Culla Belvedere - Kočíky PEG PEREGO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Culla Belvedere PEG PEREGO

• UPOZORNENIE: tento vyrobok je vhodný iba pre dietá, ktoré sa nevie samo posadit, nedokáze sa prevrátí ani sa nedokáze samostatne zdvihnut na ruky a kolá. Maximálna hmotnost dietáta: 9 kg.
• UPOZORNENIE: používajte len na pevnom, vodorovnom aSuchom povrchu.
• UPOZORNENIE: Nedovol'te inym detom hrat sa bez dozoru v blizkosti prenosnej ta'sky.
• UPOZORNENIE: nepoužívajte, ak ktorákol'vek z Častí Culla Belvedere Roztrhnutá, zlomená āpokial'chyba.
• Používat môzete iba tie náhradné diely, ktoré dodal alebo odporucil

vyrobca/distribuor.

Vyrobok nepouzivajte v blizkosti schodov ci prevyšeni, zdrojov tepla, otvorenych plamenov alebo nebezpečných predmetov, ktoré su v dosahu diefata.
- Montáž a priapravu vyrobku musia vykonávat dospelé osoby.
- UPOZORNENIE: Pred zdvihnutim telesa koćika a pri prenášani v rukách musi byt opierka na chrbát a opierka na nohy úplne rovná.
- UPOZORNENIE: Pred zdvihnutim a presunom kočíka skontrolujte, Č je rukováť správné zaaretovaná vo zvislej polohe.
- UPOZORNENIE: Pred používaním sa uistite, ze su dobre upevné vsetky úchytné mechanizmy.
- Nestrkajte prsty do mechanizmov.
Nepouzivaje prisluenstvo, ktoré nebolo schvalené vyrobcom.
- Tento vyrobok je určeny pre deti od narodenia po hmotnost 9 kg.
- UPOZORNENIE: Pri Rozopinánia zapínánia sa uistite,Že dieta ne je v kociariku,aby ste predišli pripadnému urazu.
- UPOZORNENIE: Pokial'dieta lezí,

ubezpečte sa,Že nemá hlavu pod telom.
- Pred' použitím skontrolujte rukováte a dolnú Čast prenosnej tašky z hladiska známok poškodenía ā opotrebovania.
- Pred zdvihnutim kočíkovej vanicky Culla Belvedere sa uistite, āj je rukovāt v správnéj polohe pre použitie.
Zohladnite teplotu okolia a oblecenie dietata a uistite sa, ze dietatu nie je velmi zima ani velmi teplo. Ak nebudete dodrziavat tieto Pokyny, moze byt ohrozena bezpecnost dietata.
V prenosnom lozku nenechavajte nic, co by mohlo predstavovat nebezpecenstvo zadusenia (napr. makké hračky, malé diely, vankuse a pod.).
- Neumiestnujte Culla Belvedere v blízkosti okien, sklenen'ych dveri ani tam, kde by nejaké dieta mahlo dosiahnut' na lanká rolety alebo závesu, popruhy alebo iné predmety, co by mohlo predstavovat riziko uškrtenia.
- Aby ste zabrani pripadnej tvorbe plesni, odporuca sa kolisku pravidelne vetrat. Predovsetkym treba vybrat zo struktury textilny vnutorny potah a utriet dno suchou utierkou.

• Počas spanku musia byt operadlo a opierka nôh (ak su prítomné) uplne znižené.
  Z ekologickych dovodov sa do peny matraca nepridavaju UV stabilizatory. Preto je mozné, ze pena matraca zozttne. To vsak neovplyvnje jej kvalitu ani funkcnost.
  Pred uvol'henim a zdvihnutim kosa z ramu upravte chrbtovu opierku do njnizsej polohy.
  Používajte iba Žigránny dodany matrac,Žiadny in'y nepoužívajte.
• Odporucame poziadat o informacia o bezpečnom uloženi na spanie od zdravotnickeho pracovnika.
• UPOZORNENIE: uložné vreckávnútr vanicky musia ostat vždy zativorené.
  Uvedomte si riziko zasiahnutia dietata pri ukladani vanicky na podlahu, pri prechadzani cz dvere, v blizkosti nabytku alebo inych pevnych prvkov atd.

V SPOJENI'S KOSTROU:

Tento artikel je kompatibilny s nasledujucimi vyrobkami značky Peg Perego: Veloce, Vivace.

• UPOZORNENIE: pred použitím sa ubezpečte, ze su větky spojovacie zariadenia kočíkovej vanicky Culla Belvedere správné pripevné.

UPOZORNENIE: nikdy nenechavajte dieta bez dozoru.

V SPOJENI SO STOJANOM:

• UPOZORNENIE: Tento vyrobok je kompatibilny's nasledovnymi originalynymi vyrobkami Peg Perego: Stand by me.
• UPOZORNENIE: nepoužívajte, ak niektorá Čast je zlomena, roztrhnutá alebo ak chýba.
• UPOZORNENIE: používajte len na pevnom, vodorovnom aSuchom povrchu.
• UPOZORNENIE: Nedovol'te inym detom hrat sa bez dozoru v blizkosti prenosnej taśky a stojana.
• Stand by me je kompatibilny s nasledujucimi vanickami Peg Perego: Culla Belvedere.

• UPOZORNENIE: Pred vložením diétata do kolísky nastavte obe posuvné podpery stojana do požadovanej výšky a uistite sa, ze kolícka něbude naklonenia na niektorú stranu.

• UPOZORNENIE: Overte, cisu uchytné mechanizmy kočika zarovnané na oboch stranách s hačikmi Stand by me.

• UPOZORNENIE' - NEBEZPECENSTVO PADU - Pred vlozenim dietata do vyrobku vždy skontrolujte, Či je po upevnení úchytov správné zachytený k Stand by me potiahnutím vyrobku nahor.
• STAND BY ME: Ked' sa vyrobok nepoužíva, musi sa skladovat, v kazdom prípade sa musi uchovávat mimo dosahu detí

Obrázky týkajúce sa detailov textíli sé mozu lišit od kupenej kolekce. Podrobnješie informácie najdete na nasich webovych strankach: www.pegperegoc.com

NÁVOD NA POUŽITIE použivanie kočika

1 STRIÉSKA: Striésku dvihajte, kym nepočut kliknutie. Zapnite vsetky gombík, ktoré sù na spodnom profile, ako vidno na obrážku.
2 Na spustenie striesky zatlačte na rukovat a sučasne zatláčajte striesku dolu.
3 NANOZNIK: Nasadte nanozník a pripevnite ho pomocou gombíkov na bokoch.
4 Pomocou magnetovMZeotePokryvku upevni k strieske aVyvtorit tak dietatkuvacsiu ochranu. Staci zdvihnut' klopuPokryvky podla obrazka.
5 Na strieske je tienidlo, ktoré sa dá yvsunút, Čim umoznjuè dodatočné ochranu pred slněcnymi lučmi. Tienidlo sa nachadza vnútri strieska o tvára sa jegnoduchým vyvähtnutím smerom von.

6 PANORAMATICKY VHYLAD: Kocik má dye okienka, ktoré sa daju použit spolu alebo samostatne, umozhuju lepsie vetranie a kontrolu dieṭatka počas spanku: horné okienko.

Panoramaticke okno na strieske sa otvara posunutim textilnej casti striesky smerom nahor.

7 Spodné okienko

Po Rozopnuti zipsov pod striëskov, v miestach hlavy dietatka, sa olvortd dalëšek okno (Obr. a).

Otvorenie oboch okien sucasne umoznuje lepsie vetranie a viditelnost dietatka (Obr. b).

Panoramaticke okná kočíka sa dajú zatvorit na zips. Culla Belvedere s oboma zatvorenými zipsami (Obr. c).

DOLEZITE: Pri pohybe kočíka odporúçame panoramaticke okno pri hlave dietatka zatvorit.

8 COMFORT SYSTEM

Vanicka Culla Belvedere je vybavena systémom Comfort System, ktory sa regulovat gombikom na vonkajsej zakladni (strana noh) koćka.

Potiahnite gombík smerom von (Obr. a)

Ak chcete zdvihn't operadlo a opierku na nohy, otocte gombik proti smeru hodinovych ruciek

ak chcete operadlo a opierku na nohy znizit, otacajte gombikom v smere hodinovych ručiciek

Pred zdvihnutim koša sa ubezpěcte,Že zabudovanie do strišky je správné pripevné.

Pred zdvihnutim koša skontrolujte, Či je striška v správnje polohe pre prepravu.

Pred uvoIinem i zdvihnutim koa z ramu upravte chrbtov opierku do njnizsej polohy.

10 Ak chete pripevnit kočíkovú vanicku, položte ju na rám a obidvomi rukami ju zatláçajte nadol, āž kým nezacvakné na miesto.

Pred pripajanim alebo opadjanim kočikovej vanicky vždy aktivujiće brdzu na rame.

12 Vnútorné vrecko so zipsom predstavujpe pohodný uložný priestor, aby ste mali potrebné veci vždy poruke.

UPOZORNENIE: ulozné vrecká vnútri vanicky musia ostat vždy zatvorené.

MOZNOST VYZLIECT POTAH:

13 Strieška sa dá stiahnut a vyzliect z potahu.

Odopinite vsetky gombíky, ktoré sú na spodnom profile, aka vidno na obrázku.

14 Stlacte tlaicidlo (sipka 1) a zdvihnite uchytku striesky (sipka 2).

Uvo'nite uchytku (sípka 3) a zdvihnite striešku (sípka 4).

21 Vnuti kočíka, v najspodnejíšej Časti treba najprv dobre umiestni tkaninu pod opierku hlavy (Obr. d), potom naivlěct pavnélem tkaniny na miesto poždžcelej Časti oznacěnej na obrážku (Obr. e);

22 V najhornejšej Časti (Obr. f) zachyttte pavny lem tkaniny na miesto najprv na boku (sipka 1), potom v strede (sipka 2).

23 Ak je operadlo znižné, opatne ho zdvhnite, aby sa sietka dobre nasadila na opierku hlavy a pozdłćokica (Obr. g).

Znovu vlozte matrac (Obr. h).

25 Nakoniec vsunte druhov podperu, do vnutorneji-sej 27 Casti striesy.
26 Zachyttte striësku do prislusnych uchytiek a zapnite vsetky gombíky, ktoré su na spodnom profile, ako vidno na obrázku.

Udrzba vyplne

Prach odstránite vykefovaním textilnych Častí.

Pri umyvani starostlivo dodrzujte Pokyny uvedene na stitku prisitom na kryte.
- nepoužívajte Čistiace prostriedky obsahujúce chló;
nezehlite;
- necistite chemicky;
- na odstrańovanie škvín nepoužívaje rozpústálá a nesušte v susické s otáčajúcim bubnom.

Cistenie a udrzba

Tento vyrobok vyzaduje pravidelnú udrzbu.
Tento vyrobok si vyzaduje minimalmnu udrzbu. Vsetky operatie spojené s cistinem a udrzbou musia vykonavat len dospele osoby.
- Pravidene cristite vhlkou handričkou umelohmotné Časti výrobku; nepouživajte rozpustlábeo iné podobné prostriedky.
Textilné Časti vykefujte, Čím odstránite prac.
- Chrante vyrobok pred atmosferrickyml vplyvmi, vodou, daždom a snehom; nepretrzite a dlhodobé vystavenie slecnému ziareniu moze sposobit zmenu farby mnohych materíval.
Uchovávajte výrobok na suchom miesto.
Vnutro prenosnej casti kociaru pravidelne vetrajte.

Likvidácia vyrobku

Po pouziti vyrobku sa uistite, ze sa zlikviduje podlaPokynov miestnych organov, co prispieva k ochraneživotného prostrodemia.

Stand by me udáva informácie, ktoré vyplývajú z datumu výroby vyrobku (Fig.b).

Názov vyrobku, dátum vyroby a sériove cislo samotného vyrobku.

Tieto informácie su nevyhnutné v pripade servisu.

Peg Perego S.p.A.

Peg Perego SpA použiva systemi riadenia kvality, ktory bol certifikovany organizaciou TÜV Italia Srl v suléme s normou ISO 9001. Spolocnost Peg Perego maybe kedykolevveykonaţ zmeny a upravy na modeloch, ktoré su popisané v tejto publikacii, ak si to budu vyžadovat technické alebo obchodné podmienky.

Vsetka prava duševného vlastnictva vztahujúce sa na obsah tejo piručky su majetkom spočnosti Peg Perego Spa u chraněne platnymi zákonnmi.

HU_Magyar