Culla Belvedere - Lastenrattaat PEG PEREGO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Culla Belvedere PEG PEREGO

Kiitos, kun olet valinnut Peg Perego tuotteen.

HUOMAA

TÄRKEÄÄ - LUE HUOLELLISESTI JA SÄLYTÄ VASTAISUUDEN VARALLE. Lapsen turvallisius voi vaarantua, jos naita ohjeita ei noudateta.

• VAROITUS: tämä tuote sopii lapsille, jotka eivät osaa istua ilman tukea, eivät osaa kierä eivatkä pysty nostamaan itseään kasillään ja polvilaan. Lapsen enimmäispaino: 9 kg.
• VARIOITUS: Käytä vain tukevalla, vaakasuoralla alustalla ja kuivalla pinnalla.
  VAROITUS: Alä anna muiden lasten leikkiä valvomatta kantokopan laheisyydessä.
• VAROITUS: Alä käytä, jos Culla Belvedere-kantokopan jokin osa on rikkooontunut, kulunut/repeytynyt tai puuttuu.
• Käytä vain valmistajan/jalleenmyyjän toimittamia tai suosittelemia varaosia.
• Älä käytä tuotetta lähellä portaita tai

askelmia, lammonlähteita, avotulta tai vaarallisia esineita, jotka ovat lapsen ulottuvilla.
Aikuisten on suoritettava tuotteen kokoaminen ja valmistelu.
- VAROITUS: Ennen kuin nostat lastenvaunun rungon ja kannat sitä kädessä,SELKANOJAN ja jalkatuen on oltava kokonaan alas laskettuna.
- VARIOITUS: ennen kuin nositat vaunukopan kuljetusasentoon, tarkista, etta kahva on lukittu oikein pysyasentoon.
- VÁROITUS: Ennen käyttoä on varmistettava, etta kaikki kiinnitysmekanismit ovat kunnolla kiinni.
- Alä työnnä sormia mekanismeihin.
- Alä käytä muita kuin valmistajan hyväksymiä lisātarvikkeita.
Tämä tuote on suunniteltu vauvoille syntymästä 9 kg saakka.
- VARÖITUS: Pidä lapsi poissa tuotteen luota, kun tuote taitetaan kasaan tai laitetaan käytökunteon, jotta lapsi ei loukkaannu.
VAROITUS: Varmista, ettei vauvan pää ole makuuasennossa kehon

alapuolella.

• Tarkista kantokopan pohjalla olevat kahvat ennen käytöä kulumisen ja vaurioiden varalta.
• Varmista, etta kahvan asento on oikea, ennen kuin nosat Culla Belvedere-kantokopan.
• Kiinnitä huomiota ympäristön lampötilaan ja lapsen vaatetukseen ja varmista, että tällä ei ole lian kylma eikä lian lammin.
  Lapsen turvallisuus voi vaarantua, jos naita ohjeita ei noudateta.
• Alä jatā kantokoppaan mitään, mikä voisi aiheuttaa tukehtumisvaaran (esim. pehmeitä leluja, pienä kappaleita, tyynyjä, jne.).
  Alä sijoita Culla BelvedereTia ikkunoiden tai ikkunaovien laheisyyteen, tai paikkaan, jossa lapsi saattaisi ulottua verhon tai kaihtimen nauhoihin, hihnoihint tai muihin sellaisiin elementteihin, jotka saattaisivat aiheuttaa kuristumisvaaran.
• Homeiden syntymisen ehkäismiseksi vauvansänky on tuuletettava säännöllisesti. Erityisen tärkeää

on poistaa rakenteen sisallä oleva kangasverhoilu ja pyyhkiä pohja kuivalla liinalla.

Nukkumisen aikana sisärakenteenselkanojan ja jalkatukien (jos sellaisia on) on oltava taysin ala-asennossa.
- Patjan vaahtoon ei lisätä UV-stabilisaattoreita ekologisista syistä. Tästä johtuen patjan vaahdon kellastuminen on mahdolista. Tallä seikalla ei ole kuitenkaan vaikutusta laatuun tai toimintaan.
- Sääda Selkänoja matalimpaan asentoon ennen kopan irrottamista ja nostoa pois rungosta.
- Alä lisää tai käytä muita kuin alkuperäisesti toimitettuja patjoja.
- Suosittelemme pyytämaän turvallista nukkumista koskevia neuvoja terveydenhoidon ammattilaiselta.
- VAROITUS: kantokoplan sisäpuolella olevien tavarataskujen tulee pysya aina kiinni.
- Huomaa, etta lapsed saattaa kohdistua isku, kun koppa lasketaan lattiale, kuljetaan ovista, mennään lahelle huonekaluja tai muita kovia esineita, jne.

RUNKOON YHDISTETTYNA:

Tämä tuote on yhteensopiva seuraavien Peg Perego -tuotteiden kanssa: Velorce, Vivace.
- VAROITUS: Varmista, etta kaikki Culla Belvedere-kantokopan kiinnityslaitteet ovat asianmukaisesti kiinnitety ennen kayttoa.
- VARIOITUS: Älä koskaan jättä lasta ilman valvontaa.

JALUSTAAN YHDISTETTYNA:

VAROITUS: Tämä tuote on yhteensopiva seuraavien alkuperäisen Peg Perego-tuotteiden kanssa: Stand by me -jalusta.
- VAROITUS: Alä käytä, jos jokin osa on rikkooontunut, kulunut/repeytynyt tai puuttuu.
- VAROITUS: Käytä vain tukevalla, vaakasuoralla alustalla ja kuivalla pinnalla.
VAROITUS: Alä anna muiden lasten leikkä valvomatta kantokopan laheisyydessä.
- Stand by me on yhteensopiva seuraavien Peg Perego -kantokoppien kanssa: Culla Belvedere.
- VARIOITUS: Ennen kuin asetat lapsen syöttötuoliin, säädä jalustan

molemmat liukuvat tuet halutulle korkeudelle ja varmista, etteisyöttotuoli päase kallistumaan jommallekummalle puolle.

• VARIOITUS: Varmista, etta vaunujen kiinnikkeet on kohdistetty Standin koukkuihin kummallakin sivulla.

- VARIOITUS PUTOAMISVAARA

• Varmista aina ennen lapsen laittamista tuotteeseen, etta tuote on asianmukaisesti kiinnitetty Stand by me iin vetamalla tuotetta yloispain toimenpiteensuorittamisen jälkeen.
• STAND BY ME: Kun tuotetta e i käytä, se on siirrettävä pois ja joka tapauksessa pidettävä poissa lasten ulottuvilta

Tekstilien yksityiskohtiin viittaavat kuvat saattavat
poikteta ostetuista tuotteista.
Saat lisätietoja verkkosivustoltamme:
www.pegperegco.com

KÄYTTOOHJEET

Rattaiden käytto

1 KUOMU: Nosta kuomua, kunnes kuulet naksahduksen. Napita kaikki alareunassa olevat napit kuvassa naytetyllä tavalla.
2 Laske kuomu painamalla kädensijaa ja laskemalla sitā samsaɪkaisesti.
3 JALKAPEITE: Aseta jalkapeite ja kiinnitä se painonapeilla sivulle.
4 Suojus voidaan kiinnittaa kuomuu nagneetilla lapsen suojaameiki.

Nosta suojuksen kaulus ylos, kuten kuvassa.

5 Kuomu on varustetu lipalla, koka voidaan avata antamaan lisasaujoa auringonvalolta.

Lippa on sijootitu kuomun siasapuolle, ja se avataynysikertaisesti vetamalla sita ulospain.

6 PANORAAMANAKYMA: Vaunukoppa on varustettu kahdella ikkunalla, joita voidaan kayttta yhdessa tai erikseen. Niiden avulla voidaan lisatilmanvaihtoa ja valvoa lasta koko ajan hun nukkuessaaan:

Yläikkuna.

Avaa kuomun panoraamaikkuna käntämälä kuomun ylaosassa oleva kangas alhaalta ylospain.

7 Alaikkuna

Avaamalla vetoketjut kuomun alapuoleleta siin avautuu toinen kikkuna lapsen paän kohdalle (kuva a).

Kun molemmat ikkunat ovat auki samaan aikaan, tuuletus lisäantyy ja lapsi nakyy paremnmin(kuva b).

Vaunukopan panoraamaikkunat voidan avata ja sulkea vetoketjuilla. Culla Belvedere molempien vetoketjujen ollesa suljettiuna (kuva c).

TÄRKEÄÄ : Lapsen pään takana oleva panoraamaikkuna on suositeltavaa sulkea lastenvaunjen liikkeen ajaksi.

8 COMFORT SYSTEM

Culla Belvedere on varustettyu Comfort System
-järjestelmällä, jota voidaan saaatäa lastenvaunjen
ulkopuolella pohjassa (jalkojen alue) olevasta nupista.
Veda nuppi ulospiän (kuva)
Jos selkanojaa ja jalkatukea halutaan nostaa, on nuppi
kirrettävastapäivän
selkanojaa ja jalkatukea lasketaan kiertämälä nuppi
myotäpäivän

Toimenpittee npuksi np屁 asetetaan paikalleen vaakasuunnassa.

9 KANTOKAHVA: käsitanko on varustettu Kantokahvalla.
- Varmista ennen kantokopan nostamista, etta kiinteä kuomu on oikein kiinnitety.
Varmista, etta kuomu on oikeassa asennossa kuljetusta ajatellen ennen kan拓okan nostao.
- Saàda Selkənja matalimpa an asentedon ennen kopoan irrottamista ja nostoa pios rungosta.
10 Kantokoppa kiinnitetaän asettamalla se runkoon ja

painamalla alas molemmilla kässlä, kunnes se napsahtaa paikoilleen.

Muista aina kytkea rungon jarrut, ennen kuin kiinnitat tai irrotat kankottoppaa.

TÄRKEAA: Varmista, etta kantokoppa on kiinnitety oikein.

11 Vapauta Kantokoppa nosamalla kaksi sivuvipua liitoksista (kuva 1) ja irrota se rungosta (kuva 2).
12 Vetoketjullinen siatasku: kateva til, jossa voit sailyttaa ja pitäa kāsillārvatsimiasi tavaoroita.

VAROITUS: kantokopan sisäpuolella olevien tavarataskujen tulee pysya aina kiinni.

VUORIN IRROTTAMINEN:

13 Kuomu ja sen verhoilu voidaan irrottaa.
Avaa kaikki alareunassa olevat napit kuvassa naytetyllä tavalla.
14 Paina painiketta (nuoli 1) ja nosta kuomun kiinnikettä (nuoli 2). Irrota kiinnike (nuoli 3) ja nosta kuomu (nuoli 4).
15 Irrota kaksi jäykkä tukea.
16 Vaunukopan vuorin irrotus: poista patja (kuva a). Irrota vaunukopan sisälä alaosasta (kuva b), jäykkä kangaskieleke liu'uttamalla se paikaltaan koko kuvassa näytetylä alueelta;
17 irrota ylaosasta (kuva c) jaykka kangskieleke liu'uttamalla se paikaltaan ensin keskestla (nuoli 1) ja sitten sivulta (nuoli 2), nosta lopuki kangas (nuoli 3).
18 Avaa vetoketjut vaunukopan yiareunasta, paan puoelta (kuva d); sitten jalkojen puoelta (kuva e).
19 Irrota verkko päntuesta (kuva f) ja irrota vaunukopan sisäverhoilu kokonaan vetamällä yloispain (kuva g).

VUORIN LAITTAMINEN TAKAISIN:

20 Laita verhoilu takaisin paikalleen vaunukopassa (kuva a). Sulje vetoketjut vaunukopan yläreunasta, pän puolelta (kuva b); sitten jalkojen puolelta (kuva c).
21 Vaunukopan sisallä alaosassa on ensin laitettava hyvin paikalleen kangas paatuen alle (kuva d), sitten jäykkä kangaskieleke pujotetaa kokonaan paikalleen kuvassa nakyvalle alueelle (kuva e);
22 Kiinnitä yläosaan (kuva f) jäykkä kangaskieleke omalle

paikalleen ensin sivulta (nuoli 1) ja sitten keskeltä (nuoli 2).

23 Jos selkanoja on alas laskettuna, nosta sita hieman, jotta saat verkon hyvin kiinni paantukeen ja koko vaunukopan pituudelta (kuva g).
Aseta patja takaisin paikalleen (kuva h).
24 VAROITUS: varmista, etta jäykat tuet ovat oikein paikoillaan. Työnna kantokahvalla varstettu putka kiigirom ukuom uteosassà; kiinittā huomiota siihen, etta kahma tulee keskelle.
25 Tyonna lopuksi toinen metallinen tuki kuomun sisempaan koloon.
26 Kiinnitä kuomu sen oliin tukiin ja napita kaikki alareunassa olevat napit kuvassa naytetyllä ravall.

Pehmusteen hoitaminen

Harjaa kankaisista osista polyt pais.

• Noudata suojuksen pesumerkintöjen ohjeita huolellisesti.
• ei kloorivalkaisua;
• ei silitystà;
• ei kuiivapesua;
• älä käytä liuotteita tahranoistoon; ei rumpukuivausta.

Tuotteen puhdistus

• Tà tʊtétta on huollettava sānnöllisesti.
  Tuotteenne edellyttä pienen märär an hʊltoa.
  Puhdistamis- ja huoltotoimenpiteet tulee suorittaa
  inaostaan aikuisten toimesta.
• Puhdista saannollisesti muoviosat kosella pyyhkeellä. Alä käytä liuottimia tai muita samankaltaisia tuotteita.
• Harjaa kankaisista osista pölyt pois.
  Sujoaa tute ulkoisiltaketijolta,vedelta,sateelta tai lumelta; jatkuva ja pitkaalkainen auringon paisteessa pitäminen voi aiheuttaa varmuutuktosuka useisiin materiaaleihin.
  Säilytä tuotetta kuivassa paikassa.
• Muista tuulettaa vaunujen sisātilat sānnölliseti.

Tuotteen havittäminen

Hävita tuope käytöän pääteeks piakklisten viranomaisten antamien ympäristönsuojuohjedeinen mukaisesti.

Peg Pergon liśarusteost on suunniteltu kāytannölliski ja vanhempien elamää helppottavaki.

Tutustu kaikkin tuotteesi lisävarusteisin osoitteessa www.pegperegocom

Sarjanumerot

27 Culla Belvedere -tuotteen valmistuspäivämärä lóytyy tuotteen sisälta ja rungon sivulta vetamällä Culla Belvedere -tuotteen vuori taaksepäin (Fig.a). Stand by me ilmoittaa tiedot, jotka ovat voimassa tuotteen valmistumispäivänä (Fig.b).

Tuotteen nimi, valmistuspäivämärä sekä sarjanumero.

Nämä tiedot ovat välttamattömia huoltopalveluun puoleen kännyttaessä.

Peg Perego S.p.A.

Peg Perego SpA ottaa kyyttoon TUV Italia Srl ISO 9001-standardin mukaisesti sertifoiman laudunhallintajarjestelman. Peg Perego voi koska tahansa tehdàssä julkaisussu kuvattuihin malleihin teknisistä tai kaupallisista syistä muutoksia.

Peg Perego-asiakaspalvelu

Jos mällin osät sattuvat menemään hukkaan tai ne vaurioituvat, käytä ainoastaan Peg Peregon alkuperäisä varaosa. Jos tuottet vaativat korjausta, osia tulee vaihtaa, haluat lisātietao tuotteista tai tilata alkuperäisä varaosa ja lisiāvarusteita, ota yhteytta Peg Perego -yhtion asiakspalveluun ja jos mahdolista, ilmoita tuotteen sarjanumero.

puh.+390396088213

e-mail [e-mail]

Internet-sivu www.pegperegco.com

Kaikki tämä käytöppaan sisältoön littyvät
immateriaioiikeudet ovat Peg Peroga S.p.A.:n omaisuuttta
ja ne ovat voimassa olevien lakien suojaamia.

CZ Ceştna

Coo Coo 0g jduuulw uusuuaa oos s sdy jL

与 S 相等的 OD = OD

j1 j 2g j1 j2 g j1 j

. 1

g2g 1 g 2g 3g 4g 5g 6g 7g 8g 9g 10