardne vybavený odnímateľnou koncovou hubicou. Nastavte alebo vymeňte hubicu podľa svojich preferencií.

Odstránenie koncovej hubice

Upevnenie koncovej hubice

Nastavte koncovú hubicu na jednu z troch dížok podľa vašich aplikácií.

Inštalácia súpravy hubice na čistenie odkvapu

Volitel'né príslušenstvo

1. Odskrutkovaním uvol'nite veľkú hadicovú svorku a prestrčte ju cez spojovaciu trubicu.
2. Umiestnite hadicovú svorku (vel'kú) cez vodiacu drážku na spojovacej trubici. Utiahnite hadicovú svorku (vel'kú) na zaistenie zostavy.
3. Odskrutkovaním uvoľnite malú hadicovú svorku a prestrčte ju cez spojovaciu trubicu.

▶ Obr.15: 1. Hadicová svorka (vel'ká) 2. Hadicová svorka (malá) 3. Skrutka 4. Spojovacia trubica

1. Umiestnite hadicovú svorku (malú) cez vodiacu drážku na predlžovacej trubici. Utiahnite hadicovú svorku (malú) na zaistenie zostavy.

▶ Obr.17: 1. Predlžovacia trubica 2. Hadicová svorka (malá)

1. V prípade potreby predížte dosah dúchadla pomo-cou d'alších predlžovacích trubíc.

APOZOR: Pri inštalácii súpravy hubice na čistenie odkvapu spolu s nadstavcom dúchadla nepoužívajte tri alebo viac predlžovacích trubíc. Môže to spôsobit' nerovnováhu a viest' k zraneniu.

Podl'a potreby otáčajte koncovú hubicu a hlavu hubice. Uhol fúkania sa dá po inštalácii l'ubovoľne nastaviť, aby vyhovoval vašim rôznym potrebám.

Ak chcete súpravu rozobrat, najprv otočte koncovú hubicu, aby sa zarovnali symboly trojuholníka na koncovej hubici a predlžovacej trubici. Potom oddeľte koncovú hubicu od predlžovacej trubice.

▶ Obr.20: 1. Koncová hubica 2. Predlžovacia trubica 3. Symboly trojuholníka

PREVÁDZKA

⚠️VAROVANIE: Riad’te sa varovaniami a preventívnymi opatreniami uvedenými v kapitole „BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA“ a návodom na používanie motorovej jednotky.

⚠VAROVANIE: Pred začatím práce upravte polohu vešiaka a postroja na plece tak, aby pre vás bola pohodlná.

Použitie dúchadla

⚠POZOR: Ked'je zariadenie zapnuté, nedá- vajte ho na zem. Do prívodu vzduchu by sa mohol dostat' piesok alebo prach a spôsobit' poruchu alebo poranenie.

Zariadenie držte pevne oboma rukami a odfukovanie vykonávajte pomalým pohybovaním zariadenia. Pri odfukovaní v okolí budov, veľkých kameňov alebo vozi-diel smerujte hubicu mimo nich. Pri odfukovaní v rohu začnite v rohu a presúvajte sa do otvoreného priestoru. Nastavte rýchlost’ prúdenia vzduchu pomocou spúš-t'acieho spínača motorovej jednotky podľa prostredia alebo podmienok používania.

▶ Obr.21

Používanie súpravy hubice na čistenie odkvapu

⚠POZOR: Pri používaní súpravy hubice na čistenie odkvapu nedržte důchadlo len jednou rukou, ale obomi.

▶ Obr.22

⚠ POZOR: Nepoužívajte súpravu hubice na čistenie odkvapu v blízkosti elektrických vedení.

▶ Obr.23

⚠POZOR: Nepoužívajte súpravu hubice na čistenie odkvapu počas silného vetra.

▶ Obr.24

⚠POZOR: Pri používaní súpravy hubice na čistenie odkvapu dbajte na to, aby ostatní l'udia alebo zvieratá boli aspoň 15 m od důchadla.

▶ Obr.25

Držte dúchadlo vzpriamene uchopením rukoväti dúchadla. Umiestnite výfuk dúchadla do odkvapu a potom zapnite dúchadlo.

▶ Obr.26

ÚDRŽBA

⚠️ VAROVANIE: Pred kontrolou alebo údržbou zariadenia vypnite motor a vyberte akumulátor. Inak sa ventilátory môžu uviest do pohybu a spôsobit vážne zranenie.

⚠️VAROVANIE: Ked' vykonávate kontrolu alebo údržbu zariadenia, zariadenie vždy položte. Pri zostavovaní alebo nastavovaní zariadenia v zvislej polohe môže dôjst' k vážnemu zraneniu.

⚠️ VAROVANIE: Riad’te sa varovaniami a preventivnymi opatreniami uvedenými v kapitole „BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA“ a návodom na používanie motorovej jednotky.

UPOZORNENIE: Nepoužívajte benzín, riedidlo, alkohol ani podobné látky. Mohlo by to spôsobit' zmenu farby, deformácie alebo praskliny.

Ak chcete udržat BEZPEČNOST a BEZPORUCHOVOST výrobku, prenechajte opravy, údržbu a nastavenie na autorizované alebo továrenské servisné centrá Makita, ktoré používajú len náhradné diely značky Makita.

Čistenie zariadenia

Z prívodu vzduchu na zadnej strane zariadenia odstráňte prach a nečistoty.

▶ Obr.28: 1. Prívod vzduchu

Celková kontrola

Skontrolujte prípadné poškodenie súčastí. V prípade potreby požiadajte naše autorizované centrum o ich výmenu.

UPOZORNENIE: Dodržiavajte pokyny upravujúce frekvenciu a množstvo nanášaného maziva. Nedostatočné mazanie môže spôsobit' poškodenie pohyblivých častí.

Hnacia os:

Aplikujte mazivo (mazivo Makita N No,2 alebo ekvivalent) po každých 30 hodinách prevádzky.

▶ Obr.29

POZNÁMKA: Originálne mazivo značky Makita si môžete kúpiť od miestneho predajcu spoločnosti Makita.

Uskladnenie

Pri odkladaní nadstavca oddeleného od motorovej jednotky nasad'te na koniec trubice kryt.

▶ Obr.30

Prevádzkové hodiny Pred začatím		činnosti	Denne (10 hodín)	30 hodín
Celá jednotka Vizuálna kontrola na zistenie poško-denia súčastí		√	-	-
Hnacia os Doplnenie maziva - -				√
Motorová jednotka Postupujte podľa pokynov v návode na používanie motorovej jednotky

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Pred požiadaním o vykonanie opravy najprv vykonajte vlastnú kontrolu. Ak zistíte problém, ktorý nie je vysvetlený v tomto návode, nepokúšajte sa stroj rozoberať. Namiesto toho požiadajte o opravu autorizované servisné strediská spoločnosti Makita, ktoré používajú len náhradné diely značky Makita.

Chybný stav Predpokladaná príčina	(porucha) Náprava
Motor sa neštartuje. - Postupujte podľa pokynov v návode na používanie		motorovej jednotky.
Motor sa zakrátko vypne.	-	Postupujte podľa pokynov v návode na používanie motorovej jednotky.
Otáčky motora sa nezvyšujú.	-	Postupujte podľa pokynov v návode na používanie motorovej jednotky.
Lopatky ventilátora sa neotáčajú.⇒ Okamžite vypnite motor.	Potrubia motorovej jednotky a nad-stavca nie sú správne prepojené.	Potrubia správne prepojte.
	Abnormálne fungovanie hnacieho systému	Požiadajte autorizované servisné stredisko o opravu.
Motorová jednotka abnormálne vibruje.⇒ Okamžite vypnite motor.	Abnormálne fungovanie hnacieho systému	Požiadajte autorizované servisné stredisko o opravu.
Ventilátory sa d’alej otáčajú aj po uvoľnení spúšťacieho spĺnača.⇒ Okamžite vypnite motor.	Motorová jednotka nefunguje správne.	Požiadajte autorizované servisné stredisko o opravu.

VOLITEL'NÉ PRÍSLUŠENSTVO

⚠POZOR: Pre váš výrobok Makita opísaný v tomto návode odporúčame používať toto príslušenstvo alebo nadstavce. Pri použití iného príslušenstva či nadstavcov môže hroziť nebezpečenstvo zranenia osôb. Príslušenstvo a nadstavce sa môžu používať len na stanovené účely.

Ak potrebujete bližšie informácie týkajúce sa tohoto príslušenstva, obrátte sa na vaše miestne servisné stredisko firmy Makita.

• Spojovacia trubica
  • Predlžovacia hubica
• Plochá hubica
  • Súprava hubice na čistenie odkvapu
  • Originálna batéria a nabíjačka Makita

POZNÁMKA: Niektoré položky zo zoznamu môžu byt' súčasťou balenia produktu vo forme štandardného príslušenstva. Rozsah týchto položiek môže byt' v každej krajine odlišný.

SPECIFIKACE

⚠UPOZORNĚNÍ: Se strojem Makita popsaným