EWS Intro 186301 - Meteorologická Stanica HAMA - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU EWS Intro 186301 HAMA

2. Indikácia časových zón

3. Symbol rádiového signálu DCF

4. Indikácia letný čas

16. Maximálna a minimálna hodnota vnútornej teploty

19. Indikácia trendu vnútornej teploty

20. Otvor pre nástennú montáž

23. Tlačidlo Z/Register = manuálne vyhľadávanie rádiového

uložených maximálnych/minimálnych hodnôt/nastavenie jednotky teploty

25. Tlačidlo SET/RESET = zvýšenie, príp. zníženie nastavenej

29. Otvor pre nástennú montáž

pozornenie Tento symbol označuje bezpečnostné upozornenie, ktoré poukazuje na určité riziká a nebezpečenstva.

oznámka Tento symbol označuje dodatočné informácie, alebo dôležité poznámky.

• Výrobok je určený len na súkromné použitie.

• Výrobok neprevádzkujte mimo medze výkonu uvedených v technických údajoch.

• Výrobok nepoužívajte vo vlhkom prostredí a chráňte ho pred oprskaním.

• Výrobok nepoužívajte v bezprostrednej blízkosti zdrojov tepla, ani nevystavujte pôsobeniu priameho slnečného žiarenia.

• Výrobok nepoužívajte na miestach, kde je používanie elektronických zariadení zakázané.

• Výrobok neumiestňujte do blízkosti zdrojov rušenia, kovových rámov, počítačov, televízorov atď. Elektronické zariadenia a kovové rámy okien môžu negatívne ovplyvniť fungovanie výrobku.

• Výrobok chráňte pred pádmi a veľkými otrasmi.

• Výrobok neotvárajte a v prípade poškodenia ho ďalej nepoužívajte.

• Obalový materiál zlikvidujte podľa platných predpisov o likvidácii.

• Výrobok žiadnym spôsobom neupravujte, stratíte tým nárok na záruku.

• Výrobok používajte výhradne na stanovený účel.

• Výrobok nepatrí do rúk deťom, rovnako ako všetky elektrické prístroje.

• Výrobok používajte len v miernych klimatických podmienkach. Upozornenie – Batérie

• Pri vkladaní batérií vždy dbajte na správnu polaritu (+ a -). Pri nesprávnej polarite hrozí nebezpečenstvo vytečenia batérií alebo explózie.

• Používajte výhradne akumulátory (alebo batérie) zodpovedajúce udanému typu.

• Pred vložením batérií vyčistite všetky kontakty.

• Deti smú vymieňať batérie iba pod dohľadom dospelej osoby.

• Na napájanie tohto výrobku nekombinujte staré a nové batérie, ani rôzne typy a značky batérií.

• Ak sa výrobok nebude dlhší čas používať, vyberte z neho batérie. (Výnimkou sú prístroje určené pre núdzové prípady).

• Batérie nikdy neotvárajte, zabráňte ich poškodeniu, prehltnutiu alebo uniknutiu do životného prostredia. Môžu obsahovať jedovaté ťažké kovy, škodlivé pre životné prostredie.

• Vybité batérie bezodkladne vymeňte a zlikvidujte podľa platných predpisov. Q Návod na použitie49 Upozornenie – Batérie

• Vyhýbajte sa skladovaniu, nabíjaniu a používaniu pri extrémnych teplotách a extrémne nízkom tlaku vzduchu (ako napr. vo veľkých výškach).

4. Uvedenie do prevádzky

• Stavová LED sa rozsvieti. Základňa

• Myslite na to, že po každej výmene batérií v senzore alebo základni musíte zariadenia znova zosynchronizovať.

• Vyberte batérie z druhého zariadenia a opäť ich vložte alebo v prípade potreby ich tiež vymeňte. Senzor

• Keď sa zobrazí symbol (vedľa vnútornej teploty (17)), vymeňte batérie v základni za nové batérie.

• Odporúčame základňu a senzor umiestniť najprv na požadované miesta inštalácie bez ich montáže a vykonať všetky nastavenia - podľa postupu opísaného v odseku 6. Prevádzka.

• Stanice namontujte až po správnom nastavení a dosiahnutí stabilného rádiového spojenia.

• Dosah rádiového prenosu medzi základňou a senzorom je na voľnom priestranstve až 30 m.

• Pred montážou dbajte na to, aby rádiový prenos nebol ovplyvnený rušivými signálmi alebo prekážkami, ako sú budovy, stromy, vozidlá, vysokonapäťové vedenia atď.

• Aby ste zabránili rušeniu prenosu, nemajte v blízkosti meteostanice bezdrôtové zariadenia s rovnakou frekvenciou (433 MHz).

• Pred denitívnou montážou sa ubezpečte, či je medzi požadovanými miestami inštalácie dostatočný príjem.

• Pri montáži dbajte na to, aby na mieste inštalácie nebol vystavený účinkom priameho slnečného žiarenia a dažďa.

• Medzinárodná štandardná výška merania teploty vzduchu je 1,25 m (4 stopy) nad zemou.

• Pre montáž na určenú stenu si v špecializovanej predajni obstarajte špeciálny, resp. vhodný montážny materiál.

• Zabezpečte, aby ste pre montáž nepoužili chybné alebo poškodené časti.

• Pri montáži nikdy nepoužívajte násilie alebo veľkú silu. Mohlo by tak dôjsť k poškodeniu výrobku.

• Pred montážou bezpodmienečne skontrolujte vhodnosť steny pre zavesenie príslušnej hmotnosti a ubezpečte sa, že sa v mieste montáže nenachádza žiadne elektrické, vodovodné, plynové alebo iné vedenie.

• Výrobok nikdy neinštalujte na miestach, pod ktorými by sa mohli nachádzať osoby.

• Pomocou stojanu (27) postavte základňu na rovnú plochu.

• Prípadne môžete základňu pomocou otvoru (20) na zadnej strane namontovať na stenu.

• Meraciu stanicu môžete taktiež postaviť na rovnú plochu v exteriéri.

• Odporúčame meraciu stanicu pomocou otvoru (29) bezpečne a pevne namontovať na vonkajšiu stenu.

• Upevnite hmoždinku, skrutku, klinec atď. v príslušnej stene.

• Po vložení batérií vyhľadáva základňa automaticky spojenie senzorom a rádiovým signálom.

• Prvý proces vyhľadávania senzoru môže trvať až 3 minúty, proces vyhľadávania rádiového signálu môže trvať až 7 minút.

• Ak základňa nezachytí žiaden signál senzoru, začne automaticky po 3 minútach s vyhľadávaním rádiového signálu.50

• Počas pokusov o spojenie vždy blikajú príslušné symboly: spojenie so senzorom, spojenie so signálom DCF

• Počas tejto doby sa nedotýkajte žiadneho tlačidla! Inak by mohlo dôjsť k chybám a nepresnostiam hodnôt a ich prenosu.

• Počas vyhľadávania nemeňte polohu základne.

• Postup je ukončený, ak sa zobrazia namerané hodnoty pre interiér (17) a exteriér (13).

6.2 Základné a manuálne nastavenia

Automatické nastavenie pomocou signálu DCF

• Po prvom zapnutí záklane a úspešnom spojení základne a senzoru sa spustí automaticky vyhľadávanie signálu DCF. Počas vyhľadávania začne blikať symbol rádiového signálu

Symbol Vyhľadávanie signálu DCF Blikajúci Aktívny stav Trvale zobrazený Úspešné – signál sa prijíma Žiadny Neaktívny stav

• Ak sa opakovane neprijíma žiadny signál, stlačte a podržte tlačidlo Z/Register (23) na cca. 3 sekundy, aby ste spustili manuálne vyhľadávanie signálu DCF. Symbol rádiového signálu DCF (3) začne blikať.

• Vyhľadávanie môže trvať až 10 minút. V prípade neúspechu sa hľadanie ukončí a opakuje sa v nasledujúcej celej hodine. Symbol rádiového signálu DCF (3) zhasne.

• Medzitým môžete manuálne nastaviť čas a dátum.

• Meteostanica každý deň (medzi 02.00 – 04.00 a 05.00 – 06.00) naďalej automaticky vyhľadáva signál DCF. Po úspešnom prijatí signálu sa manuálne nastavené hodnoty času a dátumu prepíšu hodnotami prijatými pomocou rádiového signálu.

oznámka – letný čas Čas sa na letný čas prestavuje automaticky. Na displeji je zobrazený znak počas aktívnej fázy letného času. Manuálne nastavenia

• Stlačte a podržte tlačidlo CLOCK (21) na cca. 3 sekundy, ak chcete vykonať nasledujúce nastavenia:

• 12- alebo 24-hodinový formát

• Jazyk dňa v týždni (GE = nemecky, FR = francúzsky, ES = španielsky, IT = taliansky, EN = anglicky)

• Je možný rozsiahly príjem signálu DCF, zodpovedá ale vždy SEČ, ktorý platí v Nemecku. Pamätajte preto na zohľadnenie posunutia času v krajinách s odlišnou časovou zónou.

• Ak sa nachádzate Moskve, je tam o 3 hodiny viac ako v Nemecku. V časovej zóne preto nastavte +3. Hodiny sa potom vždy po príjme signálu DCF, resp. vzhľadom na manuálne nastavený čas nastavia automaticky o 3 hodiny dopredu. Budík

• Na nastavenie času budenia zobrazovaného alarmu stlačte tlačidlo ALARM (22) a podržte ho cca. 3 sekundy stlačené. Začne blikať indikácia hodín.

• Na nastavenie hodín času budenia stlačte tlačidlo SET/RESET (25) a svoju voľbu potvrďte stlačením tlačidla ALARM (22). Začne blikať hodnota minút.

• Celý postup zopakujte na nastavenie druhého alarmu.

• Na aktiváciu prvého alarmu stlačte raz tlačidlo SET/RESET (25). Na aktiváciu druhého alarmu stlačte ešte raz tlačidlo SET/ RESET (25). Ak stlačíte tlačidlo SET/RESET (25) tretí krát, sú aktivované oba alarmy.

• Aktívny alarm sa zobrazí na displeji prostredníctvom príslušného symbolu

• Pri príslušnej aktivácii budíka sa objaví symbol alarmu a zaznie signál budenia.

• Na výber medzi zobrazením teploty v °C a °F stlačte tlačidlo SET/RESET (25).

• Svoj výber potvrďte stlačením tlačidla SELECT (24).

• Meteostanica uvádza pre vonkajšiu teplotu a teplotu v miestnosti tendenciu pravdepodobného vývoja týchto hodnôt v priebehu nasledujúcich hodín. Symbol Tendencia Rastúca Ustálená Klesajúca

6.3 Maximálne a minimálne hodnoty teploty

• Základňa ukladá automaticky maximálne a minimálne hodnoty teploty v exteriéri a vo vnútornom priestore.

• Jedným stlačením tlačidla SELECT (24) sa zobrazia maximálne hodnoty. Ak opätovne stlačíte tlačidlo SELECT (24), zobrazia sa minimálne hodnoty.

• Na prechod do štandardného zobrazenia stlačte tlačidlo tretíkrát.

7. Údržba a starostlivosť

Na čistenie tohto výrobku používajte len navlhčenú utierku, ktorá nepúšťa vlákna a nepoužívajte žiadne agresívne čistiace prostriedky. Dbajte na to, aby do výrobku nevnikla voda. Meteorologickú stanicu, resp. senzor nikdy neponárajte do vody. Vyhýbajte sa striekajúcej vode.

Firma Hama GmbH & Co KG neručí/nezodpovedá za škody vyplývajúce z neodbornej inštalácie, montáže alebo neodborného používania výrobku alebo z nerešpektovania návodu na používanie a/alebo bezpečnostných pokynov.

Základňa Senzor Napájanie 3,0 V 2 x batéria typu AA 3,0 V 2 x batéria typu AA Pri vonkajšej teplote nižšej ako 0 °C/ 32 °F odporúčame pre vonkajšie senzory použiť lítiové batérie typu AA. Merací rozsah teploty 0 °C – 50 °C 32 °F – 122 °F –20 °C – +60 °C –4 °F – +140 °F Rozlíšenie 0,1 °C/32,2 °F 0,1 °C/32,2 °F Hodiny riadené rádiovým signálom Áno Nie Funkcia budenia Áno Nie Max. vysielací výkon 20,5 µW Max. počet meracích staníc

10. Vyhlásenie o zhode