KM 7540 W Bp Pack - Vysávač Kärcher - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU KM 7540 W Bp Pack Kärcher

Mozné nesprávné použiti

Nastaveni bovdenového lanka pohonu pojezdu

Serif Zeni je nutne, kdyz pri jizde do kopce zaene byt hnaci sila zarifen nedostatecná.

Otevretekapotuzarizeni.
Uvolnete kontramatici.
Zmeinte nastaveni staveciho sroubu.
Utahnete kontramatici.

Kontrola zametaciho valce

Vymenta kartacového valce

Vymena pojistky/reIe

KM 75/40 W Bp

1Pojistka F1 (50 A)
2Pojistka F2 (2A)
3 Relé

4 Z á s t r Čka pro nabijeni bateri

Používanie výrobku v súlade s jeho určením

Používajte tento stroj výhradne podla udajov v totom námode na obsluhu.

• Tento zametaci stroj je urceny na za metanie znečistenych ploch vo vnútornych a vonkajsch priestoroch.
• Prístroj je vchodný na priemyselné použitie, napr. v hoteloch, školach, nemocniciach, tovarnach, obchodoch, kanceláriach a prenajatych priestoroch.
  Pred použitím skontrolujte, Či sa pristroj a jeho pracovné vybavenie nachádzajú v riadnom stave a Či je zabezpečéná ich prevadzková bezpečnost'. Pokial' nie je stav v poriadku, nesmie sa používat'.
  Zariadenie nie je vchodné na vysavanie zdraviu skodlivého prachu.
• Na zariadeni sa nesmu vykonatzmeny.
  Zariadenie je vchodne iba na povrchy uvedené v navode na pouzitie.
  -Smie sa jazdit iba po plochach schvale-nych pre pouzitie stroja dodavatelom alebo nim poverenymi osobami.
  Vseobecne plat: Nepriblizovat sa s Iahko horfaymi latkami do blizkosti stroja (Nebezpecenstvo vybuchu/poziaru).

Nikdy nevysavajte vybusné kvapaliny, horfavé plyny ako aj neredené kyseliny a Rozpuš'tadla! K tomu patria benzín, Rozpuš'tadla farieb alebo vykurovací olej, ktoré virením s nasavaným vzduchom mozu tvorit vybusné pary alebo zmesi, d'alej acetón, neredené kyseliny a Rozpuš'tadla, pretoze porusujú materiály použité na pristroji.
-Nikdy nezametajte/ Nevysavajte reactfny kovovy prach (napr. hlinik, magnézium, zinok), v spojení so silne alkalickymi alebo kyslými cistiacimi prostriedkami vytvára vybusné plyny.
- Nenametat' alebo nenasavat' ziadne horiace alebo tlejuce predmetry.
Zdrziavat sa v nebezpečnej zone je za-kázane. Prevadzka v priestoroch ohro-zenych vybuchom je zakázaná.

Vhodné povrchy

-Asfalt
Priemyselné podlahy
Podlahové krytiny
-Betón
-Dlažobné kamene

Funkcia

Zametaci stoj pracije na princi pe prehadzovania.

• Bočná kefa (1) cistí rohy a hrany zametanej plochy a prehadzuje nečistotu do dráhy zametaceho valca.
• Rotujuci zametaci valec (2) posuva ne-cistoty priamo do nadoby na smeti (3).
• Prach zvireny v nadobe sa oddeluje prachovym filtrom (4) a prefiltrovany cisty vzduch sa odsava pomocou odsavacieho ventiladora (5).

VseobecnéPokyny

Ked pri vybalovani zistite chybu, ktorá vznikla pri preprave, informujte Vasho predajcu.

• Precitajte si a dodrziavajte nadv na obsluhu a bezpecnostne pouny pracovnych zariadeni namontovanych na pristroji.
• Stitky s varovaním a upozornením, umiestné na stroji, podávajú doležitéPokyny pre bezpečné prevádžku.
• PopriPokynoch v navode na obsluh je potrebne zoht'adnit aj vseobecne bezpecnostnepredispy vyplyvajuce zo zakonov.

Prisluşenstvo a nahrné diely

NEBEZPECENSTVO

Aby sa zabránilo vzniku nebezpečnych situáci, moze opravy a ymenu nahradnych dielov pristroja vykonávat'len autorizovane servisné stredisko.

-Pouzivat'mo zno iba prisluensstvo a nahradne diely schvalene vyrobcom. Originalne prisluensstvo a originalne nahradne diely zarucuju bezpecnu a bezporuchovu prevadzku stroja.
- Dalsie informácie o nahradnych dieloch ziskate na stranke www.kaercher.com v oblasti Servis.

OchranaŽivotného prostredia

	Obalové materiały su recyklo- vatelné. Obalové materiały lás- kavo nevyhadzujte do komunál- neho odpadu, ale odovzdajte ich do zberne druhotnych suro- vín.
	Vyradené prístroje obsahuji- hodnotné recyklovatelné látky, ktoré by sa mali opātvatnesmú dostat iné podobné látky. Staré zariadenia preto láskavo odo- vzdajte do vhdnej zberne od- padovych surovín.

Pokyny k zlożeni (REACH)

Aktualne informácie o zloženi najdete na: www.kaercher.com/REACH

Záruka

V kazdej krajine platia zaručne podmienky nasej distribučnej organizácie. Pripadné poruchy vo vašom prislušenstve odstránime počas zaručnej leholy bezplatne, ak su ich prićinou chyby materialu alebo vyrobné chyby. Pri uplatnovaní zaruky sa spolu dokladom o kupe zariadenia laskavo obratte na predajcu alebo na njblží autorizovany zákaznicky servis.

Použité symboly

NEBEZPECENSTVO

Pri bezprostredne hroziacom nebezpečenstve, ktoré sposobi vázne zranenia alebo smrt.

△VYSTRAHA

V priade nebezpecnej situácie by mohla viest' k váznemu zraneniu alebo smrti.

UPOZORNENIE

	Nevysávajte Žiadne horťavé alebo Žeravé predmety, na-pr. cigarety, zápalky alebo podobne.
	Nebezpečenstvo pomliažde-nia a porezania na reme-noch, bočných kefach, nádr-ziach, posuvných ramenach.
	Nebezpečenstvo vzniku popálenín Zabrámte kontaktu s týmito povrchmi počas prevádžky a v zahriatom stave.

BezpečnostnéPokyny

Pred pouzitim skontrolujte, ci sa pristroj a jeho pracovné vybavenie nachadzaju v riadnom stave a ci je zabezpečená ich prevadzková bezpečnost'. Pokial' nie je stav v poriadku, nesmie sa používat.
-Pri pouzivani tohto zariadenia v nebezpechnych oblastiach (napr. cerpacich stanciach pohonnych hmot) dodrziavaje prisluanse bezpechnostne predpisy. Prevadzka v priestoroch ohrozenych vybuchom je zakazana.
- Obsluha musi používat' pristroj v sulade s určenim. Musi zohfadnit miestne danosti a pri práci s pristrojom davat' pozor na tretie osoby, obzvláš't na deti.
Pred začiatkom Činností sa musi ob-služný personal ubezpecit, ze su věskity ochranné zariadenia namontované podla predpisov a funkné.
- Obsluha pristroja je zodpovedna za urazy sposobene inym osobam a poskodenie ich majetku.
Davajte pozor na priliehavé oblecenie personalu. Noste pevnu obuv a zabrante noseniu voIneho oblecenia.
Pred spustenim skontrolujte blfze okolie (napr. deti). Dávajte pozor na dostatočné výhlad!
-Z abrante pouzivani stroja nepovolanymi osobami. Vytiahnite kl'ucik.
- Ak opustite pristroj, zabezpeche ho proti neumyselnemu pohyu.
- Prístroj smú používat iba osoby, ktoré sú poucené o ovládani alebo preukázali svoje schopnosti obsluhovat ho a su vyslovne poverené použitím.
Tento pristroj nesmu pouzivat' osoby (vratane deti) s obmedzenymi telesnymi, zmyslovymi alebo duševnymi schopnostami alebo s nedostatkom skusenosti a vedomosti.
- Deti musia mat' dohlad, aby ste sa ubezpeciilizs a s pristrojom nahraju.

Nebezpečenstro poranenia!
V pripe prilis veIkeho stupania hrozi nepezpecenstvo prevratenia.
- Pri stupani a jazde zo svahu jazdite iba do 12% .
Nebezpecenstvo prevratenia na nestabil-nom podklae.
Strojom pohybujté vylucne na pevnom podklade.
Nebezpečenstvo prevrátenia u veǐkého bočného sklonu
- Naprieč smeru jazdy prekonávat iba stupania do 12%.
Rychlost'jazdy sa musi prisposobit prislus-nym podmienkam.

Upozornenie: Nárok na záruku vzníka iba vtedy, ak sa používajú baterie alebo nabíjace pristroje, ktoré doporučujeirma Kärcher.

-Bezpodmiene ne potrebne dorziav' navod na obsluhu vyrobcu baterie a nabijaCKy. Pri manipulacii s batériami respektujte zakonne odporucania.
Baterie nikdy nenechavajte stat'vo vbybitom stave, ale ich nechajte co najskor znova nabit'.
- Aby sa predisiolo vzniku plazivych prudov, udrziavajte baterie vzdy ciste a suché. Chranit pred necistotami, napr. kovovym prachom.
- Na bateriu nekladte ziadne nastroje ani podobné veci. Skrat a nebezpečie vybuchu.
-Používajte vždy 2 batérié rovnakého typu!
-V blízkosti batarie alebo v priestore na-bijačiek nikdy nemanipulujte s otvoreným plameñom, nevykonávajte práce, pri ktorych vznikaju iskry a nefaj-cite. Nebezpečenstvo vybuchu.
-Pouzivajte iba baterie so zakrytim polov.V pripe potreby vymene kryty polov.
-Nedotykatahurucich dieIcov,napriklad pohonovho motora (riziko popalenia).
-S kyselinou do batérii manipulujte opatrne.Dodrziavajte prislu-sné bezpeč-nostné predpisy!
- Stare baterie je potrebne likvidovat podla smernice EU 91/157 EHS tak, aby sa vyhovelo poziadavkam na ochranu zivotného prostredia.

Pred cistenim a udrzbou pristoja, pred vymenou dielov alebo pred prestavovanim na inu funkciu je potrebne pristoj vypnut' a vytahnut' kluc.
Pri pracach na elektrickom zariadi ne potrebne bateriu na svorkach odpojit.
- Cistenie pristroja sa nesmie robit prudom vody z hadice alebo vodou pod vysokym tlakom (nebezpecenstvo skratu alebo ineho poškodenia).
- Opravy smu vykonávat iba schvalené servisy alebo odborníci v toto odBore, ktori su dokladne oboznámeni so vsetkymi relevantnými bezpečnostnými predpismi.
Dodržiavajte bezpečnostné kontroly podla miestnych platných predpisov pre iné lokálne použivané remeselné pristroje.
- Práce na zariadení vždy vykonávajte s vhodnými rukavicami.

Bezpečnostné zariadenia

Kryt pristroja

Pristroj je vybaveny kontaktnym spinacom krytu, ktorv yvpne motor, ked sa kryt pristoja otvori.

NEBEZPECENSTVO

Nebezpecenstvo poranenia v dosledku chybného kontaktného spinač krytu! Ak sa motor pri otvorení krytu pristroja nevypne, kontaktný spinač krytu má poruchu. Nepoužívajte pristroj a nechajte ho opravit'.

Hlavný spinač

V nebezpečných situáciach alebo na rychle vypnutie prístroja otoče hlavný vypínač do polohy „0/OFF".
Na zabezpece proti neumyselnemu uvedeni do prevadzky otocte hlavny vypinač do polohy „0/OFF“ a vytihnite kluč.

Ovladacie a funkné privky

1 Skrutka na upevnenie posuvnej rukovate (2x)
2 Prachovy filter
3 Nádrž na smeti
4 Zadna tesniaca lista (na nádobe na smeti)
5 N a b i j a Čka (Iba KM 75/40 W Bp Pack)
6 Baterie (Iba KM 75/40 W Bp Pack)
7 Hnacie kolesá
8 B o cná tesniaca lista
9 Zametaci valec
10 Predná tesniaca lista
11 Klapka hrubych necistot
12 Otočné koliesko s rucnou brzdou
13 Upevnenie bočnej kefy
14 Bočná kefa
15 Uzáver krytu
16 Kryt pristroja
17 Nabijacia zăstrčka baterie (Iba KM 75/40 W Bp)
18 Posuvna rukovat
19 Páka pre jazdu vpred
20 Páka na zdvīhanie a spúst'anie klapky hrubych necistôt

Ovladaci panel

1 Hlavný vypínač
2 Páka na spustanie a zdvihanie bočnej kefy
3 Uzatvaracia skrutka veka prachoveho filtra
4 Uzatváracie rameno nádoby na smeti
5 Cistenie prachového filtra
6 Vilhka aleboSucha klapka

Hlavny vypinač

0/OFFMortovyp

1 Motor	zap
A	K l'ucik vytiahnite
B Indikácia poruchy
C Zobrazenie stavu batérié

Klucik vtyiahnite

Pred uvedenim do prevádzky

Pokyny k vykladke

NEBEZPECENSTVO

Nebezpečenstvo zranenia, poskodenia! Pri vykladani respektujte hmotnost pristroja!

Prázdna hmotnost' (transportná hmot-nost')
KM 75/40 W Bp 79 kg
KM 75/40 W Bp Pack 125 kg
Prípustná celková hmotnost'
KM 75/40 W Bp 205 kg
KM 75/40 W Bp Pack 205 kg

Vylozenie

Odstrante carton.
Odstrante drevené kliny zaistujuce kolesá a zariadenie zdvihnite ručne z palety.
Povolte parkovaci brzdu.

Montáz posuvného ramena

Uvolfinite skrutky.
Nastavte posuvne rameno.
Pritiahnite skrutky.

Montáz bočnej metly

Upozornenie: Pred sklopenim zariadenia odoberte nadobu na smeti a posuvne ramosko slopte smerom doprodu. Prstoj neodstavujte na posuvnom ramene.
Bočnú metlu nasuǐne na unášač a pevné ju priskrutkujte.

Batérié

DodržiavajtePokyny uvedené na baterij, v námode na použitie a v prevádkovom námode pre vozidlo!

Používajte ochránné okuliare!

Udržiavajte deti v dostatočnej vzdialenosti od kyselin a baterii!

Nebezpečenstvo vybuchu!

V pripade streknutia kyseliny do oci alebo na pokožku vyplachnite resp. splachnite dostatočnym množstvom Čistej vody.
Potom okamzite vyhfadajte lekara.
Znečistený odev vyperte vo vode.

Odpurucane baterie

	Objednévacie cislo	Objem Prudvzdu-chu
60 Ah,Nevyža-duje udržbu	6.654-226.0*	1,65** 0,66***

• Pristroj potrebujé 2 bâtériè
  **ym3
  *** v m³/h

Upozornenie: Pristroj je seriovo vyaveny batériou nevyžadujúcou udžbu.

Otvorte kryt pristroja.
Zasunte sie'tovu zastrku nabijaacky dozasuvky.

Upozornenie: Nabijačka je elektronicky regulovaná a samočinne ukončuje nabijanie. Vsetky funkcie pristroja sa poças procesu nabijania automaticky prerusia.

1 Zobrazenia stavu batérié

Zobrazenie stavu baterie zobrajue pri za-sunutej sietovej zastrckePokrok v nabljanl:

Uvedenie do prevádžky

VseobecnePokyny

NEBEZPECENSTVO

Nebezpecenstvo poranenia! Pred vybratim nádoby na smeti stroi vypnite.

Upozornenie: Zariadenie uvedte do prevadzky iba s uzavretym krytom.

Zametaci stroi postavte na rovnu plochu.
Zastavit motor.
Zatiahnite ručnú parkovaciu brzdu.

Prace kontrly a udrzby

Skontrolujte stav nabitia batérii.
→ Skontrolujte bočnú metlu.
Skontrolujte zametaci valec.
Vycistite prachovy filter.
Vyprázdnite nádobu na smeti.

Upozornenie: Popis najdete v kapitole Starostlivost a udrzba.

Prevádzka

Nebezpecenstvo

Dlhsie pouzivanie zariadena moze viest k zlemu prekriveniu ruk, sposobeneho vibraciami.

Nie je możné určit' všeobecne platnu dobu používania, pretože tá je závislá ni viaceř chovplyvnujúcich sa faktoroch:

• Osobné disposzicie k zlemu prekrveniu (casto studené prsty, trpnutie v prestoch).
• Nízka teplota okolia. Na ochranu ruk nods teplé rukavice.
• Pevnejšie držanie brani prekrveniu.
• Neprurusovaná prevadzka posobí skodlivejsie akopraca s prestavkami.

V pripade pravidelného, dlhodobejsieho použivania pristoja a v pripade opakovaného vyskytu danych prisznakov (napr. trpnutie v prstoch, studené prsty) doporučujeme lekársku prehliajadku.

Spustenie stroja

Povolte parkovaciu brzdu.
Nastartujte motor.
→ Hlavný vypinač otočte do polohy „1".
Upozornenie: Zametaci valec a bočná metla sa otáčaju.

Jazda s pristrojom

lst' doprodu

Potiahite paku pre jazdu vpred.
Upozornenie: Rychlost jazdy sa da plynule regulovat polohou paky pre jazdu smerom doprodu.

Vol'nobeh

UvoInite paku pre jazdu vpred. Zariadenie zostane stat'.

Prejazd prekážok

Prejazd pevne stojacich prekazok a do vsky 30 mm:
Nadvihnite klapku hrubych necistot.
Pomaly a opatrne prejst dopreu.
Prejazd pevne stojacich prekazok nad vysku 30 mm:
Prekážky smiete prechádzat iba s vchodnou rampou.

Zametanie

Nebezpečenstvo

Nebezpecenstvo poranenia! Pri otvorenej klapke hrubych necistot moze zametaci valec odmrstovat kamene alebo strk smerom doprodu. Dbajte na to, aby nedoslo kohrozeniu osob, zvierat alebo predmetov. UPOZORNENIE

Nezamat' ziadne baliace pasky, dróty apod., lebo moze dojst' k poškodeniu mechaniky zametania.

Upozornenie: Aby ste dosiahli optimány vysledok Čistenia, mali by ste rychlost jazdy prisposobit danym podmienkam.

Zametanie s nadzdvihnutou klapkou hrubych nečistôt

Upozornenie: Pri zametanivacich predmetovdo vysky 50~mm napr.cigaretovkrabicky, sa musi krakto nadvihnut klapkahrubych necistot.

Nadvihnite klapku hrubych nečistot:

Upozornenie: Optimány vysledok Čistenia je moźné dosiahnut iba pri uplne spustenej klapke hrubych necistot.

Zametanie s bočnou metlou

→ Páku na spúst'anie bočnej kefy presuţe smerom dopredu. Bočná kefa sa spustí.

ZametanieSuchej podlahy

Upozornenie: Pochas prevadzky by sa mal zasobnik na smeti vyprazdnovat v pravidelnych intervaloch.

Upozornenie: Počas prevadzky by sa mal prachový filter Čistit v pravidelných intervaloch.

Uzavrite vihku alebo suchu klapku.

Zametanie vlhkej alebo mokrej podlahy

Vlhku alebo suchu klapku otvorte. Upozornenie: Filter je tak chranychy pred vlhkostou.

Zobrazenie stavu batérié

úplné svieti zelená
30% zvyšnej kapacity svieti Žitá
10% zvyšnej kapacity bliká Červéná
Ochrana hlbokého vybita, zariadenie sa vypne	svieti Červéná

Indikácia poruchy

Indikácia poruchy zobrazije, Č na pristroji došlo k poruche:

Vycistenie prachového filtra

→ Držiak Čistenia filtra viackrát vytiahnite azasuñte.

Vyprázdnenie nadoby na smeti

NEBEZPECENSTVO

Nebezpecenstvo poranenia! Pred vybratim nadoby na smeti stroi vypnite.

Upozornenie: Pri vyprazdnovani nadoby na smeti davajte pozar na to, aby sa tesnica lista neposkodila.

Upozornenie: Bowdenové alebo tăzné lanká sa nesmú zalomit.

Uskladnenie

NEBEZPECENSTVO

Nebezpecenstvo zranenia a poskodenia! Pri uskladneni zariadenia zohladnite jeho hmotnost'.

Odstavenie

Pokial sa zametaci stroj dlhsiu dobu nepouziva, dorzujte prosim nasledujuce body:

Zametaci stroi postavte na rovnu plochu.
Zastavit motor.
Klucik hlavného vypinača otočte do polohy „0“ a vytiahnite.
Zatiahnite ručnú parkovaciu brzdu.
Zametaci stroi zaistite protipohybu.
Zdvihnte zametaci valec. Pretozasunte obidve nastavovacie paky do majvyšieho otvoru.
Zdvihni tebu kefu.
Zametaci stoj ycistite zvnutra i zvonku.
Zariadenie odstavte na chranychom aSuchom mieste.

Baterie odpoje.
Nabite baterie a po asi 2 mesiacoch do-bite.

Opravy smu vykonávat iba schvalené servisy alebo odborníci v toto odBore, ktor su dokladne oboznámén so vsetkymi relevantnými bezpečnostnými predpismi.
Prenosne priemyselne pouzite pristroje podliehaju bezpečnostnému preskúšaniu podla VDE 0701.

Cistenie

UPOZORNENIE

Nebezpečenstvo poškodenia! Čistenie stroja sa nesmie robit prudom vody z hadice alebo vodou pod vysovým tlakom (nebezpečenstvo skratu alebo iného poškodenia).

POZOR

Pred Čistiacimi prácami odpojte kladny pol batarie.

Cistenie vnutra zariadenia

Nebezpečenstro

Nebezpecenstvo poranenia! Noste masku ochrany proti prachu a ochrannes okuliare.

Otvorte kryt (kapotu) stroja.
Zariadenie vycistite handrou.
Zariadenie vytukajte stlaenym vzduchom.
Uzavriet kryt pristroja.

Vonkajšie Čistenie zariadenia

Stroj zvonka očistite pomocou vlhkej handry namočenej do mierneho umy-vacieho roztoku.

Upozornenie: Nepoužívajte Žiadne agresivne Čistace prostriedky.

Intervaly udrzby

Udrzba vykonávaná zákaznikom

Denná udžrba:

Upozornenie: Vsetky servisné a udrzbarske prace, ktoré sa pri udzbe robia u zákaznika, musi robit kvalifikovany odborník.

V pripe de potreby sa mozete kedyko'vek obratit' na odbornych predajcov firmy Karcher.

Udrzba vykonavaná sluzbou zákaznikom

Udrzba po prvom mesiaci alebo 5 prevadzkovych hodinach:

Vykonat prvu inspekciu.

Udrzba každych 50 prevadzkovych hodin Udrzba po každych 100 prevadzkovych hodinach alebo polročne

Udrzba každych 300 prevadzkovych hodin Udrzba po každych 500 prevadzkovych hodinach alebo roche

Upozornenie: Aby ste nestratili narok na zaruku, musite poças zaručnej doby vsetky servisné a udrzbarske prace nechat' urobit servisnej sluzbe firmy Kärcher podla zošitu udrzby.

Udrzbárske prace

Priprava:

Zametaci stroi postavte na rovnu plochu.
→ Klucik hlavného vypinača otočte do po lohy „0“ a vytiahnite.
Zatiahnite ručné parkovaciu brzdu.

Prestavenie je potrebne, ked pri jazde do kopca je tza'ná sila zariadenia nedostatočná.

Otvorte kryt (kapotu) stroja.
UvoInte poistnmuaticu.
Prestavte nastavovaci skrutku.
Pevne priskrutkujte poistnu maticu.

Kontrola zametziehungo valca

Zatiahnite ručné parkovaciu brzdu.
Odoberte nadobu na smeti.
Zo zametacieho valca odstrante pasky alebo snury.

Vymena zametacieho valca

Vymena je potrebna, ked' je z dovodu opotrebenia stetin vysledok zametania zretne horsi.

POZOR

Pred vyklopenim pristroja vyberte baterie. Pristroj neukladajte na posuvne drzadlo.

Zatiahnite ručnú parkovaciu brzdu.
Odoberte nadobu na smeti.
Vyberte baterie.
Zariadenie sklopte smerom dozadu.

ZdvihniTE klapku na hrube neciStory, zatlaCTe panvu loziska a zametaci valec sklopte smerom doprodu.
Vyberte zametaci valec.
Na cap pohonu nasadte novy zametaci valec (v'avo).
Na opacnej stranezasunte panvu loziska do otvoru kulisy zametacieho valca.

UPOZORNENIE

Nebezpecenstvo poskodenia! Davajte po-zor na to, aby sa v otvore kulisy zametacie-ho valca nezasekli stetiny kefy.

Upozornenie: Pri montázi nového zametacieho valca sa musi nanovo nastavit yci-stená plocha.

Preskúšanie a nastavenie plochy zametania zametacieho valca

Prejdite so zametacim strojom po rovnej a hladkej podlahe, ktorá je viditelne znečistená prachom alebo posypáná kriedou
Zatiahnite ručnú parkovaciu brzdu.
Zametaci valec nechajte otacat' asi 15-30 sekund.
Zametaci stroi vpredu nadvihnite a prejdite do boku.

Tvar pozametanj plochy vytvara pravidelny pravouholnik, ktony je sirok'y 30-40 mm.

Rozsah nastavenia (-) 1...10 (+)
Minimálna plocha zameta-nia	1
Maximálna plocha zameta-nia	10
Novy zametić valec	1...3

Nastavte pozametanu plochu:

Otvorte kryt (kapotu) stroja.
Prestavte f'avu a pravu nastavovaciu páku a nechajte zapadnú't do rovnáho otvoru.

• Nastavovaciu páku nechajte zapadnú't do hlboko ležiaceho otvoru (+): Zametaná plocha je včsia
• Nastavovaciu páku nechajte zapadnú't do vyssie leziaceho otvoru (-): Zameta-na plocha bude mensia
  Skontrolujte pozametanu plochu.

Vymena bočnej kefy

Vymena je potrebna, ked' je z dovodu opotrebenia stetin vysledok zametania zretelne horsi.

Upozornenie: Pred sklopenim zariadenia odoberte nadobu na smeti a posuvne ramosko sklopte smerom dopredu. Pristroj neodostavujte na posuvnom ramene.

Vyskrutkujte 3 skrutky na spodnej strane bočnej metly.
Demontujte bočnu kefu.
Novu bočnú metlu nasuţe na unăsăc a pevné ju priskrutkujte.

Nastavenie spustania bočnej metly

Prestavenie je potrebne, ak je z dovodu opotrebenia stetin vysledok zametania bočnej metly zretělne horsí.

Otvorte kryt (kapotu) stroja.
Povolte kridlove matice.

Prestavte nastavovaci skrutku.
Dotiahnite krfdlové matice.

Nastavenie zdvihnutia klapky na hrubé necistoty

• Prestavenie je potrebné, ak sa klapka hrubych necistot nedá dostatočne daleko nadvihnút.
  -Ak je vysledok zametania horsi,napr. opotrebenim prednej stieracej hrany, tazne lanko sa musi trocha uvolnit.

Otvorte kryt (kapotu) stroja.
UvoInte poistnúmaticu.
Prestavte nastavovaci skrutku.
Pevne priskrutkujte poistnu maticu.

Nastavenie a vymena tesniacich list

Upozornenie: Pred sklopenim zariadenia odoberte nadobu na smeti a posuvné rameno sklopte smerom doprodu. Pristroj neodstavujte na posuvnom ramene.

Predná tesniaca lista
Uvofnite upevnenie tesniacej listy.
Nastavte alebo vymene tese niacu listu.

Odstup tesniacej listy od podlahy nastavte tak, aby sa rozpinala po celej Sirkke 0-10 mm smerom dozadu.
Vyrovnajte tesniac luistu.
Dotiahnite upevnenie tesniacej listy.
Zadna tesniaca lista
Odoberte nadobu na smeti.
Uvofinite upevnienie tesniacej listy.
Nastavte alebo vymene tesniacu listu.
Odstup tesniacej listy od podlahy nastavte tak, aby sa Rozpinala po celej sirke 0-10 mm smerom dozadu.
Dotiahnite upevnenie tesniacej listy.
Bočné tesniace listy
Uvolfnite upevnienie tesniacej listy.
Nastavte alebo vymente tesniacu listu.
Vsunte podlozku o hrubke maximalne 2 mm,aby sa nastavila vzdialenost od podlahy.
Vyrovnajte tesniacu listu.
Dotiahnite upevnie tesniacej listy.

S prírodnymi štětinami: SPECIALNE na za metanie jemného prachu na hladkych podlahách na vnútornych plochách. Nie odolné voči vlhosti, nepoužívat' na abrazivne povrchy!

Zametá valec, tvrdy 6.906-885.0

Na odstrańovanie pavne prilipnutych nečistot vo vonkajśom priestore, odolný voči vlhkosti.

Zametaci valec, antista-tický

6.906-950.0

Na plochy s moznostou statickych vybojov ako koberce alebo umelé travniky

Zametacia jegnotka kobercov

2.641-571.0

EU Vyhlásenie o zhode

Tymto vyhlasujeme, ze dalej označený stroj zodpovedá na zákblade jeho koncepcie a konstrukcie a takisto vyhotovenia, ktoré sme dodali, prislušným základným požiadavkám na bezpečnostuvedenyím v smerniciach EU. Pri zmene stroja, ktorá nebola nami odsuhlasné, stráca toto prehlásenie svoju platnost

Vyrobok: Zametaci vysávac

Typ: 1.049-xxx

Prislušné Smernice EU:

Uplatnované národné normy:

---

Uplatnovanie postupy posudzovania zhody:

2000/14/ES: Prfloha V

Uroven akustického vykonu dB(A)

Namerana: 86

Zaručovana: 88

Podpisani jegnaju z poverenia a s plnou mocou predstavenstva.

Pomoc pri poruchách
Porucha Odstrányenie
Stroj sa nedá našartovat'	Kontaktné spinač krytu vypol pristroj. Zatvorenie krytu pristroja
	Nabljanie batérí
	Kontrola poistky pretaženia
	Informovat' servis KÁRCHER
Motor beží, ale prístroj sa nehýbe N	Nastavenie lanka bowdenu pohonu pojazdu
	Kontrola klinového reměna
	Informovat' servis KÁRCHER
Zariadenie pri prekonávani stúpa-nia dostáva stát'	Prekonávat' jazdnú dráhu s menšim stúpaním
	Kontrola poistky pretaženia
	Nastavenie lanka bowdenu pohonu pojazdu
	Kontrola klinového reměna
	Informovat' servis KÁRCHER
Zametaci valec zostane stát, indi-kácia poruchy sa rozsvieti na Čer-veno	Hlavný vypínač otočte do polohy „OFF“, kefku skontrolujte na pritomnost' zaklinenych predmetov. Pripadne prejde dráhu s menšim stúpaním. Hlavný vypínač opāt' zapnite. Po štvernásobnom zo-pakovaní toto procesu vykoná riadenie nuteń prestávku v dlžke 2 minút z dovodu vychladnutia. Počas tejto doby nie je mozně zariadenie spustit'.
Prístroj nečistí správné	Skontrolujte opotrebovanie zametacieho valca a bočnej kefy, poprìpade ich vyměnte
	Kontrola funkcie klapky hrubích nečistôt
	Uvoǐnenie bowden klapky hrubích nečistôt (regulačná skrutka)
	Skontrolovat' naplutie a funkciu re'taze, príp. vymenit'
	Nastavenie pozametanej plochy
	Výmena zametacieho valca
	Informovat' servis KÁRCHER
Stroj prási Kontrola funkcie klapky	hrubích nečistôt
	Uvoǐnenie bowden klapky hrubích nečistôt (regulačná skrutka)
	Kontrola, Čistenie alebo výmena prachového filtra
	Nevymývajte prachový filter .
	Vyprázdnite nádobu na smeti
	Vymenit' tesniaci profil na nádobe na nečistoty
	Kontrola tesnienia prachového filtra
	Kontrola tesniacich list, Či ne sù opotrebované, v prípade potreby nastavit' alebo vymenit'
Nesprávné zametanie na okraji	Nastavenie spúšťania bočnej metly
	Výmena bočnej kefy
	Spustenie bočnej kefy na zem
	Kontrola reměna pohonu bočnej kefy
	Informovat' servis KÁRCHER
Zdvihanie bočnej metty nefunguje	Kontrola tăzného lanka zdvihania bočnej metly
	Informovat' servis KÁRCHER
Nový zametaci valec sa dotýka ná-doby na smeti	Korekcia naštevania plochy zametania, preto nechajte obidve nastavovacie páky zapadnú't do pri-slušneho vyssie ležiaceho otvoru (1...3)

Technické udaje