Ypsi Bassinet - коляска PEG PEREGO - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Люлька (басинет) для коляски
Бренд	PEG PEREGO
Модель	Ypsi Bassinet
Максимальна вага дитини	9 кг (20 фунтів)
Підходить для	Дітей від народження до того часу, поки вони не можуть сидіти самостійно
Сумісність із шасі	Ypsi Chassis, Home Stand
Індикатор безпеки	Зелений індикатор, що підтверджує правильну установку
Використання	Рівна, горизонтальна, тверда та суха поверхня
Матеріал матраца	Піна без УФ-стабілізаторів (може пожовтіти)
Текстильне покриття	Можна прати згідно з інструкцією на етикетці
Догляд за пластиковими частинами	Протирати вологою ганчіркою; не використовувати розчинники
Прання текстилю	Не відбілювати, не прасувати, не піддавати хімчистці та не сушити в барабані
Запчастини	Використовувати виключно оригінальні деталі Peg Perego
Аксесуари	Тільки ті, що схвалені виробником
Європейські стандарти	EN 1888-1:2018+A1:2022, EN 1466:2023, EN 71-2, EN 71-3, REACH
Північноамериканські стандарти	ASTM F2194-13, 16 CFR 1218, ASTM F833-21, 16 CFR 1227
Виробник	Peg Perego S.p.A., Via De Gasperi 50, 20862 Arcore (MB), Італія
Післяпродажне обслуговування	Тел. [phone], ел. пошта [e-mail]
Серійний номер	Під основою люльки

Часті запитання - Ypsi Bassinet PEG PEREGO

Яка максимальна вага дитини для використання Ypsi Bassinet?

Максимальна вага становить 9 кг (20 фунтів). Ніколи не використовуйте понад цю межу.

Як правильно встановити люльку на шасі Ypsi?

Помістіть люльку на шасі, доки не почуєте клацання. Перевірте, чи індикатор безпеки став зеленим. Потягніть люльку вгору, щоб підтвердити, що вона добре закріплена.

Чи можна використовувати Ypsi Bassinet як нічне ліжко?

Ypsi Bassinet призначений для транспортування та відпочинку дитини, але його можна використовувати як тимчасове нічне ліжко на рівній та стійкій поверхні або з підставкою Home Stand. Ніколи не залишайте дитину без нагляду.

Як чистити тканину люльки?

Дотримуйтесь інструкцій на пришитій етикетці. Зазвичай прати при 30°C, не відбілювати, не прасувати, не піддавати хімчистці, не сушити в барабані. Для пластикових частин використовуйте вологу ганчірку.

Чи сумісний Ypsi Bassinet з іншими шасі?

Ні, він сумісний лише з оригінальними продуктами Peg Perego: Ypsi Chassis та Home Stand.

Який вік або розмір підходить для Ypsi Bassinet?

Від народження до того моменту, поки дитина не сяде самостійно або не досягне 9 кг. Не використовуйте, якщо дитина може перевертатися або спиратися на руки та коліна.

Що робити, якщо деталь пошкоджена або відсутня?

Зв'яжіться з післяпродажною службою Peg Perego за номером [phone] або електронною поштою [e-mail]. Використовуйте виключно оригінальні запчастини.

Чи можна використовувати додатковий матрац у люльці?

Ні, використовуйте лише матрац, наданий виробником. Ніколи не додавайте подушку, ковдру або іншу м'яку постіль, щоб зменшити ризик задушення.

Як зберігати або консервувати Ypsi Bassinet?

Зберігайте в сухому місці, захищеному від атмосферних впливів. Регулярно провітрюйте, щоб запобігти появі цвілі. Зніміть текстильне покриття та протріть дно сухою ганчіркою.

Чи є ризик задушення шнурками?

Так, шнурки можуть спричинити задушення. Не ставте люльку біля вікон з жалюзі або шторами. Не надягайте шнурки на шию дитини (пустушки, капюшони) і не підвішуйте мотузки зверху.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Ypsi Bassinet PEG PEREGO

Дякуемо за вибір пюдукцii Peg Perego.

YBARA!

BAJKINBO: yBaJxH No pOuHTaTe 10 iNCTpyKciIO Ta 36epeXiTb ii InIPOaJIbWoTO BnKOpNCtAHn. Bn MoKeTePiDaTn He6e3neCi XNTT DaTnH, kIoo 3HexTyEte peKOMeHaZiMaN DaHOi iNCTp.

• YBATA! Léen Bnipi6 npni3NaYeHO liuwe DnIy DiTei, jKi He MOxKyb CnDiITN CamOCTiINHO.
• YBAGA! Léen Bvpi6 npn3haueHni Дя ДITEи, як He MOKyTb CNDITN Бe3 ПДТрIMКи, сamocTiHNO переветацс i CTaBaTn HaBkapaKn. MakcimmaьHa Bara DTInH: 9 К.
• YBAGA! BvnkopncToByte Nlme Ha pibHni, rOpn3OHTaIbHi i cyxH niOBepxHi.
• YBAΓÀ! He Д氧ЗВОЛЯТе iHшIMДITЯМ ГразИСЕ ПОРЯД i3 KOЛИСКЮПЕрEHOCKOЮ 6e3 HaIGNДу.
• YBAΓA! HekopnctyntecsKaKolnckoYpsi, kkuo 6yNb-ka 3ii YaCTH3IaMaHa, 3HOWeHa aOBo BiDcyTHra.

CπiD BnKOpNCTOByBaTn JIiJHe 3aIaChi YactHnY, Jaki NocTauae a6o peKOMeHnye BInpO6HnK/ DInCTpn6'IOtP.
- He kopructyntecBnpo6om nO6n3y cxo1iB a60 cxo1nHok, dKepeI tenla i BiKpntoro BOrHIO a60 He6e3neuHnx npEiMeTIB, po3TaUOBaHNx y Mejax IOcAJXHOCTI DIA JNTINH.
36npaHnI niIroTOBky BInpo6y MaIOb Tb BInKoHyBaTn IopocJI OcO6n.
-Перед ВИКОРИСТАнгЯМ переконайтеся, мexаизмИ Кріпліев 3'ЕДиНіnpaВиьНО.
-HeBCTaBnIe paIbci B MexaHizMn.
- He BnKOpNCToBvIte akCeCyapN, He CXBaJIeHI BnPo6HnKOM.
- Léen Bπi6 npn3naheNo dIЯ DiTei BiD HapoJxHHeNo Ha6yTTBaIg 9Kr.
- YBAΓA! Μιόb yΗΝΚΗγΤΙ ΚρΑΜΥΒΑΝΗ πίδ γας ρολκλαδηνήσεις Κλαδηνήννυρόθου, ΝερεΚΟΗγιτεχα, ΜΟ B ḤόΜΟγ ἀπιΤΗΝΗ.
- YBAGA! Пе配电онайтеся, по говке ДИТИНи, як ЛжNTь у КОЛСцi, He 3нхODINТбС РЖЧЕ TINA.
- Пеши ВИКОПИСТАннЯМ КОЛИСКИпенисторупспіпсьіпірійті ручкіn

TaДНОHaHЯВHICTbПОШКоДЖeHb i CлідВ 3HошУBaHHЯ.

-Першних пдимати Колису Ypsi,пегеконайся,ю ручку Bстановлесу у прашильные положеня.
BpaxoBynte TemnepaTpy DoBkijnnny OJrIg DITnH, CTexTe 3a Tm, UO6DITnHi He 6yNo aHI HaTTO XoJIoNDHO, aHI HaTTO CNeKOTHO.
- He 3aIiShaIe T B IIOJIbCi HiUOro, ⅢO MoJCe CTAHOBnTn He6e3NeKy 3aIyuWeHnR (HaPnKJaD, M'aki irpaShKn, Dpi6Hi DeTaI, NODuShKn TooO).
- He po3miuYte Ypsi Bassinet 6iIa BiKOH, cKJIaHnX dBepei a6o TaM,Je DiHTInHa MOxe IOTaRHyTnC4 Do UHypiB JxAIIO3i a6o npToBep, pemeHIB a6O yOrOCb iHtOro, 10 MoXe CTaHOBNTn He6e3neky 3aDyUeHHra.
-Дязаповиганнаюпаявіцьлі радимо пегідічно провітювати ліюьку. Зокрета, зимайся конструкці В hyтprшноTekstуньну підкладКу та празраійе дно сухою Тkaанною.
- 3 MípkyBaHéKoIórɪyHoCTi ΣO nIHOMaTePiaIaNy MaTpaIa He ΣOdaIOTb

YΦ-cta6in3aTOpn.

Tomy pIHOMaTepiaJ MaTaPaca MoKe IIOXOBKHyTn. Lc He npIzBeJe Do NOripSeHnry NOro JaKocTi J fYHKzioHaJIbHoCTi.

• KlaidiB IO Bnipo6y IINIe opriHaIbHni, HadaHNI Bnpo6HnKOM, MaTpaL.
  PaDIMO 3BepHyTnC8 3a KOHCyIbTaUcIeIO Do MeDnUHOro faxiBucI DnO TpIMaHHpeKOMeHNdaUcIu IooD 6e3neuHOro Chy.
• Pam'yaTae npo pni3nk ydapNTuДNTINHy, KOJI N CTaBnTe JIOJbKU HaNiIIOrgy, npoxOJnTe KpI3b IbEpi, Na6JInxKaETecrdo Me6blv Chi iHxix TBepnIX PpeMeTIB TOIo.

Y KOMBIHALJI3 3JACI.

• Léen Bvipi6 cymicn i3 taKmN opurinhaIbHmN Bnpo6amn Peg Perego: Usci Ypsi.
• YBAGA! Пегд ВИКОРистанням пегеконайтеса, сю Все 3' end hyBaJIbHe приладя КOLINCKN Ypsi 3aФIKCOBAHe налжнIMЧИHOM.
• YBAGA! Дутуна Ma€ 3aВЖди nepe6byBatn пД harядом.

Y KOMBIHALI 3I CTIKOIO.

• YBAΓA! Léi Bnpi6 cymicn i3 Takmnp OpurihalbHmBnpo6amn Peg Perego:Домашнс STIka.
• YBAΓA! He kopructyntecBnpo6oM,Якso 6byd-яka 3иоучсн3ламаHa, 3HошeHa a6O BiDCyTHЯ.
• YBAGA! He Do3BOJnTe iHsIM dITYM rpaTncr NOPaI 3 KOJNcKOIO- npeHoCCKOTo Ta cTIKoIO 6e3 HaJIyDy.
• YBAG! BnKOpncToByuTe InuIe Ha pIBHi, rOpN3OHTaNbHi i CyxHIOBepXHi.
  HOMESTAND:KoIbBnBnpi6He BnKOpNCTOByETbcra,NoTOcIa36epiratn B HeIOCTyINHomy dIa DiTeiMiCiJI.

3obpaKenne TckTnIbHnx enemeHtB MoKe Bvdir3nncBid npdu6aHoro BvPo6y. 106 OtpmaTn Dokakndhi BiDomocTi, BiDidaTe hau Be6-caiT: www.pegperego.com

CepiHiHomepH

20 Na Hni I Ionbky Pbsi Bassinet BkaaHa hHopMaIz, Kopta CTOCYETCbDatn II BVPOBHNUTBa;
21 CepiHi HOMepa Ha uaci Home Stand ue BaxkInBa iHopmaucio npo DaTy Bnpo6HnucTb Ta iHue.

Ha3Ba Bnpo6y, DaTa Bnpo6HnTBA Ta CepiHn HOMep Bk3aHi B HnKHi YactnHi Bnpo6y.

LIOiHOpPmaIIO Heo6XlNDHO Hnadabatn B pazi IOnaHnH 6ybnKIXpeKnMaJAmI.

OPNIHAJIbHI AKCECYAPN Peg Perego

AkecCyapn Peg Perego p036p06nHO JAK KOPINCHa TnpaKTHUH NIIPTNMMKY,IOB CnpOCTNTI XHTTBAbKIB. Pperenhltbe BCI AkecCyapn DIA Bauoro Bpo6y Peg Perego HBe6-caiTi www.pegerego.com

Dorla3a 066uBkoIO

Ipnapahhi uHTKO dOTPmYTEcH hCTpyKlJI, Bk3aAHnx Ha etnKetci, kya BxNtOoB 6OBNky
- He BnKOpncTObyBaTu xIopHnx Biδ6JIIOBaUiB.
- He npacvBaTn.
- He npobodntiXimiuHoiuNCtKn.
- He BvndaJIaTI 3a6pydHeHb po3uHHNKaM.
- He cyuunTn B cyuunIbHi MaunHi.

UHnueHHBnpo6y

BupiB MuMaFAe MIIHIMaIbHORO O6CbNyROyBaHHa. YUHENHa Ta 6CbNyROyBaHHa Bnpo6y MaHOt BnKoHyBaTmC TIlbKN DOpOCINMM.
- PeKOMeHIOBaHO TpIMaTn B UcHToI BcI pyXOMI cAChN I,3a HeO6xIHNOCTi,3MaUyBaTN IX JERKIM MAClOM.
- PerioquHNo OHuuyte pIaCTKOBi detani BONOIO TKAHHIO; He BNOKOpCTOByTe po3UnHHNKIB YI HINX NODi6hNx peoBuH.
KOpNCTyIeTcA ZITKOIO DnI BUNDAJIENHPI NINY 3TKAHNHNX 卅CTHNI.
3axiuiTe Bnip6Bid nINbHy aTMocpeHnx foKtOpib, BOiDIOy Ta CHIg; TpBane nepeByaHHa HoCOni MoKe npBectn Do 3MIHN KOnbpy 6aBarTox MatepiJiah.
36epiraite bpi6 y cyxomy Mici.

Peg Perego S.p.A

B Komnahii Peg Perego Spa BnpoBADkeHo CIsTeM y npablinna kicTo, cepntioKobany TUV Italia Srl 3riDno 3i CTAndaptom ISO 9001. Komnahia Peg Perego 3aIIuAe 3a c6oIO npabo y 6yblkynac BOCNTs MIny u MoNcAI y cnI nybokaui, 3TexHUnHx nn KomePUIINHX MIPkyBaHb.

PicnnpoJaxHe 06cnyroByBaHnPe Peg Perego

Y pa3i noiuokdojHn Hn BtpaTn 6ydb-jkxN deTaneJ, BVKOpncOByeTI NbKn OprInIaHbJI 3aZaChi YacTHIN Peg Pergo. JI npoBeHNH 6ydb-jkoRTO pemOTy, ZAMHI DeTaeJa T a OTpMaHnIHOPmaUII npo BpiO Ta npoDaJk OprInIaHbNix 3anaCHnx YactH IN DooatKOBO ObnadHaNN 3BepTaTecDo CepBicHHN cTeptPi Peg Pergo I Bkaayte CepinH Nomep BnOby, KkuO Bin E.

Ten: 0039/039/60.88.213

БezКошТовнHOMeP:800/147.414

En. nowa: [e-mail]

Be6-caT: www.pegperegco.com

YCi npara hIteNekTayIbHO'BNaCHOCTIO, NOB'3aHaHi 3 BMICTOM zuBo nOci6Hnka 3 ekCnyatauJIi, HaneJaTe b KomnaHII Peg Perego S.p.A. I 3axiHnei UHHMIM 3aKOHOpabCTOBm.

EL Odyiec xnoeog

Sac euyapiootoume nou eilaeaté eva npoiov Peg Perego.

△ПРОЕΙДΟΝΙΗΝΗ