Ypsi Bassinet - коляска PEG PEREGO - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Колыбель (люлька) для коляски
Бренд	PEG PEREGO
Модель	Ypsi Bassinet
Максимальный вес ребенка	9 кг (20 фунтов)
Подходит для	Детей от рождения до того момента, пока они не смогут сидеть самостоятельно
Совместимость с шасси	Ypsi Chassis, Home Stand
Индикатор безопасности	Зеленый индикатор, подтверждающий правильную установку
Использование	Ровная, горизонтальная, твердая и сухая поверхность
Материал матраса	Пена без УФ-стабилизаторов (может пожелтеть)
Тканевая обивка	Стирается в соответствии с инструкцией на этикетке
Уход за пластиковыми деталями	Чистить влажной тканью; не использовать растворители
Стирка ткани	Не отбеливать, не гладить, не подвергать химчистке и не сушить в барабане
Запасные части	Использовать исключительно оригинальные детали Peg Perego
Аксессуары	Только те, которые одобрены производителем
Европейские стандарты	EN 1888-1:2018+A1:2022, EN 1466:2023, EN 71-2, EN 71-3, REACH
Североамериканские стандарты	ASTM F2194-13, 16 CFR 1218, ASTM F833-21, 16 CFR 1227
Производитель	Peg Perego S.p.A., Via De Gasperi 50, 20862 Arcore (MB), Италия
Послепродажное обслуживание	Тел. [phone], email [e-mail]
Серийный номер	Под основанием колыбели

Часто задаваемые вопросы - Ypsi Bassinet PEG PEREGO

Какой максимальный вес ребенка для использования Ypsi Bassinet?

Максимальный вес составляет 9 кг (20 фунтов). Никогда не используйте сверх этого предела.

Как правильно установить колыбель на шасси Ypsi?

Поместите колыбель на шасси до щелчка. Убедитесь, что индикатор безопасности стал зеленым. Потяните колыбель вверх, чтобы подтвердить, что она надежно закреплена.

Можно ли использовать Ypsi Bassinet в качестве ночной кроватки?

Ypsi Bassinet предназначен для транспортировки и отдыха ребенка, но может использоваться как временная ночная кроватка на ровной и устойчивой поверхности или с подставкой Home Stand. Никогда не оставляйте ребенка без присмотра.

Как чистить ткань колыбели?

Следуйте инструкциям на вшитой этикетке. Обычно стирать при 30°C, не отбеливать, не гладить, не подвергать химчистке, не сушить в барабане. Для пластиковых деталей используйте влажную ткань.

Совместима ли Ypsi Bassinet с другими шасси?

Нет, она совместима только с оригинальными продуктами Peg Perego: Ypsi Chassis и Home Stand.

Какой возраст или размер подходит для Ypsi Bassinet?

С рождения до тех пор, пока ребенок не сядет самостоятельно или не достигнет 9 кг. Не используйте, если ребенок может переворачиваться или опираться на руки и колени.

Что делать, если деталь повреждена или отсутствует?

Свяжитесь с послепродажным обслуживанием Peg Perego по телефону [phone] или по электронной почте [e-mail]. Используйте исключительно оригинальные запасные части.

Можно ли использовать дополнительный матрас в колыбели?

Нет, используйте только матрас, предоставленный производителем. Никогда не добавляйте подушку, одеяло или другое мягкое постельное белье, чтобы снизить риск удушья.

Как хранить или содержать Ypsi Bassinet?

Храните в сухом месте, защищенном от атмосферных воздействий. Регулярно проветривайте, чтобы избежать плесени. Снимите тканевую обивку и протрите дно сухой тканью.

Есть ли риск удушения шнурами?

Да, шнуры могут вызвать удушение. Не ставьте колыбель рядом с окнами со шторами или жалюзи. Не надевайте шнуры на шею ребенка (соски, капюшоны) и не подвешивайте веревки сверху.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Ypsi Bassinet PEG PEREGO

БлардамВасаTO,ЧТВы Вьбрали рpoукцю кOMпанп Peg Peregо.

BHIMAHNE BAXHO! BHIMATEIbHo npOHTaIte 3TN INHCTpyKcNn I COXpaHITe INДЯ NOCJIeDyUoSeRo NcPONb3OBAHn. HeBblOnHeHne 3TNX INHCTpyKcN moKeT NOCTaBnTb NOd yrpo3y 6e3OpacNoCTb pe6eHka.

BHIMAHNE! 3To n3dJeIne noJXoIIT TOJIbKO IJRA DeTeN, KOTOpBIE He MOrYT CnDeTb CaMOCTOJrTeJbHO.
BHIMAHHE!ДанhoeииделпоДхODNTДЯДeTeH,КOTOpbie HeMOryT CaMOCTOATEbHO CnIDeTB,peBOPaUNBaTbCSI NOdHMaTbCЯHaYeTBepeHbKn.MaKcImaJIbHbI BEc pe6eHka:9Kr.
BHNIMAHNE! Nolb3yntecb n3dennem TOnbko Ha TBepdoi, POBHOI cyxOJ IOBepxHOCTN.
BHIMAHHE! He no3BOLJyTe npyrnM DeTAM nIgpaTb BO3Je JIOJbKN- nepeHOCKN 6e3 npncmOTpa.

BHIMAHHE! He nCnoJb3ynte IIOJbky Ypsi, ecn KaKaJa-Ni6o N3 ee yAcTeN CNOMaHa, IN3HOSeHa INIOTCyTCTByET.
- IcnoJb3yUte TOnIbKO 3aNaChbIe chTn, NOCTaBJIeMbIe NII peKOMeHJyEmbIe pON3BOJNTeIeM/ dNCTpN6bIOTOpOM.
- He nolbyntecb n3dJIneM OKOJIO leCTHnI cTIypeHei, B6JIIN3N ICTOUYHKOB TEJIa,OTKpbITOrO pJIaMeHn INI ONaChbIX PpeDMETOB, HaxODJaUHXcB INpeDeJax DOcraeMOCTn pe6eHka.
C60pky nIPOIROTOBky u3JeIy IOnJXhbl BbIIOJIHrTb B3POCIbIe.
- Перед ИспOLSьОВанем убени TeСь, чTO ВсЕ МexанзMbI Крелени пОдcoeINHeHы праВильныМ образим.
- He BCTaBJIaIte NaJIbCuI B MEXaHn3Mbl.
- He nCnoJb3yIte aKceccyapbl, He oOo6peHHbIe npOn3BOIoTeJIeM.
Данhoeи3денипpeнha3HaueHoДЯДeTeNСpoжденИДОCTиЖЕнИIMN Beca9Kr.
BHIMAHNE!Bo n36exaHne TpaBM

Pn paKJIaIbIbAHIN N cKJIaIbIbAHIN KOJIaCKN y6eIITecb, yTO pe6eHka B Hei HET.

BHNIMAHNE! Y6eIntecb, yTO rOIOBaJIexkaIeRO B IIOJIbKe pe6eHKa He paCNoJoxKeHa HIXe TeJa.
- Перед Исповзовим Люлькинегоргийся ручки и дно на педmet поразжdenи и слесов ИЗHOCA.
- Празждецем подимаь Люльку Ypsi, убенитесь, чTO ручка нанхдNTСВ праBNЛьНOM ПОLOЖЕни.
-Учntыразуtemператур okружадшей срдьи оджду peбенka,сл徵птzeзг.Tуоблpeбенку He 6blno HN CnIshkom XOLOdHO,HN CnIshKOM Japko.
He octablante B IIOJIbKe HnUeRo, UTO MOKeT CO3daBaTb ONaCHOCTb yDyWeHn (HaIpIMep, MArKne INrpyuKn, MeIknE JeTaJI, NODyuKn n T.I.).
- He pa3meuai Te Ypsi Bassinet Bozne OKOH, CTekJIaHHbIX DBepei nIi TaM, rIe pe6eHOK MOKeT IOTaHytbcra Do UHypOB KajIO3n nIi NOpTbep,

peMHe nIi yero-lio6o eue, cytOMoKeT IpeIcTaBIArTb ONaCHOCTb yDyUeHn.

• TTo6bI npeDoTbpaTb IoRbIeHne PIIecEHNI, peKOMeHdyETcI nepNoDiuYeCKN pROBeTpNBaTb IIOJIbKy. B yactHOCTn, CHImaIte C KOHCTpyKlUN BHyTpEnHHIO TEKCTINbHny IOdKJaDKy IN pOTnpaIte DHO CyXOJ TKaHbIO.
  -ИЗ COOБРаЖЕнДЭКОЛГИЧОCTN В ПЕHOMАТЕРУДМATPACИKA He ДобавлЯЮТ YФ-СТАБИЛПAZATObl. ПОТOMY BO3MOЖHO,ЧTO ПЕHOMАТЕРУДМATPACA NOЖЕЛТeel. ЭTO HeПриBEДET K UXYДSUHIN OERO КачECTВА N ΦУНКЦИОHAJIьHOCHTN.
  KlaInte B n3dJIne ToIbKO OpIgHnHaJIbHbI, IpeIOCTaBJeHHbI INPOIN3BOIDNTeJIeM, MaTpac.
• PeKOMEnIyETc8 O6paTITbC8 3a KOHcyIbTaUeNe K MeIuIChKOMy CpeIaJIInCTy DnI POJUyeHn peKOMEnIaI NIO ObecIeueHnIO 6e3OpacHO rO cHa.
  -ПомнITE O риске удара peбеника, Когда CTавиTe ЛюльКу на пол, пожODINTEС Hei chepe3 Деви,

PpN6JIINJXaTeCb K Me6eIINJIN dpyrIM TBePdbIM PpeDMeTaM I T.Д.

NcIIOJIb3OBAHHe C UACCn.

Данhoeи3делпсOBмecтимоCoCJIeДуUцIMnОрИngиHalьНьIMnI3делЯМnPegPerego:Шаши Yp
BHIMAHHE! Npei nCNoB3OBaHnem y6eIntecb, UTO BCE KpeIneHn IIOJIbKn Ypsi 3aΦnKcnpOBAhbl NaIeKaUIM O6pa3OM.
BHIMAHNE: Hnkorda He octablanTe pe6eHka 6e3 npncmOTpa.

NcIIOJIb3OBAHNE C IIOJCTABKON.

BHIMAHHE!Данhoeи3delenecOBMeTIMO CO CJIeDyUOuMnOpunHaJIbHbIMN 3dEInnaMn PegPerego:ДомашняпODCTaBka.
BHIMAHHE!He nCnoJb3yIte NOCTaBky IJIЯJIOBKN,ecNI KaKaJa-JIIOO IN3 ee yAcTeY CJIOMaHa, IN3HOWeHa INIINOTCYTCTBYET.
BHIMAHHE! He no3BOJnTe npyrmI DeTAM INpTaB BO3Je IIOJIbKNIpepeHOCKN INoDCTaBKn 6e3 npNCMOTpa.
BHIMAHHE! Nolb3yntecb

I3dJIeIeM TOJbKO Ha TBepdoi, POBHO I cyXoIOBepxHocTn.

HOMESTAND:EcnnBbIHe NcNoJIb3YeTe n3dJIeNc,ClOJNTe ero INIOCTaBbTe B HeIOCTUYHoeДЯ DeTei MeCTO.

N3o6paKeHHaTKaHeBbX 3JeMeHToB MOryT OTHuAHTbC8O TpNO6PeTeHHoro H3dEny. IJr NOnyEHn6 Boe neop6bHoN HOpMaun nocetnte NaH Be6-caRt: www.pegerego.com

CepnHbIe HOMepa

20 Bn3y 6a3b Yp5i Bassinet HxOoHITcH INΦopMaIGN Odate INROTOBENHIN.

21 CepiHbIe Homepa Ha KojAaCke Hore Stand HeCyT Heo6xOaMHy INΦOpMaIuO, KaCaIoUyIOc DaTbI ee NfTOOBLeHnA.

Ha3BaHne yCtpoiCTBa, DaT eero N3rOToBJIeHnI cepINHbI HOMED.

3Tn daHHbIe HEO6XoJMo yKa3bIbTaB b IIO6bx npTeH3nax.