59G812 - Píla Graphite - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Pokosová píla
Značka	Graphite
Model	59G812
Menovité napätie	230 V~
Menovitá frekvencia	50 Hz
Menovitý výkon	1800 W
Otáčky naprázdno	4800 tr/min
Vonkajší priemer kotúča	254 mm
Upínací otvor kotúča	30 mm
Rozsah uhlového rezu (stôl)	±45°
Rozsah naklápania (pokos)	0° až 45°
Kapacita rezu (0°×0°)	90 × 280 mm
Kapacita rezu (45°×0°)	90 × 200 mm
Kapacita rezu (45°×45°)	50 × 200 mm
Kapacita rezu (0°×45°)	50 × 280 mm
Dĺžka vodidla	195 mm
Trieda ochrany	II (dvojitá izolácia)
Laser	Trieda 2, < 1 mW, 650 nm
Hmotnosť	16 kg
Hladina akustického tlaku	95,2 dB(A) (K=3 dB)
Hladina akustického výkonu	108,2 dB(A) (K=3 dB)
Vibrácie (hodnota zrýchlenia)	2,936 m/s² (K=1,5 m/s²)
Odsávanie prachu	Prípojka pre vysávač a vrecko na prach súčasťou balenia
Príslušenstvo v balení	Vrecko na prach, špeciálny kľúč, vertikálne upnutie

Často kladené otázky - 59G812 Graphite

Ako vymeniť rezací kotúč pokosovej píly Graphite 59G812?

Pri výmene kotúča najprv odpojte prístroj. Zdvihnite kryt kotúča (7) a odstráňte upevňovaciu skrutku stredovej dosky (40). Posuňte stredovú dosku (41), aby ste sa dostali k skrutke kotúča. Zablokujte vreteno tlačidlom (6), povoľte skrutku kotúča špeciálnym kľúčom (ľavý závit), odstráňte vonkajšiu podložku a kotúč. Nový kotúč namontujte v opačnom poradí. Noste ochranné rukavice.

Ako nastaviť laser pokosovej píly?

Nastavte stôl na 0° a hlavu na 0°. Vykonajte skúšobný rez na odrezku. Zapnite laser (tlačidlo 37). Ak laserová čiara nie je rovnobežná s rezom, jemne otočte laserovým modulom (38) v jeho puzdre. V prípade potreby povoľte skrutky (39) a posuňte ho bočne. Nikdy sa nepozerajte priamo do lúča.

Ako nastaviť uhol rezu píly?

Pre uhol stola (kosý rez) povoľte gombík (23), stlačte páku (22) a otočte rameno na požadovaný uhol (stupnica 20). Pre naklonenie hlavy (pokos) povoľte páku (14) a nakloňte hlavu (stupnica 34). Po nastavení utiahnite. Pre kombinované rezy najprv nastavte pokos, potom kosý rez.

Ako používať obmedzovač hĺbky rezu?

Obmedzovač (10) umožňuje vytvárať drážky. Zamknite páku (14), povoľte gombík (12) a posuňte hlavu dozadu. Otočte obmedzovač do nastavovacej polohy, spustite rameno proti nemu a potom nastavte skrutku (11) na požadovanú hĺbku. Návrat k maximálnej hĺbke vykonáte spustením obmedzovača.

Ako efektívne odsávať prach?

Pripojte odsávací systém na hadicu (28) alebo pripevnite priložené vrecko na prach (29). Vrecko vyprázdnite, keď je naplnené do 2/3, pre optimálne nasávanie. Pravidelne čistite vetracie štrbiny motora.

Aké sú základné bezpečnostné opatrenia?

Vždy používajte chrániče sluchu, ochranné okuliare a protiprachovú masku. Pri manipulácii s kotúčmi používajte rukavice. Skontrolujte, či kábel nie je poškodený. Režte iba odporúčané materiály (drevo, nie palivové drevo). Uistite sa, že píla je pripevnená k stolu. Nepozerajte sa do laserového lúča.

Ako vymeniť uhlíkové kefky?

Odpojte prístroj. Odskrutkujte uzávery (8), vyberte opotrebované kefky (dĺžka < 5 mm). Vyčistite stlačeným vzduchom. Vložte nové kefky, zaskrutkujte uzávery. Nechajte pílu bežať naprázdno 1 až 2 minúty, aby sa kefky zabrúsili. V prípade potreby túto operáciu zverte odborníkovi.

Ako skontrolovať, či je kotúč kolmý na stôl?

Nastavte hlavu na 0° (páka 14 utiahnutá) a stôl na 0°. Hlavu úplne spustite. Pomocou uholníka skontrolujte uhol medzi kotúčom a stolom. Ak nie je 90°, povoľte poistnú maticu a nastavte skrutku nastavenia 0° (42). Utiahnite a znova skontrolujte.

Aké typy kotúčov môžem použiť?

Používajte kotúče v súlade s normou EN 847-1, s vonkajším priemerom 254 mm a upínacím otvorom 30 mm. Výrobca odporúča kotúče so spekanými karbidovými zubami. Nepoužívajte kotúče z rýchloreznej ocele (HSS), poškodené alebo deformované.

Ako bezpečne prepravovať pílu?

Zamknite hlavu v dolnej polohe vložením kolíka (9) po stlačení páky (5). Utiahnite gombíky stola a páku hlavy (14). Použite prepravnú rukoväť (1). Uistite sa, že kábel nevisí.

NÁVOD NA OBSLUHU 59G812 Graphite

/ES vyhlasenie o zhode/

PLEN HUSK

Producent /Manufacturer//Gyártó//Výrobca/	Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k. ul. Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa
Wyrób /Product/ /Termák/ /Produkt	Pilarka ukosowa /Mitre saw/ /Gérfulész/ /Miter videl/
Model /Model//Modell//Model/	59G812
Numer seryjny /Serial number//Sorszám//Poradové Číso/	00001 ÷ 99999

/Meno a adresa osoby alebo bydliska v EU poverená dostavenim technickej dokumentácie:/

Pawet Kowalski

Ul. Pograniczna 2/4

02-285 Warszawa

Pawet Kowalski

Peñnomocnik ds. jakosci firmy GRUPA TOPEX

Pro zablokovani vysuvného ramene v dolní poloze postupujte následovné:

• Nepoužívajte pilové kotúče, ktoré su poskodené alebo zdeformované.
• Ked'je vložka stola opotrebovaná, vyměnte ju.
• Používajte iba pilove kotúče odporučané vyrobcom, ktoré splnajú poziadavyk normy EN 847-1.
• Nepoužívajte pilové kotúče vyrobené z rychloreznej ocele.
• Používajte prostriedky osobnej ochrany ako napriklad: -chránicsluchu,aby ste obmedzili riziko poškodenia sluchu, -ochranu oci,
• masku na ochranu dychacich ciest, aby ste znižili riziko vdychnutia nebezpečného prachu,
• rukavice na obsluhu pirovych kotucov (pilove kotuce by sa mali drzat za otvor vzdy, ked'je to mozné), aka aj in'ych drsnych materiakov.
  Prirezandreva zapojte system odsavania prachu.

BEZPEČNOST PRI PRÁCI:

• Pred pripojenim pily vždy skontrolujte napájací kabel; ak skonstatujete poskodenie, o vymenu za novy poziadajte v opravnenej servisnej dielni.
• Skór, ak o piu pripojite do elektrickej zasuvky, ubezpečte sa, ā je napatie v sieti zhodné s napātím uvedeným na popisnom štifiku zariadenia.
• Osobám nepracujúcim so zariadením, majá detom, nedovolte dotýkať sa zariadenia alebo elektrického kábla ani vstupovat do pracovného priestoru.
• Vyberte piłovy kotuč, ktorý je primerany vzhladom na druh materiały, ktorý plánujete rezata.
• Pilu nepoužívajte na rezanie iních materialov, ako odporúča vyrobca.
• Nepoužívajte pílu bez krytu alebo vtedy, kej je kryt zablokovaný.
• Pri pileni šikmych rezov sa ubezpečte,Že rameno je dokladne upevnene.
• Podlaha v okoli zariadenia by mala byt'dobre udrziavaná a bez volnych materialov, ako su hobliny a iné odpadky.
  Zabezpečte primerané osvetlenie, a to bud'celkové alebo lokáne.
• Pracovnik obshuhujuci zariadenie by mal byt primerane vyskoleny v oblasti používania a obshuhy zariadenia a práci sím.
• Používajte výhradne ostre pilové kotúče a všímajte si maximánu rychlost, ktorá je na kotúči uvedená.
• Ubezpečte sa, ze použité distancné suciastky a krúžky vretena su použité správné a v súlade s odporučaniami vyrobuču.
• Ak je pía vybavená laserom, jeho vymena za iný typ je neprípustná. Opravy musí vykonávat vyrobca lasera alebo jeho autorizovaný zastupca.
  Pred začatím práce sa vždy ubezpečte, Č je zariadenie upevněk stolu.

BEZPEČNOSTné PREDPISY PRE LASEROVÉ ZARIADENIE

Laserové zariadenie, ktoré je sučastou konstrukcie elektrického náradia, je zariadením 2. triedy, s maximálnym vykonom <1mW, s vlnovou dlžkou ziarenia 650 nm. Takéto zariadenie nepredstavuje nebezpečenstvo pre zrak, avšak nie je dovolené pozerat sa priamo v smere zdroja ziarenia (hrozba dočasnej straty zraku).

UPOZORNENIE. Nepozerajte sa priamo do zvizku laserového svetla. Je to nebezpećné. Dodržiavajte nizsie uvedené bezpečnostné predpisy.

• Laserové zariadenie používajte v sulade s odporúčaniami vyrobcu.

• Nikdy umyselne ani neumyselne nesmerujte zväzok laserovych lucov na ludi, zvierata ani na ine objekty, ak je obrabany material.

• Vyhybajte sa nahodnému nasmerovaniu zvizku laserovohe svetla do oci okolostojacich osob a zvierat naCas dlhsi ak0,25 s napriklad nasmerovanim zvizku lucov czrkadla.
  Vzdy sa ubezpecte, ci su laserove luce nasmerovanene na material, ktory nema reflexne plochy. Pri lesklom ocelovom plechu nie je dovolené pouzitie laseroveho svetla, pretoze by tu mahol vzniknut nebezpecny odraz lucov smere obsluhujucej osoby, tretich osob a zvierat.

• Je zakázané vymienat laserové zariadenie za zariadenie iného typu. Vsetky opravy musia byt vykonávané vyrobcom alebo opravnenou osobou.

POZOR: Zariadenie služi na prácu v interiéri.

Napriek použitiu vosojej podstate bezpečnejkonstrukcie, použivaniu bezpečnostnéch prostriedkov a dodatočnéch ochrannych prostriedkov vždy existuje minimálne riziko urazov pri práci.

Vysvetlenie použitych piktogramov.

1

2

3

4

5

6

1. Precitajte si navod na obsluhu, dodrziavajte vystrahy a bezpecnostne predpisy, ktore sa v nom nachadzaju!
2. Používajte prostriedky osobnej ochrany (chránic očí, ochranu sluchu).
3. Skor, aka začnete Činnosti suvisiace s udžbou alebo opravou zariadenia, odpojte napájací kabel.
4. Zabrante pristupu deti do blizkosti zariadenia.
5. Chrante pred dazdom.
6. Druha ochranná trieda.

Iná manipulácia ako uvedená v tomto námode moze spősobit riziko expostriction laserovému ziareniu!

KONŠTRUKCIA A POUŽITIE

Pokosová pila je zariadenie vybavené podstavcom s možnostou zmeny uhla k nemu pripevnenej pilovej hlavy. HlavaPokosovej pily sa okrem toho v závislosti od konstrukcie moze naklánat pod uhlom a vysúvat pre vyssiu funkčnost' a dlžku rezu.

Pokosová pila je určená na rezanie kuskov dreva zodpovedajúcich Rozmerom zariadenia. Nepoužívajte ju na pilenie palivového dreva. Pilu používajte vyhradne v sulade s jej určením. Pokusy použit pilu na iné ciele, ako je uvedené, budu považované za nevhodné používanie. Pilu používajte vyhradne s vhodnými pilovými kotúčmi so lubami s dostickami zo spekaného karbidu. Pokosová pila je zariadenie na použivanie tak pri dielenskych stolarskych pracach, ako aj pri konštrukčných tesárskych pracach.

Náradie nepoužívajte v rozpore s jeho určením!

VYSVETLIVKY KU GRAFICKEJ CASTI

Nasledujuce cislovanie sa vztahuje na ccasti zariadenia zobrazené v grafickej ccasti tohto navodu.

1. Preprvná rukovat
2. Aretacne koliesko pracovného stola
   2.Drzadlo rukovate 24.Vlozkastola

3. Aretacné tlacdido spinaça 25. Pracovny stól

4. Spinač 26. Laserový modul

5. Páčka krytu piloveho kotúča 27. Pevný kryt
6. Aretacne tlacdido vretena
7. Kryt piloveho kotuca 29. Vrecko na prach
8. Kryt uhlíkovej kefky 30. Upevnujúce koliesko na zvisly upinač
9. Aretacny cap hlavy 31. Rameno zvisleho upinaça
10. Zaręka híbky rezania
11. Skrutka zarazky hlibky rezania
12. Aretacne koliesko vodiacej listy
13. Vodiaca Iistica
14. Aretacná páčka hlavy
15. Dorazová lista
16. Predlžovacie nastavce pracovného stola
17. Zarázka okrajov
18. Aretacne koliesko predlzovacieho nastavca stola
19. Montážny otvor
20. Uhlová stipnica pracovného stola
21. Ukazovatel'uhla pracovného stola

22. Páčka automatického nastavovania

23. Obrázok a vyrobok sa nemusia úplne zhodovat

24. Hrdlo na odvádzanie prachu

25. Aretacne koliesko ramena zvisleho upinača

26. Ovladacie koliesko na upevnenie materialu
27. Uhlova stipnica sklonu hlavy
28. Ukazovatel' uhlasklonu hlavy
29. Zasobnik na batrice
30. Tlačidlo spinača lasera
31. Laser
32. Skrutky na upevnenie laserového modulu
33. Skrutka na upevnenie centrálnej platne
34. Centralna platna
35. Regulačná skrutka uhla 0^
36. Regulačná skrutka uhlá 45^

OPISPOUZITYCHGRAFICKYCHZNAKOV

POZNÁMKA

VYSTRAHA

MONTAZ/NASTAVENIA

INFORMÁCIA

VYBAVENIE A PRISLUSENSTVO

1. Vrecko na prach

-1ks

1. Specialny kluč

-1ks

1. Zvisly upinač

-1ks

PRED UVEDENÍM DO PREVÁDZKY

Pred začatím akýchkolvek prác suvisiacich s montážou alebo nastavovanímPokosovej pily sa uisti-te, Č je odpojená od napajania.

PRENAŠANIE POKOSOVEJ PÍLY

• Pri prenášaní píly sa uistite, ze jej hlava je zaistená v krajnej dolnej polohe.
• Skontrolujte, cis je aretačné koliesko pracovného stola, aretačné páčka hlavy a iné zaistujúce suciastky pavne utiahnute.

MONTAZ POKOSOVEJ PILY NA PRACOVNOM STOLE

Odporuca sa, aby bola pila upevnená na pracovný stól alebo stojan pri použit na to určenych montáznych otvorov (19) v podstavci pily, co zarucije jej bezpecné prácu a minimalizuje riziko neziaduceho premiestnovia zariadenia poças práce. Montážne otvory umozhuju použitie skrutiek s priemerom 8 mm so zámkovou alebo šesthrannou hlavou.

je povrch dosky pracovného stola rovná Čistý.
- su skrutky utiahnuté rovno a nie prilis silno (upevnovacie skrutky utahujte tak, aby nedoslo k napnutiu alebo deformaci podstavca). V priade nadmerneho napnutia hrozi riziko prasknutia podstavca.

GRAPHITE

ODVÁDZANIE PRACHU

Aby ste sa vyhli hromadeniu prachu a zabezpecili maximalu Produktivitu prace, je mozné pripojit pilu k priemyselnému odprašovacu pri použiti hrda na odvádzanie prachu (28). Ako alternativa je mozné pracch zbierat do vrecka na prac (je sučastou prisluşenstva) po jeho upevní na hrdo na odvádzanie pracu. Montáz vykonávajte tak, ze vrecko na prac (29) upevnite na hrdo na odvádzanie pracu (28) (obr. A). Vrecko na pracvyprázdnujete jeho zložéním z hrda na odvádzanie pracu a otvorenim zipsu, ktorý umoznjuje uplný pristup dovnutra vrecka.

Aby ste dosiahli optimáne odvádzanie prachu, treba vrecko vyprázdnovat, ked'je naplné do 2/3 svojho objemu.

MANIPULÁCIA S POHYBLIVYM RAMENOM (HLAVOU)

Pohyblé rameno má dve polohy - hornú a dolnú. Ked'chcete pohyblé rameno uvolinit zo zablokovanej dolnej polohy, postupujte nasledovnám spôsobom:

• Pohyblé rameno zatlačte smerom dole a držte ho pritisnuté v tejto polohe.
• Odtiahnite aretačné Čap hlavy (9).
• Pohyblé rameno pridržiavajte poças jeho stúpania smerom hare.

Ak chcete pohyblive rameno zablokovat' v dolnej polohe, postupujte nasledovnym sposobom:

• Pritlačte a pridržte páčku krytu pilového kotúča (5).
• Na pohyblév é rameno tlače smerom dole, až kým sa nenacháźva v dolnej polohe.
• Pohyblé rameno v tejto polohe zablokujete vsunutím kolíka aretačného Čapu hlavy (9).

ZVISLYUPINAC

Vždy skór, ako začnete nestavovat pílu, uistite sa, ā je odpojená od napájacej siete. Aby ste si zaistili bezpečné, presné a učinnú prácu píly, věskity práce pri nestavovani vykonávajte bez prerušenia.

Pri vykonávani nastavovacích prác skontrolujte, cisvetky vonkajsie suciastky pracuju správné a su v dobrom stave. Každa opotrebovaná alebo poškodená suciastka musi byt vymenéná kvalifikovaném personalom pred začatim prace s pilou.

ZAPINANIE/VYPINANIE

Napatie v sieti musi zodpovedat hodnote el. napatia uvedenej na popisnom stitku pily. Pilu zapinajte iba vtedy, ked'je pilovy kotuc odsunuty od materialu, ktory planujete obrabat.

Predlžovacie nastavce stola (16) sa nachadzajú z obidvoch strán podstavca pily.
- Odblokujte aretačné kolieska predlžovacieho nástavca stola (18) (obr. C).

• Nastavte dlžku predlžovacích nástavcov stola.

• Upevnite pomocou aretačných koliesok predlžovacieho nástavca stola (18).
  V pripe potreby je mozné pouzit odchylované zarazky okrajov (17), ktoré ulachcuju rezanie na mieru.

PRÁCA SO ZARÁŽKOU HLBKY REZANIA

Zarăzku híbky rezania moźno použit v pripline, ked' je potrebné vytvorit v materiali drażky. Uskutočnuje sa to vykonanim povrchoveho nárezu obrabaného materialu, ked'kotúč nepracuju pr imaximalnej moźnej híbke.

Zablokujte aretačné páčku hlavy (14).
- Uvolnite aretačné koliesko vodiacej listy (12) a hlavu presupute dozadu.
- Utiahnite aretačné koliesko vodiacej listy (12).
- Zarăzku híbky rezania (10) pretočte do polohy na prácu s obmedzenou híbkou rezania (obr. D).
- Pohybléve rameno spustite dole a držte ho v dolnej polohe opreté o zarázku híbky rezania.
- Skrutkou zarazky hlbky rezania (11) otáčajte (dol'ava alebo doprava) (obr. D), kým nezískate požadované ponorenie piloveho kotuca.
- Aretacné koliesko vodiacej listy (12) uvol'nite.

Vykonajte planované rezanie na urcenu hlbku.

• Krezaniu na uplnu hfbku sa vratite tak, ze zarazku hlbky rezania (10) pretocite do polohy, v ktorej sa po spusteni pohybliveho ramena smerom dole skrutka zarazky hlbky rezania (11) nedotyka zarazky hlbky rezania (10).

NASTAVENIE PRACOVNEHO STOLA NA REZANIE POD UHLOM

Otáčacie pohyblíve rameno umožnúje rezatmaterial pod lubovolným uhlom v Rozmedzi od kolnej polohy až po 45^ uhol vlavo alebo vpravo.

• Odtiahnite aretačné Čap hlavy (9) a umožnite, aby sa pohyblíve rameno pomaly vznieszlo do hornej polohy.
• Uvolnite aretačné koliesko pracovného stola (23).
• Zatlache a pridrzte pačku automatického nastavovania (22) a pohyblíve rameno otočte vlavo alebo vpravo, až kým nedosiahnete požadovanú hodnotu uhla na uhlovej stipnici pracovného stola (20).
  Zablokujte dotiahnutim aretacneho kolieska pracovneho stola (23).

Uhlová stipnica pracovného stola (20) má niekolko vyznacénych poloh, v ktorych dochodzka k pociatočnému automatickému nastaveniu pohyblíveho otáčacieho ramena. Moze k tomu dōjst len vtedy, ked' pri otáčaní pohyblíveho ramena páčka automatického nastavovania (22) nie je pridržiavaná v stlăcenej polohe a moze sa zablokovat v tychto pri vyrobe vytypovaných polohách. Su to najcastejsie použivané uhly rezania (15°, 22,5°, 30°, 45° vlavo / vpravo). Nastavenie lubovlného uhla je moźne presne vyregulovat pri použiti uhlovej stipnice pracovného stola (20) skalibrovanej po Jednom stupni. Napriek tomu, ze stipnica je dostatočné presná pre vácšinu vykonávaných prac, odporúca sa skontrolovat nastavenie uhla rezania pomocou uhlomera alebo iného nastroja na meranie uhlov.

KONTROLA A REGULÁCIA KOLMEHO NASTAVENIA PILOVEHO KOTUCA VZHLADOM NA PRACOVNY STÖL.

• Uvolnite aretačné páčku hlavy (14).
• Nastavte hlavu v polohe 0^ (kolnej vzhladom na pracovny stôl) a utiahnite aretačné páčku hlavy (14).
• Uvolnite aretačné koliesko pracovného stola (23), zatlačte a pridržte páčku automatického nastavovania (22).
• Pracovny stôl nastavte v polohe 0^ , uvol'nite páčku na automatické nastavovanie a aretačné koliesko pracovného stola (23) utiahnite.
• Pritlačte páčku krytu piřového kotúča (5) a hlavu píly spustite do krajnej spodnej polohy.
• Skontrolujte (pomocou nastroja) kolme nastavenie pilového kotuča vzhladom na pracovný stól.

Pri vykonávani merani sa uistite, ze meraci nastroj sa nedotyka zuba piloveho kotuca, pretoze vzhladom na hrubku dosticky zo spekaného karbidu,MZe byt meranie nepresné.

Ak namerany uhol nemá hodnotu 90^ , je potrebna regulácia, ktoru treba vykonat nasledovným spôsobom:

• Uvolnite zabezpecu maticu a otacajte regulacnou skrutkou uhla 0^ (42) (obr. E) doprava alebo dolava, aby ste zvaccsili alebo zmensili uhol sklonu piloveho kotuc.
• Po nastavení kolmej polohy piloveho kotúča vzhladom na pracovný stól umožnite navrat hlavy do hornej polohy.
• Pri sučasnom pridržiavani regulačnej skrutky uhla 0^ (42) utiahnite zaistujúcu maticu.
• Hlavu spustite do dolnej polohy a opat skontrolujte, cis nastaveny uhol zodpoveda označeni na uhlovej stipnici sklonu hlavy (34), (ak je to potrebné - vykonajte nastavenie polohy ukazovatel' uhla sklonu hlavy (35) (obr. E).

Podobné nastavenie vykonajte pre 45^ uhol sklonu hlavy priPokosovomrezani pri pouziti regulačnej skrutky uhla 45^ (43) (obl. E).

KONTROLA A REGULÁCIA KOLMÉHO NASTAVENIA PILOVÉHO KOTUÇA VZHLAGOM NA DORAZOVÜ LIŞTU.

Tuto proceduru vykonávajte vždy v tom pripline, ze dorazová lista bola odmontovaná alebo vymieñaná. Toto nastavovanie možno vykonávaťaž po kolmom nastavení piloveho kotúča vzhladom na pracovný stól. Dorazová lista slúži ako zarázka pre rezaný material.

• Uvolnite aretačné koliesko pracovného stola (23), zatlačte a pridržte páčku automatického nastavovania (22) a pracovné stól nastavte v polohe 0^ .

• Hlavu pily spustite do krajnej spodnej polohy.
  K pilovemu kotucu prilozte uhlomer alebo iny nastroj na meranie uhlov.

• Nastroj na meranie uhlov prisunte k dorazovej liste (15).
• Meranie by malo ukazaf hodnotu 90^ .

Ak je potrebna regulácia:

• Uvolnite skrutky upevnujuce dorazovli stu (15) k podstavcu.
• Vyregulujte polohu dorazovej listy (15) tak, aby bola v kolmej polohe vzhladom na pilovy kotuc.
• Utiahnite skrutkyupevnujuce dorazovu listu.

NASTAVENIE POHYBLIVEHO RAMENA (HLAVY) NA VYKONÁVANIE POKOSOVČ REZOV

Pohyblé rameno moze byt sklonené pod l'ubovol'nym stipnom v Rozmedzi od 0^ do 45^ - pri šikmom rezani (obr. E).

• Odtiahnite aretačné cap hlavy (9) tak, ze uvolnité pohyblíve rameno a počkajte, kým sa pohyblíve rameno pomaly zdvihne do hornej polohy.
• Uvolnite aretačné páčku hlavy (14).
• Pohyblive rameno naklonte dolava pod požadovaný uhlom, ktorý je zobrazenia na uhlovej stipnici sklonu hlavy (34) pomocou ukazovatelá uhla sklonu hlavy (35) (obr. E).
• Utiahnite aretačné páčku hlavy (14).

Ak je potrebné upravit'nastavenie obidvoch uhlov (v oboch rovinách, vodorovnej aj zvislej) na kombinované rezanie, vždy treba majprivn nestavovat'uholPokosóho rezu.

KONTROLA PRÁCE LASERA

Systém laserového zariadenia vysiela zvizok laserovych lucov, ktory ukazuje na materiáci ciaru, po ktorej bude pilový kotuč vykonávat rez. Správné nastavenie linie dopadu zvizku laserovych lucov bolo vykonané pri vyrobnom procese. Napriek tomu by sa pri pracach, ktoré si vyžadujú presnost, malo nastavenie pred začatím rezania skontrolovat.

• Do zásobníka na bátérié (36) vložte bátérié (obr. F) a uistite sa,Že je dodrážá polovost.
• Nastavte pracovný stól do polohy, v ktoraj sa ukazovatel'uhla pracovného stola (21) prekryva s bodom 0^ na uhlovej stipnici pracovného stola (20) a ukazovatel'uhla sklonu hlavy (35) (obr. E) sa prekryva s bodom 0^ na uhovej stipnici sklonu hlavy (34) (obr. E).
• Na pracovnom stole (25) upevniteprimeranykusok odpadového materíalu a vykonajte rez.
• Pohyblé rameno zastavte a odpadový material nechajte upevný na pracovnom stole píly.

• Tlacidlo spinaca lasera (37) prepnite do polohy zapnute,1"(oznacené).

• Premietany zväzok lucov by mal byt paralelny so zárezom po rezani.

NASTAVOVANIE LASERA

• Laser (38) (obr. G) v plasti laserového modulu (26) jemne otočte vpravo alebo vlavo, až kým nedosiahnete paralelnú polohu zväzku laserovych lucov. Laserovy modul neotáčajte nasilu a viac ako o niedolko stupnov.
• Ak je potrebná priečna regulácia, uvolnite skrutky na upevnenie laserového modulu (39) a posuţe laserový modul došava alebo doprava, ākym neziskate paralelnú polohu laserovej linie so zárezom po rezani.

Prach, ktory vznikne pri rezani moze stlmit svetlo lasera, preto je potrebné raz za Čas očistit šošovku laserovoho projektora.

UVEDENIE PÍLY DO CHODU

Predtym, aka stlacite tlaicidlo spinaca, uistite sa, ci je pila spravne zlozena a nastavena v sulade s instrukciami uvedenymi vtomto nadvode.

Táto pila bola navrhnutá pre pravákov.

Stlacte areataché tlacidlo spinaca (3).
Stlacte tlacidlo spinaca (4).
- Pockajte, kymotor pily dosiahne svoju maximalu rychlost otacania.
- Pritlačte páčku krytu piloveho kotúča (5).
- Pritiahnite pohyblév rémero smerom dolu k obrábanému materíalu.
- Uvolnite tlak na pačku krytu pilového kotúča (5).

Vykonajterez.

ZASTAVENIE PILY

Chvilkové iskrenie kefiek vo vnutri elektrického motora je beznám javom počas spustania a zastavovania pily. Nie je dovolné zastavovat' pilový kotuč vyvijaním bočného tlaku nañ.

REZANIE PÍLOU

Rezanymateriali upevnujte tak,aby neprekal pri praci s pilou.Predym,ako pilu zapnete,presunte jej hlavu do dolnej polohy,aby ste sa uistili,ze hlava pily a kryt piloveho kotuca maju uplnu volhost pohybu.Uistite sa,ci kryt piloveho kotuca pri svojom pohybe dosahuje krajnu polohu.

Skór, ako začnete rezat, uistite sa, Či je aretačné koliesko pracovného stola (23)避孕 aj aretačné páčka hlavy (14) pily dokladne utiahnuté.

Pilu pripoje do siete.

• Uistite sa, ze napajaci kabel je v bezpečnej vzdialenosti od piloveho kotuca a podstavca zariadenia.
• MateriaI umiestnite na pracovnom stole a uistite sa, ci je dokladne upevneny, aby sa nemohol pocas rezania pohnut.

• Hlavu pily presunte do krajnej zadnej polohy a vodiacu listu (13) zablokujte aretačným kolieskom vodiacej listy (12).

• Odklukje hlavu a kryt piloveho kotuca.
  6tlačte aretačné tlačidlo spinača a spinačom uvedte pilu do chodu (pockajte, kym pilový kotuc dosiahne svoju maximánu rychlost otáčania).

• Pomaly spustajte hlavu pily.
• Začnite rezat pri sucasnom vyvijani primeranje sily na hlavu pily.

Nedostatočné utiahnutie aretačných koliesokmöze spósobit necakaný presun piloveho kotúca na hornú plochu materiálu, co je obsluhujúcu osobu predstavuje hrozbu nebezpečného uderu kuskom materiálu.

REZANIE S PRESUVANIM POHYBLIVEHO RAMENA (HLAVY) PILY

Presúvanie pohyblíveho ramena píly umožnjupe pohyb piloveho kotúca doprodu a dozadu a zároven umožnjuje rezat sirsie kúsky materialú.

• Pohyblivé rameno nastavte do hornej polohy.
• Uvolnite aretačné koliesko vodiacej listy (12).
• Skór, ako zapnete pílu, pritiahnite pohyblíve rameno k sebe a pridržte ho v hornej polohe.
  Stlacte areatacné tlacidlo spinaca (3) a uvedte pilu do chodu.
• Pohybléve rameno uvoǐnite a počkajte, kým pilový kotúč dosiahne svoju maximálnu rychlost.
  Uvolnite kryt piloveho kotuca.
• Pohybléve rameno spustite dole a začnite rezat'.
• Pocas rezania presuvajte pohyblive rameno dozadu (od seba).
• Po prepíleni materialú uvolnite tlak na tlacidlo spinaça, počkajte, kým sa pilovy kotuc prestane otácat a az potom zdviñnite pohyblié rameno do hornej polohy.

V ziadnom pripade nie je dovolene vykonávat rez tak, ze hlavu pily presúvate smerom k sebe. Pilový kotúc by sa mohol nečakane presunú't hore na rezany material, co pre obsluhujúcu osobu predstavuje hrozbu nebezpečného odrazu.

OŠETROVANIE A UDRŽBA

Skór, aka začnete akúkolvek Činost súvisiacu s instaláciou, nastavovaním, opravou alebo Údržbou, vytiahnite konektor napajacieho kábla zo sietovej zásuvky.

CISTENIE

• Po ukončeni práce starostlivo odstránte věskity zvyšky materiálu, piliny a prach z podložky pracovného stola ak oaj z okolia piloveho kotúca a jeho krytu.
• Uistite sa, ci su vetracie otvory plasta motora priechodne, a ci sa v nich nenachadzaju piliny alebo prach.

• Očistite vodiace lišty a naneste na ne tenkú vrstvu pevného maziva.

• Udržiavajte v Čistote všetky rukováte a ovladacie kolieska.

• Kefkou očistite šošovku laserovoého projektora.

VYMENA PILOVEHO KOTUCA

• Pritlačte páčku krytu piloveho kotúča (5).
• ZdvihniTE kryt piloveho kotuca (7) a odskrutkujte skrutku na upevnenie centrALnej platne (40) (obr. H).
• Centraltnu platnu (41) odsunte dolava tak, aby ste zarucili pristup k skrutke upevnujucej pilovy kotuc.
  Stlacte areatacné tlacidlo vretena (6) a pilovy kotuc otacajte, az kym ho nezablokujete.
• Pomocou špecialneho klúca (je sučastou prislušenstva) uvolnite a odskrutkujte skrutku upevnjúcu pilový kotúč.
• Zlozte vonkajsiu podlozku a vyberte pilovy kotuc (davajte pritom pozor na redukcny kruzok, ak sa tam nachadza).
• Odstrante věskey necistoty z vretena a podložiek upevnujúcich pilový kotúč.
  Zalozte novy pilovy kotuc tak, ze uvedene cinnosti budete vykonavat' v opacnom poradi.
• Po skončeni sa uistite, Či boli vsetky klúce a regulačné nastroje odstránene a Či su vsetky skrutky, ovladacie kolieska a závity dokladne utiahnute.

Skrutka zaistujuca pilovy kotuc ma lavy zavit. Pri kontakte s pilovym kotucom dodrziavaje mimoriadnu pozornost. Pouzivajte ochranné rukavice na ochranu ruk pred dotykom ostrych zubov piloveho kotuca.

VYMENA BATERI V LASEROVOM MODULE

Laserovy modul je napajany dvomi 1,5 V bateriami typu AAA.

Opotrebované (kratsie ako 5 mm), zhorené alebo prasknute uhlikové kefky motora okamžite vymene. Vždy sa súcasne vymieñajú obidve kefky.

• Odkrutte kryty uhlikovych kefiek (8).
• Vyberte opotrebované kefky.
• Pomocou stlačeného vzduchu odstránte pripadné uhíkový prach.
  Zalozte nové uhlikové kefky (kefky by sa mali vol'nezasunú't na drziaky).
  Zalozte kryty uhlikovych kefiek (8).

Po dokončeni výmeny uhlíkovych kefiek uvedte elektrické zariadenie do pohybu naprázdno a počkajte 1-2 min, kým sa uhlíkové kefky prisposobia komutátoru motora. Výmenu uhíkovych kefiek zverte vyhradne kvalifikovanej osobe a používajte len originálne suciastky.

Akékol'vek poruchy musia byt odstranene autorizovanym servisom vyrobcu.

TECHNICKÉ PARAMETRE

MENOVITÉ UDAJE

Pokosová pila
Parameter Hodnota
Napájacie napättie 230V~
Frekvencia napájania 50Hz
Nominálny vykon 1800W
Rychlost' otáčania vretena pri vol'nobehu 4800min	-1
Rozsaḥ rezania pod uhlom ± 45°
RozsaḥPokosového rezania 0° ÷ 45°
Vonkajši priemer piłového kotúča 254mm
Priemer otvoru piłového kotúča 30mm
Rozmery rezaného materiálu	0° × 0° 90 × 280mm
	45° × 0° 90 × 200mm
	45° × 45° 50 × 200mm
	0° × 45° 50 × 280mm
Dlžka vodiacej lišty	195mm
Laserová trieda	2
Vykon lasera	< 1mW
Vlnová dlžka lasera	λ = 650nm
Ochranná trieda	II
Hmotnost'	16 kg
Rok výroby	2019

UDAJE TYKAJUCE SA HLUÇNOSTI A VIBRACİ

Hladina akustického tlaku: Lp_A = 95,2 dB(A) K = 3 dB(A)

Hladina akustického vykonu: Lw_s = 108,2 dB(A) K = 3 dB(A)

Hodnota zrzychlení vibráci: a_h = 2,936 ~m / s^2 K = 1,5 ~m / s^2

OCHRANA ZIVOTNEHO PROSTREDA

Vyrobky napájané elektrický prudom sa nesmú likvidovat spolocne s domácim odpadom, ale majú byt odovzdané na recykláciu na určenom mieste. Informáciu o recyklácii poskytne predajca vyrobku alebo miestne orgány. Opotrebované elektrické a elektronické zariadenia obsahuju latky negativne posobiace naŽivotné prostredie. Zariadenie, ktoré nie je odovzdané na recykláciu, prestavuje možné hrozbu preŽivotné prostredie a ludešné zdravie.

"Grupa Topex Spólka z ograniczona odpowiedzialnosci" Spólka komandytowa so sidlom vo Varšave, ul. Pograniczna 2/4 (dalej iba: "Grupa Topex") informuje, ze vsetky autorské prava k obsahu tohto námodu (dalej iba: "Námod"), v rámci toho okrem iného k jeho textom, uvedeným fotografím, obrázkom a k jeho struktúre, patria vyhradne spolocnosti Grupa Topex a podliehajú právně ochrane podla zákona zo dna 4. februará 1994, O autorskích a obdobných právach (tj. Dz. U. 2006 Nr 90 Poz 631 v znení neskorsich zmien). Kopriovanie, spracovávanie, publikovanie, uprava tohto Námodu ako kelku alebo jeho Jednotlivych Častí na komerčné účely, bezpisomného suhlasu spolocnosti Grupa Topex, je prisne zakázané a moze maž za nasledok občianskoprávně a trestnoprávně dosledky.

PREVOD IZVIRNIH NAVODIL

SL

ZAJERALNA ZAGA

59G812

POZOR: PRED PRICETKOM UPORABE ORODJA JE TREBA POZORNO PREBRATI SPODNJA NAVODILA IN JIH SHRANITI ZA NADALJNJO UPORABO.

SPECIFICNI VARNOSTNI PREDPISI

VARNOSTNA NAVODILA: