Color Edge - Meteorologická Stanica HAMA - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Color Edge HAMA

27.Otvorpro nástennoumontáž

28.Prihradkanabaterie

6.2Základnastavenia m anuálni nastaveni

	novspln
	ubúdajúci polmesiac		ubúdajúci mesiac
	prváštrvfr		posledná štrvfr
	narastajúci mesiac		ubúdajúci polmesiac

6.5Podsviceni

S tisknete-litlačitkoSNOOZE(18),resp. LIGHT(21)běhemprovozunabaterie,rozsvítí sedislepjnacca10sekund.
O pakovanymstisknutimtlačitkaSNOOZE (18), resp. LIGHT (21) pri napajeni ze site mužetenastavitstupenjasupodsvicinenebo podsvicenivypnout.

Poznamka- trvalepodsviceni

Trvalépodsvicénidisplejejemoźepouze,Pokudjezákladnistanicanenapajenanapajecim zdrojem,00137330"(dalsinformacenajdetenawww.hama.com).Napajecizdrojneni soucástidodávyk.

7.Udrzbaacisteni

Tento vyrobek cistete pouze mirne navlchenym hadrikem nepoustejicim vlakna a nepouzivejte agresivnicisticiprostredky. Dbejenato,abysedovyrobkunedostalavoda. Meteorologickoustanciresp.senzornikdy nevnorujte do vody.Vhybeje ste strikajici vode.

8.Vyloucenizaruky

Hama GmbH & Co KG nepbreira zadnou odpovednostnebozárukuzskodyvzniklé neodbornouinstalaci, montazineboneobdornym pouzitimiyrobkunebonedodrozovanimnavoduk pouzitia/nebebzepechnostnichpokynu.

9.Technicéudaje

1.Indikáciatrendupočasia

2.Tlakvzduchu(hPA/inHg)

10.Indikáciatrenduvnútornejteploty

11.Cas

1. SymboradiovehosignaluDCF

13.Letnychas

14.Denv t yzdi n

1. Symbolalarmu

16.Datum

17.Fazamesiaca

18.TlaCIDIO SNOOZE

= p rerušeniesignalubudenia

19.TlaicidloUP

= 2 vysenienastavenejhodnoty/prepinanie

medzi°C F

20.TlaclidloSET

= n astavenia/potvrdenienastavenejhodnoty

21.TlacidloLIGHT

= aktiváciapodsvieteniadispieja

1. TlacidioDOWN

= 2 nizenienastavenejhodnoty/zmena

kanála

23.Tlačido ALARM

= z obrazenie/nastavenie/aktiváciarežimu

budenia

24.Priehradkanabatarie

25.Prpojkanapajacehozdroja

B M eraciastanica

26.StavováLED

27.Vybraniepie n astennuMontaz

28.Priehradkanabatarie

29.TlaicidloTX(ziadnafunkcia)

1. PosuvnyspinačnaprepinaniekanálaTX

1.Vysvetlenievystražnýchsymbolova upozorneni

Upozornenie

4.Uvedeniedoprevádzky

4.1Vlozeniebaterii/ N apajanie

Poznámka

Baterievloztenajprvdobezdrtovetehosenzora a a z potomdozakladne.

Meraciastanica

• Otvorte batériovú priehradku (28) a odstránte prerušováčkontaktov.
  Z atvortepotomkrytbateriovejpriehradky.
  S tavováLEDsarozsvieti.

Zakladnovastanca

• Otvorte batériovu priehradku (24) a odstrante prerušovačkontaktov.
  Z atvortepotomkrybateriovejpriehradky.

4.2Vymenabaterrii

Poznamka-vymenabatarie

M yslittenato, zepokazdejvymenebateri v m eracejalebozakladnejstanicimusite stanicenanovozosynchronizovat.
V. ybertek t omubatieriedruhejstanicea opatichvloztealebo v ripadepotrebyich tiezymeinte.

Meraciastanica

A k s a z obrazisymbo (vedla " OUTDOOR", ymnteobebateryietypeAAv m eracejstanici za2 n ovébaterie.
- O tvortebatériovúpriehradku(28),vybertea zlikvidujteopotrebovanébatériæ v loztedve novébatérietytppAAosopravnoupolaritou. Zatvortepotomkrytbatériovejpriehradky.

Zakladnovastanca

• Ak sa zobrazi symbol (vedla "INDOOR"), ymentetrataberietypuaAAanazakladnovej stanicizanovébaterie.
• O tvortebatériovupriehradku(24),vybertea zlikvidujteopotrebovanébateriea v loztetri novebatarietypuAAAsosprvnoupolaritou. Zatvortepotomkrytbatéirovejprihradky(24).

5. Montáz

Poznámka-m ontáž

• Odporučame základnú a meraciu stanicu umiestnǐnajprvnapozadovanémiesta instaláciebezichmontázea v ykonatvsetky nastavenia - podlá postupu opisaného v odseku6.Prevädzka.
  S tanicenamontujteaazpospravnom nastavenia d osiahnutistabilného radiovéhosopojenia.

Poznámka

D osahrárovéhoprenosumedzimeracou a z ákladnovoustanicoujenavolhom priestranstveaž30m.
P red m ontazoudbajtenato,abyradiovy prenosnebolovplyvneniysimisignalmi aleboprekazkami,akosubudovy, s tromy, vozidla,vysokonapatoveedeniaatd.
A bystandezabraniliruoseniuprenosu, neprevadzkujtevedlajsiebezdrotové zariadenias rovnakoufrevenciou(433 MHz).
Pred definitivnou montazou sa ubezpeche, cijem edzipožadovanymimiestami instalaciedostatočnyprijem.
P rimontázimeracejstanicedbajtenato, abstancibolaumiestnénanatakom miesto,kdenebudevystavenúčinkom priameho slnečného ziarenia a dažda.
M edzinárodnástandardnávyskamerania teplotyzduchujé1,25m (4 s topy)nad zemou.

Upozornenie

P remontaznaurcenusteni specializovanejpredajniobstarajte specialnyresp.vhodnymontaznymaterial.
Zabzepecte,aby ste pre montaz nepouzili chybnalebopoškodenécasti.
P rimontázinikdynepouživajtenasiliealebo velku silu. Mohlo by tak dojst k poskodeniu vyrobu.
Pred montazou bezpodmienecne skontrolujtevchodnostenypre z a v e s n i e prislušnejmotnostia u bezpečtesa,že sav m iestemontázenenachadzaziadne elektrické,vodovodné,plynovéalebo inevedenie.
Vyroboknikdyneinstalujtenamiestach, podktorymibysamohlinachadzatosoby.

P o pvomzapnutizákladnovjstanicea
úspešnompronosemedzíkladnovoua
meracoustanicouspustiahodinyautomaticky
vyhladávanie signalu DCF. Pocas vyhladávania
začneblíkatsymbolrádiovéhosignalu.

Indikácia	Vyhladávaniesignálu DCF
Blikajúcaindikácia Manuálnezadávanienie jemožné!	Aktívine
Trvaláindikácia	Uspěsné- Signálsaprijíma
ŽiadnáindikáciaNeaktívine

A k s a o pakovaneprijjmaziadnysignal, podrzte po dobu asi 3 sekund stlačene tlacidlo UP(19)naspusteniemanualnehohladania signalu DCF. Začne blikat symbol radioveho spojenia.

Poznámka-nastaveniecasu

Vynladavanie moze trvat a7 minut. Vp ripadeneuspechuzhasnesymbol radiovehospojenia.
M edzitymmozetepocastohomanualn nestavitcasa d atum.

Poznámka-nastaveniecasu

H odinybududenne(01:00hod.a 0 5:00 hod.)nadalejautomatickyvyhladavat signalDCF. Po u speSNomprijatisignalu samuualnenastavenehodnotycasua datumuprestavia.

Poznámka-I etnýcas

Cassanaletnycas prestavujeautomaticky. Nadisplejijezobrazenyznak OST poças aktivnejfazyletnehocasu.

Manualnenastavenia

• Stlačte a podržte tlacidlo SET (20) na cca 3 sekundy, ak chcete po sebe vykonat nasledujucenastavenia:

• Casovépásmo od-12do+12hodinSEC

Hodina

·Minúta
Rok
Mesiac
Den
J ednotkatlakuvzduchu(hPa a leboinHg)

• Ak chcete zvolit svoje nastavenia, stlacte tlacidlo UP (19), resp. tlacidlo DOWN (22). Svoje zadanie potvrde tlacidom SET (20).

Poznámka-časovážona

JemoznyrozsiahlyprijemsignaluDCF, zodpovedailevzdySEC, k toryplativ Nemecko.Pamatajteprotonazohladnenie posunutia casu v krajinach s odlisnou casovouzónou.
A k s a n achadzateMoskve,jetamo3 hodinyiacakov N imecku.Vcasovejzone pretonastavte+3.Hodinysapotomvdy po prije signalu DCF,resp. vzhladom namanualnenastavenycasnastavia automatickyo3hodinydopreu.

Budik

• N a n astaveniecasubudieniazobrazovaného alarmu stlačte tlacidlo ALARM (23) a podržte ho cca 3 sekundy stlacene. Začne blikat indikáciahodin.
• Na zvolenie hodin casu budenia stlacte tlaicidlo UP (19), resp. DOWN (22) a volbu potvrde stlacenim tlaicidia ALARM (23).
  C elypostupzopakujtenanastaveniedruheho alarmu.
• Ak stlacite tlacidlo ALARM (23) raz, zobraí saçasbudenia. Naaktiváciubedeniastlačte estraz tlacidlo ALARM (23).
• Ak stlacite tlacidlo ALARM (23) tretikrat, budeniesadeaktivuje.
  P riprislušnejaktiváci budíkasaobjavysymbol alarmua z azniesignálbudenia.
• Na ukoncenie budenia stla cate tlaicidlo UP (19),DOWN(22),SET(20)aleboALARM (23).

Pznamka-funkciadrimania

N a aktivciufunkciedrianiastlachte počassignálubudeniatlacidloSNOOZE (18)alebotlacidloLIGHT(21).Nadispleji začneblinka Signal budenia sa prerusi napriblizne10minúta p otomsaznova aktivuje.
- Na ukončenie funkcie driemania a vypnutie alarmustlačtetlačidloUP(19),DOWN, (22),SET(20)aleboALARM(23).

Teplota(Celzius/Fahrenheit)

A k c hceteprepnufmedzizobrazenimteploty ^ C alebo v F, stlacte tlacdido UP (19).
M eteorologickastanicauvaudzapre v nutornua vonkajsiuteplotutendenciupravdepodobneho vyvojatychtohodnotv priebehunasledujucich hodin.

IndikáciaTendencia

Rastuca

Ustalena

Klesajica

Tlakvzduchu(hPA/inHg)

Poznámka

A kovsetkynamenanehodnoty, a jtlak vzduchupodliehaistejtoleranciimerania.
- Podržte stlacene tlacdido SET (20), kym nezačneblikatcas.
Stlacajte opakovane tlacidlo SET (20), kym sanadisplejinezobrazihPA,resp.inHG.
- Na zmenu hPA, resp. inHG stlachte tlacdido UP (19),resp.DOWN(22).
M eteorologickastanicauvadzapretlak vzduchutendenciui,akosatatohodnotapravdepodobnemomentalnesprava.

6.3Indikáciatrendupočasia

N a z ákladezmienatmosféricéhotlakua ulozenychudajovjézákladnastanicaschopná poskytnút udaje pre predpoved poçasna na nasledujúcich12až24hodin.

Poznámka - predpoved počasia

V priebehuprvychhodinprevadzkypredpoved pocasianiejemozna,nakolkochybajudaje, ktoresauloziaazv priebehuprevadzky.

Predpoved poecasia a aktualny stav poecasia sa
znazorunjustyrmirozynimysbolmi(1):

SymbolPoCasie

Sinecno

Poloblačno

Oblačno

Daždivo

6.4Fázymesiaca

Základnovostanicaznázornjuéktuñufazu mesiacapomocounasledovnychsymbolov:

nowspln

ubudajuci mesiac

ubudajuci polmesiac

posledná stvrt

prvastvr

ubudajuci polmesiac

narastajuci mesiac

6.5Podsvietenie

• Ak pri napajani bateriami stlaite triacdido SNOOZE(18),resp.LIGHT(21),zapnesa podsvieteniedisplejaasina 10sekund.
  Opakovanym stlacanim tlacdida SNOOZE (18), resp.LIGHT(21)prinapajanizosietemozete nastavitstupenjasupodsvieteniaalebo podsvietenievypnut.

Poznámka- t rvalépodsvietenie displeja

Trvalépodsvieteniedispiejajemoznélenpri
napañanízákladnejstanicecezsietovydapter
"00137330"(dalsieinformacienajdetena
stränkewww.hama.com).Sietovydaptérnie
jesucastoudóvky.

7.Udrzbaa s tarostlivost

Načistenietohtovýrobkupouživajtelen
navlhčenu utierku, ktora nepústá vlákna
a n epoužívajtežiadneagresímečistace
prostriedky. D bajtenato,abydovýrobku
nevniklavoda.Meteorologickústanicu,resp.
senzornikdyneponárajtedovody. V yhybajtesa
striekajúcejvode.

8.Vyluceniezaruky

6	ZákladñovástanicaMeraciastanica
Napájanie	4,5V3 x b atériatypuAAA	3,0V2 x batiériatypuAAPrivonkajšejteplotenižsejako0 °C/32°FodporúčameprevonkajšiesenzorypoužitlítiovebatiéotypuAA.
	Možnédupljucenapájanieczsiefovýadaptér,a 00137330a: Vystupnénapàtie4,5Vmin.100mA
MeracírozsahTeplota	0°C- 5 0°C32°F- 1 22°F	-40°C- + 60°C- 4 0°F- + 140°F
Meracírozsahvlhkostivzduchu	20- 9 9 %	2
HodinyriadenerátvymsignálomDCF	ÁnoNie
FunkciabedeniaÁnoNie
Max.početmeracíchstanić	3Prídavnýsnímač00186347
Frekvencia433MHz
Dosah≤30m