59G812 - Piła Graphite - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 59G812 Graphite

• Części zamienne do tego produktu kupisz w gtxservice.pl przez min. 10 lat od jego zakupu. Sklep gtxservice.pl realizuje min. 95% zamówień w skali roku.INSTRUKCJA OBSŁUGI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 INSTRUCTION MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . 17 BETRIEBSANLEITUNG. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ . . . . . . . 37 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ . . . . . . . . . . . . 48

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI: Ɣ Nie używać tarcz tnących, które są uszkodzone lub zdeformowane. Ɣ Wymienić wkładkę stołu, gdy się zużyje. Ɣ Stosować tylko tarcze tnące zalecane przez producenta, które spełniają wymagania normy EN 847-1. Ɣ Nie stosować tarcz tnących wytwarzanych ze stali szybkotnącej. Ɣ Stosować środki ochrony osobistej takie jak: - ochronniki słuchu aby zredukować ryzyko utraty słuchu, - osłonę oczu, - ochronę dróg oddechowych, aby zredukować ryzyko wziewania szkodliwych pyłów, - rękawice do obsługi tarcz tnących (tarcze tnące powinny być trzymane za uchwyt gdy tylko to jest możliwe) oraz innych chropowatych materiałów. Ɣ Podłączyć system odciągu pyłów podczas cięcia drewna. BEZPIECZNA PRACA: Ɣ Przed połączeniem pilarki każdorazowo sprawdzaj przewód zasilający, w razie stwierdzenia uszkodzenia zlecić wymianę w uprawnionym warsztacie. Ɣ Przed podłączeniem pilarki do gniazdka zasilania zawsze należy upewnić się czy napięcie sieci jest zgodne z napięciem podanym na tabliczce znamionowej urządzenia. Ɣ Nie pozwalać osobom postronnym, a zwłaszcza dzieciom na dotykanie urządzenia lub przewodu elektrycznego i nie dopuszczać ich do miejsca pracy. Ɣ Należy dobrać tarczę tnącą do rodzaju materiału, który ma być cięty. Ɣ Nie wolno używać pilarki do cięcia materiałów innych niż zalecane przez producenta. Ɣ Nie wolno używać pilarki bez osłony lub, gdy jest ona zablokowana. Ɣ Należy upewnić się, że ramię jest solidnie zamocowane podczas cięcia ukośnego. Ɣ Podłoga w okolicy maszyny powinna być dobrze utrzymana i bez luźnych materiałów jak wióry i inne odpadki. Ɣ Należy zapewnić odpowiednie oświetlenie ogólne lub lokalne. Ɣ Pracownik obsługujący maszynę powinien być odpowiednio przeszkolony w zakresie użytkowania, obsługi i pracy maszyną. Ɣ Stosować jedynie ostre tarcze tnące, zwracać uwagę na maksymalną prędkość zaznaczoną na tarczy tnącej. Ɣ Upewnić się, że zastosowane części dystansowe i pierścienie wrzeciona są odpowiednio zastosowane zgodnie z zaleceniami wytwórcy. Ɣ Jeżeli pilarka jest wyposażona w laser, wymiana na inny typ lasera jest niedopuszczalna. Naprawy powinny być wykonywane przez producenta lasera lub przez autoryzowanego przedstawiciela. Ɣ Należy upewniać się przed rozpoczęciem pracy czy maszyna jest przymocowana do stołu. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA DLA URZĄDZENIA LASEROWEGO Urządzenie laserowe zastosowane w konstrukcji elektronarzędzia jest klasy 2, o maksymalnej mocy < 1 mW, przy długości fali promieniowania 650 nm. Takie urządzenie nie jest niebezpieczne dla wzroku, jednak nie wolno patrzeć bezpośrednio w kierunku źródła promieniowania (zagrożenie chwilową ślepotą). OSTRZEŻENIE. Nie wolno patrzeć bezpośrednio na wiązkę światła laserowego. Grozi to niebezpieczeństwem. Należy przestrzegać niżej podanych zasad bezpieczeństwa. Ɣ Urządzenie laserowe należy użytkować zgodnie z zaleceniami producenta. Ɣ Nigdy nie wolno umyślnie i nieumyślnie kierować wiązki laserowej w kierunku ludzi, zwierząt lub w kierunku obiektu innego niż materiał obrabiany.6 Ɣ Nie wolno doprowadzić do przypadkowego skierowania wiązki światła laserowego ku oczom osób postronnych i zwierząt przez okres dłuższy niż 0,25 s na przykład kierując wiązkę światła poprzez lusterka. Ɣ Zawsze trzeba upewnić się czy światło lasera jest skierowane na materiał, który nie ma powierzchni odbijających. Błyszcząca blacha stalowa nie pozwala na stosowanie światła laserowego, gdyż mogłoby wówczas dojść do niebezpiecznego odbicia światła w kierunku operatora, osób trzecich i zwierząt. Ɣ Nie wolno wymieniać zespołu laserowego na urządzenie innego typu. Wszelkie naprawy powinny być wykonywane przez producenta lub osobę autoryzowaną.

ŚWIATŁO LASEROWE, PROMIENIOWANIE LASEROWE

NIE PATRZEĆ NA PROMIEŃ LASERA

URZĄDZENIE LASEROWE KLASY 2

Długość fali: 650 nm; Moc: < 1 mW EN 60825-1:2014 UWAGA! Urządzenie służy do pracy wewnątrz pomieszczeń. Mimo zastosowania konstrukcji bezpiecznej z samego założenia, stosowania środków zabezpieczających i dodatkowych środków ochronnych, zawsze istnieje ryzyko szczątkowe doznania urazów podczas pracy. Objaśnienie zastosowanych piktogramów.

1. Przeczytaj instrukcję obsługi, przestrzegaj ostrzeżeń i warunków bezpieczeństwa w niej zawartych!

2. Używaj środki ochrony osobistej (gogle ochronne, ochronniki słuchu)

3. Odłącz przewód zasilający przed rozpoczęciem czynności obsługowych lub naprawczych

4. Nie dopuszczać dzieci do narzędzia

5. Chronić przed deszczem

6. Klasa druga ochronności

Regulacje inne niż wymienione w niniejszej instrukcji grożą niebezpieczeństwem narażenia się na promieniowanie laserowe!

BUDOWA I ZASTOSOWANIE

Pilarka ukosowa to urządzenie wyposażone w podstawę z możliwością zmiany kąta przymocowanej do niej głowicy tnącej. Dodatkowo głowica pilarki ukosowej, w zależności od konstrukcji, może pochylać się pod kątem oraz być wysuwana dla zwiększenia funkcjonalności i długości cięcia. Pilarka ukosowa przeznaczona jest do przecinania kawałków drewna, pasujących do wielkości urządzenia. Nie należy stosować jej do przecinania drewna opałowego. Pilarkę należy stosować wyłącznie zgodnie z jej przeznaczeniem. Próby użycia pilarki do innych celów niż podano będzie traktowane jako użytkowanie niewłaściwe. Pilarkę należy wykorzystywać wyłącznie z odpowiednimi tarczami tnącymi, z zębami z nakładkami z węglików spiekanych. Pilarka ukosowa to urządzenie do stosowania zarówno przy pracach warsztatowych stolarskich jak i konstrukcyjnych ciesielskich. Nie wolno stosować urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem!7

OPIS STRON GRAFICZNYCH

Poniższa numeracja odnosi się do elementów urządzenia przedstawionych na stronach gracznych niniejszej instrukcji.

1. Uchwyt transportowy 23. Pokrętło blokady stołu roboczego

2. Uchwyt rękojeści 24. Wkładka stołu

3. Przycisk blokady włącznika 25. Stół roboczy

4. Włącznik 26. Moduł laserowy

5. Dźwignia osłony tarczy tnącej 27. Osłona stała

6. Przycisk blokady wrzeciona 28. Króciec odprowadzania pyłu

7. Osłona tarczy tnącej 29. Worek na pył

8. Pokrywa szczotki węglowej 30. Pokrętło mocujące docisk pionowy

9. Sworzeń blokady głowicy 31. Ramię docisku pionowego

10. Ogranicznik głębokości cięcia 32. Pokrętło blokady ramienia docisku pionowego

11. Śruba ogranicznika głębokości cięcia 33. Pokrętło mocowania materiału

12. Pokrętło blokady prowadnicy 34. Podziałka kątowa nachylenia głowicy

13. Prowadnica 35. Wskaźnik kąta nachylenia głowicy

14. Dźwignia blokady głowicy 36. Zasobnik na baterie

15. Listwa oporowa 37. Przycisk włącznika lasera

16. Przedłużacz stołu 38. Laser

17. Ogranicznik krańcowy 39. Śruby mocujące moduł laserowy

18. Pokrętło blokady przedłużacza stołu 40. Śruba mocowania płyty centralnej

19. Otwór montażowy 41. Płyta centralna

20. Podziałka kątowa stołu roboczego 42. Śruba regulacyjna kąta 0°

21. Wskaźnik kąta stołu roboczego 43. Śruba regulacyjna kąta 45°

22. Dźwignia automatycznego ustalania

• Mogą występować różnice między rysunkiem a wyrobem.

1. Worek na pył - 1 szt

2. Klucz specjalny - 1 szt

3. Docisk pionowy - 1 szt

PRZYGOTOWANIE DO PRACY

Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności montażowych lub regulacyjnych przy pilarce ukosowej należy upewnić się, że została ona odłączona od zasilania.

PRZENOSZENIE PILARKI UKOSOWEJ

Ɣ Przy przenoszeniu pilarki należy mieć pewność, że jej głowica została zabezpieczona w skrajnym dolnym położeniu. Ɣ Sprawdzić czy pokrętło blokady stołu roboczego, dźwignia blokady głowicy i inne elementy zabezpieczające są pewnie dokręcone.

MONTOWANIE PILARKI UKOSOWEJ NA STOLE WARSZTATOWYM

Zaleca się, aby pilarka była zamocowana do stołu warsztatowego lub stojaka wykorzystując przewidziane do tego otwory montażowe (19) w podstawie pilarki, co gwarantuje bezpieczne jej działanie i eliminuje ryzyko niepożądanych przemieszczeń urządzenia w czasie pracy. Otwory montażowe pozwalają na8 zastosowanie śrub o średnicy 8 mm z łbem zamkowym lub sześciokątnym. Podczas montażu pilarki do blatu stołu warsztatowego należy upewnić się czy: Ɣ Powierzchnia blatu stołu warsztatowego jest płaska i czysta. Ɣ Śruby są dokręcone równo i nie z nadmierną siłą (śruby mocujące należy dokręcać tak, aby nie nastąpiło naprężenie albo odkształcenie podstawy). W przypadku nadmiernego naprężenia istnieje niebezpieczeństwo pęknięcia podstawy.

Aby zapobiec gromadzeniu się pyłu i zapewnić maksymalną wydajność pracy można podłączyć pilarkę do odkurzacza przemysłowego, wykorzystując króciec odprowadzania pyłu (28). Alternatywnie zbieranie pyłu jest możliwe do worka na pył (w dostawie) po jego zamocowaniu do króćca odprowadzania pyłu. Montaż przeprowadza się poprzez nałożenie worka na pył (29) na króciec odprowadzania pyłu (28) (rys. A). Aby opróżnić worek na pył należy zdjąć go z króćca odprowadzenia pyłu i otworzyć zamek błyskawiczny, pozwalający na pełny dostęp do wnętrza worka. Aby uzyskać optymalne odprowadzanie pyłu należy worek na pył opróżniać, gdy zostanie wypełniony w 2/3 swojej objętości. OPEROWANIE RAMIENIEM WYSIĘGNIKOWYM (GŁOWICĄ) Ramię wysięgnikowe ma dwa położenia górne i dolne. Aby zwolnić ramię wysięgnikowe z zablokowanego położenia dolnego należy: Ɣ Nacisnąć ramię wysięgnikowe i trzymać przyciśnięte ku dołowi. Ɣ Odciągnąć sworzeń blokady głowicy (9). Ɣ Podtrzymywać ramię wysięgnikowe w miarę jak podnosi się ono do swego położenia górnego. Aby zablokować ramię wysięgnikowe w dolnym położeniu należy: Ɣ Nacisnąć i przytrzymać dźwignię osłony tarczy (5). Ɣ Wywrzeć nacisk w dół na ramię wysięgnikowe do momentu aż znajdzie się ono w położeniu dolnym. Ɣ Zblokować ramię wysięgnikowe w tym położeniu, wsuwając trzpień sworznia blokady głowicy (9). DOCISK PIONOWY Docisk pionowy (rys. B) może być montowany w podstawie pilarki po obu stronach stołu roboczego i daje się w pełni przystosować do wielkości materiału przecinanego. Nie wolno pracować pilarką, jeśli nie został użyty docisk pionowy. Ɣ Poluzować pokrętło mocujące docisk pionowy (30) do podstawy po stronie po której będzie montowany docisk pionowy. Ɣ Zamontować docisk pionowy poprzez wsunięcie go w otwór w podstawie pilarki i dokręcić pokrętło mocujące docisk pionowy (30). do podstawy pilarki. Ɣ Po dostosowaniu pozycji ramienia docisku pionowego (31) do obrabianego materiału dokręcić pokrętło blokady ramienia docisku pionowego (32) i pokrętło mocowania materiału (33). Ɣ Sprawdzić czy materiał jest stabilnie zamontowany. PRACA / USTAWIENIA Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności regulacyjnych przy pilarce trzeba się upewnić, że została ona odłączona od sieci zasilającej. Aby zapewnić sobie bezpieczne, dokładne i wydajne działanie pilarki, należy wszystkie procedury regulacyjne wykonywać w całości. Po zakończeniu wszystkich czynności regulacyjnych i nastawczych należy upewnić się, że zostały zabrane wszystkie klucze. Sprawdzić czy wszystkie gwintowane elementy złączne są odpowiednio dokręcone. Dokonując czynności regulacyjnych sprawdzić czy wszystkie elementy zewnętrzne działają prawidłowo i są w dobrym stanie. Jakakolwiek część zużyta czy uszkodzona powinna zostać wymieniona przez wykwalikowany personel przed rozpoczęciem użytkowania pilarki.

WŁĄCZANIE / WYŁĄCZANIE

Napięcie sieci musi odpowiadać wielkości napięcia podanego na tabliczce znamionowej pilarki.9 Pilarkę można włączać tylko wtedy, gdy tarcza tnąca jest odsunięta od materiału przewidzianego do obróbki. Pilarka ukosowa posiada przycisk blokady włącznika (3), zabezpieczający przed przypadkowym uruchomieniem. Włączanie Ɣ Wcisnąć przycisk blokady włącznika (3). Ɣ Wcisnąć i przytrzymać przycisk włącznika (4). Wyłączanie Ɣ Zwolnić nacisk na przycisk włącznika (4). OBSŁUGA PRZEDŁUŻACZY STOŁU Ɣ Przedłużacze stołu (16) znajdują się po obu stronach podstawy pilarki. Ɣ Odblokować pokrętła blokady przedłużacza stołu (18) (rys. C). Ɣ Wyregulować długość przedłużaczy stołu. Ɣ Zamocować za pomocą pokręteł blokady przedłużacza stołu (18). Ɣ W razie potrzeby można skorzystać z odchylanych ograniczników krańcowych (17) ułatwiających cięcie na wymiar. OBSŁUGA OGRANICZNIKA GŁĘBOKOŚCI CIĘCIA Ogranicznik głębokości cięcia może być użyty w przypadku gdy zaistnieje konieczność wykonania wpustu w materiale. Odbywa się to poprzez nacięcie powierzchniowe obrabianego materiału gdy tarcza nie pracuje pełną możliwą głębokością. Ɣ Zablokować dźwignię blokady głowicy (14). Ɣ Poluzować pokrętło blokady prowadnicy (12) i przesunąć głowicę do tyłu. Ɣ Dokręcić pokrętło blokady prowadnicy (12). Ɣ Przekręcić ogranicznik głębokości cięcia (10) w ustawienie do pracy z ograniczoną głębokością cięcia (rys. D). Ɣ Opuścić w dół ramię wysięgnikowe i trzymać je w położeniu dolnym, oparte o ogranicznik głębokości przecinania. Ɣ Pokręcać (w lewo lub w prawo) śrubą ogranicznika głębokości cięcia (11) (rys. D) do uzyskania pożądanego zagłębienia tarczy tnącej. Ɣ Poluzować pokrętło blokady prowadnicy (12). Ɣ Wykonać planowane cięcia na zadaną głębokość. Ɣ Aby powrócić do cięcia na pełną głębokość należy przekręcić ogranicznik głębokości cięcia (10) w pozycję w której po opuszczeniu w dół ramienia wysięgnikowego śruba ogranicznika głębokości cięcia (11) nie styka się z ogranicznikiem głębokości cięcia (10). USTAWIENIE STOŁU ROBOCZEGO DLA OPERACJI PRZECINANIA POD KĄTEM Obrotowe ramię wysięgnikowe pozwala na przecinanie materiału pod dowolnym kątem od położenia prostopadłego do 45° w lewo lub w prawo. Ɣ Odciągnąć sworzeń blokady głowicy (9) zezwalając, aby ramię wysięgnikowe powoli uniosło się do położenia górnego. Ɣ Poluzować pokrętło blokady stołu roboczego (23). Ɣ Wcisnąć i przytrzymać dźwignię automatycznego ustalania (22) i obrócić ramię wysięgnikowe w lewo lub w prawo, do osiągnięcia wskazania pożądanej wartości kąta na podziałce kątowej stołu roboczego (20). Ɣ Zablokować dokręcając pokrętło blokady stołu roboczego (23). Podziałka kątowa stołu roboczego (20) ma szereg zaznaczonych położeń w których następuje wstępne automatyczne ustalenie obrotowego ramienia wysięgnikowego. Może to mieć miejsce tylko gdy podczas obrotu ramienia wysięgnikowego dźwignia automatycznego ustalania (22) nie jest przytrzymywana w pozycji wciśniętej i może się zablokować w tych wytypowanych fabrycznie położeniach. Są to najczęściej stosowane kąty przecinania (15°, 22,5°, 30°, 45° w lewo / prawo). Ustawienie dowolnego kąta można dokładnie wyregulować, korzystając z podziałki kątowej stołu roboczego (20) wyskalowanej, co jeden stopień. Mimo, że podziałka jest wystarczająco dokładna dla większości wykonywanych prac, to jednak10 zaleca się sprawdzenie ustawienia kąta przecinania za pomocą kątomierza lub innego przyrządu do mierzenia kątów. SPRAWDZENIE I REGULACJA PROSTOPADŁEGO USTAWIENIA TARCZY TNĄCEJ WZGLĘDEM STOŁU ROBOCZEGO. Ɣ Poluzować dźwignię blokady głowicy (14). Ɣ Ustawić głowicę w położeniu 0° (prostopadłym w stosunku do stołu roboczego) i dokręcić dźwignię blokady głowicy (14). Ɣ Poluzować pokrętło blokady stołu roboczego (23), wcisnąć i przytrzymać dźwignię automatycznego ustalania (22). Ɣ Ustawić stół roboczy w położenie 0°, zwolnić dźwignię automatycznego ustalania i dokręcić pokrętło blokady stołu roboczego (23). Ɣ Nacisnąć dźwignię osłony tarczy tnącej (5) i opuścić głowicę pilarki do skrajnego położenia dolnego. Ɣ Sprawdzić (za pomocą przyrządu) prostopadłość ustawienia tarczy tnącej względem stołu roboczego. Podczas dokonywania pomiarów należy upewnić się, aby przyrząd pomiarowy nie dotykał do zęba tarczy tnącej gdyż ze względu na grubości nakładki z węglika spiekanego pomiar może być niedokładny. Jeśli zmierzony kąt nie wynosi 90° to konieczna jest regulacja, którą przeprowadza się następująco: Ɣ Poluzować nakrętkę zabezpieczającą i obracać śrubę regulacyjną kąta 0° (42) (rys. E) w prawo lub w lewo, aby zwiększyć lub zmniejszyć kąt nachylenia tarczy tnącej. Ɣ Po ustawieniu prostopadłego położenia tarczy tnącej względem stołu roboczego zezwolić głowicy na powrót do położenia górnego. Ɣ Przytrzymując śrubę regulacyjną kąta 0° (42) dokręcić nakrętkę zabezpieczającą. Ɣ Opuścić głowicę w dół i ponownie sprawdzić czy ustawiony kąt odpowiada wskazaniom na podziałce kątowej nachylenia głowicy (34), jeśli trzeba - dokonać regulacji usytuowania wskaźnika kąta nachylenia głowicy (35) (rys. E). Podobną regulację należy przeprowadzić dla kąta 45° przechyłu głowicy dla cięcia ukosowego wykorzystując śrubę regulacyjną kąta 45° (43) (rys. E). SPRAWDZENIE I REGULACJA PROSTOPADŁEGO USTAWIENIA TARCZY TNĄCEJ WZGLĘDEM LISTWY OPOROWEJ. Tę procedurę należy wykonywać zawsze w przypadku, gdy listwa oporowa była demontowana lub wymieniana. Ta regulacja może być wykonana dopiero po prostopadłym ustawieniu tarczy tnącej względem stołu roboczego. Listwa oporowa służy jako ogranicznik dla materiału przecinanego. Ɣ Poluzować pokrętło blokady stołu roboczego (23), wcisnąć i przytrzymać dźwignię automatycznego ustalania (22) i ustawić stół roboczy w położenie 0°. Ɣ Opuścić głowicę pilarki do skrajnego położenia dolnego. Ɣ Przyłożyć do tarczy tnącej kątomierz lub inny przyrząd do mierzenia kątów. Ɣ Dosunąć przyrząd do mierzenia kątów do listwy oporowej (15). Ɣ Pomiar powinien wykazać 90°. Jeśli zachodzi potrzeba regulacji należy: Ɣ Poluzować śruby mocujące listwę oporową (15) do podstawy. Ɣ Wyregulować położenie listwy oporowej (15) tak, aby była prostopadła do tarczy tnącej. Ɣ Dokręcić śruby mocujące listwę oporową. USTAWIENIE RAMIENIA WYSIĘGNIKOWEGO (GŁOWICY) DLA OPERACJI PRZECINANIA UKOSOWEGO Ramię wysięgnikowe może być nachylane pod dowolnym kątem w zakresie od 0° do 45° – dla przecinania ukosowego (rys. E). Ɣ Odciągnąć sworzeń blokady głowicy (9) zwalniając ramię wysięgnikowe i zezwalając, aby ramię wysięgnikowe powoli uniosło się do położenia górnego. Ɣ Poluzować dźwignię blokady głowicy (14). Ɣ Nachylić ramię wysięgnikowe w lewo pod pożądanym kątem, który można odczytać na podziałce11 kątowej nachylenia głowicy (34) wykorzystując wskaźnik kąta nachylenia głowicy (35) (rys. E). Ɣ Dokręcić dźwignię blokady głowicy (14). Jeśli zachodzi potrzeba wyregulowania ustawienia obu kątów (w obu płaszczyznach, poziomej i pionowej), dla przecinania kombinowanego, to zawsze w pierwszej kolejności należy ustawiać kąt przecinania ukosowego.

SPRAWDZENIE DZIAŁANIA LASERA

Zespół urządzenia laserowego wysyła wiązkę światła laserowego pokazującą linię na materiale, po której będzie przebiegało przecinanie tarczą tnącą. Odpowiednie ustawienie linii padania wiązki laserowej zostało wyregulowane podczas procesu produkcyjnego. Niemniej przy pracach precyzyjnych ustawienie powinno zostać sprawdzone przed przystąpieniem do operacji cięcia. Ɣ Umieścić baterie w zasobniku na baterie (36) (rys. F) upewniając się, że zachowana jest właściwa biegunowość. Ɣ Ustawić stół roboczy w położeniu, dla którego wskaźnik kąta stołu roboczego (21) pokrywa się z punktem 0° na podziałce kątowej stołu roboczego (20), a wskaźnik kąta nachylenia głowicy (35) (rys. E) pokrywa się z punktem 0° na podziałce kątowej nachylenia głowicy (34) (rys. E). Ɣ Zamocować na stole roboczym (25) odpowiedni kawałek materiału odpadowego i wykonać cięcie. Ɣ Zwolnić ramię wysięgnikowe i pozostawić materiał odpadowy zamocowany na stole roboczym pilarki. Ɣ Ustawić przycisk włącznika lasera (37) w położenie włączony „I” (oznakowane). Ɣ Rzutowana wiązka światła powinna być równoległa do rzazu po cięciu. REGULACJA LASERA Przy ustawianiu wiązki prowadzącej lasera nie wolno patrzeć bezpośrednio na wiązkę lub jej odbicie na powierzchni lustrzanej. Zespół urządzenia laserowego należy wyłączać, jeśli laser nie jest wykorzystywany. Jeśli wiązka światła lasera nie jest równoległa do rzazu po cięciu należy: Ɣ Delikatnie obrócić w lewo lub prawo laser (38) (rys. G) w obudowie modułu laserowego (26) do momentu uzyskania równoległego położenia wiązki światła laserowego. Nie należy obracać modułu laserowego na siłę i więcej niż kilka stopni. Ɣ W przypadku, gdy zachodzi konieczność regulacji poprzecznej poluzować śruby mocujące moduł laserowy (39) i przesunąć moduł laserowy w lewo lub prawo, aż do uzyskania równoległości linii laserowej do rzazu po cięciu. Pył powstały przy cięciu może przytłumić światło lasera, dlatego też, co jakiś czas trzeba oczyścić soczewkę projektora lasera. URUCHOMIENIE PILARKI Przed naciśnięciem przycisku włącznika należy upewnić się czy pilarka została właściwie zmontowana i wyregulowana, zgodnie ze wskazówkami podanymi w niniejszej instrukcji. Opisywana pilarka została zaprojektowana dla osób praworęcznych. Ɣ Wcisnąć przycisk blokady włącznika (3). Ɣ Nacisnąć przycisk włącznika (4). Ɣ Zezwolić, aby silnik pilarki osiągnął pełną prędkość obrotową. Ɣ Nacisnąć dźwignię osłony tarczy tnącej (5). Ɣ Obniżyć ramię wysięgnikowe ku materiałowi obrabianemu. Ɣ Zwolnić nacisk na dźwignię osłony tarczy tnącej (5). Ɣ Wykonać cięcie. ZATRZYMANIE PILARKI Ɣ Zwolnić nacisk na przycisk włącznika (4) i odczekać, aż tarcza całkowicie przestanie się obracać. Ɣ Unieść ramię wysięgnikowe pilarki, odsuwając je od materiału przecinanego. Chwilowe iskrzenie szczotek we wnętrzu silnika elektrycznego jest zjawiskiem normalnym w czasie uruchamiania i zatrzymywania się pilarki. Nie wolno zatrzymywać tarczy tnącej pilarki wywierając na nią nacisk boczny.12

Należy tak mocować materiał przecinany, aby nie przeszkadzało to w posługiwaniu się pilarką. Przed włączeniem pilarki przesunąć jej głowicę w położenie dolne w celu upewnienia się, że głowica pilarki i osłona tarczy tnącej maja pełną swobodę ruchu. Upewnić się czy osłona tarczy tnącej w swoim ruchu dochodzi do położenia skrajnego. Przed przystąpieniem do cięcia upewnić się czy pokrętło blokady stołu roboczego (23) oraz dźwignia blokady głowicy (14) pilarki są dokręcone w sposób pewny. Ɣ Podłączyć pilarkę do sieci. Ɣ Upewnić się, że przewód zasilający jest z dala od tarczy tnącej i podstawy urządzenia. Ɣ Umieścić materiał na stole roboczym i upewnić się, że jest on pewnie zamocowany, aby nie mógł poruszyć się w czasie cięcia. Ɣ Przesunąć głowicę pilarki w skrajne tylne położenie i zablokować prowadnicę (13) pokrętłem blokady prowadnicy (12). Ɣ Odblokować głowicę i osłonę tarczy tnącej. Ɣ Nacisnąć przycisk blokady włącznika i uruchomić pilarkę włącznikiem (odczekać, aż tarcza tnąca pilarki osiągnie swoją maksymalna prędkość obrotową). Ɣ Powoli opuszczać głowicę pilarki. Ɣ Rozpocząć przecinanie wywierając umiarkowaną siłę na głowicę podczas cięcia. Niedostateczne dokręcenie pokręteł blokady może spowodować niespodziewane przesunięcie się tarczy tnącej na górną powierzchnię materiału, co zagraża operatorowi niebezpiecznym uderzeniem kawałkiem materiału. PRZECINANIE Z PRZESUWEM RAMIENIA WYSIĘGNIKOWEGO (GŁOWICY) PILARKI Przesuw ramienia wysięgnikowego pilarki umożliwia ruch tarczy tnącej do przodu i do tyłu pozwalając na przecinanie szerszych kawałków materiału. Ɣ Ustawić ramię wysięgnikowe w górnym położeniu. Ɣ Poluzować pokrętło blokady prowadnicy (12). Ɣ Przed włączeniem pilarki pociągnąć ramię wysięgnikowe ku sobie, trzymając je w górnym położeniu. Ɣ Nacisnąć przycisk blokady włącznika (3) i uruchomić pilarkę. Ɣ Zwolnić ramię wysięgnikowe i odczekać aż tarcza tnąca osiągnie swoją prędkość maksymalną. Ɣ Uwolnić osłonę tarczy tnącej. Ɣ Obniżyć ramię wysięgnikowe i rozpocząć cięcie. Ɣ Podczas cięcia przesuwać ramię wysięgnikowe do tyłu (od siebie). Ɣ Po przecięciu materiału zwolnić nacisk na przycisk włącznika i odczekać aż tarcza tnąca przestanie się obracać przed uniesieniem ramienia wysięgnikowego do górnego położenia. Nigdy nie wolno dokonywać cięcia przesuwając głowicę pilarki ku sobie. Tarcza tnąca pilarki mogłaby niespodziewanie wspiąć się na materiał przecinany, co zagraża operatorowi niebezpiecznym zjawiskiem odbicia.

OBSŁUGA I KONSERWACJA

Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności związanych z instalowaniem, regulacją, naprawą lub obsługą należy wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka sieciowego. CZYSZCZENIE Ɣ Po zakończeniu pracy starannie usunąć wszelkie kawałki materiału, wióry i pył z wkładki stołu roboczego oraz obszaru wokół tarczy tnącej i jej osłony. Ɣ Upewnić się, że szczeliny wentylacyjne obudowy silnika są drożne i nie ma w nich wiórów czy pyłu. Ɣ Oczyścić prowadnice i pokryć je cienką warstwą smaru stałego. Ɣ Utrzymywać w stanie czystym wszystkie rękojeści i pokrętła. Ɣ Pędzelkiem oczyścić soczewkę projektora laserowego.13

WYMIANA TARCZY TNĄCEJ

Ɣ Nacisnąć dźwignię osłony tarczy tnącej (5). Ɣ Unieść osłonę tarczy tnącej (7) i wykręcić śrubę mocowania płyty centralnej (40) (rys. H). Ɣ Odsunąć płytę centralną (41) w lewo tak, aby zapewnić dostęp do śruby mocującej tarczę tnącą. Ɣ Nacisnąć przycisk blokady wrzeciona (6) i obracać tarczą tnącą, aż do jej zablokowania. Ɣ Posługując się kluczem specjalnym (w dostawie) poluzować i wykręcić śrubę mocującą tarczę tnącą. Ɣ Zdjąć podkładkę zewnętrzną i wyjąć tarczę tnącą (zwracając uwagę na pierścień redukcyjny jeśli występuje). Ɣ Usunąć wszelkie zanieczyszczenia z wrzeciona i podkładek mocujących tarczę tnącą. Ɣ Zamontować nową tarczę tnącą wykonując opisane czynności w kolejności odwrotnej. Ɣ Po zakończeniu należy upewnić się czy wszystkie klucze i narzędzia regulacyjne zostały usunięte i czy wszystkie śruby, pokrętła i wkręty są pewnie dokręcone. Śruba zabezpieczająca tarczę tnącą ma lewy gwint. Należy zachować szczególną uwagę przy chwytaniu tarczy tnącej. Trzeba korzystać z rękawic ochronnych w celu zapewnienia ochrony rękom, przed kontaktem z ostrymi zębami tarczy tnącej.

WYMIANA BATERII W MODULE LASEROWYM

Moduł laserowy zasilany jest przez dwie baterie 1,5 V typu AAA. Ɣ Otworzyć pokrywę zasobnika na baterie (36) (rys. F). Ɣ Usunąć zużyte baterie. Ɣ Włożyć nowe baterie, upewniając się czy zachowana jest właściwa biegunowość. Ɣ Zamontować pokrywę zasobnika na baterie.

WYMIANA SZCZOTEK WĘGLOWYCH

Zużyte (krótsze niż 5 mm), spalone lub pęknięte szczotki węglowe silnika należy natychmiast wymienić. Zawsze dokonuje się jednocześnie wymiany obu szczotek. Ɣ Odkręcić pokrywy szczotek węglowych (8). Ɣ Wyjąć zużyte szczotki. Ɣ Usunąć ewentualny pył węglowy, za pomocą sprężonego powietrza. Ɣ Włożyć nowe szczotki węglowe (szczotki powinny swobodnie wsunąć się do szczotkotrzymaczy). Ɣ Zamontować pokrywy szczotek węglowych (8). Po wykonaniu czynności wymiany szczotek węglowych należy uruchomić elektronarzędzie bez obciążenia i odczekać 1-2 min, aż szczotki węglowe dopasują się do komutatora silnika. Czynność wymiany szczotek węglowych należy powierzyć wyłącznie osobie wykwalikowanej wykorzystując części oryginalne. Wszelkiego rodzaju usterki powinny być usuwane przez autoryzowany serwis producenta.14 PARAMETRY TECHNICZNE DANE ZNAMIONOWE Pilarka ukosowa Parametr Wartość Napięcie zasilania 230V~ Częstotliwość zasilania 50Hz Moc znamionowa 1800W Prędkość obrotowa wrzeciona bez obciążenia 4800min

Zakres cięcia kątowego ± 45° Zakres cięcia ukosowego 0° ÷ 45° Średnica zewnętrzna tarczy tnącej 254mm Średnica otworu tarczy tnącej 30mm Wymiary przecinanego materiału pod kątem / pod skosem

50 x 280mm Długość prowadnicy 195mm Klasa lasera 2 Moc lasera < 1mW Długość fali lasera λ = 650nm Klasa ochronności II Masa 16 kg Rok produkcji 2019 DANE DOTYCZĄCE HAŁASU I DRGAŃ Poziom ciśnienia akustycznego: Lp

= 95,2 dB(A) K = 3 dB(A) Poziom mocy akustycznej: Lw

= 108,2 dB(A) K = 3 dB(A) Wartość ważona przyspieszenia drgań: a

OCHRONA ŚRODOWISKA Produktów zasilanych elektrycznie nie należy wyrzucać wraz z domowymi odpadkami, lecz oddać je do utylizacji w odpowiednich zakładach. Informacji na temat utylizacji udzieli sprzedawca produktu lub miejscowe władze. Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny zawiera substancje nieobojętne dla środowiska naturalnego. Sprzęt nie poddany recyclingowi stanowi potencjalne zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi.

• Zastrzega się prawo dokonywania zmian. „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa z siedzibą w Warszawie, ul. Pograniczna 2/4 (dalej: „Grupa Topex”) informuje, iż wszelkie prawa autorskie do treści niniejszej instrukcji (dalej: „Instrukcja”), w tym m.in. jej tekstu, zamieszczonych fotograi, schematów, rysunków, a także jej kompozycji, należą wyłącznie do Grupy Topex i podlegają ochronie prawnej zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 roku, o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tj. Dz. U. 2006 Nr 90 Poz 631 z późn. zm.). Kopiowanie, przetwarzanie, publikowanie, modykowanie w celach komercyjnych całości Instrukcji jak i poszczególnych jej elementów, bez zgody Grupy Topex wyrażonej na piśmie, jest surowo zabronione i może spowodować pociągnięcie do odpowiedzialności cywilnej i karnej.15

Warunki gwarancji oraz opis postepowania w przypadku reklamacji zawarte są w załączonej Karcie Gwarancyjnej. Serwis Centralny GTX Service tel. [phone] Ul. Pograniczna 2/4 fax. [phone]-285 Warszawa e-mail [e-mail] Sieć Punktów Serwisowych do napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych dostępna na platformie internetowej gtxservice.pl GRAPHITE zapewnia dostępność części zamiennych oraz materiałów eksploatacyjnych dla urządzeń i elektronarzędzi. Pełna oferta części i usług na gtxservice.pl. Zeskanuj QR kod i wejdź na gtxservice.pl16 Deklaracja Zgodności WE /EC Declaration of Conformity/ /Megfelelőségi Nyilatkozat EK/ /ES vyhlásenie o zhode/ PL EN HU SK Producent /Manufacturer//Gyártó//Výrobca/ Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k. ul. Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa Wyrób /Product/ /Termék/ /Produkt/ Pilarka ukosowa /Mitre saw/ /Gérfűrész/ /Miter videl/ Model /Model//Modell//Model/ 59G812 Numer seryjny /Serial number//Sorszám//Poradové číslo/ 00001 ÷ 99999 Opisany wyżej wyrób jest zgodny z następującymi dokumentami: /The above listed product is in conformity with the following UE Directives:/ /A fent jelzett termék megfelel az alábbi irányelveknek:/ /Vyššie popísaný výrobok je v zhode s nasledujúcimi dokumentmi:/ Dyrektywa Maszynowa 2006/42/WE /Machinery Directive 2006/42/EC/ /2006/42/EK Gépek/ /Smernica Európskeho Parlamentu a Rady 2006/42/ES/ Dyrektywa o Kompatybilności Elektromagnetycznej 2014/30/UE /EMC Directive 2014/30/EU/ /2014/30/EU Elektromágneses összeférhetőség/ /EMC Smernica Európskeho Parlamentu a Rady 2014/30/EÚ/ Dyrektywa o RoHS 2011/65/UE /RoHS Directive 2011/65/EU/ /RoHS irányelv 2011/65/EU/ /RoHS Smernica Európskeho Parlamentu a Rady 2011/65/EÚ/ oraz spełnia wymagania norm: /and fulls requirements of the following Standards:/ /valamint megfelel az alábbi szabványoknak:/ /a spĺňa požiadavky:/ EN 61029-1:2009/A11:2010; EN 61029-2-9:2009; EN 55014-1:2006/A2:2011; EN 55014-2:1997/A2:2008; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-11:2000; EN 50581:2012 Jednostka notykowana: /Noied body//Bejelentett szervezet//Notikovaný organ/ No. 0123; TŰV SŰD Product Service GmbH, Ridlerstraβe 65, 80339 Műnchen, Germany Nazwisko i adres osoby mającej miejsce zamieszkania lub siedzibę w UE upoważnionej do przygotowania dokumentacji technicznej: /Name and address of the person who established in the Community and authorized to compile the technical le:/ /A műszaki dokumentáció összeállítására felhatalmazott, a közösség területén lakóhellyel vagy székhellyel rendelkező személy neve és címe:/ /Meno a adresa osoby alebo bydliska v EÚ poverená zostavením technickej dokumentácie:/ Paweł Kowalski Ul. Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa Paweł Kowalski Pełnomocnik ds. jakości rmy GRUPA TOPEX /GRUPA TOPEX Quality Agent/ /A GRUPA TOPEX Minőségügyi meghatalmazott képviselője/ /Splnomocnenec Kvalita TOPEX GROUP/ Warszawa, 2018-07-0917

11. Śruba ogranicznika głębokości cięcia 33. Buton pentru xarea materialului prelucrat.