M18 SIC60SC HDR - видеокамера MILWAUKEE - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ M18 SIC60SC HDR MILWAUKEE

Ппсьба Виматьно почець Инструкцию NO Истовозаню посяд Началом Лобьх onepaци с Инструм entom.

HaedeBaTb 3aunTHbIe nepuataKn!

He BbI6paBaiTe Otpa6oTAbuNe 6aTapeu, 3neKtpnueckoe n 3neKtpOnHoe o6OpduOBaHne BMeCTe C HeOTcopTnOBoAHbIMN 6bITOBbIMN OTp6oTAbuNe 6aTapeu, a TaKke 3neKtpnueckoe n 3neKtpOnHoe o6OpduOBaHne DoJxKnbl 6bITb yTuINImPOBaHbI OTdEInbHO.

Otpa6oTabuue 6atapen, aKkMyIaTOpbl nHCTouHnKn CBeta Heo6xOIMo PpeBapntbHo N3BneYb N3 o6opydoBaHna.

3a donoHnntenbHOH nHΦopMaunne H no yTnHn3aunn n c6opy o6paNTecb B MecTHbIe MyHnCnnaBHBie opraHbI NII B pO3HNuHbIMar3NH.

HopmatNBbIe Tpe6oBaHnB HeKOTOpbIX perHOx MOryT O6a3bIBaT bpo3HnHbE MaRa3HbI 6ecnnaTHO yTuH3npoBaTb OTPa6oTabWe e3neKTpnuueckoe n 3neKTpOHHe o6opydOBaHne, a TaKKe OTPa6oTabWne 6batapei.

IIOBTOHoe IcnoJIb3OBAHHe I nepepa6oTKa Otpa6oTaBUnx 6aTapei, a TaKke CTaporo 3eKtpoHHoro I 3JeKtpnueckoro 06OpyDobAHn I03BOJnE TCHNtB NOTpe6HOCTb B cbIpbeBbIX pecypcaX.

Otpaobabne 6atapen coepkat cpei npoe nntn, a 3neKtpoHnoe n 3neKtpueckoe o6opydoBaHne - eHHbI nepepa6aTbIbAembIe MaTePnabl. OHaKO npn HeHaJIeXaueyTuIN3aunm daHHbI KOMNOHeHTbl MOrT HaHeCTn BpeD OkpykaUoEe cpeE n 3dOpOBbIy YeNoBeka.

YdaIInTe KOHΦnDeHuaNbHyIO INΦopMaunC o6OpydoBaHn npn ee HJIuHn. HanpJxKeHne

TOK

Ebponeckn 3nK COOTBETBnA

BpntaHckn 3HaK COOTBeTCTBnA

YkpanHckn 3HaK COOTBETCTBnA

Ebpoa3natackn 3HaK COOTBeTCTBnA

2.1 O63op Smart Hub M18 SISH

1 3aueJa npyKnHbI —dJy KCaun npyKnHbI N BundeOKaMepbI BO BpeM TpaHCnpTnpOBKn.
2 DepeKaTeIb npKInHbI -ydepKnBaet npKInHy n Kamepy Ha MeCTe BO BpEmr TpaHCnOpTnpOBKn I xpaHeHna.
3 HanpaBnaIouaKa6eI npexKe yem 3aФNKCuPoBaTb Smart Hub nponyctntb npyKHy npotaJIkBaEmbl Ka6eJb Ype3 HanpaBnaIouyIO.
4 3axbaT
5 Khonka pa36nokpOBKn — HaxaTb 3Ty KhoNky dny Chytna Smart Hub c 6apa6aHa cnCTembl BndeOdnarHocTNk Tpy6.
6 INaBbI BbIKHcATEb - KpaTkoe HxKaTb OINH pa3 dNBAKIOUeHn yCTPOINCTBa; HxKaTb N ydePKNBaTb, YTO6bl BbIKHcHTb yCTPOINCTBO.
7 Khonka c6poca 3naeHnJa Ka6eJy -yctaHaBnBaet DInHy pa3MOTAHORo Ka6eJy Ha HOJIb.
8 CBeToDnOHaHnHnKaunONE KEY
9 Iopr USB-A- dna coxpaehn Bunde o n foTorpaHn HAnpMyo, a TaKKe dJa 6HOBneHHa MKNponporpaMMbl.
10 IopT USB-C -doonHnTeIbHbI pa3bEm dIy noaun nIHTAHN I nepeaun daHHbIX npn noKnIOueHN 6ecnpoBODHoro MOHTOPa M18 SIM c Smart Hub.
11 Kpbuoka npota USB - BOHOHePOnHuaemar Kpbuoka, 3aunuaioa npotb USB ot nbin Bna.
12 3a3emnnoi cTepeHb -Dna 3a3emJeHnS Mrt Hub npn otCneKuBaHn npotaKuBaEMo Ka6eJr.
13 KpbIuKa aKKyMylrTopHOrO otceKa - BOHOHeNpOHnuaemar KpbIuKa, 3aUuHaOUsn aKKMyJrTOp OT nbJIIN BJIaRi.
14 AkymyIaTOPbI OTeK —ДЯ AkymyIaTopa M18TM
15 Pa3bEm nIe IIOKJIIOUeHnE Smart Hub c 6apa6aHOM dIe BIndeOJaarHocTnK Tpy6.
16 Pa3bem dIg TecTnpOBaHnB uDcOkamepbI - nCNoJIb3yETcra dIg ycTaPHeHn npo6nem c rOIOBko BnuDeOKaMepbI

2.2 YcTaHOBka n n3BHeueHne aKKyMylTopa

2.3 IpoBepntb ypoBeHb 3apraa akKymyIaTopa

3

4

1

2

3

4

2.7 NpoknIOHTb MOHNTOp

IJIyI3MeHHeHn HAcTpoE KNCCTEMbl BUNDEOINAGHOCTIKN TPY6, IJy npabHeHn ee yHKnAIMn nIJIOTo6paKeHH CHMkoB IN BInDeO, CnTbIX KamepO, Tpe6yeTcBHeWHee yCTPOiCTBO INDkaU.

BHeWHee ycTpoiCTBO OTo6paKeHn He BXoIIT B KOMnJIeKTI NOCTaBKn CNTTEMbl BNDEOINAGHOCTNK TPYB n npno6peTaetc oTdienbHo.

OCTynbI cneyUuue onuHn:

• BECNPBOBODHOI MOHITOP MILWAUKEE M18 SIM

-ПланшетисмартфонспрллхенемСИСТЕМВДЕОДИАГНСТКIMILWAUKEE

BECNPOBOHOJ MOHITOP noKnOaTcK CNCTEME BNDOEINAGHOCTNKI TPY6 no Wi-Fi nnn uepe3 nopT USB-C i cpa3y noCne noKnIOeHnroTOB K pa6ote. PnncnoIb3oBaHN nnaHWeTa nn cMaprfoHa chauana yctahOBTe npInOxHne CNCTEMbl BNDOEINAGHOCTNKM MILWAUKEE ha COOTBeTcByuOeM ycTpoiCTBe.

IEPBOE NIOJIb3OBAHHe C BECnPOBODHBIM MOHTOPOM M18 SIM:

1. BkInouHTe SMART HUB n BECnPOBOHOH MOHITOP.
2. BECIPOBOHOH MOHITOP aBOMaTnueckn noKIOuAeTcK SMART HUB B TeUHeN 25 cekyHd. *Дя-coeINHeHЯ cheE3 ka6elb noKIOuHTe MOHITOP K Smart Hub c nomOuBko Ka6eJy USB-C.

NEPBOE INCNOB3OBAHNE C TEJIEFOHOM NIN PJIAHJETOM:

1. 3aŋpy3nTe n yctaHOBnTe npHIOXeHne CNTcEMbI BUNDEOINAGHOCTNkMILWAUKEE.
2. BkIIOHTe SMART HUB n yctpoCTBO oTo6paKeHnA.
3. BbI6epnte «HactpoKn» «Wi-Fi».
4. BbIbepeTe onuMTCAM_[LAST 9 DIGITS OF HUB SERIAL #].
5. BveiTe npoIb: 29702000
6. 3aynctnte npnloxeHne CNTTEMbl BUNEOINAHTNIKM MILWAUKEE.

2.8 NopTbI USB

USB-A

• IopT dIy HopMaIbHOrO nCnONb3OBaHnry. N03BOnrE OcyuEcTBnpyMHy 3aNcB BnDeoPainOB u PainOB n3o6paKeHH uIN INx nepeDaCy C BHyTpHeHero HakonnteJr Smart Hub.
• 103B0JAEr BbIIOJIHrTb 6OBHeHnMnKpOpiPorpaMMbl Smart Hub.

USB-C

• No3B0JAEr yCTaHOBITb COeINHeHne MExdy 6ecnpoBOdHBIM MOHTOpOM M18 SIM n Smart Hub 6e3 NOKJIoueHn no Wi-Fi.

Питане Smart Hub черпьоюн монитор M18 SIM Или Наборот, ecлakумлгтор He заряжен.

2.9 3aemlyaoucn cTepeHb

3a3emJIOUcN CTeKHeB Bcerda DOnKeH NcNoJIb3OBAtbcra, KOrda npotaJIKNBaEmbI Ka6JIb OTCNeXnBaETcC nOMoUbO yHKUu TPACCINPOBKA KABEJIa. Smart Hub DonKeH 6bITb 3a3emJeH TaK, UTo6bl KOHTyp Toka 6bl 3aMKHTI NOBILANCA XOpOUs CNHaJI MeCTOnIOJoxeHn. IcNoJIb3yIte npNJaraeMbI 3a3emJIOUcN Ka6JIb II 3a3emJIOUcN CTeKHeB dnn 3a3emNeHn SmaT Hub.

2.10 C6pocntb cyeTnK dnnHbI

Ppna pa3MaTbIbAHn BAPABAHA CNTEMbl BNDEOINAFHOCTIKN dInHa pa3MoTaHHoro Ka6eJr OTo6paKaJaTcB B CTPOKe COCToHn6ecnpoBOJHO MOHTopa M18 SIM.

IЯ c6poca oTo6paKaemoro 3HaueHnHaXmnte KnaBnUy

2.11 TcToBbI pa3beM KaMepbl

EcIn ecTb npoBembl c roNoBko BnDeokamepbI, Kamepy MOxH0 npoBepntb Yepe3 TeCTOBb pa3beM.

2.12ФорматиpoванеВутpeнноДИСКАИUSB-нakоNTeЯ

C nOMOuio 3ToI ΦyHKuIN Bbl MoKeTe OTΦopMaTnpoBaTb BHyTppeHHn Dnck Smart Hub Ha 500 Ib nn USBHakONITeJb.

ΦopMaTnpoBaHne USB-HakonnteJe DoJIXHO OcyueCTBnrybC BΦopMaTe FAT32.

1. BbI6epuTe HACTPOUK
   ΦOPMATIPOBATb HAKONITIEL
2. BbipabhakonnteJIb.

1. NpTBePnItb coo6ueHne Ha 3KpaHe.

Bb6paHHbI dNcK fOpMaTnpyeTc, n CnCTema Bo3BpaaaeTc B MeHIO HACTPOIKN.

2.13 3aBoDcKne HacTpoiKn

При Вьборе Функции «ЗавODснe Настpoи» Smart Hub M18 SISH c6pacbIbae T3aueHЯ Do yctaHOBJIeHHbIX Ha 3abOe.

C6paBbAOTc CneDyHouNe HAcTpoKn Smart Hub M18 SISH:

-METKUydaJnTcra.

• Hactpoynu BnDEO u N3OBPAXEHN c6paBbAOTc Da 1080p.
• HA3BAHIE KOMPAHIN ydaIaerTc.
• YACTOTA 3OHDA c6paacbBaetcdo 3aBOcknx Hactpoek.
  -TPACCINPOBKA KABELA c6paCbBAeTcA Do 3aBOcknx HAcTpoek.
• HACTPOIKI 3KPAHA c6pacbIbaOTcI Do 3aBOIDCKNX HAcTpoE: OTTeHOK, rPKOCTb, KOHTpaCTHOCTb, HAcBIIeHHOCTb.
  -EDINHUII3MEPEHNA

1. BbIbepeTe HACTPOUKN 3ABOIDCKNE HACTPOUKN

2. BbI6epnTe 3ABODCKNE HACTPOIKN Smart Hub M18 SISH.

3. IpoHTHe COo6eHne O c6pOce HIOaTBePdTe erHaKAnE Ha KOnKy OK.

C6pocdo3aBODcKnxHacTpOeK 3aBepWeH,NCCTema BO3BpaUaETcB NOmHeo 3ABODCKNE HACTPOIKN.

2.14 O6HOBJIeHne cncTeMbI

Ipeed 6OBHeHnem CnCTeMbI OTKpoJIte MeHIO HACTPOIKN INHΦOPMALuN I 3aIIuNTe TeKyuUo BepCnIO MKNpOIporpaMMHO o6ecneHn.

06HOBJIeHnMkPONpOrpAMMHOO6ecneueHnMOryT BbINONHrbc JIbO uepe3 6ecnpoBOdHm MOHITOP M18 SIM, IIn6o uepe3 nnaHwet c NMOUbIO npINIOKeHn CnCTembl BnDEOpNaHrOcTNK Tpy6 Milwaukee®.

1. BkIIOHTe Smart Hub M18 SISH n 6ecnpoBOHOH MOHtOp M18SIM nnn nnaHnTc npnIOKeHHem CnCTeMbI BnDeOHaIarHocTnKn Tpy6 Milwaukee@
2. Y6eHntecb, yTo 6ecnpoBodno MoHtOp nIi nnahuET M18 SIM noKIOueH K Smart Hub M18 SISH uepe3 Wi-Fi. Ecnn noKIOUeHne Wi-Fi oTCyTCTByeT, cHaJana yCTaHOBnTe erO.
3. BCT aBbTe USB-hakonnteJb cO6HOBJIeHNEM MKNpONporpamMbI B nopt USB-A Smart Hub M18 SISH.
   4.БыберпгЕнТСТОПКИ 0БНОВЛЕHNEССТЕМБI

1. Bb6epnte Smart Hub M18 SISH.

6.IMmaOboHbJeHnOTo6paKaetcHa3kpaHe. BbIbepnte IMRAANJAATO6bHaHaTaBobHOBJHe.

1. IpoHTaIe TpeDynpexKdEHeN eNoTBePdTe erO HaxaTneM Ha KhONky OK.

1. XoD obHOBJIeHnOTo6paKaTcHa nHnIkaTope BbInOnHeHn.

1. B KOHcE O6HOBJIeHnA OTObpaXaETcC Oo6IeHHe, KOTOpoe Heo6xOIMo NODTBepdntb. BbIbepHTe OK, UTo6blpe3arpy3ITb CNTeMy.

1. BbIbepnTe HACTPoKNI NHΦOPMALU, YTo6bl npOBepNTb, 6bla IIN o6HOBHeHa BepCnMkPonporpaMMHOrO o6ecneHn.

3.1 O63op 6apa6aHa cncTeMbI BnDeoDnaHocTnK Tpy6 M18 SIC36HDR, M18 SIC30HDR

1 OnopHn Hoxka nIcNOJb3OBAHHB ROpN3HTaJIbHOM NIOJIOKeHN
2 BeçnpoBODHOMOHTOPM18 SIM - KpènneHne dIy pIaHwEta n pa3bEm nIPOKJIIOUeHNA
3 BeCnpoBOdHOn MOHToP M18 SIM -ФИKCaTOp BpaueHn
4 BeCnpoBOHOH MOHTop M18 SIM -ФИКСТОР HAKNOHA
5 3axbaT
6 5apa6aH C npotaJKNBaembIM Ka6eJEM
7 Onopna Hoxka dny nCnoJb3ObaHnB BepTnKaJbHOM NOJIOXeHN
8 TopMo3 pa3MOtKn Ka6eJra
9 OnopHn Hoxka nI INcNoJIb3OBAHn B rOpN3oHTaJIbHOM noIOXeHN
10 Perehochoe ycTpoiCTBo M18 SIC36HDR
11Плесевою ремень M18 SIC30HDR

1 OnopHn Hoxka nI NCNOJb3OBAHH B rOpN3OHTaJIbHOM nIOJKeHN
2 BbDnKna pyka (B y6paHOM nOJKeHH)
3 KhoNka Jnla 6JIOKnpOBKn n pa36JIOKnpOBKn BbDnKHO npyKn
4 BeCnpoBODHOn MOHtOp M18 SIM -Держateb/kpePteHne Дяпланшета и разьем Дяп поКнluЧен.
5 BeCnpoBOJHO MOHTop M18 SIM -IpeOxpaHTeJIb OT BpaueHnA
6 BecpnoBODHO MOHTop M18 SIM -npdeoxpaHnteJb OT ONpOKnDbBaHHN
7 3axBat
8 8apa6aH C npotaKnBaembIM ka6eJEM
9 OnopHn HOKKa IIN CNOJIb3OBAHHB BepTnKaIbHOM NIOXKeHHN
10 Koneca
11 Topmo3 pa3MOTkn ka6eJra

3.3 YctaHOBntb nepeHoCHoe yCTpoNCTBO

BAPABAH CNTEMbl BNDEOINNAHOTNI TPY5 M18 SIC36HDR OCHaueh yctpoiCTbOM IJIpeHocn, c nOMOuBIO KOTOPORo 6apabah MoKHO nepeHocntb Ha cInHe, KaK pK3ak. OHO N03BOJrae Ydo6HO TpaHCnOpTnpOBaTB He6OJIbIoI 6apabah K MeCTy IcNoJIb3OBaHnI, YTO OcO6EHNO ydo6HO npI NOJBeME NO JecTHNUE IINI npI INCNoJIb3OBaHm INPcCTaHBIX NeCTHnU.

2

3aKpeHNTe nepehochoe yctpoiCTBO BBepxu HnadaBHTe JnadoHbIO HA HnXHIOU qactb Do 3aueJKNBaHHNpeHoCHOro yctpoiCTBa. Cnerka NotaHNTe 3a nepehochoe yctpoiCTBO, YTObIy6eDITbC, YTO OHO 3aФHKpOBaH.

1

2

3.6 HactpoNTb 6ecnpoBODHO MOHtOp M18 SIM

3.7 IcnoIb3ObaHne 6apa6aHa cncTeMbI BndeOdnarHocTkn Tpy6

PpOBepbTe npOTaKNBaEMb Ka6eB Ha HAnuHne pnp3HaKOB n3Hoca -nHnHAMOTke npOBepbTe Ka6eB Ha HAnuHne nope3OB, nepeB6oB u nCTnpaHna. Ecn KOpNc HAcToJbKO n3HOweH, YTO BnHa JeTaN 8eNa8 KeBnapOBaONnetKa, Heo6xOdmo 3aMeHNb npOTaKNBaEMb Ka6eB. Pn NcONb3OBAHH npOTaKNBaEMo Ka6eB C NOBpeXeHHo OboOnyKo BO3MOxHO npOHKnHOBeHHe BOdy I BnA, YTO MOKeT NOBnAryb Ha KaYeCTBO 3aNCS C KAMEpbI IN PnPBecNT K eE NOLOMKe.

Ha pncyHke Hnke nok3aHbI npimebpI cnilbHO noBpeXeHHo onneTKn. IpotaKnBaemble Ka6en Cno06hIMN NOBpeXeHHaMn Heo6xOdMn 3aMeHHTb KaK MoKHO cKOopee.

IpoTaNBAeMb Ka6enb N npKnHa BCERda DOnXHb octaBc8 CxuMn N Ch7bIM. Pn HAMOTKe Bcerda OunuaTe Ka6enb
ChToy cyoTKahbo. B KOHue paOohero dhr akypatno cmoite rpa3b C TOnOBKn BInDeOKaMebpN npKnHb NOCTpye BoDbl.
CTPxAHNTe OCTaKN BOdbl NnnpOdynte HAcxyo BO3dyXOM H3KO 0DaBHeHn, a 3aTe m npocuyinte Detanl. TOnOBKa
BInDeOKaMebpI, IpoTaNBAeMb Ka6enb N coeHNHTeNbHbIe DeTaN pR exEHDHBOM NCNoB3OBAHm NOBepraIOTC
BO3deCTBnO arpeccNBbIX XMMuecknx BeueCTB. TuaTeNbHa oYNCtKa cnCTEmbl IpOoiNT cPoK cnXk6bl 3TNx Detanl.

O6paaTecb c npotaiknBaembIM kaBemc octopoxHO - He bItraHbaIe ero n3 3abIOKpOBaHHoro 6apa6aHa. B npOTNBOM cnUyae Ka6eJIb B 6apabaHe coXMeTcra N 6ydt NDBepKeH Upe3MepHom ydaJIeHIO. KpOME TOR, npotaIKBaHne Ka6eBA 3a6IOKpOBaHHb 6apa6aH MoKET npIBeCTN K onpOKNbIBaHHIO KaTyuKN INI nepeRn6y Ka6eJRA.

IomeCTte 6apabahn Ha pOBHyo nobepxHocTh Ha pacctOAHm npimepHo 1-2 metpa OT mecTa BbOda kamepb. TaKIM o6pa3OM octaTcra DoCTaTOHO MeCTa dna MaHHyInnpoBaHn Ka6eJem 6e3 Heo6xoMOnCTn TReHyb netn Ka6eJr No 3emne. Pn HEO6XoDMOCTH BKJIOHTe @pIKUONHHb TOpMO3, QTo6bl 3aMeDnTb DBHXeHne IpotaJIKBaEMOro Ka6eJr.

Ecn 6apabn Hcnobn3yeTcB rnpn0ntaHbHom nnoxehnn, nnoaJb MeKdy HoKKamn yBeHHBaetc. 3To daet 6apa6aHy 6olee yctOnuBoe nooxehne Ha HepOBHO nOBepxHocTn uymeHBaaet erO BbcOTy, YTO raBnreTc npemMyecTBom npi pa6ote B y3kX npoctpaHCTbax.

3.8 YzI rONOBKn BnDEOKaMepebl

He npikacaiTecb K 3eJeHoi MOHTaXHoi Pnate NIN 30ONtBIM KOHTaKTAM Ha npyJInHe I rOIOBKe BnDEOKamepbI roIbIMn pykamn. B npotuBHom cnyae jxipOBo Cnoi Ha nabLax NpeHocntc H a 3TN KOMNOHeHTbl, YTO MoKet npNBecTu K IN npexKeBpemEHHO Koppo3nn. Ppi BO3MOXHOCTNu HadeHbTe YnCTbIe N cyXne pe3NHOBBie NePHTKn.

Ipeepd cHrTne m rnoOBKn BnDeokamepbl BbITpnte ee Hacyxo n ydaNTe rp3b, KOtopaar MOrna nonactb B o6nactb coeHNHeNk KamepbI.

Батура за ce ckладира наюнета на ппблжно 30%-50%.

BaTepejijaTIOBTOPOHaCe HAnOJIHH Ha cekon 6 Meceu.

1. Почитугу та пдевердь поюдомлени-норецкенишяхом натуckанн «OK».