HI 3E7L0S-17 - Umývačky riadu HOOVER - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU HI 3E7L0S-17 HOOVER

Tento instalačný manuál je určeny pre vyrobcov kuchyn, ktoré budú tieto produkty zabadovávat. Aby bola zaistená bezpečnost' a dosiahnuté co najlepšie vysledky, pozorne si precitajte tento manuál vrátane bezpečnostnych pokynov a uschovajte si ho na buduce použitie. Pred začatím instalácie si poznačte sériove cislo, pretoze moze byt potrebné v pripade opravy. Skontrolujte, ci počas prepravy nedoslo k poskodeniu, a v pripade pochybností sa pred použitím porad'te s technikom. Vsetok obalový material vždy uchovávajte mimo dośahu defí.

Poznámka: Vlastnosti a obrázky uvedené v tomto dokumente su len orientáné a možu sa zmenit bez predchadzajúceho upozornenia.

Obsah

1 ezpečnostné upozornenia na instaláciu p.2-3
2 Kde nainstalovaf umyvačku riadu p.3
3 Rozmery umyvačky riadu p.4-5
4 /video sinstalaciou krok za krokom p.6
5 Nastroje na instalaciu p.6
6 Rozmery na zabadovanie p.7
7 Pokyny tyszajuce sa instalacia umyvačky riadu p.8 - 17
7.1 Instalácia parného pásu
7.2 Nastavenie vyšky
7.3 Nastavenie zadnej nohy
7.4 Nastavenie vyšky prednych nôh
7.5 Nastavenie sklonu
7.6 Vlozenie do zabudovanedho priestoru
7.7 Upevnenie prednych nôh
7.8 Priprava panela
7.9 Instalácia panela
7.10 Upevnenie stroja ku kuchyni
8 Pripojenie k vodovodnej a elektrickej sieti p.18 - 19
8.1 Schéma pripojenia
8.2 Bezpečnostné zariadenia
9 Dodanie použivatel'ovi p.19
10 Demontáž umývačky riadu p.19

1 Bezpečnostné upozornenia pre instaláciu

Precitajte si tieto tkyny pred zachatim instalacion produktu. Vasa bezpecnost je pre nas vel'mi dolezita. Pred pouzitim produktu si pozorne precitajte tieto informacia.

• Instaláciu musí vykonaf kvalifikované technik, ktorý pozná a dodržiava platné zákony v krajine instalácie a pokyny vyrobuču;
• Ak je potrebná pomoc vyrobcu pri odstrańovani poruch spősobenych nesprávnou instalaciou, fato pomoc nie je krytá zárukou;
• Odstránte obalový material pred uvedením spotrebiča do prevádžky;
• Po vybaleni vyrobku skontrolujte, cis nie je poskodeny, a v pripline problemov kontaktujte servisné stredisko este pred instalaciou a nezapajate ho do elektrickej siete;
• Poškodený vyrobok može spôsobí skrat, uraz elektrickým prúdom, vznik požiaru a d'alsie nebezpečenstvá;
• Skontrlujte, cis balenie obsahuje prisluşenstvo alebo sprievodné materiały (vrecká so skrutkami, dokumenty, brožúry atd.). a v pripadé potreby ich odstrante a uschovajte;
• Nesprávna instalácia moze spósobí' poskodenie alebo zranenie osôb, zvierat alebo vecí. Vyrobca nenesie zodpovednost' za takéto skody alebo zranenia;
• Bezpećné použivanie je zaručené len v pripline, ze instalácia bola vykonaná správné podl'a tychto tokynov. V pripline poškodenia v dösledku nesprávné montáze zodpovednosf NESIE instalatér;
• Počas instalácie nesmie byt spotrebič pripojený k elektrickej sieti;
• Odporuca sa nosif ochranné rukavice počas instalácie, aby sa predišlo poraneniam reznými nastrojmi;
  V priade nespravnej instalacie, neopravnenej manipulacia so zariadenim alebo nevyhovujuceho pripojenia, zaruka na vyrobok zanika;
  Uistite sa, ze po zabadovani nie je napajaci kabel produktu pristupny;
• Po instalaci si napajaci kabel nesmie dostaf do kontaktu s pohyblivymi CASTAMI kuchynskych componentov (napr. zasuvkou) a nesmie byt vystaveny mechanickemu namahaniu;
• Pri odovzdávani vyrobku koncovému použivatel'ovi musi technik zabezpečif, ze bol správně nainstalovaný;
• Nepripájajte produkt k elektricnej sieti, kým nebude predný panel uplnene nainstalovaný. Inak moze dojsk urazu elektrickym prudom;
  Pri preprave bud'te opatrni, vyrobok je f'azkó;

Pred začatím instalácie skontrolujte věsétky Rozmery vstavaného priestoru a porovnajte ich s poukni uvedenymi v tomto námode. Upozorůjeme, ze je možné zarovnář dvierka s dvierkami iného nábytku, aj kéd' presahujú ovladaci panel;
Uistite sa, ze miesto instalacie je stabilné a pevné;
- Na pracovnú dosku a okolità nábytok naneste ochrannú fóliu dodanú v instalačnej suprave. Táto fólia chrani nábytok pred vlhkosfou;
Bud'te opatrnipri otvarani a zatvarani vrobku;
- Nesprávná instalácia može spôsobíř prevrátenie vyrobku;
- Vyrobok musi byt vyrovnány, aby správné fungoval, inak sa dvierka správné nezatvoria aunikne horúca para.

Kde nainštalovaf' umývačku riadu

2

• Nainstalujte a použivajte tento produkt v uzavretom, krytom, suchom a dobre vetranom prostredi;
• Neinstalujte vyrobok v otvorenych priestoroch vystavenych poveternostnym vplyvom;
• Namontujte vyrobok v blízkosti elektrickej zásvky;
• Použivajte vyrobok iba v pripeade, ze je osadeny v montáznom priestore, inak hrozi nebezpečenstvo poranenia a popálenia;
• Neinstalujte umyvačku riadu pod varnú dosku;
• Neinstalujte vyrobok v blízkosti tepelnych zdrojov (radiatóry, kachle atd').;
• Neumiestnujte vyrobok na koberce alebo podobné povrchy;
• Umiestnite vyrobok načistý, rovný a pevný povrch.

3 Rozmery umyvačky riadu

Rozmery v mm

Predný axonometrický pohl'ad na vyrobok

Predný axonometrický pohl'ad skuchynskými dvierkami

4 Instalačné video krok za krokom

Produkt si możete pozrief naskenovanim QR kódu:

alebo kliknutim na nasledujuci

5 Nastroje na instalaciu

Potrebné nastroje

A UPOZORNENIE: Minimalna vyska umyvačky riadu je 818 mm; v takom pripe du musi byf vzdialenosf medzi kuchynskymi dvierkami a podlahou medzi 90 a 120 mm. Ak je umyvačka riadu zdvihnutá (max. 898 mm), vzdialenosf medzi dverami a podlahou sa musi tiež umerne zvyšif, az do maxima medzi 170 a 200 mm.

7.1 Instalácia parnej ochrannej pasky

Aplikujte pasku pod pracovnudosku a na boky susediacich skrin.

1.

2.

3.

7.2 Nastavenie výšky

Naklonte umyvačku riadu zdvihnutim zadnej Časti asi o 10 cm.

7.3 Nastavenie zadnej nožicky

Nastavte vysku zadnej nozicky z prednej casti stroja podla pokynov.

7.4 Nastavenie výšky predných nôh

Pósobte priamo na predné nožicky. Ak je to potrebné, mierne zdvihnite umývačku riadu.

7.5 Nastavenie sklonu

Vyrovnajte umyvačku riadu vo vertikálnej a horizontalnej rovine.

7.6 Vlozenie do vstavaného priestoru

Vložte umyvačku riadu do vstavaného priestoru a skontrolujte Rozmery a tolerancie.

7.7 Upevnenie prednych nôh

Zmerajte vzdialenosf medzi hornym okrajom susednych dvierok a umyvačkou riadu;

2.

Preneste Rozmer na kuchynsky panel a urchte stred;

3.

Použite vrtaciu šablónu a postupujte podl'α priložen'ych pokynov;

7.8 Priprava panelu

4.

Odstránte šablónu a pripevnite prislušenstvo.

A POZOR: Zabrante tomu, aby hlavy skrutiek vyčnievali na zadnej strane panela pri instaláci rukováte.

Prichyfte panel k hornej Časti umyväčky riadu;

7.9 Instálácia panelu

3.

Otvorte dvierka umyvačky riadu, držte spodnú Časf kuchynského panelu a po-tom odskrutkujte spodné skrutky;

4.

Uistite sa, ze panel je uplnezasunuty (1); pripevnite kuchynsky panel k umyvačke riadu pomocou dodanych skrutiek (2).

A POZOR: Pripojte teraz umyvačku riadu k vodovodnej a elektrickej sieti podlaPokynov v kapitole 8.

7.10 Upevnenie stroja ku kuchyni

Pokyny na upevnenie umyvačky riadu na bočné stranu sucedných skriniek.

A UPOZORNENIE: Ak nemožete umyvačku riadu pripnevni bočne, použite dodané konzoly a pripevnite ju k pracovnej doske; bud'te opatrní, ak material pracovnej dosky nie je drevo.

8 Pripojenie na vodovodnú a elektrickú sief'

Štandardná instalačné schéma

Všetky umývačky riadu su vybavené bezpečnostnám zariadením proti pretečeni, ktoré v pripadé, ze voda prekroci normalnu hladinu v dosledku poruchy, automatickу zaťavi privod vody a/alebo vypustí prebytočné množstvo.

Pre d'alsie informacia si pozrite Uživatel'skú priručku.

Po dokončeni instalácie odstranje ochrannú foliu, pásku a vsetky ostatné obalove materiały a vyberte prislušenstvo z vnútra umyväčky riadu.

POZNÁMKA: Skutočný vzhlad vyrobku závisi od zvoleného modelu.

• Odpojte vyrobok od elektrickej a vodovodnej siete;
• Odskrutkujte upevnovacie skrutky;
• Mierne nadvihnite vyrobok a uplne ho vytiahnite;
• Tento vyrobok nepoškodi nábytok, ktorý je:nozné použíj aj s novým spotrebicom.

OVER

WITAMY

7.6 Vlození do vestavného prostoru