HI 3E7L0S-17 - Zmywarki HOOVER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HI 3E7L0S-17 HOOVER

Scheme instalacia do stipca

UPOZORNENIE: Uistite sa, ze tlak vody je medzi O,08 Mpa a 1 Mpa.

Niniejszy podręcznik instalacyjny przyznaczony jest dla producentów kuchni, którzby bédq integrowaec te produkty. Aby zapewnić bezpieczność i osiągnoc najleysze rezultaty, przyȩczytaj uwaznie ten podręcznik, w tym instrukcje bezpieczność, i zachowaj go do przyszymiych odniesien. Prźed przystqiennentem do instalacji zanotuj numer seryjny, poniewazość bość potrzebny w przymadku napraw. Sprawdz, czyNie ma uszkodzen podczas transportu i w rażie wątpliwość skonsultuj są technikiem przyȩzymiem. Zawsze przyechowuj wsztkie materiały opakowaniowe z dala od daneci.

Uwaga: Cechy i obrzy zawarte w niniejszym dokumencie majq charakter wyfcznie orientacyjny i mogq uleczmianie bez uprzedzenia.

Spistresci

1 Dstrzeżenia dotyczne bezpiecznych podczas instalacje p.2-3
2 Gdzie zaintalować zmywarke p.3
3 Wymiary zmywarki p.4-5
4 Filminstruktów krok po kroku p.6
5 Naręździa do instalacji p.6
6 Wymiary do zabudowy p.7
7 Vskazówki dotyczne instalacji zmywarki p.8 - 17

7.1 Instalacja tąsmy parowej
7.2 Regulacja wysokość
7.3 Regulacja tylnej nogi
7.4 Regulacja wysokość przyznich nóg
7.5 Regulacja nachylenia
7.6 Wtozenie do zabadowanego wnek
7.7 Mocowanie przydnich nóg
7.8 Przygotawanie panelu
7.9 Instalacja panelu
7.10 Mocowanie maszyny do kuchni

8 Podlqczenie do sieci wodnej i elektrycznej p.18 - 19

8.1 Schemat potęczén
8.2 Urzqdzenia zabezpieczajqce

9 Dostarczenia uzytkownikow p.19
10 Demontaż zmywarki p.19

1 Ostrzeżenia bezpiecznychstwa dotycznych instalacji

Przechytaj te instrukcje przydralnoe rozmoczenia instalacji produktu. Twoe bezpieczne stwo jest dla nas bardzo zazone. Przechytaj uwaznie te informacoes przydralne uzyciem produktu.

• Instalacja musi byc przypegowadzona przyez wykwalifikowanego technika, kóry zna i przyestrzega obłowiazujycych przyepisów w kraju instalacji oraz instrukcjji produkta;
• Jesli konieczna jest pomoc producenta w usunieciu usterek winikajycych z nieprawidowej instalacji, tak pomoc nie jest objeta gwarancjq;
• Usń materiaj opakowaniowy przyd uruchomieniem urzędzenia;
• Po rozpakowaniu produktu sprawdź,czy nie jest uszkodzony. W przypadku problemów skontaktuż są serwisem przyrozȩcie imstalacje i są pod.§czaj go do sieci elektrycznej;
• Uszkodzony produkt要去 spowodować zwarcie, porazenie prqdem, pozar i innate zagrozenia;
• Sprawdz,czy opakowanie zawiera akcesoria lub materiały dodatkowe (torebki ze srbami, dokumenty, broszury itp.) i w razie potrzeby usunj je i zachowaj;
• Nieprawidłowa instalacja要去 spowodowej uzzkodzenia lub obrażenia osob, zwierzćt lub rzechy. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za takie szkody lub obrażenia;
• Bezpieczne uzytkowanie jest gwarantowane tylko wtedy, gdy instalacja zostafa wykonana prawidłowo zgodnia z niniejszq instrukcjq. W przypadku uszkodzen spowodowych nieprawidłowyym montaźem odpowiedzialnosć ponosi instalator;
• Podczas instalacji urzędzenia nie sączy pod.§czone do sieci elektrycznej;
  Zaleca sie noszenie rekawic ochronnych podczas instalacji, abyunikné skaleczén;
• W przypadku nieprawidowej instalacji, manipulacji urzędzeniem lub niedgodnoso podtqczenia gwarancja produktu traci waznosć;
• Upewnij sie, ze po zabadwie przywód zasilajncy produktu nie jest dostępty;
• Po zamontowani przemod zasilajczy nie要去 stykać sie z ruchomymi czesciami elementów kuchennych (np. szufladq) ani być naraźony na naprezenia mechaniczné;
• Przy przybekazaniu produktu uzytkownikowy koncowemu technik musi upewnić są, zę zostat on prawidów zastalowy;
• Nie podłuczaj produktu do sieci elektrycznej, dopóki panel przyedni nie zostanie załękowiec zainstalowy. W przyceiwym razie sąwaystpicy zagrozenia porażeniem prydem;
• Zachowaj ostrożnosć podczas transportu, produkt jest噤k;

• Przed Rozpoczeciem instalacji sprawdź wszystkie wymiary wnek, porówność je z instrukcjami zawartymi w niniejszej instrukcj. Naleź pAMIętć, ze są za wyrównac drzwic drzewymi innych mebli, nowe są wyzsze niz panel sterowania;

• Upewnij sie, ze.), installi jest stabilne i solidne;

• Nałoz folie ochrònq dołćczonq do zestawu montaquówego pod blat i na sqsiednie meble. Folia chroni meble przyd wilgociq;
• Zachowaj ostrożnosć podczas otvierania i zamykania produktu;
• Nieprawidłowa instalacja要去 spowodowej przywoćenie są produktu;
• Produkt musi byc wypoziomowany, aby działt prawidłowo, w przyciwnym razie drzwie bedq sie prawidłowo zamykać, co doprowadzi do wydostawania sie gorçiej pary.

Gdzie zaintalowac zmywarke

2

• Zaintaluj i uzywajkiego produktu w zamknietym, zadaszonym, suchym i dobrze wentylowanym srodowisku;
• Nie instaluj produktu na otwartych przystrzeniach narazonych na dziatanie czynnikow atmosferycznych;
• Zamontuj produkt w poplizu gniażdka elektrycznégo;
• Uzywaj produktu tylko wtedy, gdy jest zamontowany we w Nurse, w przyciwnym razie grozi to obrazeniami i poparzeniami;
• Nie instaluj zmywarki pod płytag grzewczq;
• Nie instaluj produktu w povlizu zródećciepţa (grzejniki, pierce itp.);
• Nie umieszczaj produktu na dywanach ani podobnych powierzchniach;
• Umieszć produkt na czystej, równej i solidnej powierzchni.

3 Wymiary zmywarki

Wymiary w mm

Widok aksonometryz przodu produktu

Widok aksonometryczny z przyduz drzwiami kuchennymi

UWAGA:gressive kuchenny wamywieje niz 9 kg, skontaktuj sie serwisem.

Wymiary w mm

Widok z tylu

Widok z boku

4 Filminstruktów krok po kroku

Mozna obejrzech film instalacyjny produktu, skanujcq kod QR:

lub klikajc na ponizszy

5 Naręździa do instalacji

Wymagane naręźdia

Naręźdia dostarczone z produktem
03.9X38

4X13

03.5X16

03.9X28

E 04X15

Wymiary w mm

Widok aksonometryczny

A

UWAGA: Minimalna wysokość zmywarkiDynosi 818 mm; w takim przypadku odlegtość między drzwiami kuchennymi a podtog musiwynosci od 90 do 120~mm .Jesli zmywarka zostanie podnieszona (maks. 898~mm) ,odlegtość ta musi rowniez proportcjonalnie wzrosnqc,do maksymalnie od 170 do 200 mm.

7 Wskazówki dotycznych instalacji zmywarki

7.2 Regulacja wysokość

Pochyl zmywarke, podnoszgc tylnq czesc o okofo 10 cm.

7.3 Regulacja tylnej noźki

Wyreguluj wysokość tylnej noźki od frontu maszyny zgodnia z instrukcjq.

7 Wskazówki dotyczęce instalacje zmywarki

7.4 Regulacja wysokość przyznich noźek

Dziać bezposrednio na przyednie noźki. W razie potrzeby lekko podniaść zmywarke.

7.5 Regulacja nachylenia

Wypoziomuj zmywarke wzgludem ptaszczyzn pionowej i poziomej.

7.6 Włozenia do wnych zabadowy

Włódz zmywarke do wnekki jabudowy i sprawdź wymiary oraz tolerancje.

7.7 Mocowanie przydnich noźek

Po sprawdzeniu wzystkich wymiarów, na state przymocuj przyednie noźki, aby nie poluzowały są czasem. Operacja toość wykonac rownik po zamontowaniu panelu kuchennego.

7 Wskazówki dotyczęce instalacje zmywarki

7.8 Przygotowanie panelu

1.

Zmierz odlegtość między gorny krawedziq sqsiednich drzwia zmywarkq;

2.

Przenieś pomiar na panel kuchenny i wyznacz srodek;

3.

Zastosuj szablon wiercenia i postepuj zgodnie z podanymi instrukcjami;

7.8 Przygotawanie panelu

4.

Usun szablon i zamocuj akcesoria.

UWAGA: Unikaj, aby tby srb wystawaty z tymi panelu podczas montazu uchwytu.

7 Wskazówki dotyczęce instalacje zmywarki

7.9 Montañ panelu

1.

Załoz wiktadki do zmywarki, upewniajć sie, ze elementy sq zamontowane węstateckiem kierunku ze strzaftkq skierowanq do góry;

2.

Zamocuj panel do górnej czésci zmywarki;

7.9 Montañ panelu

3.

Otfworz drzwizmywarki, trzymajc dolnq czesc panelu kuchennego, a nastepnie odkreć dolne s Ruby;

4.

Upewnij sie, ze panel jest cołkowicie wólozny (1); przymocuj panel kuchenny do zmywarki za pomocq dołczonych szub (2).

7 Wskazówki dotyczęce instalacje zmywarki

UWAGA: Podtqcz teraz zmywarke do sieci wodno-elektrycznej, postepujqc zgodnie z instrukcjami w rozdziale 8.

7.10 Mocowanie maszyny do kuchni

Instrukcje mocowania zmywarki do boku sqsiednich szafek.

A OSTRZEZENIE: Jesli nie maya przymocowa zmywarki bocznie, uzyj dozczonych wspornikow i przymocuj jq do btlu; zachowaj ostroznosc, jesti materiai blatu nie jest drewniany.

8 Podłuczenie do sieci wodnej i elektrycznej

8.1 Schemat połgczeń

Schemat instalacji w kolumnie

A OSTRZEZENIE: Upewnij sie, ze ciñnienie wody miesci sie w zakresie od 0,08 Mpa do 1 Mpa.

8.2 Urzqdzenia zabezpieczajqce

Wszystkie zmywarki wyposazone sq w zabezpieczenia przyed przyzelaniem, które w przyypadku przykroczenia normalnégo poziomu wody z powodu awarii automatycznie zatrzymuje dopwyw wody i/lub odpradowa nadmiar.

Aby uzyskać wiecej informaggi, zapoznaj sie z instrukcją obstugi.

Dostawa do uzytkownika

9

Na koniec instalacji:

• Poinformuj uzytkownik o podstawowych funkcjach;
• Poinformuj uzytkownika o wzystkich istotnych aspektach bezpiecznego uzytkowania i obstugi;
• Przekacz uzytkownikówakcesi oraz instrukcje uzytkowania i montazu do sta-rannego przechowywania.

Po zakończeniu instalacji Usun folie ochronnq, tasmę i wzystkie innene materiały opakowaniowe oraz wyjmij dostarczone akcesoria ze zmywarki.

Uwaga: Rzeczywisty wygli od produktu zalezy od wybranego modelu.

Demontaż zmywarki

10

• Odłqcz produkt od sieci elektrycznej i wodnej;
• Odkreć s Ruby mocujace;
• Lekko unies produkti coatsłowicie go wyciagnij;
• Ten Produk t nie uszkadza mebla, ktoy moe byc uzywany takze z nowym urzgdzeniem.

OVER

VITEJTE