Pondovac Classic - Aspirator OASE - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Pondovac Classic OASE

Cap mo- tor Spumă filtrantă Furtun de aspi- rare Furtun de eva- cuare Ţevi prelungi- toare Duze Sac colector Filtru din hâr- tie

Traducerea instrucţiunilor de utilizare originale

AVERTIZARE Acest aparat poate fi folosit de către copii începând cu 8 ani şi pe- ste, precum şi persoane cu deficienţe psihice, senzoriale sau abili- tăţi mentale, ori cu experienţă redusă şi cu cunoştinţe reduse, dacă sunt supravegheate sau au fost instruite în ceea ce priveşte utiliza- rea sigură a aparatului şi au înţeles pericolele rezultate. Copiii nu au voie să se joace cu aparatul. Este interzisă curăţarea şi întreţinerea curentă de către copii fără supraveghere. Aparatul trebuie să dispună de un sistem de protecţie împotriva cu- renţilor vagabonzi cu o eroare de calcul a curentului de maxim 30 mA. Conectaţi aparatul numai dacă datele electrice ale aparatului coincid cu cele ale instalaţiei de alimentare cu curent. Datele aparatului sunt menţionate pe plăcuţa cu date tehnice de pe aparat, de pe ambalaj sau din prezentele instrucţiuni. Pericol de deces sau de accidente grave prin electrocutare! Înainte de a băga mâna în apă, deconectaţi de la reţea toate aparatele aflate în apă. Utilizaţi aparatul numai dacă în apă nu se află nicio persoană. Nu utilizaţi aparatul în cazul în care cablurile electrice sau carcasa sunt deteriorate.

Indicaţii de securitate Instalaţie electrică conform normelor Instalaţiile electrice trebuie să respecte normele firmelor naţionale de montaj, lucrările fiind efectuate numai de către un electrician specializat. O persoană este considerată electrician specializat în cazul în care, ca urmare a instruirii de specialitate, a cunoştinţelor şi a experienţelor are capacitatea şi dreptul să aprecieze şi să efectueze lucrările care îi sunt încre- dinţate. Lucrările efectuate în calitate de specialist includ şi identificarea pericolelor posibile şi respectarea normelor, prevederilor şi dispoziţiilor regionale şi naţionale. Pentru întrebări şi probleme, vă rugăm să vă adresaţi unui electrician specializat. Cablurile prelungitoare şi distribuitoarele de energie electrică (de exemplu reglete de prize) trebuie să fie compatibile pentru utilizarea în aer liber (cu protecţie împotriva stropilor de apă). Protejaţi conectorii împotriva umidităţii. Conectaţi aparatul numai la o priză instalată în conformitate cu prescripţiile.- RO -

Funcţionare sigură Distanţa de siguranţă a echipamentului faţă de apă trebuie să fie de minim 2 m.

Pozaţi cablurile protejate împotriva deteriorărilor şi aveţi grijă ca nimeni să nu cadă peste acestea.

Nu purtaţi sau nu trageţi aparatul prin prindere de cablul electric. Nu efectuaţi niciodată modificări tehnice asupra aparatului. Efectuaţi la aparat numai lucrările care sunt descrise în aceste instrucţiuni. În cazul în care problemele nu pot fi soluționate, adresaţi-vă unui punct de service autorizat sau, în caz de incertitudine, producătorului. Utilizaţi pentru acest aparat numai piese de schimb şi accesorii originale.

Indicaţii privind aceste instrucţiuni de utilizare Bine aţi venit la OASE Living Water. Prin achiziţionarea produsului PondoVac Classic aţi făcut o alegere bună. Înainte de folosirea aparatului vă rugăm să citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare şi să vă familiarizaţi cu aparatul. Toate lucrările la nivelul şi cu acest echipament pot fi efectuate numai conform prezentelor instrucţiuni. Respectarea indicaþiilor privind securitatea este obligatorie, în scopul unei utilizãri corecte ºi sigure. Vă rugăm să păstraţi aceste instrucţiuni la loc sigur. În cazul schimbării proprietarului, înmânaţi-le acestuia.

Indicații de avertizare din prezentele instrucţiuni Indicaţiile de avertizare din acest manual sunt clasificate prin cuvinte semnal care afişează gradul de periculozitate.

AVERTIZARE Desemnează o situaţie potenţial periculoasă. În cazul nerespectării pot urma accidente mortale sau vătămări dintre cele mai grave.

PRECAUŢ IE Desemnează o situaţie potenţial periculoasă. În cazul nerespectării pot urma vătămări uşoare sau minore.

INDICAŢ IE Informaţii care servesc la o înţelegere mai bună sau la prevenirea posibilelor prejudicii materiale sau asupra mediului.

Referințe din prezentele instrucţiuni A Referire la o figură, de. ex. figura A. Referire la un alt capitol.- RO -

Utilizarea în conformitate cu destinaţia PondoVac Classic, denumit în continuare „aparat”, va fi utilizat exclusiv după cum urmează: Pentru aspirarea nămolului din iaz. Pentru utilizarea ca aspirator uscat. Operarea cu respectarea datelor tehnice. Pentru aparat sunt valabile următoarele restricţii: În niciun caz nu este admisă utilizarea aparatului pentru aspirarea de substanţe inflamabile sau toxice (de exemplu benzină, azbest, praf de azbest, toner de copiator), substanţe volatile, acizi, cenuşă încinsă sau incandescentă, praf, nisip sau impurităţi similare.

Instalarea Amplasaţi aparatul la nivelul apei, la minimum 2 m de iaz. Asiguraţi aparatului o poziţie stabilă. Desfaceţi dispozitivul de deschidere al rezervorului (A1) şi scoateţi carcasa motorului (A2). Scoateţi toate piesele libere din rezervorul colec- tor (A3). Montaţi la loc carcasa motorului (A2) şi închideţi-o. Introduceţi piesa de capăt a furtunului în orificiul (A4) re- zervorului colector. Montaţi ţevile prelungitoare. Introduceţi una dintre duzele livrate sau reglaţi duza pentru sol con- form condiţiilor iazului dvs.: – Duza deschisă complet (10 mm): Folie pentru iaz, nu există pietricele pe fund, strat de mâl gros – Duza închisă (2 mm): Folie pentru iaz, fund cu pietriş fin, strat gros de mâl Introduceţi capătul deschis al furtunului de evacuare în orificiul de evacuare aflat în partea din spate (A5) a rezervorului colector. Amplasaţi furtunul de deversare pe sol, pe cât posibil în pantă, pentru ca la golirea automată apa cu mâl să poată fi deversată în mod optim. Dacă este necesar, fixaţi sacul de colectare a mâlului la capătul furtunului de eva- cuare.

Utilizarea ca aspirator de mâl Atenţie ! Nu utilizaţi niciodată aparatul fără filtrul de burete ! Conectaţi aparatul la reţeaua de alimentare electrică şi porniţi-l de la comutator (A6). Conduceţi duza pentru sol pe fundul iazului. Aspiraţi mâlul cu mişcări lente şi uniforme. Pentru aspirarea optimă în cuva iazurilor şi pentru straturi de mâl subţiri rotiţi cu 180° duza pentru sol. Dacă nivelul de lichid din rezervor a atins valoarea maximă, plutitorul (B1) opreşte aspirarea. Clapeta de închidere de la orificiul de evacuare se poate deschide, iar apa cu mâl se scurge din rezervor. După 25 de secunde aspirarea reporneşte în mod automat. După încheierea utilizării, opriţi aparatul de la comutator (A6).

Utilizarea ca aspirator uscat Atenţie ! Utilizaţi aparatul ca aspirator uscat numai cu sacul de filtrare anexat ! Asiguraţi aparatului o poziţie stabilă. Opriţi aparatul de la comutator şi scoateţi fişa de alimentare din priză. Desfaceţi dispozitivul de deschidere al rezervorului (A1) şi scoateţi carcasa motorului (A2). Montaţi sacul de filtrare anexat (C1) pe ştuţul de aspirare (C2) în interiorul rezervorului (A3). Montaţi la loc carcasa motorului şi închideţi-o. Conectaţi apara- tul la reţeaua de alimentare electrică şi porniţi-l de la comutator. Selectaţi o duză adecvată. După încheierea utilizării opriţi aparatul de la comutator.

Întreţinerea şi curăţarea Opriţi aparatul de la comutator şi scoateţi fişa de alimentare din priză. Îndepărtaţi toate furtunurile şi carcasa motorului. Spălaţi rezervorul de colectare, astfel încât în acesta să nu se mai găsească resturi de murdărie. Demontaţi spuma filtrantă (D1) şi spălaţi-o cu apă curată. Verificaţi spuma filtrantă şi, dacă este deteriorată, înlocuiţi-o cu un filtru original OASE. Verificaţi inelele de etanşare în privinţa deteriorărilor şi a integrităţii. Dacă este necesar, înlocuiţi garnitura din cauciuc de la supapa de evacuare. Utilizaţi numai saci filtranţi originali OASE.- RO -

Defecţiuni Defecţiunea Cauza Măsuri de remediere Aparatul nu aspiră Furtunul de evacuare este montat incorect Clapeta de închidere trebuie să se afle la capă- tul liber al furtunului de evacuare Diferenţa de nivel între suprafaţa apei şi aparat este prea mare Aparatul trebuie montat la nivelul apei Aparatul pierde din putere În spuma filtrantă, ţeava sau furtunul de aspi- raţie s-a adunat murdărie Îndepărtaţi murdăria În zona clapetei de închidere de la furtunul de evacuare s-a adunat murdărie, astfel încât aceasta nu mai închide etanş Îndepărtaţi murdăria Rezervorul de colectare nu se goleşte şi apara- tul se decuplează imediat din nou după pauza de golire Rezervorul colector nu se poate goli Amplasaţi furtunul de evacuare astfel încât să nu fie strangulat. Pe cât posibil amplasaţi furtu- nul de evacuare în pantă uşoară. După faza de golire, în rezervor nu trebuie să mai fie apă de- loc sau aproape deloc Rezervorul colector sau furtunul de evacuare murdare Îndepărtaţi murdăria Capacitate de aspiraţie redusă Cu cât sunt utilizate mai multe ţevi, cu atât este mai mare rezistenţa datorată forţei de frecare din acestea. Capacitatea de aspiraţie se re- duce. Pentru a îmbunătăţi capacitatea de aspiraţie: Menţineţi conducta de aspiraţie cât mai plană

Piese de schimb Cu piese originale de la OASE, aparatul se păstrează în stare sigură şi funcţionează în continuare ireproşabil. Desene pentru piesele de schimb şi piese de schimb găsiţi pe pagina noastră de internet.

Depozitarea Goliţi recipientul şi curăţaţi aparatul. Păstraţi-l într-un loc ferit de accesul copiilor, într-o încăpere uscată, protejat de îngheţ.

Îndepărtarea deşeurilor INDICAŢ IE Nu este permisă eliminarea ca deşeu menajer a acestui aparat. Faceți aparatul inutilizabil prin tăierea cablului de alimentare și eliminați-l prin sistemul de preluare prevăzut pentru aceasta.- BG -

Dimensiuni Masă tensiunea măsurată Putere consumată Furtun de aspirare Furtun de deversare Lungime cablu Temperatura apei

Protecţie împotriva pătrunderii apei prin stropire Nu aruncaţi în gunoiul menajer ! Atenţie ! Citiţi instrucţiunile de utilizare !