HI 3E7L0S-17 - Myčky nádobí HOOVER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE HI 3E7L0S-17 HOOVER

UPOZORNENIE: ak je kuchynsky panel faží aka 9 kg, kontaktujte servisné stredisko.

Rozmery v mm

Zadný pohl'ad

Bočný pohl'ad

Po skontrovaní větkych rozmerov trvalo pripevnite predné nožicky, aby sa Časom neuvolnili. Tento ukon je možné vykonaf aj po namontovaní kuchynského panelu.

8.2 Bezpečnostné zariadenia

Doručenie používatel'ovi

9

Na konci instalacia:

• Informujte použivatelá o základních funkciachers;
• Informujte používatela o vsetkych dôležitych aspektoch bezpečného používania a manipulácie;
• Odovzdajte použivatelevoi prislušenstvo a pokyny na použivanie a montáž na starostlivé uschovanie.

Demontáž umývačky riadu

10

Tato instalacni prirucka je urcena pro vyrobce kuchyni, kteri tyto vyrobky zacleni. Pro zajisteni bezpecnosti a dosazeni nejlepsich vysledku si dukladne prectete tuto prirucka, vctne bezpecnostnichPokynu, a uchovejte ji pro budouci pouziti. Pred zahajenim instalace si poznamenejte seriove cislo, protoze muze byt potrebné v pripade oprav. Zkontrolujte pripadna poskozeni beshem prepravy a v pripade pochybnosti se prd pouzitim porad'te s technikem. Vzdy uchovacejte veškerý obalový material mimo dosah deti.

i Poznámka: Vlastnosti a obraky uvedene v toto dokumentu jsou pouze orientačni a mohou se zmenit bez prédchoziho upozorneni.

Obsah

1 Bezpečnostní upozorněné k instalaci p.2-3
2 Kde nainstalovat myčku nádobi p.3
3 Rozměry myčky námobí p.4-5
4 nstalačni video krok za krokem p.6
5 Nastroje pro instalaci p.6
6 Rozměry pro vestavbu p.7
7 Pokyny k instalaci mychy nadobí p.8 - 17
7.1 Instalace parniho pasku
7.2 Nastavení výšky
7.3 Nastavení zadní nožky
7.4 Nastavení výšky prědnich nožek
7.5 Nastavení sklonu
7.6 Vlozeni do vestaveneho prostoru
7.7 Upevní prédnich nožek
7.8 Príprava panelu
7.9 Instalace panelu
7.10 Upevneni stroje ke kuchyni
8 Připojení k vodovodná a elektrické siti p.18 - 19
8.1 Schéma zapojeni
8.2 Bezpečností zařizení
9 Předání uživotelii p.19
10 Demontáž myčky p.19

1 Bezpečnostní upozorněné pro instalaci

Přečte si tyto pokyny pržd zahájením instalace produktu. Vase bezpečnost je pro nás velmi duležitá. Před použitím vyrobku si pečlive prěčte styto informace.

• Instalaci musi provest kvalifikovaný technik, ktery zná a dodržuje platné zákony v zemi instalace a pokyny vyrobce;
• Pokud je nutná pomoc vyrobce k odstraněni závad způsobenych nasprávnou instalaci, tato pomoc není kryta zárukou;
• Odstraţe obalový material préd uvedenim spotřebače do provozu;
• Po vybaleni vyrobku zkontrolujte, zda není poškozen, a v pripadě problémů kontaktujte servisné středisko jestě prešed instalaci a nepřipojute jej k elektrické siti;
• Poškozený vyrobek můze způsobit zkrat, uraz elektrickým proudem, požár a dalánebezpeci;
• Zkontrolujte, zda baleni obsahuje príslušenstvnebo doplinskové materiały (sáčky se srouby, dokumenty, brožury atd.), a v pripadě potřeby je vyjměte a uschovejte;
• Nesprávná instalace můze způsobit škody nebo zraněni osob, zviřat nebo věci. Vyrobce nenese odpovednost za takové škody nebo zraněni;
• Bezpećné používání je zajistěno pouze tehdy,Pokud byla instalace provedena správné podle těchto poků. V pripadě poskození v dusledku nesprávné montáze nese odpovednost monár;
• Během instalace nésmí byt spotřebic pripojen k elektrické siti;
• Doporučuje se nosit ochranné rukavice během instalace, aby nedoslo k poraněni rezem;
  V pripadne nespravne instalace, neopravneneho zasahu do pristroje nebo nespravneho pripojeni zaruka na vyrobek zaniká;
• Ujistěte se, Že po vestavbě není napajecí kabel produktu pristupné;
• Po instalaci se napajeci kabel nesmi dostat do kontaktu s pohyblivymi Častmi kuchynskych component (napr. zasuvkou) a nesmi byt vystaven mechanickemu namáhání;
• Pri predani vyrobku koncovemu uživateli musi technik zajistit, ze byl správně naintalován;
• Nezapojte produkt do elektrické sítě, dokud nebude prědní panel plné nainstalován. Jinak hroží nebezpečí urazu elektrickým proudem;
• Davejte pozor pri preprave, vyrobek je těžký;

• Pred zahájením instalace zkontrolujte vsechny rozměry vestavěného prostoru podle pouků uvedených v toto námodu. Upozorůjeme, ze je možné zarovnat dveře sostatnimi skřínkami, i když présahuji ovládací panel;

• Ujistěte se, Že instaláčné prostor je stabilné pevný;

• Aplikujte ochrannou foli, ktera je soucasti instalacni sady, pod pracovni desku a na okolni nabytek. Tato folie chrani nabytek pred vlhkosti;
• Bud'te opatrni pri otevirani a zavirani produktu;
• Nesprávná instalace může způsobit prevrácéní produktu;
• Vyrobek musi byt vyrovná, aby správně fungoval, jinak se dveře správně nezavřou aunikne horká pára.

Kde nainstalovat myčku nádobí

2

• Nainstalujte a používejte tento vyrobek v uzavřeném, krytém, suchém a dobre větraném prostřédi;
• Neinstalujte vyrobek ve venkovnich prostorech vystavenych povetrnostnim vlivum;
• Namontujte vyrobek v blízkosti elektrické zásuvky;
• Používejte výrobek pouze tehdy, je-li vložen do vestavného prostoru, jinak hroží riziko zraněni a popálení;
• Neinstalujte myčku pod varnou desksku;
• Neinstalujte vyrobek v blízkosti zdrojū tepla (radiátrory, kamna atd.);
• Nevkládejte vyrobek na koberce nebo podobné povrchy;
  Umistete vrobek na cisty, rovny a pevny povrch.

3 Rozměry myčky nádobí

Rozmery v mm

Předné axonometrický pohled na vyrobek

Předné axonometricrický pohled skuchyneyskými dvírký

A UPOZORNENI:Pokud je kuchynsky panel tezni nez 9 kg,konta-ktujte servisni stredisko.

Rozmery v mm

Zadni pohled

Bočni pohled

Video instalace** produktu műzete zobrazit naskenovámím QR kódu:

nebo kliknutim na následujíci

5 Instalačni nastroje

Požadované nastroje

Rozměry v mm
Axonometrický pohled

A

A UPOZORNENI: Minimálni výška myčky je 818 mm; v toto pripadě musi byt vzdálenost mezi kuchynskými dveřmi a podlahou mezi 90 a 120 mm. Pokud je myčka nadobí zvednuta (max. 898 mm), musí se tato vzdálenost uměrně zvýšit až na maximum mezi 170 a 200 mm.

7 Pokyny tychajci se instalace mychky nadobí

7.1 Instalace parotěsného pásu

Aplikujte pasku pod pracovni desku a na stranach sousednich skrnek.

1.

2.

3.

7.2 Nastavení výšky

Nakloonte myčku zvednutím zadní Časti asi o 10 cm.

7.3 Nastavení zadné nožicky

Nastavte vysku zadni nozicky zepredu stroje podlePokynu.

7 Pokyny tychajci se instalace mycky nadobí

7.4 Nastavení výšky prědnich nožiček

Pusobte primo na prední nožicky. V pripadé potreby lehce zvedněte myčku.

7.5 Nastavení sklonu

Vyrovnejte myčku nádobi podle svislé a vodorovné roviny.

Vložte myčku nádobí do vestavného prostoru a zkontrolujte rozměry a tolerance.

7.7 Upevnéni prědnich nožiček

Po kontrole vsech Rozmeru trvale upevnete predni nozky, aby se chsem neuvolnily. Tento ukon lze provest i po pripevneni kuchynského panelu.

7 Pokyny tychajci se instalace mychky nadobí

7.8 Praprava panelu

1.

Zmei te vzdalenost mezi hornim okrajem sousednich dvirek a myckou nadobi;

2.

Prenoeste Rozmer na kuchynsky panel a oznacte stred;

3.

Aplikujte vrtaci šablonu a postupujte podle prilozhen'ychPokynu;

7.8 Priprava panelu

4.

Odstrahte sablonu a priepvne teprisluensntvi.

A Z POZOR: abrahte vycnivani hlav sroubu na zadni strane panelu pri instalaci madla.

7 Pokyny tychajci se instalace mychky nadobí

7.9 Instalace panelu

1.

Nasad'te vložky do myčky a ujistěte se, ze jsou soucasti nainstalovány ve správném směru se šipkou směrujíci nahoru;

2.

Připevněte panel k horní cásti myčky nádobí;

7.9 Instalace panelu

3.

Otevřete dvírka myčky námobí a držte spodní Čast kuchyneyského panelu, poté odśroubujte spodní šrouby;

4.

Ujistete se, ze panel je zcelazasunuty (1); pripevnete kuchynsky panel k myce nadobí pomoci dodanjch sroub (2).

7 Pokyny tychajci se instalace mychky nadobí

A Z POZOR: Nyní pripojte myčku nádobí k vodovodní a elektrické sítí podlePokynův kapitole 8.

7.10 Připevní stroje ke kuchyneyské lince

Pokyny pro pripevnéni myczy na bok sousednich skrnek.

VAROVANI: Pokud nelze mycku pripevnit ze strany, pouzijte dodané drázaky a pripevněte ji k pracovni desce; bud'te opatrni,Pokud material pracovni desky nenidreveny.

8Pripojenikvodovodniaelektrickesiti

8.1 Schéma zapojeni

8.2 Bezpečnostné zařizení

Vsechny mycky jsou vyaveny bezpecnostnim zaizenim proti pretecen, které v pripadé prekroceni normalni hladiny vody v dusledku poruchy automaticky zastavi privod vody a/nebo odve de prebytek.

Provice informaci si prectete uživatelskou priručku.

Předání uživateli 9

Na konci instalace:

• Informujte uživatele o základnich funkácích;
• Informujte uživatele o všech důlezitích aspektech bezpečného používáná a manipulace;
• Předat uživoteli príslušenstvá a pokyny k použitá a montáži k pečlivému ochování.

Na konci instalace odstrahte ochrannou folii, pasku a vsechny ostatni obalové materialya vyjměte dodané príslusenstvi zevnilr myčky nadobí.

Poznámka: Skutečné vzhled vyrobku závisí na zvoleném modelu.

Demontáž myčky nadobí

10

• Odpojte vyrobek od elektrické a vodovodni sîte;
• Odrsoubjte upevnovaci srouby;
  Lehce zvedněte výrobek a zcela jej vyťáhněte;
  Tento produkt nepoškodi nábytek, který lze použít i s novým spotřebičem.

OVER

BINE ATI VENIT