Logitech H800 - Slúchadlá DELL - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Bezdrôtové slúchadlá na uši
Značka	Logitech
Model	H800
Rozmery (D x V x H)	7.5 x 18 x 3.5 cm
Hmotnosť	150 g
Napájanie	Lítium-iónová dobíjacia batéria
Výdrž (počúvanie)	Až 6 hodín
Výdrž (pohotovostný režim)	Až 100 hodín
Pripojenie	Bluetooth 2.1 + EDR
Dosah Bluetooth	Až 10 m
Mikrofón	Všesmerový mikrofón s potlačením hluku
Ovládanie	Tlačidlá hlasitosti, stlmenie, zapnutie/vypnutie, párovanie Bluetooth
Kompatibilita	Počítač PC/Mac, smartfóny, tablety
Pohodlie	Nastaviteľný polstrovaný mostík, penové podušky s pamäťovou formou
Farba	Čierna
Kód produktu	981-000251
Údržba a čistenie	Utrite mäkkou suchou handričkou. Nepoužívajte abrazívne prostriedky.
Bezpečnosť	Nevystavujte vode ani nadmernému teplu.
Náhradné diely a opravy	Kontaktujte podporu Logitech pre náhradné diely.
Všeobecné informácie	Obmedzená záruka 2 roky.

Často kladené otázky - Logitech H800 DELL

Ako spárovať Logitech H800 so smartfónom?

Uistite sa, že slúchadlá sú vypnuté. Podržte tlačidlo napájania stlačené približne 5 sekúnd, kým kontrolka rýchlo nebliká modro a červeno. Aktivujte Bluetooth na telefóne a vyhľadajte zariadenia. Vyberte Logitech H800 zo zoznamu. Kontrolka sa po pripojení zmení na stále modrú.

Ako nabíjať slúchadlá Logitech H800?

Použite priložený micro-USB kábel. Jeden koniec zapojte do slúchadiel a druhý do USB nabíjačky (5V/500mA minimálne) alebo USB portu počítača. Červená kontrolka indikuje nabíjanie, po úplnom nabití sa zmení na zelenú.

Aká je výdrž batérie slúchadiel H800?

Výdrž pri hovore je približne 6 hodín, v pohotovostnom režime až 100 hodín. Úplné nabitie trvá približne 2 hodiny 30 minút.

Je Logitech H800 kompatibilný s PC so systémom Windows?

Áno, je kompatibilný s Windows 7, 8, 10 a novšími verziami cez Bluetooth alebo Logitech USB prijímač (predáva sa samostatne). V prípade potreby ho môžete použiť aj s audio káblom.

Ako uskutočniť hovor so slúchadlami H800?

Keď sú slúchadlá pripojené k telefónu, krátkym stlačením tlačidla napájania prijmete prichádzajúci hovor. Na ukončenie hovoru znova stlačte rovnaké tlačidlo. Na uskutočnenie hovoru vytočte číslo na telefóne a zvuk sa prenesie do slúchadiel.

Je H800 vodotesný?

Nie, Logitech H800 nie je navrhnutý ako vodotesný alebo odolný voči vode. Vyhnite sa kontaktu s vlhkosťou, dažďom alebo nadmerným potením.

Ako nastaviť hlasitosť slúchadiel?

Použite tlačidlá + a - na ľavom slúchadle. Krátkym stlačením nastavíte hlasitosť po krokoch, dlhým stlačením ju meníte plynule.

Môžem používať H800 s viacerými zariadeniami?

H800 je možné pripojiť len k jednému zariadeniu naraz. Ak chcete zmeniť zariadenie, odpojte ho od prvého a zopakujte postup párovania s druhým.

Má mikrofón H800 potlačenie hluku?

Áno, mikrofón je vybavený technológiou potlačenia hluku, ktorá tlmí okolité zvuky na zlepšenie kvality hovorov.

Ako čistiť slúchadlá Logitech H800?

Použite mäkkú mierne navlhčenú handričku na utretie slúchadiel a mostíka. Nepoužívajte chemické ani abrazívne prostriedky. Zabráňte vniknutiu vlhkosti do otvorov.

NÁVOD NA OBSLUHU Logitech H800 DELL

„Windows® Vista“ ir „Windows® 7“

Prvky slúchadiel s mikrofónom

1. Mikrofón s potlačením šumu
2. Pružný, otočný držiak mikrofónu
3. Nastavitelná vrchná časť slúchadiel
4. Tvarované ušné výstelky
5. Nabíjací port
6. Kontrolka stavu bezdrôtového pripojenia
7. Kontrolka stavu batérie

Ovládacie prvky slúchadiel s mikrofónom

1. Zvýšenie hlasitosti

2. Zníženie hlasitosti

3. Stlmenie mikrofónu

4. Prehrávanie/pauza alebo Príjem/ukončenie hovoru

5. Nasledujúca skladba/Rýchlo dopredu

6. Predchádzajúca skladba/Dozadu

7. Prepínač pre výber zariadenia

Ostatné prvky

1. Zapnite bezdrôtové slúchadlá s mikrofónom.
2. Posuňte prepínač pre výber zariadenia na pravom slúchadle do pozície Bluetooth (prostredná).

3. Aktivujte párovanie na vašom zariadení Bluetooth. (Pokyny pre párovanie nájdete v dokumentácii dodanej so zariadením.) Ak zariadenie Bluetooth požiada o bezpečnostný kód, kód PIN alebo prístupový kód, zadajte 0000. Vytvorí sa spojenie Bluetooth.

4. Ak chcete k bezdrôtovým slúchadlám pripojiť d’alšie zariadenia Bluetooth, navštívte stránku www.logitech.com/support, vyberte svoj produkt a nájdite najčastejšie otázky týkajúce sa pripojenia viacerých zariadení Bluetooth. So slúchadlami s mikrofónom môžete spárovať až sedem zariadení Bluetooth, vrátane chytrých telefónov, tabletov a prehrávačov MP3.

4

Vyskúšanie slúchadiel

Počúvanie hudby a uskutočnenie internetového hovoru Ak slúchadlá nefungujú, pravdepodobne budete musieť slúchadlá určiť ako predvolené vstupno-výstupné zvukové zariadenie pre operačný systém. Ďalšie rady ohľadom riešenia problémov s nastavením nájdete taktiež v Pomocníkovi.

Windows® XP

1. Prejdite do ponuky Štart/Ovládací panel/Zvuky a zvukové zariadenia/karta Zvuk.
2. V dialógovom okne Prehrávanie zvuku/Predvolené zariadenie vyberte položku Logitech Wireless Headset H800.
3. Kliknite na kartu Hlas.
4. Na karte Hlas vyberte položku Logitech Wireless Headset H800.
5. Kliknite na tlačidlo OK.
6. Reštartujte multimedialnu aplikáciu.

Windows® Vista a Windows® 7

1. Prejdite do ponuky Štart/Ovládací panel/Zvuky/karta Prehrávacie zariadenia.
2. Vyberte položku Prehrávacie zariadenia.
3. Vyberte položku Logitech Wireless Headset H800.
4. Kliknite na položku Predvolit a potom na tlačidlo OK.
5. Kliknite na kartu Záznam.
6. Vyberte položku Logitech Wireless Headset H800.
7. Kliknite na položku Predvolit a potom na tlačidlo OK.
8. Reštartujte multimedialnu aplikáciu.

Mac® OS

1. Otvorte položku System Preferences (Predvol'by systému).
2. Vyberte možnosť Sound (Zvuk)/karta Output (Výstup).
3. Vyberte položku Logitech Wireless Headset H800.
4. Kliknite na kartu Input (Vstup).
5. Vyberte položku Logitech Wireless Headset H800.
6. Zavrite okno.
7. Reštartujte multimedialnu aplikáciu.

Príjem hovoru

Ak chcete hovor prijať prostredníctvom chytrého telefónu, stlačte tlačidlo Prehrávanie/pauza (ikona telefónu) na pravom slúchadle. Ak chcete hovor ukončiť, na tri sekundy stlačte a podržte tlačidlo Prehrávanie/pauza.

Informácie o nanoprijímači a batérii Kontrolka stavu bezdrôtového pripojenia

Neprerušovaná zelená	Pripojenie je vytvorené, slúchadlá s mikrofónom sú pripravené na používanie
Prerušovaná zelenáSlúch	hadlá s mikrofónom a nanoprijímač nie sú pripojené
NesvietiSlúchadlá s mikrofónom sú vypnuté

Stav batérie

Kontrolka Úroveň batérie	Popis
Červená a pípanie< 10 %Zostávajúci čas hovoru menej ako 30 minút
Prerušovaná jantárováSlúchadlá s mikrofónom sa nabíjajú
Neprerušovaná jantárová100	%Nabíjanie je dokončené

Poznámka: Ak chcete slúchadlá nabíť, zapojte pribalený nabíjací kábel USB do slúchadiel s mikrofónom a do počitača. Ak je úroveň napätia batérie slúchadiel nízka, úplné nabitie môže trvať až tri hodiny. Slúchadlá nemusíte kvôli nabíjaniu prestat počas hovoru alebo počúvania hudby používať.

Pomoc pri inštalácii

Niečo neznie dobre? Nepočujete žiaden zvuk? Mikrofón nefunguje?

• Skúste premiestniť slúchadlá bližšie k nanoprijímaču. Ked' sú slúchadlá v dosahu (až 12 m) nanoprijímača, kontrolka bezdrôtového pripojenia na slúchadlách začne trvale svietiť zelenou farbou. Tipy pre umiestnenie nanoprijímača získate v tabul’ke o bezdrôtovom používaní nižšie.
• Ak slúchadlá používate s nanoprijímačom, prepínač pre výber zariadenia na slúchadlách by mal byt nastavený do poslednej pozície.
• Uistite sa, že slúchadlá sú aktívnym vstupno-výstupným zvukovým zariadením ako v aplikácii, tak v operačnom systéme. Podrobné informácie nájdete v časti Otestovanie slúchadiel.
• Ako v operačnom systéme, tak v aplikácii upravte nastavenia hlasitosti a mikrofónu na počutelnú úroveň.
• Ukončite a reštartujte multimedialnu aplikáciu.
• Ak používate rozbočovač USB (s aktívnym napájaním alebo bez), skúste nanoprijímač pripojiť priamo k počítaču.
• Skúste slúchadlá použit na inom počítači.

Slúchadlá s mikrofónom sa nenabíjajú?

• Použite dodaný nabíjací kábel USB. Pripojte kábel k nabíjaciemu portu na slúchadlách a druhý koniec kábla k portu USB na počítači.
• Ak používate rozbočovač USB, pripojte nabíjací kábel priamo k portu USB na počítači.
• Ak kontrolka stavu batérie na slúchadlách s mikrofónom nesvieti jantárovou farbou (prerušovane alebo neprerušovane), slúchadlá nie sú z portu USB počítača napájané. Skúste použit iný port USB a potom zapnite alebo prebud'te počítač, aby sa slúchadlá začali nabíjať.

Ovládacie prvky hudby nefungujú?

• Ovládacie prvky hudby sú podporované iba pre aplikácie iTunes ^ a Windows Media Player ^ .
• Ak používate systém Windows®, môžete zdokonalit ovládanie hudby prevzatím voliteľného vylepšenia softvéru z lokality www.logitech.com/support.
• Niektoré funkcie slúchadiel s mikrofónom nemusia byť v závislosti od tabletu, mobilného telefónu či aplikácie podporované.

Nedarí sa vytvorit spojenie Bluetooth?

• Nastavte prepínač pre výber zariadenia na slúchadlách do pozície Bluetooth (prostredná).
• Nepoužívajte nanoprijímač na spojenie Bluetooth.
• Skúste slúchadlá vypnút a potom znovu zapnút presunutím prepínača pre výber zariadenia do pozície Bluetooth (prostredná).
• Obnovte párovanie medzi slúchadlami a zariadením Bluetooth. Spustite párovanie slúchadiel stlačením a podržaním tlačidiel Hlasitost' + a Nasledujúca skladba/Rýchlo dopredu na slúchadlách na pät sekúnd. V d'alšom kroku spustite párovanie na vašom zariadení Bluetooth. (Informácie nájdete v dokumentácii dodanej so zariadením Bluetooth.)
• Skúste použit slúchadlá s iným zariadením Bluetooth.
• Ak ste s bezdrôtovými slúchadlami spárovali viac ako jedno zariadenie Bluetooth a máte problémy s používaním l'ubovoľného z týchto zariadení spolu so slúchadlami, navštívte stránku www.logitech.com/support, vyberte svoj produkt a nájdite najčastejšie otázky týkajúce sa pripojenia viacerých zariadení Bluetooth.

Bezdrôtové používanie

Neodporúča sa Odporúča sa
Za stolovým počítačom typu towerPred stolovým počítačom typu tower
Pripojenie k portu USB monitora alebo klávesnicePriame	pripojenie k počítaču
Rozbočovač USB (s aktívnym napájaním alebo bez)Priame	pripojenie k počítaču
V blízkosti iných prijímačov (prenosný počítač)Mimo iných prijímačov (prenosný počítač)
Vo vzdialenosti do jedného metra od bezdrôtového smerovača	Vo vzdialenosti väčšej ako jeden meter od bezdrôtového smerovača

Ďalšiu pomoc získate na stránkach www.logitech.com/support.

Caracteristici

Elementele căștilor