Logitech H800 - øretelefoner DELL - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trådløse over-ear hovedtelefoner
Mærke	Logitech
Model	H800
Dimensioner (L x H x D)	7.5 x 18 x 3.5 cm
Vægt	150 g
Strømforsyning	Genopladeligt lithium-ion batteri
Batteritid (lytning)	Op til 6 timer
Batteritid (standby)	Op til 100 timer
Forbindelse	Bluetooth 2.1 + EDR
Bluetooth rækkevidde	Op til 10 m
Mikrofon	Rundt om retningsbestemt mikrofon med støjreduktion
Betjening	Lydstyrkeknapper, lydløs, tænd/sluk, Bluetooth-parring
Kompatibilitet	PC/Mac computer, smartphones, tablets
Komfort	Justerbar polstret hovedbøjle, memory-skum puder
Farve	Sort
Produktkode	981-000251
Vedligeholdelse og rengøring	Tør af med en blød, tør klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler.
Sikkerhed	Må ikke udsættes for vand eller overdreven varme.
Reservedele og reparerbarhed	Kontakt Logitech support for reservedele.
Generelle oplysninger	Begrænset garanti på 2 år.

Ofte stillede spørgsmål - Logitech H800 DELL

Hvordan parrer jeg Logitech H800 med en smartphone?

Sørg for, at headsettet er slukket. Hold tænd/sluk-knappen nede i cirka 5 sekunder, indtil lyset blinker hurtigt blåt og rødt. Aktivér Bluetooth på din telefon, og søg efter enheder. Vælg Logitech H800 på listen. Lyset bliver konstant blåt, når forbindelsen er oprettet.

Hvordan oplader jeg Logitech H800 headsettet?

Brug det medfølgende mikro-USB-kabel. Sæt den ene ende i headsettet og den anden i en USB-oplader (5V/500mA minimum) eller en USB-port på computeren. Rødt lys indikerer opladning, som skifter til grønt, når den er fuldt opladet.

Hvad er batterilevetiden for H800?

Samtalevarighed er cirka 6 timer, og op til 100 timer i standby. Fuld opladning tager cirka 2 timer og 30 minutter.

Er Logitech H800 kompatibel med en Windows-pc?

Ja, den er kompatibel med Windows 7, 8, 10 og nyere via Bluetooth eller Logitech USB-modtager (sælges separat). Du kan også bruge den med et lydkabel om nødvendigt.

Hvordan foretager jeg et opkald med H800?

Når headsettet er tilsluttet en telefon, besvarer et kort tryk på tænd/sluk-knappen et indgående opkald. For at afslutte opkaldet skal du trykke på den samme knap igen. For at ringe op skal du taste nummeret på telefonen, og lyden overføres til headsettet.

Er H800 vandtæt?

Nej, Logitech H800 er ikke designet til at være vandtæt eller vandafvisende. Undgå udsættelse for fugt, regn eller overdreven sved.

Hvordan justerer jeg lydstyrken på headsettet?

Brug + og - knapperne på venstre øretelefon. Et kort tryk justerer lydstyrken i trin, et langt tryk ændrer den kontinuerligt.

Kan jeg bruge H800 med flere enheder?

H800 kan kun tilsluttes én enhed ad gangen. For at skifte enhed skal du afbryde forbindelsen til den første og gentage parringsprocessen med den anden.

Har H800-mikrofonen støjreduktion?

Ja, mikrofonen er udstyret med støjreduktionsteknologi, der dæmper baggrundsstøj for at forbedre opkaldskvaliteten.

Hvordan rengør jeg Logitech H800 headsettet?

Brug en blød, let fugtig klud til at tørre øretelefoner og hovedbøjle. Brug ikke kemiske eller slibende rengøringsmidler. Undgå at få fugt ind i åbningerne.

BRUGSANVISNING Logitech H800 DELL

1. Mikrofon med støjreduktion
2. Bøjelig, drejelig mikrofonarm
3. Justerbar hovedbøjle
4. ∅repuder med pasform
5. Stik til oplader
6. Statusindikator for trådløs forbindelse
7. Statusindikator for batteri

1. Skru op
2. Skru ned
3. Slå mikrofonen fra
4. Afspil/pause eller besvar/afslut opkald
5. Næste nummer/spol frem
6. Forrige nummer/spol tilbage
7. Kontakt til at vælge enhed

Andre elementer

1. Trådløs USB-nanomodtager
2. Opbevaringsrum til nanomodtageren
3. USB-kabel til opladning

* Tilslutning af en Bluetooth®-enhed

1. Tænd for det trådløse headset.
2. Flyt kontakten til at vælge enhed på højre ørestykke til midterpositionen (Bluetooth).

3. Aktiver binding på Bluetooth-enheden. (Der er flere oplysninger om at etablere forbindelse i dokumentationen til enheden). Hvis Bluetooth-enheden anmoder om en sikkerhedskode, pinkode eller adgangskode, skal du skrive 0000. Bluetooth-forbindelsen etableres.

4. Hvis du vil slutte flere Bluetooth-enheder til det trådløse headset, skal du besøge www.logitech.com/support, vælge produktet og kigge efter spørgsmål og svar om at tilslutte flere Bluetooth-enheder. Du kan knytte op til syv Bluetooth-enheder til headsettet, herunder smartphones, tablet-pc'er og MP3-afspillere.

3

4

Afprøv headsettet

Lyt til musik eller foretag et opkald på internettet. Hvis headsettet ikke fungerer, er du muligvis nødt til at vælge det som standardenheden til lyd ind/ud i styresystemet. Du kan også finde råd til problemløsning under Hjælp med konfigurationen.

Windows® XP

1. Klik på Start/Kontrolpanel/Lyde og lydenheder/fanen Lydenheder.
2. I Afspilning af lyd/Standardenhed skal du vælge Logitech Wireless Headset H800.
3. Vælg fanen Stemme.
4. Vælg Logitech Wireless Headset H800 under fanen Stemme.
5. Klik på OK.
6. Genstart medieafspilleren.

Windows® Vista og Windows® 7

1. Klik på Start/Kontrolpanel/Lyde/fanen Afspilningsenheder.
2. Vælg Afspilningsenheder.
3. Vælg Logitech Wireless Headset H800.
4. Klik på Benyt som standard, og klik så på OK.
5. Vælg fanen Optagelse.
6. Vælg Logitech Wireless Headset H800.
7. Klik på Benyt som standard, og klik så på OK.
8. Genstart medieafspilleren.

Mac® OS

1. Åbn Systemindstillinger.
2. Vælg Lyd/fanen Lyd ud.
3. Vælg Logitech Wireless Headset H800.
4. Vælg fanen Lyd ind.
5. Vælg Logitech Wireless Headset H800.
6. Luk vinduet.
7. Genstart medieafspilleren.

Sådan besvares et opkald

Du kan besvare et opkald til en smartphone ved at trykke på knappen Afspil/pause (med telefonikonet) på højre ørestykke. Du kan afslutte opkaldet ved at holde knappen Afspil/pause nede i tre sekunder.

Nanomodtager og oplysninger om batteriet Statusindikator for trådløs forbindelse

Lyser grønt Der er etableret forbindelse. Headsettet er klar til brug

Blinker grønt Der er ikke forbindelse mellem headsettet og nanomodtageren

Lyser ikke Headsettet er slukket

Batteriets status

Lys Batteriniveau Forklaring
Lyser rødt og bipper <1	0% < 30 minutters	taletid tilbage
Blinker gult Headsettet	lades op
Lyser gult 100% Opladningen er afsluttet

Bemærk: Du lader headsettet op ved at slutte det til computeren vha. det medfølgende USB-opladerkabel. Når batteriet er næsten fladt, kan det tage op til tre timer at lade det helt op. Du behøver dog ikke at afbryde det du er i gang med, da headsettet kan lades op mens du taler eller lytter til musik.

Hjælp til installationen

Lyder det forkert? Er der slet ingen lyd? Virker mikrofonen ikke?

• Prøv at flytte headsettet tættere på nanomodtageren. Statusindikatoren for headsettets trådløse forbindelse lyser grønt når headsettet er inden for nanomodtagerens rækkevidde (op til 12 m). Der er råd om at placere den trådløse nanomodtager i tabellen over den trådløse forbindelse nedenfor.
• Når du benytter nanomodtageren, skal knappen til at vælge enhed på headsettet sættes på den sidste indstilling.
• Sørg for at headsettet er valgt som ind-/udgangslydehed både i programmet og styresystemet. Der er flere oplysninger under Afprøv headsettet.
• Du kan justere lydstyrken og indstillingerne for mikrofonen i både programmet og styresystemet.
• Luk medieafspilleren, og start den så igen.
• Hvis bruger en USB-hub (med eller uden egen strømforsyning), kan du prøve at sætte nanomodtageren direkte i computeren.
• Prøv at bruge headsettet på en anden computer.

• Brug USB-kablet til opladning. Slut kablet til opladerstikket på headsettet, og slut den anden ende af kablet til en USB-port på computeren.
• Hvis du bruger en USB-hub, skal du slutte opladerkablet direkte til en USB-port på computeren.
• Hvis batteriindikatoren på headsettet hverken lyser eller blinker orange, får headsettet ikke strøm fra computerens USB-port. Prøv at bruge en anden USB-port, og prøv derefter at vække computeren fra dvaletilstand eller at tænde den, så headsettet kan blive ladet op.

Virker knapperne til at styre musikafspilningen ikke?

• Knapperne til at styre musikafspilningen virker ikke med andre afspillere end iTunes ^ og Windows Media Player ^ .
• Hvis du bruger Windows ^ , kan du hente mere software på www.logitech.com/support, der giver flere muligheder for at styre musikafspilningen.
• Nogle af headsettets funktioner understøttes muligvis ikke, afhængigt af tablet-pc'en, smartphone-enheden og/eller programmet.

Kan du ikke etablere Bluetooth-forbindelsen?

• Flyt kontakten til at vælge enhed på headsettet til midterpositionen (Bluetooth).
• Nanomodtageren må ikke bruges til en Bluetooth-forbindelse.
• Prøv at slukke for headsettet og tænde det igen ved at flytte kontakten til at vælge enhed til Bluetooth-indstillingen.
• Genetabler bindingen mellem headsettet og Bluetooth-enheden. Du starter bindingen ved at holde knapperne Skru op og Næste nummer/spol frem på headsettet. Derefter skal du starte bindingen på Bluetooth-enheden. (Du kan læse mere i dokumentationen til Bluetooth-enheden).
• Prøv at bruge headsettet med en anden Bluetooth-enhed.
• Hvis du har knyttet mere end én Bluetooth-enhed til det trådløse headset og har problemer med at bruge en eller flere af dem med headsettet, skal du besøge www.logitech.com/support, vælge dit produkt og kigge efter spørgsmål og svar om tilslutning af flere Bluetooth-enheder.

Trådløs forbindelse

Anbefales ikke Anbefales
Bagsiden af en stationær computer Forsiden af en stationær computer
Sluttet til en USB-port på en skærm eller et tastatur Sluttet direkte til en pc
USB-hub (med eller uden strømforsyning) Sluttet direkte til en pc
Ved siden af en anden modtager (bærbar) Væk fra en anden modtager (bærbar)
Mindre end en meter fra en trådløs router Mere end en	meter fra en trådløs router

Du kan få mere hjælp på www.logitech.com/support.

Funksjoner

Headsetkomponenter

• Bruk den medfølgende usb-ladeledningen. Koble den ene enden av ledningen til ladeinngangen på headsettet, og den andre enden til en usb-port på datamaskinen.
• Hvis du bruker en usb-hub, kopler du ladeledningen rett til en usb-port på datamaskinen.
• Hvis batterilampen på headsettet ikke lyser gult (jevnt eller blinkende), får headsettet ikke strøm fra usb-porten. Prøv å bytte usb-port, og slå deretter på datamaskinen eller ta den ut av hvilemodus.

Danmark [phone]