Color Edge - Väderstation HAMA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Color Edge HAMA

=Ö kainställningsvärdet/växlamellan

°CochF

1. SET-knapp

=1nställningar/bekräftaintställningsvarde

21.LIGHT-knapp

=Aktiveringavbakgrundsbelysning/avbryta

väckningssignalen

22.DOWN-knapp

= Minskainställningsvärdet/växlakanal

23.ALARM-knapp

=1 ndikering/inställning/aktiveringlarmläge

24.Batterifack

1. Adapteranslutninq

B Mätstation

26.Statuslysdiod

1. Urtagforvaggmontering

28.Batterifack

29.TX-knapp(ingenfunktion)

30.TX-kanalskjutreglage

1.Förklaringavvarningssymboleroch hänvisningar

Varning

Anvandsforattmarkera sakerhetshänvisingarellerforattrikta uppmarksamhenmotspeciellafaror ochriser.

2.Forpackningsinnehalle

VaderstationColorEdge(basstationfor inomhusbruk/matstationforutomhusbruk)
3 AAA-batterier
- 2 AA-batterier
Dennabrucksanvisning

3.Sakerhetsanvisningar

Produktenaravseddforprivat hemanvanding,inteyrkesmssig anvanding.
- A nvändinteproduktutenutöverdeeffektgränser somangesi d entekniskadatan.
- Använd inte Produkten i en faktig omgivning ochundvikstänkvatten.
- A nvändinteproduktenalldelesintill elementet,andra värmekällorelleridirekt solsken.
- A nvdinteprodukteninomomradendare elektroniskaapparaterinteartillatna.
- Positionera inte Produkten i narheten av storfalt, metallraram, d atorerochtv-apparater etc.Elektroniskaapparatersamffonsterkarmar paverkarproduktsfunktionnegativt.
T appainteproduktenochutsattdenintefor kraftigawibrationer.
- Ö ppnainteproduktenochanvänddeninte meromdenärskadad.
F orskinteservaellerreparera p rodukten sjalv. Overlat allt servicearbete till ansvarig fackpersonal.
D etarviktigtattbarnhallsbortafrän forpackningsmaterial Detfinnsriskfor kvävning.
K assera f orpackningsmaterialtdirektenligt lokaltgallandekasseringssregler.
F orandra ingentingpaprokten.Daforlorar duallagarantiansprak.
- S kyddaproduktenmotsmuts,fuktoch overhettningogchanvänddenbara i nomhus.
P recissomallaelektriskaapparaterskaaven dennaforvarasutomrackhalfforbarn!
A nvändendastproduktenvidmättiga klimatforhällanden.

Varning-Batterier

• V armycketnogamedbatteripolerna(+ och- m arkning)ochlagginbatterierna korrektenligtdetta. Beaktasintedetta finnsdetriskattbatteriernaläckereller exploderar.
  A nvändenbartuppladdningsbara batterier (ellerbatterier)sommotsvararden angivnatypen.
  R engorbatterikontakternaoch motkontakternainnanbatteriernalaggsi.
  L a t i ntebarnbytabatterierutanuppsikt.
  B landaintegamliaochnyabatterier, in te hellerolikasortersbatterierellerbatterier fran o likatillverkare.
  T agutbatterierurproduktersominte användsunderlängre t id.(omdeinteska finnastillhandsförnödfall)
  Kortslutintebatterierna.
• L addaintebatterier.

Varning-Batterier

K astaintebatterieri oppeneld.
F orvara b atterierutomrackhalforbarn.
- Ö ppna,skadaellerfortaraldrigbatterier ochslängdemintein aturen.Dekan innehallagiftigatungmetallersomär skadligaformiljön.
Forbrukadebatterierskatasutur produktendirektochkasseras.
F orvara, laddaelleranvandintevid extrematemperaturochextremlagt lufttryck(t.ex.pahoghojd).

4.Borjaanvanda

4.1Sattai batterier

Hanvisning

Tänkpaattinföridrifttagningen Förstätta inbatteriernai mätstationenochdäfteri basstationen.

Mätstation

• Ö ppmabatterifacket(28)ochtabort kontaktspärren.
• S tängsedanlockettillbatterifacet.
• S tatusdiodenlyser.

Bassation

• Ö ppnabatterifacet(24)ochtabort kontaktspärren.
• S tangsedanlockettillbatterifacet.

4.2.Bytabatterier

Hanvisning-Batteribyte

• O bservera a ttstationernamaste synchroniserasomeftervarjebatteribytei mat-ellerbasstationen.
  Ta da ut batterierna fran den andra stationenochsattindemigen,ellerbyt demvidbehov.

Mätstation

• Byt ut de 2 AA-batterierna i matstationen mot 2 n yabatteriernärsymbolenvis(s bredvid "OUTDOOR").
• Öppnabatterifacet(28),tautoch avfallshantera de förbrukadebatterierna och sattintvanyaAA-batteriemedpolernaät rätthäll.Stängsedanlockettillbatterifacet.

Bassation

• Byt ut de tre AAA-batterierna i basstationen motnyabatteriernarsymbolen visas (bredvid"INDOOR").
• Ö ppmabatterifacet(24),tautoch avfallshantera de förbrukadebatteriernaoch sattintre n yaAAA-batteriemedpolernaat rattthall.Stängsedanlockettllbatterifacet (24).

5.Montering

Virekommenderarattbas-och matstationenforstplacerasponskade installationsplatseroschattalla installingngargorsenligtbeskrivningeni6. Anvandning.
- M ontera i ntestationenforrānalla inställningarärkorrektgenomfördaochen stabilradiofo forbindelseharupprattats.

Hanvisning

Signaloverforgensrackvddmellanmatochbasstationenuppgarifriterrangtill uptil30meter.
Sakerstallinformonteringennatt radiooverforgenintepeverkasgenom storsignalerellerhindersombyggnader, trad,fordon,hogspanningsledningar ochdylikt.
Mobila enheter i narheten fär inte användasmedsammafrekvens(433MHz) forattundvikaoverforingsproblem.
Sakerstallinforslutgiltigmonteringatt mottagningenartilrackligmellande onskadeinstallationsplatzerna.
S akerstallvidmonteringavmätstationen attdennaplacerasskyddatmotsol ochregn.
- I nternationellstandardhöjdformätningav lufttemperaturenuppgar t ill1,25meter(4 fot)övermarken.

Varning

• I nforskaffasärskiltellerlampligt monteringsmateriali d etaljhandelnfor monteringenpädenvaldaväggen.
  Sakerstallattintefelaktigaellerskadade delarmonteras.
• Anvand aldrig vãld uller extra kraft vid monteringen.Detkanskadaprodukten.
• Kontrolera fore monteringen att den valda väggenärlampligforviktensomska hängasuppochsakerställocksaattdet intefinnsel-,gas-ellerandra I edningaroch vattenröi v aggenvidmonteringssätlet.
  M ontera i nteproduktenpapiatsersom personerkanuppehallasigunder.

5.1Bassation

S tälluppbasstationenpäenjämnytamed hjälpavstativet.

5.2Mätstation

M atstationenkanocksaplaceraspäenjännytautomhus.
Virekomenderarattmatstationenmonteras sakertochfastpaenutomhusvaggmedhjalp avurtaget(27).

• Fäst pluggar, skruvar, spikar och dyikt i den avseddaväqgen.
  H ängsedanupppbas-/mätstationeni d etfor andamåletavseddaurtaget(27).

6.Användning

6.1Ansluttingtillmatstationen

• N arbatteriernaharsattsinsokerbasstationen automatisktefterenforbindelsetill mätstationenochradiosignalen.

Hanvisning

Under pagende sokning blinkar motsvarande symboler: anslutning till matstation, anslutning till DCF-signal
T ryckintepanagra k napparundertiden! Detkanledatillattvardenablirfelaktiga ochtilFelvidoverforingenawardena.
Underpagäendesokningfar basstationen inteflytta.
- Processen ar slutford nar matdatan forinomhus-(8)ochutomhusomradet (3)visas.

6.2 Grundinstallingarochmanuella installningar

AutomatiskinställingefterDCF-signal

N arbasstationenharstartatsforforsta gangenochafterlyckadoverforingmellan bas-ochmatstationenborjarklockan automatisktattssokaefterDCF-signalen. Undersokningenblinkarradiosymbolen.

Indikering

Sokningefter DCF-signal

Blinkandeindikering
Ingenmanuellinmatning
ärmöjlig!

Aktiv

Fastlysandeindikering

Klart-signalias emot

Hanvisning- I nställningavtid

• Sökningen kan ta upp till 7 minutes. Om den misslyckas slocknar radiosymbolen
  Underdennatidkanmanistalletstallain tiodochdatummanuell.

Hanvisning- I nställningavtid

K lockanfortsätterautomatisktattsöka afterDCF-signalenvarjedag(mellan01:00 och05:00).Ommottagennyckas skrivsdenmanuellinställdatidenoch datumetöver.

Klockanställerautomatisktinsigp sommartid.Salängesommartidäraktiwisas OST pād显示屏。

Manuellainställningar

T ryckpaochhallSET-knappen(20)nedtryckt i ca 3 sekunder for att gora foljande inställningareftervarandra:

T idszon(12-eller24-timmarsformat)
Timme
·Minut
A
Ma n a d
Dag
- E nhetforlufttryck(hPa e IllerinHg)

T ryckpApUP-knappen(19)ellerpaDOWNknappen(22)forattvaljainstallingn.Bekrata inmatningenmedSET-knappen(20).

Hanvising-Tidszon

D CF-signalenkantasemotpålangthäll menmotsvararalltidMEZ,somgälleri Sverige.Observera d arförtidsforskjutningen i Iändermendannantidszon.
- Om du befindner dig i Moskva ar det tre timmar senare dar an i Sverige. Stall dafor intidszonen+3.Klockanstalleraltidom sig automatiskt till 3 timmar senare nar DCF-signalenhartagitsemotellerjamfort meddenmanuellinstalldatiden.

Väckarklocka

T ryckpaochhallALARM-knappen(23) nedtryckti c a 3 sekunderforattstallain vackningstidenforvisatarm.Timindikeringen borjarblinka.
T ryckpApKnappen(19)ellerpa DOWN-knappen(22)forattvaljatimmar forvackningstidenochbekraktavaletmed ALARM-knappen(23).Minutindikeringen borjarblinka.
G orlikadantmedminuterforvackningstiden.
T ryckengangpalaARM-knappen(23)for attvisavackningstiden.Tryckengangtillpa ALARM-knappen(23)forattaktivera I armet.
T ryckpãALARM-knappen(23)entredjegang forattinaktivera I armet.
N arvackklockangarig angblinkar larmsymbolenochmanhoren vackningsignal.
Tryck pa UP (19),DOWN (22), SET (20)ller ALARM(23)forattstangaavlarmet.

Hanvising-Sn oozefunktio

Tryck nar vackningssignalen hors pa SNOOZE-kappen (18) eller pa LIGHT -knappen (21) for att aktivera snoozefunktionen. borjarblinka pdisplayen.Vackningssignalen avbryts i 10 minutes och borjar sedan horasigen.
Tryck pã UP (19), DOWN (22), SET (20)eillerALARM(23)forattstängaav snoozefunktionenochdärmedlarmet.

Temperatur(Celsius/Fahrenheit)

T ryckpapk-nappen(19)forattvaxlamellan attvisattemperaturen ^ C ellerF.
V Aderstationenangerentendensforhur inom-ochutomhustemperaturentroligtvis utvecklasunderdekommandetimmarna.

IndikeringTendens

Stigande

Konstant

Fallande

Lufttryck(hPA/inHg)

Hanvisning

Precissomforallamatvdardenomfattas lufttrycketavenvissmattolerans.

T ryckpaochhallSET-knappen(20)nedtryckt tillstidenborjarblinka.
T ryckuppreepagangerpaSET-knappen(20) tillshPA e IllerinHGvisas.
T ryckpApKNappen(19)ellerpDOWKnappen(22)forattandra e nhetentillinHG ellerhPA.
Vaderstationenangerentendensforhur lufttrycketungefarbetersigvidtipkuten.

U tifran d e atmosfariskaforandringarna avlufttrycketochdensparadedatankan basstationengeuppifteromvaderprognosen fordekommande12till24timmarna.

Hänvising- V ädertrendindikering

Underdeforstatimmarnasomenhetenä igangkanmanintefanagonvaderleksrapport pagrundavdatabrist,ochdensparasforst afterhandssomenhetenari d rift.

Vädertrendindikeringenochdetaktuellavadret visasmedhjalpavfyra o likasymboler(1):

SymbolVäder

Soligt

Lattmolnighet

Mulet

Regn

6.4Mänfaser

Bassstationenvisardetaktuelladygnetsmanfas medhjalpavfoljandesymboler:

NymaneFul

nane

Tilltagandemane

Avtagande fullmäne

Halvmane (forsta kvarteret)

Halvmane (sista kvarteret)

Tilltagande halmane

Avtagende mane

6.5Bakgrundsbelysning

T ryckpáSNOOZE/LIGHT-knappen(18)eller páLIGHT-knappen(21)i b atteridriftforatt belysadisplayeni c a 10 s ekunder.
G enomatttryckauppreepadagangerpa SNOOZE- (18)llerpaLIGHT-knappen (21)i n atdriftkanbelysningensljusstyrk bestammasochbelysningenstangasav.

Användbara en luddfi, lattfuktadtrasa tillproduktsrengöringochanvändinga aggressiva rengöringsmedel. Var noga med att detinteträgerinvatteni p rodukten.Doppa aldignervaderstationenellersensorni v attenu. Undvikstänkvatten.

8.Garantifriskrivning

Hama GmbH & Co KG övertar ingen form av ansvar eller garanti För skador som beror på olåmplig installation,monteringocholämpligproduktanvändningellerpääattbruksanvisningarenoch/eller sakerhetshänvisiningarnainteföljs.

9.Tekniskadata

6	BasstationMessstation
Strömförsörjning	4,5V3 x A AAbatteri	3,0V2 x A AbatteriVidutomhustemperaturerpäänder0°C/32°Frekommenderas litiumbatterieravtypenAAforutomhussensorna.
	Extra f örsörjningvianätadapter"00137330"möglich:Output4,5Vminst100mA
MätområdeTemperatur	0°C- 5 0°C32°F- 1 22°F	-40°C- + 60°C- 4 0°F- + 140°F
MätområdeLuftfuktighet	20- 9 9 % 20- 9 9%
DCF-radioklockaJaNej
VäckningsfungktonJaNej
Max.antalmätstationer	3Extra s ensor00186347
Frekvens433MHz
Räckvidd≤30m

10.Forsakranomoverensstammelse

Härmed fösakrar Hama GmbH & Co KG, attenna typ av radioutrustning [00186312]
överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-fösakran om
överensstammelsefinnspaföljandewebbadress:

www.hama.com->00186312->Downloads

Maximalaradiofrekvenseffekt4,487uW