HI 3E7L0S-17 - Máquinas de lavar loiça HOOVER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR HI 3E7L0S-17 HOOVER

É possible visionare

Este manual de instalacao destino-se acos fabricantes de cozinas que integrarao these produits. Para garantir a seguranca e obter os melhores resultados, leia atentamente este manual, incluindo as instruções de seguranca, e conserve-o para referencia futura. Antes de prosseguir com a instalacao, anote o numero de série, poi podera ser necessario em caso de reparacoes. Verifique se ha danos durante o transporte e consulte um technician em caso de duvida antes dautilização. Mantenha sempre todo o material de embalagem fora do alcance de crianças.

NOTA: As caracteristicas e imagens contidas neste documento são mera-menteindicativas e poder ser alteradas sem avis原先.

Indices

1 visos de segurarca para a instalacao p.2-3
2 Dnde instalar a boaina de lavar louca p.3
3 Dimensoes da maquina de lavar louça p.4-5
4 /íde de instalação passo a passo p.6
5 ferramentas para instalacao
6 Dimensoes de encastre
7 Indicações relativas à instalação da boa de lavar louça p.8 - 17

7.1 Instalacao da faixa de vapor
7.2 Ajuste de alta
7.3 Ajuste do pé traseiro
7.4 Ajuste da altitude dos pés frontais
7.5 Ajuste de inclinação
7.6 Inserção no compartmento embutido
7.7 Fixação dos pés frontais
7.8 Preparacao do pail
7.9 Instalacao do painei
7.10 Fixação da boaquina à cozinha

9 Entrega aoeware p.19
10 Desmontagem da boa de lavar louça p.19

1 Avisos de segurarça para a instalação

Leia estas instruções antes de,iniciar a instalação do produits.A sua segurança é muito importante para nos. Leia atentamente estas informações antes deutilizar o produits.

• A instalação deve ser realizada por um técnico qualificado que conheça e respeite as leis em vigor no País de instalação e as instruções do fabricante;
• Se for necessária a assistência do fabricante para corrigir falhas resultantes de uma instalação incorrente,essa assistência não está coberta pela garantia;
• Remova o material de embalagem antes de colocar o aparecido em funciona;
• Apartos descambalar o produit, verifique se não está danIFICado e, em caso de problemas, contacte o centro de assistência antes de prosseguir com a instalacao e não o ligue à corrente eletrica;
• Um produit danificado pode causar curto-circuito,是如何 elétrico,原則 de incéndio e autres perigos;
• Verifique se a embalagem contentocessorios ou materiais adcionais (sacos com parafusos, documents, folhetos, etc.) e, se for o caso, remove-os e guarde-os;
• Uma instalação incorrente pode causar danos ou ferimentos a pessoas, animais ouagens. O fabricante não pode ser responsabilizzato por tais danos ou ferimentos;
• A'utilização segura sé é garantida se a instalação tiver sido realizada corretramente de acordo com estas instruções. Em caso de danos devido a montagem incorrente, a responsabilité é de quem instalou o produits;
• Durante a instalacao, o eletrodométrico não deve estar ligado à rede electrica;
• Recomenda-se o uso de luvas de proteção durante a instalação para fazer lesões por corte;
• Em caso de instalacao incorrente, adulteracao do aparecido ou ligaacao em desacordo, a garantia do produits sera anulada;
• Certifique-se de que, après a instalação, o cabo de alimentação do produits não sera accesível;
• Aparto a instalacao, o cabo de alimentacao não deveentrar em contacto com partes moveris dos componentes da cozinha (porexample, uma gaveta) e não deve estar sujeito a esforços mecancicos;
• Ao entrega o produit ao utilizes final, o的技术o deve certificar-se de que foi instalado corretamente;

• Não conecte o produit à rede elétrica às que o pailen frontal está completamente instalado. Caso contrário, pode haver risco elétrico;

• Tenha cuidado durante o transporte, o produits é pesado;

• Antes de起初 a instalacao, verifique todas as dimensoes do compartmento embutido comparando-as com as instruções deste manual. Observe que é possivel alinhar a porta com as portas de outros moveis, mesmo que exceeda o paine de controle em alteura;
• Certifique-se de que a area de instalação sera estavel e solida;
• Aplique a película protetora fornecida no kit de instalacao sob o tempo e nos moveis ao redor. EssaVELcula protege os moveis da umidade;
• Tenha cuidado ao Abrir e fechar o produits;
• Uma instalacao incorrente pode causar a queda do produits;
• O produit deve estar nivelado para funciona corretemente; caso contrario, a porta não fechara corretemente, resultando na liberacao de vapor quente.

Onde instalar amaids de lavar louça

2

• Instale e utilize este produits em um ambiente fechado, coberto, seco e bem ventilado;
• Não instale o produit em和地区 abertas expostas aos agentes atmosféricos;
  Monte o produto proximo a uma tomada elétrica;
• Utilize o produit apenas se estiver instalado num nicho de encastre, caso contrario ha risco de ferimentos e queimaduras;
• Não instale a boa de fazer louça debaixo de uma placar de cozinha;
• Não instale o produit perto de fontes de calor (radiadores, fogões, etc.);
• Não coloque o produit sobre tapes ou superficies semelhantes;
• Coloque o produit sobre uma superficie limpa, plana e solida.

3 Dimensoes da maquina de lavar loica

Dimensoes em mm

Vista axonométrica frontal com porta da cozinha

ATENÇÃO: se o pailé da cozinha pesar mais de 9 kg, contacte o服务于 apoio ao cliente.

Dimensoes em mm

Vista traseira

Vista lateral

oulickando no segunte

5 Ferramentas de instalacao

Ferramentas necessarias

Dimensoes em mm Vista axonométrica

A

ATENÇA: A alta minima da boa de lavar louça é de 818 mm; nests caso, a distância entre a porta da cozinha e o chão deve estar entre 90 e 120 mm. Se a boa de lavar louça for elevada (max. 898 mm), a distância entre a porta e o chão también deveacular proporcionalmente, até um Tmaxo entre 170 e 200 mm.

7 Instruções relativas à instalação da boaquina de lavar louça

7.1 Instalação da faixa de proteção contra vapor

Aplique a faixa sob a bancada e nas laterais dos armáriosAdjacentes.

1.

2.

3.

7.2 Ajuste de alta

7.3 Ajuste do pé traseiro

Ajuste a altera do pé traseiro a partir da fronte da MQina conforme indicado.

7 Instruções relativas à instalação da boaquina de lavar louça

7.4 Ajuste da altitude dos pés frontais

Aja diretamente sobre os pés frontais. Se necessário, levante ligeiramente a boaquina de lavar louça.

7.5 Ajuste de inclinação

Nivelar a boa de lavar louça em relaço aos planos vertical e horizontal.

7.6 Inserção no compartmento embutido

Inserir a boa de lavar louça no compartmento embutido e verificar medidas e tolerancias.

7.7 Fixação dos pés frontais

Apos verificar todas as medidas, fixe definitivamente os pés frontais para que não se soltem com o tempo. Esta operações podem ser realizada quando às vezes aplicação do poinl da cozinha.

7 Instruções relativas à instalação da boaquina de lavar louça

7.8 Preparação do poinel

1.

Meça a distência entre a borda superior das portas adjacentes e a boa de lavar louça;

2.

Transfira a medida para o paine da cozinha e identifique o centro;

3.

Aplique o gabarito de perfuração e siga as instruções fornecidas;

7.8 Preparacao do pailin

4.

Remova o molde e aplique os accesórios.

ATENÇA: Evite que as cabecas dos parafusos sobressaiam na parte traseira do pailn ao instalar o puxador.

7 Instruções relativas à instalação da boaquina de lavar louça

7.9 Instalação do painel

1.

Aplicar os insertos na区内 de lavar louça, certificando-se de que os componentes foram instalados na posicao correta, com a seta voltada para cima;

2.

Prenda o paine la parte superior da maquina de lavar louça;

7.9 Instalação do painel

3.

Abra a porta da boa de lavar louça segurando a parte inferior do painel da cozinha,(before desparafuse os parafusos inferiores;

4.

Certifique-se de que o pail esteja Completely insertido (1); fixe o pail da cozinha à boa,utilizing os parafusos fornecidos (2).

7 Instruções relativas à instalação da boaquina de lavar louça

ATENÇA: Conecte ahora a boa, de lavar louça à rede de água eétrica, observando as instruções no capítulo 8.

7.10 Fixação da boaquina à cozinha

Instruções para fixar a boaina de lavar louça ao lado dos armários adjacentes.

AVISO: Se não consuer fixar lateralmente a boaquina de lavar louça, utilize os suportes fornecidos e prenda-a ao tempo; tenha dificuldado se o material do tempo não formadeira.

8 Ligação à rede de água e elétrica

8.1 Diagrama de ligação

Todas as máquinas de lavar loça está equipadas com um disposito de segurarça contra transbordo que, caso a água ultrapasse o;nivel normal devido a um mau等功能amento, bloqueia automaticamente a entrada de agua e/ou descarrega o excesso.

Para mais detalles, consulte o Manual do Utilizador.

Entrega ao utiliser

No final da instalacao:

• Informar o'utilizar sobre as funções essenciais;
• Informar o'utilizar sobre todos os aspetos relevantes para a segurar na'utilisation e manuseamento;
• Entregar ao'utilizar os acessos e as instruções de uso e montagem a conservar com cuidado.

No final da instalacao, remove o这部电影 protetor, a fita e todos os outros materiais de embalagem e retire os acessosórios fornecidos do interior da MQquina de lavar louça.

NOTA: A aparência real do produito depende do modelo escolhido.

Desmontagem da boa de lavar louça

• Desligue o produits da rede elétrica e hidráulica;
• Desaperte os parafusos de fixação;
• Levante ligeiramente o produits e retire-o completeness;
• Este produit não danifica o móvil, que poderá ser utilizado también com um novo eletrodométrico.

OVER

VITAJTE

7.3 Peruapanhe Ha 3aHnTe Kpaeta