Culla Belvedere - Коляски PEG PEREGO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Culla Belvedere PEG PEREGO

Блардам Васукцию Компанп Peg Perego.

A PEPDyPExKDeHNE BAXHO-BHIMATEJIbHO IPOHTaIte N COXPAHITE IJRA NCIOJIb3OBAHnB DAJIbHEIWeM.HeBbINOJIHeHne 3TINX INHCTpyKcni MOKeT NOCTaBtB IOd yrpo3y 6e30NaChocThpe6eHka.

BHIMAHHE: DaHnHoe n3dJIeNIE NOxOJNT dIy DeTei, KOTOpbIe He MOryt cAmOCToTEnbHO cnDeTb, IpeBOPaUHbTaBcR N IOdHmMaTbCra Ha yETbepeHbKn. MaKcImaJIbHbIi Bec pe6eHka: 9 Kr.
BHIMAHNE:ПользунТecь n3deJnem TOLbKO Ha TBepdoi, POBHOI cyXOII NOBepxHOCtN.
BHIMAHHE:He no3BOJnTe npyI m DeTAM nIgpaTb BO3Je IIOJIbKNI- npeHocKn 6e3 npncMOTpa.
BHIMAHNE: He nCloNoB3yIte IIOJbKy Culla Belvedere, ecn KaKaJa-Ⅱn6o ɪz ee yacTei cLOMaHa,

3aФИКСИРОВаныНадлесkaшIM OБра3OM.

BHIMAHNE: Hnkorda He octablanTe pe6eHka 6e3 npncmOTpa.

IICIOJIb3OBAHNE C IODCTABKOM.

BHIMAHHE!Данhoeи3dJIeNecOBMeCTnMo CO CJeNyUOuIMOpunHaJIbHbIMN 3dEJIyMaMn PegPerego:Stand by me.
BHIMAHHE! He nCnoJb3yIte NOIDCTaBky IJIЯ JIOJbKIn, eCIn KaKaJa-JINoo N3 ee yAcTei CNOMaHa, N3HOWeHa NII IN OTCyTCTByeT.
BHIMAHNE! Nolb3yntecb n3deIeM Toblko Ha TBepdoi, poBHO u cyXoNOBepxHoctn.
BHIMAHHE!HeNo3BOJnTeIpyrIm DeTAMNIRpaTB BO3Je IIOJIbKN-NepeHOCKN INNOCTaBKn 6e3 npICMOTpa.
- Stand by me coBmeCTnMa co cnJeIyUoIuMn IIOJIbKaMn Peg Perego: Culla Belvedere.
BHIMAHNE!IpejKJe cHem IOMeCTITb pe6eHka BJIOLbKy,OTpeRyIuPyIte OBe BbIaBnJXHbIe OOpbI IOIcTaNHa HUxKHyu BBICOTy N Y6eIITecb, UTOJIbKa He HaKIOHeHa HN B OdHy N3 CTOPOH.

BHIMAHHE!y6eIITecbBTOM,yTO KpeIJIeHnIJIbKcCObeNXCTOPOH HaxOJrTcBpOBeHc3aZeNaMNIoCTaBKn.
BHIMAHNE! ONACHOCTb PADEHNA -Ipejxe yem nocaHTb peoehka B n3dJIne, Bcergda npOBeprYTe, npaBnIbHO JI OHO npKpeJIeNo K Stand by me, notaHyB n3dJIne BBepx IocNe BbINOJIHeHry OnpaCNI.
STAND BY ME: Ecnn Bbl He nCNoJIb3yeTe n3dJeNHe, CNOJKe eIOnIOCTaBbTe B HeIOCTyINHOe IJIa DeTei MeCTO.

Избражени ТканьхлemeHTOB MoryT otmaчысг орпбөретного мддя. Дяп поунецьбогилармси nocetinte наш Бe-сай: www.pegerego.com

HCHTPKUINIPONCIOJIb3OBAHNUI UcnoJIb3OBAHnE DetCKoI KOJIaCKN

1 KANIOLOH: IOpHnMMTe KaIIOOH Do ⅢeJIyKa.3aCTeTnHTe BCE KONKIN IO NHXHEmy Kpaio, KaK NOKa3aHO Na pUCyHKe.
2 To6bl OynCTnTb KaIOoHOn, HaxmMaIte Ha pyUky, onyckar erO.
3 MYQTA IIAN HO; yctahOBITE myfpy ION HOR nI pIcTeRHTte ee KHONKAMIO NO KoGMJIOBKM.
4 BnaorapMaHHTAM MOKHO npNKpeNTb yexoN K KaHOOHOy DnB 60JbWeJ 3aunTb peBeHka. IpocTo NOHMITE OTBOPOT yexla, KaK NOKa3aHO Ha pucSyHke.
5 KaIOHOOH OCAHSEI ONKtPBbAOIHMCN KcObIbPKOM JIN DONOLHNTEBHO 3aONtBt OCONHehBx Nyee. Ko3bIEK HAXOJIITCBA BHTPN KAnIOHOHa N OTKpBaIECTCA

Пд сеника чe3 OTваряпа Heциовете ce OTваряpyг позорец на НИВОТа на Глава对接о (Фиг.a).

KORA TO dBATA npo3Opeca ca OTBOPEN eHNOBPEMeHHO, TE OcIpyBaTn PO-do6pa BHTNlaucn I BNIMOC TbM deteTo (DInr.b).

NanopamnHnte pO3OpmHa KOJIuKATA MoTa Da 6bDaT OTBOPEN Hnn 3aTbOpEn Ype3 cIIOBete. KoJbT Culla Belvedere c 3aOKUChn Dba cIINa (DInr.c).

BAKHO: Korato KOLINKAta Ce DnBKn, Ce npenopbUba Da ce 3aTbOpn NaHApMaHNHT npo3oec, pa3nONIOXeH 3aJrNabaTa Ha DeTeTo.

8 COMFORT SYSTEM

KoobT3a HOBOPoHe Culla Belvedere e cchabEn c Comfort System, Moke Da ce perynipa upe3 pbka, hAmnpaSaCe Ha BbHnHaCTpaHa OCHOBaTa (OT cPaHa KaPakata) Ha KOJIuKhata.

Издрпайт eрчкataнавьн (Фиг.a)

Ako nckaTe da noBmHete obneraKaTa 3a rpb6a n nopIIOKKaTa 3a KpaKaTa, 3aBbPteTe pkaKaTa B NocOKa, o6pHaHa NaCobHnKObAaCTpeN Ka

3aДа CBANITE OOBERAJKATA NODLOKKAta 3a KpaKaTa, 3aBbPTe PByKaTBA NOCOKA NO YAcOBHNIKOBaTA CTpENKA

Cnei npknloubaHe na onepaunraTa noctabeTe pukata o6paTHo B rHe3dOTo B xOpn3OHaHnHOTn nnoJxHeHne.

9ДрьЖКА:Koшт e chabend c ДрьЖКа 3a Hoche.

-Ппдда поль绩нете коа,се у蜱еретe,чe враденгNT CSENHK e npaBnHIO 3xBAHaN.

• Pnepda da noBmHHTe KOua CEybepe,ue CEHNKbE BnpabuNnO3nIa 3a TpaHCnOpTnAe

• Pndu da pa3kaunite n Bnirnfete KOJIOT oPAMkata, Harnacete O6bnarankaTah a NaH-NHcKNa N03uN.

10 3a da 3akaynte Ko7a, no3nuzoHpaIte ro Ha pamKaTa n HATNCHE T HAOJY C DBe PbJe DOKATO He IpuKHe Ha MCTO. BInarN aKtINBpaTe cnpaKata Ha pamKaTpeDn da 3akayate n pa3kayate KO7a.

BAXHO:YBepTeCe,YeKoMbTe npaBnJIHO 3aKaueH.

11 3a da pazkauchite KOAJI, NOBNIHHTe DbA tCpAHHNU JIOCTa (phir. 1) Iro OCBO6OJete ot PAMKATA (phir. 2).
12 BbTpeWeH JxO6 C cIIN: yIO6HO OTdJIeHHe, B KOEtOMoKTe Da CxbXpaHRABaTE N DpbXnTe PNO pBka HAI

NOne3HnTe Heua.

BHIMAHHE:Джобerte 3a Beuи BbTpE b Kowatpr6Ba BnHaHn Da CToT 3aTBOpEHN.

Bb3MOXHOCT 3A CBAJIAHE:

13 Bb3MOJHO e Da n3DbPnATE ceHHNka N da FO CBaNITE. Pa3KoJIaNTe BCYNKoCNQTa Ha dONHnI npOΦnI, KaKTO e NOKa3aHO Ha fInypata.
14 Hatachete 6byon (Ctpelka 1) n nobdnheTe okaubahetoHa ceHHnka (Ctpelka 2). N3dbpnaite OkayuBaHTo (Ctpelka 3) n nobdnheTe ceHHnka (Ctpelka 4).
15 N3BaTe Te DBeTe TBbPn ONOpN.
16 3a da cBaJIte BbTpeUHaTa YacT Ha KoIa: npEmaxHeTe Matpaka (Φn.r).BbTpe B KOJInckata, B Hau-NHcKATA u YacT (Φn.r),OCbObOdTe TBbPdToEeHue OT pIATA, KATO rO n3BaJITeOT rHE3D0TO My NO CEJIYNE PEPIMETbR hΦnrgpata;
17 B ha-NBcOKata YacT (Φn.f.c), OCbO6oTe TBbPdOTo e3Hue OT nTaT, KATO rO hBaDIne TgHE3DIO To My NpRBO B cEHtba (CTpeKNa), a NocE CTpaNHiHO (CTpeKNa 2), Hkappa NobDiHne pIaT (CTpeKNa 3).
18 OTBOPete ZINOBETe Ha rOpHnHa KpAa HA KOJIUmKATA,OT cTpaHata Ha IraBaTa (Dr.d); cNeI TOBa O TcPaHata Ha kpaKATA (DfR.e).
19 N3dbpnaIte Mpejata ot Obneralkata 3a rnaBa (Dnur.f) n3dbpnaIte IaTa BbTpeHa oBNIcOBAHa KOJIuKATA Harope (Dnur.g).

IOCTABRHE:

20 NocTaBete TaTnIepeRnaTBA KOnuPkata (Φn.r.a). 3aTbOpTe ΣnIOBete Ha rOpHna KpAHa KOnuPkata,OT cTpaHaTa Ha TnlaBaTa (Φn.r.b); CneD ToBa O T cTpaHaTa Ha KpaKaTa (Φn.r.c).
21 BtpeB KOIuKATA, B NaH-HNCKATA qaCT e Heo6xOJIMo nbpBO Do6pe Da No3nIOHINpate IpaT aNoD obenergalkata 3ra Nablata (Dfug.d), cNeT ToBA noCTabe TBbpDToE3nue B rHe3d0TO My NO cJaIaT aqct,

nokazhaHa hФИrgypata (ФИг.e);

22 B nai-BnCOKa Tauch (Ori.F), okaueTe TbPDoTo e3uHcOT IpaTBA rHeZdoMo My IpbBO CTpaHNUo (CTpeNka 1), aNoce N u CEHTpa (CTpeNka 2).
23 Ako e cbaileHa, NOBdIgHHe Te Ieko O6JIeRajkata 3a rbp6a, 3a Da NoCTaBnTe Do6pe MpeXaTa Ha O6JIeRajkata 3a rnaBaTa N no cyIaT KaONuHa (ΦIr.g). PocTabete OTHO B MaTpaka (ΦIr.h).
24 BHIMAHHE: npoBepeTe npaBnHToTO nocTaBHe Na TbPdnte OnOpn. BkapaTne Tpb6ata, Ccha6DeHa c TpaHCnpTHa DpJbXka, B pNeDHO THe3Do Ha CEHHKa, KaTO BHIMAbate Da ueHTnPnPATE dpbKtA.
25 Hakpa noctabete Btopata MeTajHa onopa B haBbTpewHOTo THe3do Ha CeHHnka.
26 3aKaueTe ceHHnka Na noDxOJaIte OOnpU n 3aKoNpaTbe BcUKNK KOuYeTa HaNoJHnra IpoΦnI, KaKTo e NOKa3aHOHaФnypata.

HCTpyKmN 3a nouchTbaHe Ha TaunucepnTa

I3ueTKBaIe TnIaT, 3a da OtpaHInTe npaxa

Korato nepete, cneBaTne CTpIKTHO INHCTpyKUInTe Ha etetika 3aunIT Bbpxy KaBba.
He n3no3BaIte 6eInHa.
- He rlaTe.
He n3PON3BaIte XIMMuecko UcTeHe.
He otctpaanbaite neta c pa3TBOPnTeIN He cywe Te CUYINH.

Почиствае на пюдукта

To3n npOdyKT n3NcKBa nepNoDmUHa nopDipbXka.
To3n npOdykT n3NcKBa MNHmJaHa noDpBxKa.
IouCTbHETO nIOaDbJbKkATA TpRb6Da na CE h3BbPbBAT CAMO OT Bb3pactHN.
Почистайе пелюдунно пл actмовite ча tin с влжн Крп.Ну Изпал STайе раТВорптelli Или ПОбни BE ueCTBA.
-ИЗчETКВайтплалот OT npax
3aunTeTepoDyKTaOTaMocOePhNITeBnIaHIN:BlaIa,

IbJNINCHI.PIOBJIKNITENHO N3laHaHe Ha CbHc MOKe Da pUuHN POMaHa B cBaTa Ha MHOrO MaTePnAIn.

CbxpnaHbAaTe npOdykTa B cyxa cpea.
3abopBnIe peoBHO da npobetpBaTe BbtpueHooCTa Ha 6eeBekKIO KOW.

U3XbBpJIHe Ha npOdyKta

CneI kato n3non3BaTe npOdykTa, He 3abpaBnIte da ro n3XbBpJIte, Kato cNa3BaTe INCHTpKcUnIte, pNeOCTaBeHIn OT MCTHHe BIACTN, C KOEt Da OJOpNIHeCeTe 3a ona3BAHeTo Ha OKOIHaTate CpeDa.

OpunnaHnnte akcecoapn Peg Perego

AkecoapnHa Peg Perego Ca n3pa6oteHn, 3a da yuechBtJ XIBota Ha pOjnteNte. OTKpNiE BCNUKn AkecoapnHa npOjTuHa Wa www.pegPerego.com

CepminHn Homepa

27 Иформая за на пюнзвовсвоги на Culla Belvedere може за се наимеру OTвьтpe и отстани на Коша, като Ильрале талпесрета му (Fig.a).СерийноHomepa на саддаль Stand by me CBдьржат Иформая за на пюнзвовсвоги на пюдункta (Fig.b).Име на пюдункta,data на пюнзвовсвоги серейн Homep.Таи Иформая за саддължинна в счуй на Oбслужвае.

Peg Perego S.p.A.

Peg Perego S.p.A. npiemaa cintema 3a ynpablenhe na KaueCTBOTo cepTnФцpaHa OT TUV Italia Srl B cbOTBeTCTBn CbC stAndapt ISO 9001.

Pegere Moje Da HapapBn IpomEni NO BcKo BpeMe Ha MoeJIte OINCaHn B Ta3n NpOblnkaUZa 3a TexHnueckn INI TbPROCbK cIeIN.

ClepnpoaK6eHo 06cnykBaHe Ha Peg Perego

B Cnuay, Cte CesIgSybnnn IINu NOBpeynnn HJKoA qCT, Tt TpRb6Ba da ce ZaMeHc CAMO cOpriNHaJIh TaTakBa,

npo3BvEHa oT Peg Perego. 3a BcKaBnpeMoHTn, 3aMeHn, HNFOpMaIy 3a npOyKtIe n npOaXbNte Ha opINHJHIn p3epBHN cAtni N aKceCoApn, MoKeTe da Ce CbPjKeTe cO6JIyKbAaTaCnlyKbHa fnPMaTn I da NoocuHte cepinHna Homep H npOyKtIa dAtata Ha npO3BOCTBO.

Ten. 0039/039/60.88.213

Email: [e-mail]

YebcaH: www.pegperegco.com

BcMn npaba Na HtENeKtYaHna Co6CTBeHOCT Bbpxy CbJbPkaHMeTo HA ToBa pbKOBOdCTBoTo CaOCTBEHOCT Ha Peg Pego S.p.A. n ca 3aunTeHN oT OEiCTBaUHne 3aKOnH.

AR

Peg 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

A
1g 10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Lg 10
Lg 10
Lg 10
Lg 10

.（）1 log，dIwglg 1
gl y Culla Belvedere g2y
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla JY
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy
Jg y Culla Jy

a>

jioag jbjll jioo jaojogill sli

JoljU (Jg) JdJdJd

gaaall aai aai 1y.