HI 3E7L0S-17 - Opvaskemaskiner HOOVER - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING HI 3E7L0S-17 HOOVER

Denne installationsvejledning er beregnet til kokkenproducenter, der vil integrere disseprodukter. For at sikre sikkerhed og opna de bedste resultater, Iaes donne vejledning omhyggeligt, inklusive sikkerhedsinstruktionerne, og opbevar den til fremtidig reference. Inden du gär i gang med installationen, skal du no-tere serienummeret, da det kan vare ndvendigt i tilfælede af reparatoner. Kontroller for eventuelle transportskader, og hvis du er i tvivl, kontakt en tekniker før brug. Opbevar altid alt emballagematerialie utden for boRs rækkevidde.

Note: Egenskaber og billed der dette dokument er kun vegledende og kanændres,uden varsel.

Indholdsfortegnelse

1ikkerhedsadvarsler til installationen p.2-3
2 Hvor skal opvaskemaskinen installereres p.3
3 Dpvaskemaskinens dimensioner p.4-5
4nstallationsvideo trin for trin
5 /ærktøjer til installation p.6
6 ndbygningsmål p.7
7 nstruktioner til installation af opvaskemaskinen p.8 - 17
7.1 Installation of dampband
7.2 Hjdejustering
7.3 Justering af det bageste ben
7.4 Justering af de forreste bens hoge
7.5 Vinkeljustering
7.6 Indsaettelseidet indbyggede rum
7.7 Fastgorelse af de forreste ben
7.8 Forberedelse af panelet
7.9 Installation of panelet
7.10 Fastgorelse af maskinen til kokkenet
8 Tilslutning til vand- og elnettet p.18 - 19
8.1 Tilslutningsdiagram
8.2 Sikkerhedsanordninger
9evering til brugeren p.19
10 Afmontering af opvaskemaskinen p.19

Læs disse instruktioner, før du starter installationen af produitet. Din sikkerhed er meget vigtig for os. Læs disse oplysninger grundigt, før du bruger produitet.

• Installationen skal udføres af en kvalificeret tekniker, der kender til og overholder lovgivningen i installationslandet og producentens instruktioner;
• Hvis der kræves producenthælp til at udbedre fejl, der skyldes forkert installation, er davon hjælp ikke daekket af garantien;
  Fjern emballagematerialet, for apparatet tages i brug;
• After udpakning af produitet skal du kontrollere, at det/DDke er beskadiget. Kontakt servicecentret i tilfaelde af problemer, for du fortscatter med installationen, og tilslut det/DDke til strmnettet;
• Et beskadiget produit kan forårsage kortslutning, elektrisk stød, brand og andre farer;
• Kontroller om emballagen indeholder tilbehør eller ledsagemateriale (poser med skruer, dokumenter, brochurer osv.), og fjern og opbevar det om nødvendigt;
• Forkert installation kan forårsage skader på personer, dyr eller ejendom. Fabrikanten kan/DDke holds ansvarlig for sddanne skader;
• Sikker brug garanteres kun, hvis installationen er udført korrekt i henhold til disse instruktioner. Ved skader forarsaget af forkert montering pahviler ansvaret installatoren;
• Under installation ma apparatet seksveere tilsluttet elnettet;
• Det anbefales at boere beskytteshandsker under installationen for at undgå skøereskader;
• Vedforkertinstallation, manipulation of apparatetellerikke-overensstemmende tilslutning bortfalder Produktgarantien;
• Sørg for, at produits strømledning ikke er tilgaardelig after installationen;
• After montering på nettedningen ikkekommen i kontakt med bevægelige dele af køkkenkomponentente (f.eks. en skuffe) og pågressive for mekanisk belastning;
• Ved overdragelse af produitet til slutbrugeren skal teknikeren sikre sig, at det er korrekt installereret;
• Tilslut tidak Produktet til elnettet, För frontpanelet er helt installereret. Ellers kan der vaere elektrisk fare;
  Vae rorsigtig under transportsen,produktet er tungt;

• Før installationen påbegyndes, skal du kontrollere alle dimensioner af det indbyggede rum og sammenigne dem med instruktionerne i dette manual. Bemcerk, at det er muligt at justere øren, sa den passer med andre mobeldore, selvom den er højere end betjeningspanelet;

• Sørg for, at installationsområdet er stabilit og solidi;

• Anvend den beskyttelsesfilm, der fölger med installationsæettet, under bordpladen og på det omgivende møbel. Filmen beskytter møblet mod fugt;
  Vae rorsigtig, nar du abner og lukker produktet;
• Forkert installation kan få produitet til at vælte;
• Produktet skal vare i vater for at fungere korrekt, ellers lukker daren ikke ordentligt, hvilket kan fere til udslip af varm damp.

Hvor skal opvaskemaskinen installereres

2

• Installer og brug dette produit i et lukket, overdijkket, tort og godt ventileret miljø;
• Installer erkke Produktet i abne omrader, der er udsat for vegrliget;
• Montér produitéinaerheden af en stikkontakt;
• Brug kun Produktet, hvis det er installerer et i en indbygningsniche, ellers er der risiko for skader og forbrændinger;
• Installer erkke opvaskemaskinen under en kogeplade;
• Installer erkke produktet i ngerheden af varmekilder (radiatorer, ovne mv.);
• Anbring/DDukktet pataepper ellernigende overflader;
• Placer produit et en ren, jérén og solid overflade.

3 Opvaskemaskinens dimensioner

Māl i mm

Produktets forreste aksonometriske visning

Produktets forrente aksonometriske visning med køkkenlage

ADVARSEL: hvis kokkenpanelet vejer mere end 9 kg, kontakt kun-deservice.

M&I mm

Bagsidevisning

Sidevisning

4 Installationsvideo trin for trin

Du kan se installationsvideoen

5 Værktøjer til installation

Nodvendigt vorktj

Værktj, der følger med produitet

M&I i mm

Aksonometrijsi prikaz

A

ADVARSEL: Opvaskemaskinen minimumshjde er 818 mm; i dette tilfaelde skal afstanden mellem kokkenlagen og gulvet vaere mellem 90 og 120 mm. Hvis opvaskemaskinen hages (maks. 898 mm), skal afstanden mellem lage og gulv ogsa ogges proportionalt, op til et maksimum mellem 170 og 200 mm.

7 Instruktioner til installation af opvaskemaskinen

7.1 Installation af dampbänd

Pafør strippen under bordpladen og pa siderne af de tilstødende skabe.

1.

2.

3.

7.2 Højdejustering

Vip opvaskemaskinen ved at lofte den bagerste del ca. 10 cm.

7.3 Justering af det bageste ben

Juster hods den p a det bage ste ben fra maskinens front som angivet.

7 Instruktioner til installation af opvaskemaskinen

7.4 Justering af de forestebens hoge

Virker direkte pa de forreste ben. Hvis det er nodvendigt, lft opvaskemaskinen lidt.

7.5 Vinkeljustering

Sæt opvaskemaskinen i vater i bade lodret og vandret plan.

7.6 Indsættelse i det indbyggede rum

Indsæt opvaskemaskinen i indbygningsrummet og kontroller mal og tolerancer.

7.7 Fastgorelse af de forreste ben

After at have kontrolleret alle mål, fastgör de forreste ben permanent, sá de/DDIke Iosner sig med tiden. Denne handling kan ogsa udfores after montering af kokkenpanelet.

7 Instruktioner til installation af opvaskemaskinen

7.8 Forberedelse af panelet

1.

Mäl afstanden mellem den øverste kant af de tilstødende dre og opvaskemaskinen;

2.

Overfør målet til køkkenpanelet og find midten;

3.

Anbring boreskabelonen, og følg de medfølgende instruktioner;

Fjernskabelonen og monter tilbehoret.

ADVARSEL: Undgå at skruehoveder stikker ud på bagsiden af panelet ved montering af handtaget.

7 Instruktioner til installation af opvaskemaskinen

Monter indsatsene på opvaskemaskinen, og sorg for, at komponenterne installerres i den korrekte retning med pilen opad;

2.

Fastgor panelet til opvaskemaskinens overste del;

Abn opvaskemaskinens dør, mens du holder den nederste del af kreekpanel et, og skru derefter de nederste skruer ud;

4.

Sørg for, at panelet er helt indsat (1); fastgør køkkenpanelet til opvaskemaskinen med de medfølgende skruer (2).

7 Instruktioner til installation af opvaskemaskinen

ADVARSEL: Tilsut opvaskemaskinen nu til vand- og elnettet i henhold til anvisningerne i kapitel 8.

7.10 Fastgorelse af maskinen til kokkenet

Instruktioner til fastgorelse af opvaskemaskinen til siden af tilstødende skabe.

ADVARSEL: Hvis du/DDke kan fastgore opvaskemaskinen sidelaens, skal du bruge de medfolgende beslag og fastgore den til bordpladen; vær forsigtig, hvis bordpladematerialet/DDke er tae.

8.1 Tilslutningsdiagram

8.2 Sikkerhedsanordninger

Alle opvaskemaskiner er udstyret med en overlobsbeskyttelse, som i tilfælde af fejl, hvor vandstanden overstiger det normale, automatisk stopper vandtilførslen og/eller afleder overskydende vand.

Se yderligere oplysninger i Brugervejledningen.

Levering til brugeren 9

Ved afslutningen af installationen:

• Informer brugeren om de vaesentlige Funktioner;
• Informér brugeren om alle relevante aspekter af sikker brug og händtering;
• Overdrag til brugeren tilbehør og brugs- og monteringsvejledninger til omhyggelig opbevaring.

Fjern beskyttelsesfilmen, tape og alt andet emballagematerialie ved afslutninqen af installationen, og tag det medfolgende tilbehør ud af opvaskemaskinen.

Note: Produktets faktiske udseende afhænger af den valgte model.

Afmontering af opvaskemaskinen

10

• Afbryd produitet fra el- og vandforsyning;
• Skru af fastgorelsesskruerne;
• Løft Produktet lidt og træk det helt ud;
• Dette produit beskadiger发展模式, som ogsskan bruges med et nyt apparat.

OVER

TERVETULOA

Hvor skal oppvasksinen installeres

2

• Installer og bruk dette produit et lukket, tildekket, ørt og godt ventilert miljø;
• Ikke installer produktet i Åpne områder utsatt for vær og vind;
• Monter produit i ncaerheten av en stikkontakt;
• Bruk produktet kun hvis det er montert i en innbyggingsnisje, ellers er det fare for skader og brannskader;
• Ikke installer oppvaskmakinen under en platetopp;
• Ikke installer Produktet i ncaerheten av varmekilder (radiatorer, owner osv.);
• Ikke plasser produitenetpatepperller lignende overflater;
• Plasser produit à en ren,jevn og solid overflate.

for produit ved a skanne

QR-koden:

ADVARSEL: Hvis du ikke kan feste oppvask-maskinen sideveis, bruk de medfolgende brakettene og fest den til benkeplaten; vær forsiktig hvis benkeplatematerialet ikke er tre.