CSX3000 - Пила EGO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CSX3000 EGO

Беспроводная пила с верхней рукояткой 85

БЕСПРОВОДНАЯ ПИЛА С ВЕРХНЕЙ РУКОЯТКОЙ — CSX3000 ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ! ПРОЧИТАЙТЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Остаточный риск! Если вы используете такие электронные устройства, как кардиостимулятор, перед эксплуатацией данного устройства проконсультируйтесь с врачом. Использование электрооборудования в непосредственной близости от кардиостимулятора может привести к образованию помех и повреждению кардиостимулятора. СИМВОЛЫ БЕЗОПАСНОСТИ Символы безопасности предназначены для привлечения внимания к возможным рискам. Символы безопасности, а также пояснения к ним, требуют особого внимания и понимания. Предупреждения по технике безопасности сами по себе не устраняют опасность. Инструкции и предупреждения не заменяют соответствующие меры по предотвращению несчастных случаев. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед использованием устройства внимательно прочитайте все инструкции в данном руководстве пользователя и ознакомьтесь с предупреждающими символами безопасности, такими как «ОПАСНОСТЬ», «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» и «ВНИМАНИЕ». Несоблюдение всех приведенных ниже инструкций может привести к поражению электрическим током, возникновению пожара и (или) получению серьезных травм. УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ Далее приведено изображение и описание символов безопасности, которые могут присутствовать на данном устройстве. Перед сборкой или использованием внимательно прочитайте все инструкции, приведенные на устройстве, и соблюдайте их. СИМВОЛЫ БЕЗОПАСНОСТИ Предупреждение об опасностиЧтобы уменьшить риск получения травм, перед использованием устройства необходимо прочитать и понять руководство по эксплуатации.Используйте толстые рабочие перчатки из прочного материала.Используйте плотно облегающую одежду. Не надевайте шарфы, галстуки и украшения.Используйте нескользкую защитную обувь.Носите плотно прилегающие защитные очки, беруши или наушники и защитную каску с ремешком на подбородке.Остерегайтесь отдачи. Не прикасайтесь кончиком шины к каким-либо предметам.Держите двумя руками. При работе всегда держите цепную пилу двумя руками.Отдача кончика шины. При соприкосновении кончика шины с посторонними предметами инструмент может резко дернуться вверх и назад, что может привести к тяжелым травмам. xxxxxxxxxx xx mmИнформация о шине.Неисправные электрические устройства нельзя выбрасывать вместе с бытовым мусором. Сдавайте их в авторизованные пункты сбора и утилизации. ВольтПостоянный токПеревод оригинальной инструкции Не оставляйте под дождем.

БЕСПРОВОДНАЯ ПИЛА С ВЕРХНЕЙ РУКОЯТКОЙ — CSX3000 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напряжение56 B Рекомендуемая рабочая температура–15...40°CРекомендуемая температура хранения–40...70°CОптимальная температура зарядки5...40°CДлина резания 300 ммСкорость цепи 20 м/сШаг цепи 3/8" (9,5 мм)Калибр цепи 1,1 ммТип пильной цепиAC1200 (рекомендуется) AC1400 (совместимо) AC1600 (совместимо)Тип шиныAG1200 (рекомендуется) AG1400 (совместимо) AG1600 (совместимо)Масса (без аккумуляторной батареи и чехла для цепи)3,5 кгИзмеренный уровень звуковой мощности, L 98,8 дБ (A) K=3 дБ (A)Уровень звукового давления в рабочем состоянии L 88,1 дБ (A) K=3 дБ (A)Гарантированный уровень звуковой мощности LWA (в соответствии со стандартом 2000/14/EC)102 дБ(A)Вибрация a Передняя рукоятка1,73 м/с

K=1,5 м/сОсновная рукоятка2,21 м/с

K=1,5 м/с ◾ Указанное общее значение вибрации было определено с помощью стандартного теста и может быть использовано для сравнения разных инструментов. ◾ Указанное общее значение вибрации также может использоваться для предварительной оценки уровня воздействия. ПРИМЕЧАНИЕ. Реальное вибрационное воздействие электроинструмента может отличаться от указанного в зависимости от способа использования. В целях безопасности оператор должен надевать перчатки и средства защиты органов слуха во время использования устройства.

ЗНАКОМСТВО С ЦЕПНОЙ ПИЛОЙ (Рис. A1) 1. Пильная цепь2. Ручка цепного тормоза3. Запорный язычок4. Основная рукоятка5. Курковый регулятор скорости6. Ушко7. Индикатор аккумулятора8. Индикатор низкого уровня масла9. Передняя рукоятка10. Крышка резервуара для масла11. Шина цепи12. Смазочное отверстие13. Зубчатое колесо14. Винт натяжителя15. Выключатель питания с предохранителем16. Болт направляющей17. Гайка шины18. Боковая крышка в сборе19. Крышка винта регулировки подачи масла20. Крышка для защиты от пыли21. Выталкивающий механизм22. Электрические контакты23. Кнопка извлечения аккумулятора24. Ременная петля25. Зажим26. Ремень27. Кабель28. Кольцо 129. Петля30. Разъем питания31. Кольцо 232. Чехол цепи33. Комбинированный ключ КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ (РИС. A1)

СБОРКА И РАЗБОРКА ШИНЫ И ЦЕПИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед сборкой или обслуживанием устройства всегда отсоединяйте разъем питания и надевайте защитные перчатки. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Прочитайте все правила безопасности, инструкции, иллюстрации и спецификации, прилагаемые к этому электроинструменту. Невыполнение изложенных ниже инструкций может привести к поражению электрическим током, пожару и (или) тяжелым травмам.87

БЕСПРОВОДНАЯ ПИЛА С ВЕРХНЕЙ РУКОЯТКОЙ — CSX3000 Сохраните все предупреждения и инструкции для использования в будущем. 1. Убедитесь, что ручка цепного тормоза находится в положении .2. Открутите гайку шины (A-17) против часовой стрелки, чтобы снять боковую крышку в сборе (A-18).3. Разложите пильную цепь петлей на плоской поверхности и распрямите все перегибы (Рис. B1).4. Поместите приводные звенья цепи (B-1) в паз (B-2) шины и оттяните цепь в задней части шины (Рис. B2).5. Удерживая цепь в одном положении на шине, поместите петлю на зубчатое колесо (B-3) силового блока. Затем проверьте следующее (Рис. B3). a) Приводные звенья цепи расположены на зубцах зубчатого колеса (B-3).b) Винт натяжителя (B-4) и болт направляющей (B-5) расположены в направляющей шины. Штифт натяжения (B-6) входит в отверстие направляющей шины. ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что стрелки на зубьях пильной цепи направлены вперед (Рис. B3).6. Убедитесь, что цепь правильно установлена без перегибов. См. раздел «НАТЯЖЕНИЕ ЦЕПИ».7. Выровняйте два направляющих стержня (B-7) боковой крышки с соответствующими отверстиями (B-8) в корпусе и установите на место боковую крышку (Рис. В4).8. Затяните гайку шины.B-1 Приводные звенья B-5 Болт направляющейB-2 Паз B-6 Штифт натяжения B-3 Зубчатое колесо

B-7 Направляющие стержниB-4 Винт натяжителя B-8 Отверстия ПРИМЕЧАНИЕ. Если шину необходимо заменить, демонтируйте боковую крышку в сборе и установите ее с новой шиной, как показано на Рис. C. ЭКСПЛУАТАЦИЯ

◾ Эта бензопила разработана специально для обрезки и ухода за деревьями. Этой пилой могут пользоваться только лица, прошедшие специальную подготовку по уходу за деревьями. ПРИМЕЧАНИЕ. Начинающему пользователю рекомендуется потренироваться пилить бревна на козлах. НАТЯЖЕНИЕ ПИЛЬНОЙ ЦЕПИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Никогда не прикасайтесь к цепи и не регулируйте ее, когда двигатель работает. Цепь пилы очень острая. При выполнении обслуживания цепи всегда надевайте защитные перчатки.В процессе нормальной работы пилы пильная цепь может расширяться или сжиматься. В результате изменяется натяжение цепи. Регулярно проверяйте натяжение цепи во время работы и при необходимости регулируйте.1. Выключите бензопилу, включите тормоз цепи и отсоедините вилку питания.2. Ослабьте гайку шины, чтобы шина могла свободно двигаться для регулировки.3. Удерживая шину концом вверх, отрегулируйте винт натяжения таким образом, чтобы выполнялись следующие условия.a) Провисание цепи в центре шины составляет около 1–2 мм (Рис. D).b) Отключите тормоз цепи и убедитесь, что цепь можно протянуть по шине двумя пальцами. ПРИМЕЧАНИЕ. Выполняйте этот шаг осторожно, чтобы избежать травм. В отличие от обычной бензопилы двигатель постоянного тока содержит магнит, поэтому при протягивании цепи двумя пальцами вы почувствуете определенное сопротивление. Это не так легко, как на обычной бензопиле.4. Удерживая шину концом вверх, затяните гайку шины. ПРИМЕЧАНИЕ. Если провисание цепи в центре шины не составляет 1–2 мм, снова отрегулируйте натяжение цепи. ЗАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ МАСЛА 1. Отсоедините вилку питания от цепной пилы.2. Положите цепную пилу на бок на твердую плоскую поверхность так, чтобы крышка резервуара для масла была обращена вверх. Откройте крышку резервуара для масла. Если она закручена слишком туго, ослабьте ее с помощью прилагаемого комбинированного ключа (Рис. E).3. Аккуратно залейте масло в резервуар. Заполните резервуар до нижней части заливной горловины. Вытрите пролитое масло и закройте крышку резервуара.88

БЕСПРОВОДНАЯ ПИЛА С ВЕРХНЕЙ РУКОЯТКОЙ — CSX3000 ПРИМЕЧАНИЕ. ◾ Пила не заправляется маслом на заводе. Перед использованием инструмента необходимо залить в него масло. Цепь автоматически смазывается маслом во время использования. ◾ Она специально разработана для обеспечения низкого трения и быстрой резки. ◾ Никогда не используйте масло и другие смазочные материалы, не предназначенные специально для шин и цепей. В противном случае возможно засорение масляной системы, что может привести к преждевременному износу шины и цепи. РЕГУЛИРОВКА ПОДАЧИ МАСЛА (Рис. F) ◾ Данное устройство имеет винт регулировки подачи масла (F-1), расположенный снизу. Этот винт используется для регулировки потока масла для смазки цепи, шины и режущей системы. Направление для увеличения или уменьшения потока масла указано стрелками на корпусе. СВЕТОДИОДНЫЕ ИНДИКАТОРЫ Устройство оснащено двумя светодиодными индикаторами, которые отображают состояние системы смазки и уровень заряда аккумулятора. Светодиодный

уровень заряда аккумулятора

аккумулятор. КРЕПЛЕНИЕ ФУТЛЯРА АККУМУЛЯТОРА К СТРАХОВОЧНОЙ СИСТЕМЕ Эта бензопила поставляется с футляром для переноски аккумулятора, который можно прикрепить к страховочной системе (не входит в комплект). ПРИМЕЧАНИЕ. Прежде чем надеть страховочную систему, надежно закрепите на ней футляр аккумулятора.

1. Выберите удобное место для футляра

аккумулятора на страховочной системе и подвесьте футляр с помощью ременной петли G-1 (Рис. G1).

2. Оберните петлю вокруг ремня страховочной

системы, чтобы зафиксировать футляр аккумулятора на месте (Рис. G2 и G3).

3. Прикрепите два кольца (G-2) страховочного

кабеля к ремню страховочной системы с помощью двух карабинов (не входят в комплект), как показано на Рис. G4. G-1 Ременная петля G-2 Кольца ПРИМЕЧАНИЕ. ◾ При подъеме на дерево прикрепите кольца 1 и 2 страховочного кабеля к ремню страховочной системы с помощью двух карабинов (не входят в комплект), как показано на Рис. G5. ◾ Для использования инструмента отсоедините кольцо 2 от страховочного ремня и держите пилу двумя руками, чтобы выполнить резку (Рис. G6). КРЕПЛЕНИЕ ИНСТРУМЕНТА К ФУТЛЯРУ АККУМУЛЯТОРА Прикрепите крючок H-2 страховочного кабеля к ушку H-1 (Рис. H) H-1 Ушко H-2 Крючок УСТАНОВКА И ИЗВЛЕЧЕНИЕ АККУМУЛЯТОРА ПРИМЕЧАНИЕ. Перед первым использованием полностью зарядите аккумулятор. Установка (Рис. I1) Совместите ребра аккумулятора с монтажными пазами, затем вставьте аккумулятор в футляр до щелчка. Извлечение (Рис. I2) Нажмите кнопку фиксации аккумулятора и извлеките аккумулятор. ЗАПУСК И ОСТАНОВКА ЦЕПНОЙ ПИЛЫ

1. Совместите метки на вилке J-2 и разъеме

питания J-1, затем вставьте вилку в разъем таким образом, чтобы ЗЕЛЕНЫЙ уплотнитель на вилке ПОЛНОСТЬЮ вошел в разъем (Рис. J1).

2. Переведите переключатель в положение ON (ВКЛ)

3. Переместите ручку цепного тормоза в сторону

основной рукоятки в положение

4. Переместите запорный язычок J-3 вперед

и нажмите на курковый регулятор скорости J-4. Чем сильнее нажатие на курок, тем больше скорость вращения цепи (Рис. J3).89

БЕСПРОВОДНАЯ ПИЛА С ВЕРХНЕЙ РУКОЯТКОЙ — CSX3000 J-1 Электрический разъемJ-3 Запорный язычокJ-2 Сетевая вилка J-4Курковый переключатель

1. Отпустите курок, чтобы остановить цепную пилу.

ПРИМЕЧАНИЕ. Пильная цепь продолжает вращаться в течение короткого времени после отпускания курка. Будьте осторожны, чтобы избежать контакта с цепью после отпускания курка.2. Сдвиньте ручку цепного тормоза вперед в положение торможения

3. Переведите переключатель в положение OFF (ВЫКЛ).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во время перерывов в работе и после ее окончания всегда отсоединяйте вилку питания от цепной пилы. ПОДГОТОВКА К ОБРЕЗКЕ Правильный хват (Рис. K) ◾ Для обеспечения крепкого захвата и максимальной защиты наденьте нескользящие перчатки. ◾ Всегда беритесь за переднюю рукоятку левой рукой, а за главную — правой. ◾ Пальцы должны плотно охватывать рукоятку, причем большой палец должен быть под передней рукояткой. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Никогда не держитесь левой рукой за заднюю рукоятку и не работайте в положении, в котором тело или рука пересекают линию цепи. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не нажимайте на курковый выключатель левой рукой и держитесь правой рукой за переднюю рукоятку. Никогда не допускайте, чтобы какая-либо часть вашего тела находилась на линии цепи во время работы бензопилой (Рис. L). ПРОВЕРКА СМАЗКИ ЦЕПИ (Рис. M) ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что резервуар для масла заполнен надлежащим количеством масла для цепи.1. Расположите шину над светлой поверхностью.2. Включите устройство. При правильной работе цепной смазки через 1 минуту на светлой поверхности будет видна четкая масляная полоса.3. В противном случае выполните регулировку в соответствии с инструкциями в разделе «РЕГУЛИРОВКА ПОДАЧИ МАСЛА». РАБОТА НА ДЕРЕВЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При работе или подъеме рекомендуется использовать дополнительную опору, например стремя для ног или регулируемую петлю, для предотвращения раскачивания или несчастного случая при резке. Перед использованием проверьте следующее. ◾ Проверьте зубчатое колесо N-1 на наличие признаков износа. Если следы износа глубже 0,5 мм, обратитесь к дилеру EGO для замены зубчатого колеса. ◾ Также проверьте тормозную систему. Если тормозные накладки N-2 имеют неравномерный износ, обратитесь к дилеру EGO для их замены (Рис. N).N-1 Зубчатое колесо цепи N-2Тормозная накладка ◾ Проверьте состояние шины. См. раздел УХОД ЗА ШИНОЙ. ◾ Проверьте цепь. См. раздел ОБСЛУЖИВАНИЕ ЦЕПИ. ◾ Проверьте тормоз цепи. См. раздел СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ ОТ ОТДАЧИ ЦЕПНОЙ ПИЛЫ. ◾ Проверьте органы управления. См. раздел ЗАПУСК И ОСТАНОВКА ЦЕПНОЙ ПИЛЫ. ◾ Проверьте смазку цепи. См. раздел ПРОВЕРКА СМАЗКИ ЦЕПИ. ОБСЛУЖИВАНИЕ

◾ После каждого использования очищайте цепь и шину мягкой щеткой. Очищайте поверхность пилы чистой тканью, смоченной в слабом мыльном растворе. ◾ Для выполнения глубокой очистки снимите боковую крышку в сборе, снимите шину и пильную цепь, а затем с помощью мягкой щетки тщательно удалите загрязнения с шины, цепи и зубчатого колеса на силовом блоке пилы. ◾ При замене пильной цепи всегда очищайте паз шины цепи от щепок, опилок и загрязнений. УДАЛЕНИЕ ПЫЛИ

1. Отсоедините вилку питания, дайте цепной пиле остыть и затяните крышку резервуара для масла.2. Включите тормоз цепи.90

БЕСПРОВОДНАЯ ПИЛА С ВЕРХНЕЙ РУКОЯТКОЙ — CSX3000

3. С помощью прилагаемого комбинированного

ключа открутите винт крышки для защиты от пыли O-1, чтобы открыть ее (Рис. O1).

4. Удалите опилки и стружку с помощью

сжатого воздуха с противоположной стороны воздухозаборного отверстия O-2 (Рис. O2). O-1 Крышка для защиты

УХОД ЗА ШИНОЙ Если шина имеет признаки износа, демонтируйте ее с силового блока, переверните и установите заново (Рис. P1), чтобы распределить износ для обеспечения максимального срока службы шины. Шину необходимо каждый день очищать (в том числе направляющие P-1 и смазочное отверстие P-2) и проверять на наличие износа и повреждений (Рис. P2). Появление зазубрин и стружек на шине — нормальное явление, свидетельствующее об ее износе. Такие дефекты необходимо удалять напильником сразу же при их обнаружении. При наличии любого из перечисленных ниже дефектов шину необходимо

Износ внутренней части шины, из-за которого цепь съезжает набок. ◾ Изгиб шины. ◾ Трещины или разрыв направляющих. ◾ Расширение направляющих. На конце шины есть зубчатое колесо. Чтобы продлить срок службы шины, раз в неделю колесо необходимо смазывать из масленки (Рис. P3 и P4). Поворачивайте переднее зубчатое колесо P-3, закачивая полупрозрачную желтую, полупрозрачную красную или полупрозрачную консистентную смазку в смазочное отверстие P-4, пока все колесо не будет покрыто новой смазкой. Следите за тем, чтобы в смазочное отверстие не попала грязь. P-1 Направляющие

P-3 Зубчатое колесо P-2

P-4 Смазочное отверстие ОБСЛУЖИВАНИЕ ЦЕПИ Устанавливайте на инструмент только пильные цепи с низкой отдачей. При правильном уходе цепи для быстрой резки позволяют снизить отдачу. Правильно заточенные цепи легко распиливают дерево даже при минимальном давлении. Не используйте тупые и поврежденные цепи. Использование тупых цепей приводит к повышенной физической нагрузке на оператора, увеличению уровня вибрации, низкой эффективности работы и чрезмерному износу инструмента. Для поддержания скорости и эффективности работы за цепью необходимо ухаживать надлежащим образом. Если опилки получаются очень мелкими и при работе выделяется много пыли, при распилке приходится прилагать слишком много усилий или линия распила получается неровной, цепь необходимо заточить. При уходе за цепью обратите внимание на следующее. ◾ Неправильный угол заточки режущих зубьев повышает отдачу. ◾ Зазор ограничительных зубьев. Слишком маленький зазор увеличивает отдачу. Недостаточно маленький зазор снижает эффективность работы инструмента. ◾ Если зубья цепи подвергались ударам о твердые предметы, например гвозди или камни, или износу из-за грязи или песка на заготовке, необходимо обратиться к квалифицированному специалисту для заточки цепи. ПРИМЕЧАНИЕ. Заточку и обслуживание пильной цепи рекомендуется выполнять в авторизованных сервисных центрах. ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ ◾ Не убирайте на хранение и не переносите инструмент, когда он работает. Перед хранением и транспортировкой всегда отсоединяйте вилку

◾ Перед транспортировкой или хранением инструмента всегда надевайте на цепь чехол. Будьте осторожны с острыми зубьями цепи. ◾ Прежде чем убрать пилу на хранение, тщательно очистите ее. Храните пилу в надежном сухом помещении, недоступном для детей. ◾ Храните вдали от источников коррозии, таких как садовые удобрения и техническая соль. Защита окружающей среды Утилизация отходов электрического и электронного оборудования (WEEE). Не выбрасывайте электроприборы, зарядные устройства и аккумуляторные батареи вместе с бытовыми отходами! Отправьте данное изделие на переработку в специализированное предприятие или сдайте его для раздельного сбора. Электроинструменты должны быть возвращены на перерабатывающее предприятие, не наносящее ущерба окружающей среде.91

БЕСПРОВОДНАЯ ПИЛА С ВЕРХНЕЙ РУКОЯТКОЙ — CSX3000 УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК ПРОБЛЕМА ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ Двигатель не запускается. ◾ Вилка питания футляра аккумулятора не подсоединена к бензопиле. ◾ Вставьте вилку питания футляра аккумулятора в бензопилу. ◾ Нет электрического контакта между футляром и аккумулятором. ◾ Извлеките аккумулятор, проверьте контакты и установите его снова. ◾ Запорный язычок не находится в правильном положении. ◾ Сложите запорный язычок перед запуском. ◾ Переключатель находится в положении OFF (ВЫКЛ). ◾ Переведите переключатель в положение ON (ВКЛ). ◾ Сработал цепной тормоз. ◾ Переведите ручку цепного тормоза в рабочее положение, потянув ее в сторону верхней рукоятки.Цепная пила останавливается во время работы. ◾ Перегрев аккумуляторной батареи или пилы. ◾ Остудите аккумулятор или пилу. ◾ Пила перегружена. ◾ Уменьшите нагрузку. ◾ Вентиляционный канал заблокирован стружкой и опилками. ◾ Удалите пыль в соответствии с инструкциями в разделе УДАЛЕНИЕ ПЫЛИ. ◾ Аккумулятор разряжен. ◾ Зарядите аккумулятор. Не срабатывает цепной тормоз. ◾ Ручка цепного тормоза не может свободно двигаться из-за мусора. ◾ Очистите мусор снаружи механизма цепного ◾ Тормозная система неисправна. ◾ Обратитесь в службу поддержки клиентов EGO для ремонта.Отсутствие смазки цепи во время работы. ◾ Резервуар для масла пуст. ◾ Заправьте инструмент маслом. ◾ Масловыпускное отверстие шины заблокировано. ◾ Удалите пыль из масловыпускного отверстия. ◾ Масло застыло из-за низкой температуры. ◾ Используйте масло, подходящее для низких температур.Индикатор низкого уровня масла мигает красным, несмотря на то что резервуар заполнен маслом. ◾ Устройство используется под таким углом, что масло не попадает из резервуара в маслопровод. ◾ Расположите инструмент горизонтально и повторите попытку. ◾ Используется нерекомендуемое масло. ◾ Используйте рекомендованное полупрозрачное желтое, полупрозрачное красное или полупрозрачное масло. ◾ Индикатор низкого уровня масла все еще мигает красным. ◾ Обратитесь в службу поддержки клиентов EGO для ремонта.Индикатор низкого уровня масла не реагирует на недостаток масла в резервуаре. ◾ Не удается определить тип используемого ◾ Используйте рекомендованное полупрозрачное желтое, полупрозрачное красное или полупрозрачное масло. ◾ Небольшое количество масла все еще в резервуаре или маслопроводе. ◾ Некоторое время используйте бензопилу, а затем снова проверьте состояние индикатора низкого уровня масла. ◾ Индикатор низкого уровня масла по- прежнему не работает по вышеуказанным причинам. ◾ Обратитесь в службу поддержки клиентов EGO для ремонта.

ГАРАНТИЙНАЯ ПОЛИТИКА EGO Посетите веб-сайт egopowerplus.com чтобы ознакомиться со всеми условиями и сроками гарантийной политики EGO.92

АКУМУЛАТОРЕН ТРИОН С ГОРНА РЪКОХВАТКА — CSX3000 НАПЪЛВАНЕ НА МАСЛЕНИЯ РЕЗЕРВОАР

Значение Действие Индикатор за

позиция “ON” (ВКЛ.) (Фиг. J2).