Combi 748 SE - газонокосилка STIGA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Газонокосилка с бензиновым двигателем
Бренд	STIGA
Модель	Combi 748 SE
Тип двигателя	4-тактный двигатель внутреннего сгорания
Рекомендуемое топливо	Неэтилированный бензин с октановым числом не менее 90, макс. 10% этанола
Рекомендуемое моторное масло	Моющее масло SF-SG, SAE 30 или всесезонное в зависимости от температуры
Свеча зажигания	Зазор между электродами: 0,6 - 0,8 мм
Воздушный фильтр	Поролоновый или картриджный (в зависимости от версии)
Система запуска	Ручной стартер или электростартер (аккумулятор опционально)
Аккумулятор (опционально)	Литий-ионный аккумулятор, зарядное устройство в комплекте
Предназначение	Бытовое использование, не профессиональное
Безопасность	Внимательно прочитайте инструкции перед использованием; используйте СИЗ (каска, перчатки, очки)
Безопасность	Не используйте в закрытом помещении (риск отравления угарным газом)
Регулярное обслуживание	Проверяйте уровень масла перед каждым использованием; регулярно очищайте воздушный фильтр
Очистка	Не используйте струю воды; используйте сжатый воздух (макс. 6 бар)
Запасные части	Используйте только оригинальные запчасти STIGA
Ремонтопригодность	Обратитесь в авторизованный сервисный центр для любых работ, не описанных в инструкции
Гарантия	Несоответствующее использование или модификация двигателя аннулирует гарантию
Идентификация	Серийный номер двигателя на идентификационной табличке
Защита окружающей среды	Утилизируйте машину и аккумулятор в соответствии с местными нормами (WEEE)

Часто задаваемые вопросы - Combi 748 SE STIGA

Как запустить двигатель Stiga Combi 748 SE?

Перед запуском убедитесь, что аккумулятор заряжен (если есть) и органы управления отключены. Для ручного старта медленно тяните шнур до появления сопротивления, затем резко дерните. Для электрического старта вставьте аккумулятор и поверните ключ (если есть). Обратитесь к руководству за точными процедурами.

Какое моторное масло использовать?

Используйте моющее масло класса SF-SG не ниже. Рекомендуемая вязкость SAE 30 для температур выше 5°C или всесезонное масло (например, 10W-30) для более низких температур. Не смешивайте разные марки масла.

Как проверить уровень масла?

Установите машину горизонтально. Снимите маслозаливную пробку, протрите щуп, вставьте его не закручивая, затем выньте. Уровень должен быть между метками MIN и MAX. При необходимости долейте масло того же типа, не превышая метку MAX.

Какое топливо использовать?

Используйте чистое и свежее неэтилированное топливо (не менее 90 октанов) с содержанием этанола не более 10%. Не добавляйте масло. Для сохранения системы подачи топлива добавьте стабилизатор топлива, если храните машину долгое время.

Как очистить воздушный фильтр?

Для поролонового фильтра: промойте водой с моющим средством, высушите, затем пропитайте 2 столовыми ложками чистого моторного масла и отожмите излишки. Для картриджного фильтра: продуйте сжатым воздухом изнутри наружу. Всегда устанавливайте сухой и чистый фильтр.

Как зарядить аккумулятор (если установлен)?

Снимите аккумулятор, нажав кнопку и сдвинув его вверх. Снимите резиновую заглушку, подключите зарядное устройство к розетке. Красный светодиод указывает на зарядку, зеленый — на полную зарядку. Полностью заряжайте перед каждым использованием или раз в два месяца при простое.

Что делать, если двигатель плохо запускается?

Сначала проверьте уровень топлива и масла, затем состояние свечи зажигания (чистая, правильный зазор), воздушный фильтр (чистый) и плотность посадки колпачка свечи. Если машина оснащена аккумулятором, убедитесь, что он заряжен. Если проблема не исчезает, обратитесь в сервисный центр.

Когда заменять моторное масло?

Масло необходимо заменить после первых 5 часов работы, затем каждые 50 часов или в конце сезона. Если двигатель работает на полной нагрузке или при высоких температурах, заменяйте каждые 25 часов. Сливайте масло при горячем двигателе.

Как очистить газонокосилку после использования?

Не используйте струю воды или мойку высокого давления. Используйте пистолет со сжатым воздухом (макс. 6 бар) для удаления мусора и пыли. Очистите глушитель и ребра цилиндра щеткой. Храните машину в сухом проветриваемом месте.

Где найти запасные части?

Используйте только оригинальные запчасти STIGA, доступные в авторизованных сервисных центрах и у официальных дилеров. Использование неоригинальных деталей может нарушить безопасность и аннулировать гарантию.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Combi 748 SE STIGA

Операця

СnéД пьвinte 5 ча На Всян 5 ча МIM СnéД BCЯКо мелюлбаг На Всян 50 ча мим в Края на сизу На Всян 100 ча

Пювера на НИВОТо на Macло (pa3d. 4.1.1)	-✓	--
Смени на масло 1 (pa3d. 5.4)	✓	-✓
Почиствае на заclуштолу и на дыгателя (pa3d. 5.5)	-✓	--
Пювера и поочиствае на вьздунни Фильтbp 2 (pa3d. 5.6)	-✓	--
Смени на вьздунни Фильтbp (pa3d. 5.6) 3	--	✓
Пювера на с蜱есда (pa3d. 5.7)	--	✓
Смени на с蜱есда (pa3d. 5.7)	--	✓

1CmeHnTe MacJIoTo Ha BceKn 25 Yaca, ako DnIgTaTeJIr pa6OTn npn PbJHo HATOBaPbAHe NIN Pn BNcoKu TEMpeaTyPi.
2NoHCTBaIte Bb3dUwHnA fHITbp No-HeCTO, aKO MaunHaTa pa6OTn B 3a npaueHN 3OHN.
3Camo 3a xapTneH nIITbpeh eJeMeHT.

5.3 AHyMylATOP (AHO E INPEBnDEHO)

MHoroeBaHNO da ce H3BbPbBA BHIMaTeHa noDpBxKa Ha aKMylaTopa, 3a da My ce rapaHTnpa Dblbr KHBOT.

4. ПРавида экплуаташи

4.1 IEPED KANDOJ 3KCNJYATAUNEI

KaKdbpa3pepeHcNoB3OBAHnEM DBrIaTeJIpeKOMeHdyETcBbINOJHHTb Pd npOBepOK, yTO6blY6eHNtbcR Bero npabInbHOM fYHKUHOHPOBaHH.

4.1.5 Поберпа состюня заши 6aTapei

CM. nyHKT 5.3.2

4.2 3ANYCK DBNFGATEJIa

Операця	Посліе петьх 5 чавов Исторьогеня	Наддье 5 чавов Исторьдье Исторьогеня	Наддье 50 чавов Исторьс栓оа Исторь栓оа拴н'dье 50 chavob
Проберka уровnia масla (nap. 4.1.1)	-√	-	-
Замени масla 1 (nap. 5.4)	√	-	√
Очирская гужшистая и Двигастая (nap. 5.5)	-√	-	-
Проберka и сиска Воздашноу phильстра2 (nap. 5.6)	-√	-	-
Замени Воздашноу фильстра (nap. 5.6)3	-	-	√
Проберka сveчи (nap. 5.7)	-	-	√
Замени сveчи (nap. 5.7)	-	-	√

1 3aMeHrTb MacNo KaKDbIe 25 yacOB, ecn DBrIraTeIb pa6OtaE npn noJHO Harpy3Ke nn BbICOKo TEMnepaType.
2 OuHtB Bo3DyHbI ΦNtTp qaue,ecn MaHnHa pa6oTaet B nbIbHbIX NOMEeHNx.
3ToIbKO DnIa FInIbTpIyUoIero 3IeMeHTa naTpoHOrO Tnna.

5.3.3 Повторна установна 6атapestен в машину

Iocle3aBepweHn3apAkn:

1. OTCOeHNHte aKHyMyJLTop OT 3apAHO r yCTPOIcTBA
2. OTKJIIOUHTe 3apRdHoe yCTpOoiCTBO (pnc.7.C)OT 3JIeKtPoCetn;
3. BCTaBbTe 6aTapeIO (pnc.1.G) BaKHyMylrTopHbI OTCEK,HaKIma Ha Hee (pnc.6.B) TaK, YTO6bl NocblIaJIcXapaKTepHbI UeJyOK, CBnDEteJIbCTByIOUmO 6LOKnPOBKe NOIOJKeHnI HAJIuHn3JIeKTprueCKOro KOHTaKTa;

5.4 3AMEHA MACJIA

YTO Kacaetc Tnna MaCna, KOToPbI CJIeDyET NIOB3OBaTb, CJIeDyTe YKa3aHnM, PIPBeDeHHbIM B Ta6JIuCe TexHnuecknX DaHHbIX.

BAHHO CneIte Macno npn HarpeTOM DBrataTe, CTapaCb He KacaTbCra TropaHx UacteN DBrataTeJI Nn CNBaEMORo MaCna.

HOpMaUO MaCne, KOToPoE CJIeDyeT NcNoIb30BaTb, MoKHO HaHTN B COOTBETCTByIOuIeM pa3JeIe.

BAHHO CneIte Macno npn HarpeTOM DBrataTe, cTapaCb He KacaTbCra RopAUX YacteN DBrataTeN Nn CNBaEMORo Macna.

a) YctahOBHTe MaunHy B ropn3oHTaIbHoe NoIOKeHeNe.
b) Y6eHITecb, YTO TOnJIINBHyIb 6aK He NToHO, H UTo npo6Ka XopoOio 3aTMyTa.
c) OuHCTnTe yHaCTOK BOHpyr 3aJIINBHOJ npO6HN (pnc. 2.A).
d) OTKpyTne npo6ky (pnc. 2.A).
e) IOnIroTOBbTe NODXoDnYU OEMKocTb (pnc. 8.B) dIa c6opama.
f) HaknoHnte MaunHy Ha npabyo CTopoHy TaK, YTO6bI N3 OTBepCTnA DnA 3aNoJIHeHn (Pnc. 8) HauaJIO 6bI BblNBaTbcr MacNo.
g) BHObB yCTaHOBnTe MaunHy B rOpu3oHTaJIbHoe noIIOJKeHHe n Ido6aBBte HOBoE MacNo (cM. n. 4.1.1).
h) PpOBePbTe npn nOmoUu (pnc. 2.B), yTo yPoBHeB MaCna DoCTnrae OTMeTkn «MAX».
j) 3aKpoITe npo6ky n BbITpnte BCE cIeIbI MaCna, KOToPoE MOrIIO npOJIHTbcR.

5.5 ONUCTHAIUYUHTEINIBNIGATEJI

YnCTKa rIyWnteJrOJIxHa npOBODtbcr npn XOJIoNDHom dBVaTeNe.
a) YdaJInte C rIyIuNTeIa (pnc. 9.A) n c eTo 3aIuTbI

(pnc.9.B) BCE cIeIbI OTIOJHEn HnI rpa3n,a TaKHe BCE TO, YTO MOKeT Bbl3BaTb NOJap. PpeI NOHTeJIbHO IcNOJIb3OBA Tb UeTKy NIN CKaTbI BO3dYx.

b) OuHCTnTe KpbIbIa cIINHpa I rOIOBKn (pnc. 9.C), YTO6bl yIyUWHTb OxlaKaEMoCTb H36eKaTb nepepeBa DBNrAteJIa.
c) PnOtpnTe nlaCTMaCCOBbIe yactH r6koH (pnc. 9.D), CMOeHHoB BODoN m MOIOUIM CpeDCTBOM.

5.6 TEXHnueECKOE OBCJyHXNBAHNE BO3dUshOFO HJIbTPA

HbtpuOuH 3nemHToJKeH Bcerda NOpDepHHBAtbCByNCTOM COCTOAHNN, B Clyyae NOLOMKHINIOBpeKDeHn erHOeOxOIMMO 3aMeHNTb.

a) OuHCTnTb NOBepxHOCTb BOKpyr KpbIiKIn (pnc. 4.A)ΦnIbTpα.
b) CHNMMTe KpbIshKy (pnc. 4.A), OTCOeDnHNB Ra3bIChN (pnc. 4.B).
c) CHINMTe ΦιNbTpуHouπη ΘηMeHr (pnc. 4.C nnn 4.C.1).
d) Пи поши Тряпн Зарочь BCacbIbauци KaHal (pnc. 4.E), YTO6bI B He ro He nonaJI rpr3b.
e) Побевпгу Teхнческoe 66cIyHnBaHne ΦиьТуюцero 3JIemEHTa, KaK yKa3aHo HnKe dЯ pa3JIuHbIX TINOB.
f) OunchTe BHyTpEnHHIO Yactb NOcaDOHOrO OTBepCTnra (pnc. 4.D) fInIbTpa OT nbIIN,OTXoOBN rP3N, CJIeJ3a TEM, YTO6bI OHn HE IONaIN BO BCacbIBaIOU KAHAL (pnc. 4.E).
g) YcTaHOBnTe ΦHbTpYIOuN 3JeMeHr (pnc. 4.C nIIN 4.C.1) B nOcaIOUHoe OTBepCTne H 3aKpoIe KpbIshKy (pnc . 4.B).

• 67aBbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIMcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHcHc

BAHHO He nCnoJb3yIte CHaTbI BO3dyX DnYnCTKn HnIbTpUoIero 3JeMeHTa.

HENCIPABHOCTh B O3MOJHHA ПИЧИHA PEUSEHnE
1.Трудносту залусан	Нет толима Роберпь и налелнь (г.5.1.3)
	Старoe толимво лим OTLOJOHENY B 6aKe	Опорожипь бak и залиь сбжee толимь
	Ненильна пюцедура залусан	Вылелнь правиьную пюцededу Залусяк (nap. 5.2 и nap. 5.3)
	С党支部 отошоне	Убадыся, чTo калачок правильно размeesн на с蜱ес (nap. 5.1.4)
	С党支部 мokрая, лим леничы сөчey заграшины, лим неандлесаши- pacstовине мени	Поберпь (nap. 6.6)
	Воздуньий Фальт забит Поберпь	Иочстпь (nap. 6.5)
	Масло не сootветс毓ет Вremени гда	Замень на похodяшем MacLo (nap. 6.3)
	Исpenения толима в karбюратор (napовые пrobки) из-за ВсICOKИX Tempeparatyp	Пождайын Hechokьо мInyT, Затem почытся сюустпь (nap. 5.3)
	Побемы karбюраши	СBERKITCEСССАВТОВАНБIM центrom обслuyн�аня
	Батуег разрашина ЗардITE akКуMu Ялтор (nyнт 5.3.1)
	Батуег установке на неравильно	Вставытse правильно akKуMuЯлтор (nyнт 5.3.3)
2.Парабons в ралote.	Электоры сөчey Заграшины лим мени ненивльhoe расстоне	Поберпь (nap. 6.6)
	Каллачok сөчey установ leeп loхо	Убадыся, чTo калачок плOTHO Вставлener (nap. 5.1.4)
	Воздуньий Фальт забит Поберпь	Иочстпь (nap. 6.5)
	Побемы karбюраши	СBERKITCEСССАВТОВАНБIM центrom обслuyн�аня
3.Пара喷о мошости ВО Врем ралotы	Воздуньий Фальт забит Поберпь	Иочстпь (nap. 6.5)
	Побемы karбюраши	СBERKITCEСССАВТОВАНБIM центrom обслuyн�аня

Ecn npo6nembl no-npeHHemy HMeHOTc nOcTe TORo, KaK 6bl npHrtbI Mepbl no nx yctpaHeHHIO, o6paTntecb K dInepy.

INDICE

1. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE 1
2. BEZPECNOSTNÉ NORMY 1
3. OBOZNÁMENIE SA SO STROJOM......4

3.1 Opis stroja a urcené pouzitie 4
3.2 Bezpečnostné značky 4
3.3 Typovy stitok 4
3.4 Komponenty motora 4
3.5 Podmienky okoliteho prostredia 4
3.6 Palivo 5
3.7 Olej 5
3.8 Vzduchovy filter 5
3.9 Zapalovacia sviecka 5

1. POKNY NA POUZIVANIE 5

4.1Pred kazdym pouzitim 5
4.2 Startovanie motora 6
4.3 Zastavenie motora po ukonceni pracovnej cinnosti 6
4.4 Cistenie a garazovanie 6
4.5 Dlhodoba necinnost 6

1. UDRZBA 7

5.1 Vseobecne 7
5.2 Tabul'ka udrzby.. 7
5.3 Akumulátor (ak je sučast'ou) 7
5.4 Vymena oleja 8
5.5 Cistenie tlmica a motora.. 8
5.6 Udrzbva zdvuchového filtra.. 8
5.7 Kontrola a udrzba zapa'ovacej sviecky. 9

1. IDENTIFIKÁCIA PORUCH 10

1. ZAKLADNE INFORMACIE

1.1 AKO POROZUMIET NAVODU