BHW 1549 VR - Vŕtačka Flex - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU BHW 1549 VR Flex

- Hladina akustického tlaku: 85,6 dB(A);

Hlučnosť a vibrácia .....141

Na prvý pohl'ad .....142

Vylúčenie zodpovednosti .....147

Použité symboly

VAROVANIE!

Označuje bezprostredne hroziace nebezpečenstvo. Pri nedodržaní upozornenia hrozí usmrtenie alebo najťažšie poranenia.

POZOR!

Označuje nejakú možnú nebezpečnú situáciu. Pri nedodržaní upozornenia hrozí poranenie alebo vecné škody.

UPOZORNENIE

Označuje aplikačné tipy a dôležité informácie.

Symboly na náradí

Pokyn pre likvidáciu použitého spotrebiča (pozri strana 147)!

• predložený návod na obsluhu,
• „Všeobecné bezpečnostné pokyny” na zaobchádzanie s elektrickým náradím v priloženom zošite (čís. publikácie: 315.915),
• pravidla a predpisy na zabránenie úrazom, platné pre miesto nasadenia a jednajte podl'a nich.

Toto elektrické náradie je konštruované podľa súčasného stavu techniky a uznávaných bezpečnostne-technických pravidiel.

Pri používaní môže napriek tomu dôjst' k ohrozeniu života používatel'a alebo tretej osoby, event. poškodeniu náradia alebo iných vecných hodnôt. Používajte elektrické náradie len

- pre stanovené použitie,

- v bezchybnom bezpečnostne-technickom stave.

Okamžite odstráňte poruchy, ktoré obmedzujú bezpečnosť.

Stanovené použitie

Táto vítacia jednotka je určená

• na živnostenské nasadenie v priemysle a remeslníctve,
• na zhotovenie priechodných a slepých otvorov v prírodnom kameni, betóne a materiáloch podobného druhu pomocou diamantových vrtákov s použitím vody,
• na ručné vrtanie alebo na použitie s vrtacími stojanmi, ktoré sú v tomto návode uvedené alebo sú odporúčané výrobcom.
• na nasadenie s nástrojom a príslušenstvom, ktoré sú v tomto návode uvedené alebo sú odporúčané výrobcom. Nesmie sa prekročit prípustná obvodová rýchlost' a maximálny priemer.

Prečítajte si všetky bezpečnostné upozor- nenia a pokyny. Zanedbanie dodržiavania bezpečnostných upozornení a pokynov môže mať za následok úraz elektrickým prúdom, požiar a/alebo t'ažké poranenia.

Všetky bezpečnostné upozornenia a pokyny uschovajte na budúce použitie.

■ Používajte toto elektrické náradie ako vrtaciu jednotku s nástrojmi a príslušenstvom určeným pre tento účel.

Dodržiavajte všetky bezpečnostné upozornenia, pokyny, zobrazenia a údaje, ktoré ste obdržali spolu s náradím.

Nedodržanie nasledujúcich pokynov môže viest k úrazu elektrickým prúdom, požiaru a/lebo vážnym poraneniam.

Použitia, pre ktoré nie je elektrické náradí predpokladané, môžu spôsobit ohrozenia a poranenia.

■ Nepoužívajte žiadne príslušenstvo, ktoré nebolo výrobcom predpokladané a o d p o r ú čané špeciálne pre toto elektrické náradie.

Len to, že príslušenstvo môžete na Vašom elektrickom náradí upevnit, nie je zárukou žiadneho bezpečného použitia.

■ Noste protihlukovú ochranu.

Pôsobenie hluku môže zapríčinit stratu sluchu.

■ Pri práci držte elektrické náradie pevne obidvomi rukami za určené rukoväti a postarajte sa o stabilný postoj.

Elektrické náradie bude obidvomi rukami vedené istejšie.

■ Používajte vhodné prístroje na vyhl'adávanie skrytých elektrických vedení, alebo sa obrátte na miestny energetický podnik.

Kontakt s elektrickými vedeniami môže spôsobit požiar alebo mat za následok zásah elektrickým prúdom.

Poškodenie plynového potrubia môže mať za následok výbuch. Preniknutie do vodovodného potrubia spôsobí vecné škody alebo môže spôsobit úraz elektrickým prúdom.

■ Ved'te sieťový kábel v dostatočnej vzdiale- nosti od rotujúcich pracovných nástrojov. Ak stratíte kontrolu nad náradím, môže dojsť k preťatiu alebo zachyteniu sieťového kábla a Vaša ruka alebo paža sa môžu dostať do otáčajúceho sa pracovného nástroja.

Obrobok, ktorý je uchytený upínacími zariadeniami alebo zverákom, je držaný spoľahlivejšie ako Vašou rukou.

■ Skôr ako elektrické náradie odložíte, počkajte, kým sa úplne nezastaví.

Pracovný nástroj sa môže zaseknúť a viest k strate kontroly nad elektrickým náradím.

■ Prevádzka tohto náradia je prípustná len s dodávaným spínačom PRCD. Pred každým použitím spínač PRCD zásadne skontrolujte.

■ Pred všetkými prácami na elektrickom náradí vytiahnite sieťovú zástrčku.

■ Opravy na elektrickom náradí, ako napríklad výmenu sietového kábla, nechajte vykonávať výhradne zákaznickým servisom výrobcu.

Hlučnosť a vibrácia

Hodnoty hluku a vibrácií boli zistené podl'a EN 60745.

• Hladina akustického tlaku: 85,6 dB(A);
• Hladina akustického výkonu: 96,6 dB(A);
• Neistota:

Celková hodnota vibrácií (pri vítaní prírodného kameňa):

- Hodnota emisií:

Uvedené namerané hodnoty platia pre nové náradie. Pri dennom nasadení sa hodnoty hlučnosti a vibrácií menia.

UPOZORNENIE

Úroveň vibrácií uvedená v týchto pokynoch bola nameraná meracou metódou, ktorú stanovuje norma EN 60745 a je možné ju použit na vzájomné porovnanie elektrického náradia.

Hodi sa aj na predbežné posúdenie kmitavého namáhania. Uvedená úroveň vibrácii reprezentuje hlavné aplikácie elektrického náradia.

Ak sa však elektrické náradie používa pre iné aplikácie, s odlšnýd Boženými nástrojmi alebo s nedostatočnou údržbou, môže sa úroveň vibrácii líšit. Toto môže kmitavé namáhanie v priebehu celej pracovnej doby podstatne zvýšit. Pre presný odhad kmitavého namáhania by sa mali tiež zohl'adnit doby, v których je náradie vypnuté alebo je síce v ch o d e , a l e v s k u t o čnosti sa nepoužíva.

Toto može Rmitáve namáhanie v priebehu celej pracovnej doby zretel'ne redukovat.

Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia pre ochranu obsluhy pred účinkami vibrácií, ako napríklad: údržba elektrického náradia a vložených nástrojov, udržiavanie teploty rúk, organizácia pracovných postupov.

POZOR!

Pri akustickom tlaku väčším ako 85 dB(A) používajte ochranu sluchu.

Na prvý pohl'ad

8aUpínacia príruba o v ä t'

9 Upnutie nástrója M4/17 a k (otvor klúča)
10 Vodná prípojka s uzavieracim ventilom
11 Ochrana proti striekaniu vody
12 Brúsok
13 Otvorený klúč 19 (otvor klúča)
14 Otvorený klúč 17 (otvor klúča)

Technické údaje

Typ náradia Vátacia jednotka
Vrtací stojan - BD 18 BD 06			samostatný návod na obsluhu
Sietové napätie V/Hz 230/50
Trieda ochrany I
Prikon W 1200
Výkon W	700
Otáčky pri zaťažení	ot./min	3000-9000
Otáčky chodu naprázdno	ot./min	3500-10000
Upnutie nástroja		M14/17 (otvor klúča)
Diamantový vrták priemer/dlžka/híbka vrtania	mm	5/60/256/80/508/80/5010/80/50	6/88/588/103/7310/118/8812/128/9814/143/113	5/60/256/80/508/80/5010/80/50
Vodná prípojka		12 " (pre samouzatváraciu rýchlospojku), max. 6 bar
Hmotnosť (bez pripojovacieho kábla)	kg	3,2	4,0	15,5

Návod na použitie

VAROVANIE!

Pred všetkými prácami na elektrickom náradí vytiahnite siet'ovú zástrčku.

Pred uvedením do prevádzky

Vybal'te elektrické náradie, skontrolujte kompletnosť dodávky a transportné poškodenia.

Pripojenie na napájanie elektrickým prúdom

VAROVANIE!

Prevádzka tohto náradia je prípustná len s d o dá v a n ý m s p í n a čom PRCD. Pred použitím spínač PRCD zásadne skontrolujte.

UPOZORNENIE

1. Zastrčte sietovú zástrčku do zásuvky.

2. 3.

1. Stlačte tlačidlo „RESET”. Musí sa rozsvietit červená kontrolka.

2. Stlačte tlačidlo „TEST”. Ochranný spínač PRCD musí vypnút, kontrolka zhasne.

3. Po opätovnom stlačení tlačidla „RESET“ sa musí dat náradie zapnút.

VAROVANIE!

Ak sa pri zapnutí náradí spínač PRCD opätovne vypne alebo spínač PRCD nezareaguje, odpojte náradie okamžite od elektrickej siete.

Dalšia prevádzka nie je prípustná. Výmenu ochranného spínača PRCD nechajte vykonať len zákaznickým servisom výrobcu.

Zhotovenie vodnej prípojky

VAROVANIE!

Elektrické náradie a osoby v pracovnej oblasti sa musia nachádzat'v dostatočnej vzdialenosti od vody. Uvádzajte do prevádzky len náradie riadne pripojené na napájanie vodou.

Pravidelne kontrolujte riadnu funkciu tesnení, uzatváracieho kohúta a prípojok.

UPOZORNENIE

Ak nie je k dispozícii žiadne pripojenie na rozvodnú vodovodnú siet, odporúča sa použitie mobilnej tlakovej nádoby na vodu WD 10 (objem nádoby 10 l, tlaková hadica 4 m, o b j. číslo 251.622).

"click"

■ Upevnite vodnú hadicu 1/2" pomocou samouzatváracej rýchlospojky bežnej vobchodoch.
■ Otvorte uzatvárací kohút až na mieste nasadenia a pri bežiacom nástroji.
■ Pri odobratí hadice dbajte na to, aby do náradia nenatekla žiadna voda.

Upevnenie alebo výmena diamantového vrtáka

VAROVANIE!

Pred všetkými prácami na elektrickom náradí vytiahnite sietovú zástrčku.

■ Vytiahnite sieťovú zástrčku.

Pridržiavajte uchytenie nástroja priloženým otvoreným klúčom 17 (otvor klúča).
■ Naskrutkujte diamantový vrták na vreteno.
■ Utiahnite pevne vrták druhým otvoreným klúčom 19 (otvor klúča).

Funkčný test:

■ Zastrčte sietovú zástrčku do zásuvky.
Zapnite elektrické náradie (bez zaskočenia) a nechajte ho cca 30 sekúnd v chode. Skontrolujte nevyváženost a vibrácie.
■ Vypnite elektrické náradie.

Predvol'ba otáčok

3 - +

Na nastavenie pracovných otáčok nastavte nastavovacie koliesko na požadovanú hodnotu.

Nastavenie Otáčky (min ^-1 )

1 3300
2 4600
36100
4 7300
5 8700
6 10000

Zapnutie a vypnutie

Krátkodobá prevádzka bez zaskočenia:

Trvalá prevádzka so zaskočením:

POZOR!

Po výpadku elektrického prúdu sa zapnuté náradie opät' rozbehne.

1. 2.

Uchytenie alebo nastavenie ochrany proti striekaniu vody

UPOZORNENIE

Ochrana proti striekaniu vody slúži na ochranu užívatel'a pred odstrekujúcou vodou. Kryt by sa mal nastaviť tak, aby sa zabránilo nasávaniu vody náradím.

■ Zapnutie elektrické náradia.

■ Otvorte prívod vody.

■ V prípade potreby doregulujte prívod vody.

■ Po ukončení práce: Elektrické náradie a príslušenstvo dôkladne vyčistite.

Pred všetkými prácami na elektrickom náradí vytiahnite sietovú zástrčku.

Čistenie

Náradie a vetracie štrbiny pravidelne čistite. Častosť čistenia je závislá na opracovávanom materiáli a dobe používania.

Vnútorný priestor telesa s motorom pravidelne vyfúkajte suchým stlačeným vzduchom.

Uhlíkové kefy

Pri výmene používajte len originálne diely výrobcu. Pri použití cudzích výrobkov zaniknú záručné záväzky výrobcu.

Prevodovka

UPOZORNENIE

Počas záručnej doby neuvolňujte skrutky na prevodovej hlave. Pri nedodržaní zaniknú záručné záväzky výrobcu.

Opravy

Opravy nechajte vykonávať výhradne prostredníctvom niektorej servisnej dielne, autorizovanej výrobcom.

Náhradné diely a príslušenstvo

Náhradné diely/príslušenstvo	Objed. čís.
BD 06 Vřtací stojan pre vřtanie do hrán	254.186
BD 18 Vřtací stojan so stípiko-vým vedením	290.343
FLEX Tlaková nádoba na vodu WD10 (obsah 10 l, tlak 6 bar, tlaková hadica 4 m)	251.622

Đalšie príslušenstvo, najmä pracovné nástroje, si preberte z katalógov výrobcu. Výkresy zostavy a zoznamy náhradných dielov nájdete na našej webovej stránke:

www.flex-tools.com

Odstránením siet'ového kábla urobte doslúžené náradie nepoužitel'ným.

Len pre krajiny EÚ.

Podl'a evropskej smernice 2012/19/ES o elektrických a elektronických použitých spotrebičoch a jej realizácie do národného práva sa musí použité elektrické náradie zbierať oddelene a dodávať do ekologickej recyklácie.

UPOZORNENIE

O možnostiach likvidácie sa informujte u Vášho špecializovaného obchodníka!

Prehlásenie o zhode C€

Prehlasujeme na svoju výlučnú zodpovednosť, že výrobok opísaný v časti „Technické údaje“ je v súlade s nasledujúcimi normami alebo normativnymi dokumentmi:

EN 60745 podľa ustanovení smerníc

2004/108/ES (do 19.04.2016),

Zodpovednosť za technické podklady:

Vylúčenie zodpovednosti

Výrobca a jeho zástupca neručia za škody a ušlý zisk vplyvom prerušenia obchodnej činnosti, ktorá bola spôsobená výrobkom alebo eventuálne nemožnosťou jeho použitia.

Výrobca a jeho zástupca neručia za škody, ktoré boli spôsobené neodborným použitím alebo v spojitosti s výrobkami iných výrobcov.

Sisukord