VideoInspector XXL - видеокамера Laserliner - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VideoInspector XXL Laserliner

Texhnicke LaHHbile	Изговпелб сокаяет за собий права на В缝隙е Тхнистор иЗмени. 24W07
Тул ekрана 3,5" цевно тонколлесьчны диспел
Разеценье диспеля 640 x 480 песьал
Разеценье симок / виdeo 1280 x 720 песьал
Фор mat симka / виdeo JPEG, MJPG (AVI)
Памат Micro-SD Speicherkarte bis 32	GB
КлASS зашины IP 54
Порты USB тир C
Ясык мени EN, DE, JA, FR, IT, PT, ES,	NL
Функции	4 уровны посветки, 2-кратоhoe сифровое увеличение за 10 Шагов, поворот/зеркальhoe отошожение ИЗшожени (4*F), лото и видаосьема, галега ИЗшожени,副市长ческое Выковени, таймер рального врemeи, SD-kарта, вьбор сошошени STОПО ИЗшожени, "Мягкий" сбpos
Реким рабъы ot сeti Дa
эльекропитанne	Литрий-ионный akкуmarлорный бlosк 3,7В / 2,8Aч USB тир С 5В / 2A
Сраз клжбы ok. 5ч.
Вревая зaporдки ok. 3ч.
Равочи усповия	0°C ... 45°C, Влажность Воздуха макс. 80% rH, 6e3 образовия Кондесата, Рабочая Висotingа не сожee 2000 М на у探测ен моря
Усповия xpanени	-10°C ... 60°C, Влажность Воздуха макс. 80% rH, 6e3 образовия Кондесата
Размени (Ш x В x Г) 108 x 260 x 110	MM (ВКЛ. Кpenlenия)
Вес 650 r (ВКЛ. Akкуmarларop)

PpeinncaHnE C n BeNko6pntaHn n yTnIn3aun

Pp60bcooTBeCTBye Tcem Heo6xoIIMMbIM Tpe6oBaHnM, perJIaMeHTnpyUOuIe CBO6oIhBIOBapoo6opOT Ha TeppntOpN EC u BEnko6pTuHaHn.

Данhoeидел，在ВклочаяКOMПлктуюшппprHaJdlexHOCHTиунakOBKY，ЯВЯETСЯЛКТрчecKMуCTPOICTBOM，KOTOPoe corlaacno dupeKTbAm ECиВ�NKo6pTuTahnO O cTapbIX JaleKTPuCckNxИ aleKTPoHNbIX yCTpoIcTBax,JIeMeHTax nITaHnA,akKymyJATopax N ynakobOCHbix MaTePnALaxdoJoxHO 6bItbpeDaHO Ha yTNIN3aUIO3KOJIOruCheKBe3OpaHm CnOCOBm CzIbIIONoIOnyehnueHHORO cbIpB.3JeKTPuCeCKne np6Opbl,6batapeKInuYnakOBKa He OTHocTcR K 6bITOBbIM OTXoDAM. IOTpe6nteNl NO 3aKOHy ob3aHbI 6ecnIaTHo CdaBaTbICNOJB3OBaHHbIe 6batapeKInu AKKymyJATopbB CpeZnAIm3nIPoBaHhBie O6IeCTBeHHBIE NyHKtBi C6opApOTXoDOb,JIbIoNo MeCTy npodaxnII IN B Cnyk6by TexHnueckoi NDepkKn. INBLeKeNTe AkKymyJATop C NMOUBo OBiHyINCTpyMeHTOB,He pa3pyaIerO, IN cdaIte B OTdeJIbHBIpyHK Tc6opa, npexKe Yem OTnpaBITE np6OpHa yTNIN3aUIO. N Bo Csem Bonpocam 6nbLNeueHn6 bataapeKOBpaUaIeB CepBncHBI OTDeI UMAREX-LASERLINER.NHΦopMaunO O nyHKtax CBopaN yTNIN3aUINOTXoDOB MOKHO NoJOnyHTB aDMNHCTpaUIN NO MeCTy XInTeJIbCTBa.Co6IIOaIte INHCTpyKUnN O yTNIN3aUIN INPaBnla TeXnKN 6e3OpaNCHOCHTN BnyHKtaN pniEma OTXoDOB.

Дугпе павILA Тхнки БeзonaCHOCTИ ДОПЛНТьHBIe INHCTpyKcIM CM. NO aDpeCy: https://packd.li/II/ALL/in

Laserliner

！

Ybaxno npouHTaTe IHCTpyKuio 3 ekCnnyatauTa 6poUpy «IhOpmaia npo rapaHtt Ta daTkoBi BiDOMocTi》，ka IdoaETbcra，Ta O3HaNoMTecb 3 akTyalbHmN daHmN Ta peKomeHdaizm 3a NocnlaHHM B KInci iEi IHCTpyKuio.ДOTpmyTEcB HaCTaHOB，IOB HHX MicTbca.Kei DoKymeHT 36epiratTu Ta doKlaDaTu Do npicTPOIO，BidaIOUY B IHsI pyKn.

BnKOpNCtAHH3a npN3HaYeHHaM

IpopeciHa cHcTeMa BiEoKoHTpOio VideoInspector B KOM6HaJI3I 3MiHHo KaMepoIO nIXoNDtB dNra npocTOro B3yAIBHOrO orJMy BaXKOIOCTynHnx Micb B Tpybax, NopoxHNHX, XaXTax, CTIHAX a60 TpaHCnOpTHNX 3acO6ax. Dnra npOBeEHnnaDALBwORo aHaJI3y i DokymeHTyBaHHa foTo- i BiDeomatepiann MoxHa 36epertn Ha KapTi na'rti SDHC.

3araIbHI Bka3IBKn no 6e3neci

BukopncToByIe npJaad BnKlnOuHNo 3a npN3HaueHHaMn B MeXax 3aABLeHnx TexHiyHnx XapaKTepNCtNK.
Bupi6 Ta Ioro KOMnIeKTyOuHi He e dntaHmN irpaikamn - He dntaHa irpaika. 36epiratyn y HeoocxHomy
-3a6oPohAETbC3MiHIOBATN KOHCTpyKUIO npJNaY.
HeHapaKaIte npilaHa MexaHicHe HabaHTaxeHH,ekCTpeMaJbHy TempepaTy,BOJorict a6o cnJIbHi Bi6pauii.
- 3a6bopohetaeBcnpnyatauipnlaBpa3i BiIMOBU Ondiei Ch KjIbKox fynkui, a TaKoX y pa3i noWkoJKeHHK KopnyCy a6o 3'EnHyBaJIbHnx npOTiB, a TaKoX npn Hn3bKOMy pIBHi 3apAkyMylrTopa.
BnKOpncTOByUOHN npNJAd npocTo He6a, 3BaJauTe Ha HaeBHicTb BiINOBiDnHx IoroDnHx yMOB a6o BxNBaIte HaneKHi 3anobixhi 3axOni.
- Pered BnKOpncTahm npuJaNy NobHicTo 3apJitb akymyIaTOp.
- Ipouec 3apdkaHn npnnnHcBcK, KOIN INdkaTOp po6oHOrO cTahy 3aIopAeBc3eJeHm CBITJLOM.
-AkmyJrTOPOMOxHaTaKoX3aPaxTnIiNacEcNjVataii.
- BnKOpNCTOByIe IInue opriHaJIbHe KOMPiKeTiyOe npIaIaIy. Y pa3i BnKOpNCTaHHra HeoprHaJIbHOro KOMPiKeTIVUoyO IOIIaIra rapaHTIa HVIOEbCra.
- IcnoIb3OBAtB TOJIbKO opuHaJIbHBe KOMnJIeKTyIOUe IpnuHaJNeXHOCTN. B clyuae IcnoJIb3OBaHn HeOpuHaJIbHbIX KOMnJIeKTyIOUxN IpnuHaJNeXHOCTe rapaHTNaHHyINPyETC.
- He donyckatni KOHTaKTy 6a3OBorO 6IOKy 3 piINHaMn.
-06OB'3KOBO 3a6e3neuHTn, uo6 VideoInspector He KOtakTyBaB 3 xIMiKaTaMn, HAnpyra, pyxOMmN qIrapymmnpedmetam. Ue moKe noWkoDHTn npuaI npInbECTn Do BaxkX TpaBM Opepatopa.
- Videolnspector He MoXHa BnKOpNCTOByBaTn IaI MeMnHnx IocJIiJxHeb/IOcJIiIXeHb Ha IIOJax.
- Ⅲo6 3a6e3neuHTN KJAC 3axnCTy IP 54, KPNiUka 3'eHaNb NOBnHb 6ytu ⅢjIbHO 3akpnta.
- IotpmyTeCn Hopm 6e3neK, Bu3HaueHnx MiccEbMn abo depXaBHmOpraHamu BnaI nHaJeKHO KOpNUCTVBAHH npJlaOM.
- Lcien npicpii He npiaatn iIy BmipobHnn no6Jyn3y BiI He6e3neuHOi Hanpyr. Tomy, BIKOHyOnu BmipobHH no6Jyn3y BiE neKtpoyctaKyBaHH, 3aBXdN NepekoHyTEcB TOMy, IIO CTpyMOnpOBiHi cactHN He NiD HanpyroH. 3HeCTpyMJeHH Ta y6e3neueHH BID NOBTOPHORo BBIMKHeHH NOBHHI 8yTN rapaHTOBaHI HaleXHMn 3axOamn.

Bka3iBkn 3 Texhikn 6e3neKn

Po6oTa 3 eJekTpomarHITHM BUNPOMIHIOBAHHaI m eJekTpomarHITHMn nepeuKOdaM

Bumipobaln npnila BIDNOIaBmOram i HopMaM 6e3neKn Ta eJekpomarHITHOcymiOCTI 3rINO dpeKTHIN EC 0do HN3bKOBoJbTHORo 6bnHaHHra 2014/35/EU, a TAKOX 3rINO dpeKTHIN EC 0do eJekpomarHITHOcymiOCTI 2014/30/EU.
- Heo6xioHO doTpmyBaTnca IokaIbHnx ekcnnyatauiHnx 6mMeXeHb, HanpNKlaI, B IkapHax, IitaKax, Ha 3anpaBHNx CTAuix afo npuy 3 IIOdbMn 3 eNeKTPOkApIOCTmUyIaTOpm. lChy moKJIbICTb HeraTnBHorO BnHy afo npuyehn po60t n eKeTPOHHnx pncTpoi / uepe3 eKeTPOHHpiNCPToi.

1 PK-ducnnei
2 KomaHni KnaBii
3 Intepfenc USB TnC/ 3apdHe rH3do
4 IHHkaiaipBn3apny
5 Cnot nJa Kaptn naM'Ati Micro-SD
6 Pnucpi KpInneHHa Kaemepu

7 Cnyck
8 TofiBkaKaMepn
9 CbitnoioDHe oCBtneHHA

Texhneyckn apakTeprnstkN 3aIa3Ba ce npabOtTo 3a Texhneyckn n3MeHeHn.. 24W07
Вид ekpan 3,5" TFT-цьетен диспел
Раразшаваanza способноct над диспел	640 x 480 пьксан
Раразшаваanza способноct изобрахени / вideо	1280 x 720 пьксан
Формат на изобрахениTo / Видаоформат	JPEG, MJPG (AVI)
Памет MicroSD карта с памет до 32 GB	22 GB
Клас на зашита IP 54
ИЗвODи USB тип C
Езник на мени�о EN, DE, JA, FR, IT, PT, ES, NL
Функции	4 стeneни на освettingе提到о, сифрово увеличесе 2х на 10 стeneни, завртыне на изобрахениTo/огледално изобрахениe (4*F), правене на симки и вideозаписи,mediaна railepers,авTomатуно излочанe, чавовик за рeaлино врeme, SD карта, избиремо сьотношени МождустанITE, Soft hyлранe
Рабota в мөржа Дa
Елькоэзхарванe	Литnevob-ийонna akumylatopha батеря 3,7V / 2,8Ah USB тип C 5V / 2A
Срok на ekspлоataция okolo 5	чaca
Врeme на заразжданe okolo 3	чaca
Условnersа за сыхсанe	0°C ... 45°C, OTnositeлha влажноCT на Вьздухma мак. 80%,祛н. н可靠пeн, Рабтона височа мак. 2000 m на морското равнице
АВТOMATЧИО ИЗКЛЮЧВанe	-10°C ... 60°C, OTnositeлha влажноCT на Вьздухma мак. 80%,祛н. н可靠пeн на КONDEN3
Раз每一个人(Ш x В x Д) 108 x 260 x	110 mm (Вкл. дърхач)
Тergло	650 g (Вкл. батеря Pack)

Pa3npope6n Ha EC n O6eHNHeHTo KpaJIcTBo N 3XbIpJHrE

YpeIbT OTROBapr Ha BCNUKn Heo6xOdIMN CtaHApTN 3a CBO6OJHO DBNXeHne Ha CTOKN B paMKNTe Ha EC n O6eINHeHTo KpaJIcTBQ.

To3n npOdyKT, BkIIOUHTeHNO pInHaJNeJXHOCTNte I ONAOKKaTAt, e JIeKTPuYeCKn ypei, KOITo Tp8Ba Da ce peuzIKnnpa no 6e3onaceH 3a npipOdaTa HauH, B cBOTBeTCTBne C ebPonecknte n 6pNTaHCKnTe dIpeKTHBn 3a OTNaDbCtne OT eJElKTPuYeCKo n eJELKTPoHNo OBOpYDaHe, 6aTePnnn I ONAOKBKn 3a N3BnUaHne Ha CEHN CypOBHH. He n3xBpIyIe T eJELKTPuYeCKn ypei, 6aTePnnn I ONAOKBKn npn DOMAKINCKnTE OTNaDbCu. IOTpe6bIeTIne Ca 3aKOHOBO 3aNbJxKeHn Da npedabat n3noJI3BaHnTe 6aTePnnn aKymJaTOpn 6e3PiATHO B o6IeCTBeH PYNKT 3a Cb6upaHe Ha OTNaDbCu, NyHKT 3a npoJax6b nn TeXnuecka CnyXb 3a KIneHTN. AkymJaTopHaTc 6aTePnnr Tp8Ba Da Ce n3BaDn OT ypeHa, KaTO Ce n3noJI3Ba HauHEn B TbpROBCKaTa Mpeka INCTpyMeH, 6e3 Da ce pa3pyuaba, n da Ce n3npaTn 3a pa3dElnHo Cb6upaHe, npeDi Da Ce BbPhe ypeblT 3a n3XBpJIyHe KaTO OTNaDbK. Ako Imate Bbnpocn OTHOCHO n3BaXdAHeTo Ha 6aTePnnrTa, MoJ, CBpJxTe Ce CbC cepBn3Hn OTrdEHa UMAREX-LASERLINER. MoJ, CBpJxTe ce c BaWata obuHa, 3a Da Ce IHΦopMnPaTe 3a NOxODaIHTe CbOpBXeHnra 3a N3XBpJIyHe Ha OTNaDbCu n CpeDbaTe CbOTBeTHnTe NHCTpyKznn 3a N3XBpJIyHe n 6e3OnacHOCT B nyHKTOBete Tc b6upaHe Ha OTNaDbCu.

Ouie nHctpyKuIN 3a 6e3oNaChocT iOnbHInTeHN yKa3aHnI e HaMepeHa aDpec: