Pondovac Classic - Vysavač OASE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Pondovac Classic OASE

Hlava motoru Filtrační pěna Sací hadice Odtoková ha- dice Prodlužovací trubky Trysky Sběrný sáček Papírový filtr

Překlad originálu Návodu k použití.

VAROVÁNÍ Tento přístroj nesmí být používaný dětmi do 8 let a kromě toho i osobami se sníženými fyzickými, senzorickými nebo mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a vědomostí, pokud nejsou pod dohledem nebo nebyly poučeny o bezpečném používání přístroje a mohou z tohoto důvodu vzniknout nebezpečí. Děti si nesmí s přístrojem hrát. Čištění a uživatelská údržba nesmí být prováděna dětmi bez do- zoru. Přístroj musí být zajištěn pomocí ochranného zařízení chybného proudu s jmenovitým poruchovým proudem maximálně 30 mA. Přístroj zapojujte pouze tehdy, shodují-li se elektrické údaje přístroje s údaji elektrického napájení. Údaje o přístroji se nachází na typo- vém štítku přístroje, na obalu nebo v tomto návodu. Může dojít ke smrti nebo těžkým zraněním elektrickým proudem! Dříve, než sáhnete do vody, odpojte všechny elektrické přístroje, které jsou ve vodě, od elektrická sítě. Přístroj provozujte pouze tehdy, pokud se vodě nezdržují žádné osoby. Přístroj nesmíte používat, pokud jsou poškozené elektrické vodiče nebo kryty.

Bezpečnostní pokyny Elektrická instalace podle předpisů Elektrické instalace musí odpovídat národním ustanovením pro zřizovatele a smí je provádět pouze kvalifikovaný elektrikář. Za kvalifikovaného elektrikáře je považována osoba, která je na základě svého odborného vzdělání, znalostí a zkuše- ností způsobilá a oprávněná provádět jí zadané práce. Práce odborníka zahrnuje také rozeznání možného nebezpečí a dodržování příslušných místních a národních norem, předpisů a ustanovení. S případnými otázkami a potížemi se obraťte na kvalifikovaného elektrikáře. Prodlužovací vedení a elektrický rozvaděč (např. zásuvkový systém) musí být určeny k užití ve venkovním prostředí (odstřikující voda). Chraňte konektorové spoje před vlhkostí. Připojujte přístroj pouze ke správně instalované zásuvce.- CS -

Bezpečný provoz Bezpečná vzdálenost přístroje od vody musí činit nejméně 2 m.

Vodiče instalujte tak, aby byly chráněné před poškozením a pamatujte, že o ně nesmí nikdo zakopnout.

Nepřenášejte přístroj za elektrické vodiče ani jej za ně netahejte. Nikdy neprovádějte technické změny na zařízení. Provádějte na přístroji pouze takové práce, které jsou popsané v tomto návodu. Pokud nelze problémy odstranit, kontaktujte autorizovaný zákaznický servis nebo v případě pochybností výrobce. Používejte pro přístroj pouze originální náhradní díly a příslušenství.

Pokyny k tomuto návodu k použití Vítejte u OASE Living Water. Koupě tohoto výrobku PondoVac Classic byla dobrou volbou. Ještě před prvním použitím tohoto zařízení si pečlivě pročtěte návod k použití a dobře se s vaším novým zařízením seznamte. Veškeré práce na tomto a s tímto přístrojem mohou být prováděny jen podle přiloženého návodu. Bezpodmínečně dodržujte bezpečnostní pokyny pro správné a bezpečné používání. Tento návod k použití pečlivě uschovejte. Při změnì vlastníka předejte i návod k použití.

Výstražná upozornění v tomto návodu Varovné pokyny v tomto návodě jsou klasifikovány pomocí signálních slov, které označují míru nebezpečí.

VAROVÁNÍ Označuje možnou nebezpečnou situaci. Při nedodržení můžou být důsledkem smrt nebo těžká zranění.

OPATRNĚ Označuje možnou nebezpečnou situaci. Při nedodržení můžou být důsledkem lehká nebo nepatrné zranění.

UPOZORNĚ NÍ Informace, které slouží pro lepší pochopení nebo předcházení možným materiálním škodám nebo škodám na životním prostředí.

Upozornění v tomto návodu A Odkaz na jeden z obrázků., např. obrázek A. Odkaz k jiné kapitole.- CS -

Použití v souladu s určeným účelem PondoVac Classic, dále jen „přístroj“, se smí používat výhradně podle níže uvedených pokynů: K odsávání rybničního kalu. K provozu jako vysavač suchých nečistot. Provoz při dodržení technických údajů. Pro přístroj platí následující omezení: Přístroj se nemůže v žádném případě používat k nasávání hořlavých nebo jedovatých látek (např. benzín, azbest, azbestový prach, toner pro kopírky), prchavých substancí, kyselin nebo žhavého popela, prachu, písku nebo podobných nečistot.

Instalace Postavte přístroj v úrovni vodní hladiny ve vzdálenosti minimálně 2 m od rybníčku. Zajistěte bezpečné postavení pří- stroje. Uvolněte odjištění nádoby (A1) a sejměte kryt motoru (A2). Vyjměte všechny součásti ze sběrné nádoby (A3). Opět nasaďte a zajistěte kryt motoru (A2). Nasaďte koncovku hadice do otvoru (A4) sběrné nádoby. Namontujte pro- dlužovací trubky. Nasaďte dodávané trysky nebo nastavte přestavitelnou trysku na dno podle vlastností dna Vašeho rybníčku. – Tryska zcela otevřená (10 mm): Fólie pro zahradní jezírka, bez oblázků na dně, silná vrstva bahna – Tryska uzavřena (2 mm): Fólie pro zahradní jezírka, dno pokryté oblázky, silná vrstva bahna Otevřený konec odtokové hadice nasadit do odtokového otvoru (A5) na zadní straně sběrné nádoby. Položte odtoko- vou hadici pokud možno ve spádu na zem, aby při automatickém vypouštění mohla voda s bahnem optimálně odtékat. V případě potřeby upevněte vak na zachycování kalu na konci výtokové hadice.

Provoz jako vysavač kalu Pozor! Nikdy přístroj neprovozujte bez filtrační pěny! Připojte přístroj na síť a zapněte přístroj vypínačem (A6). Veďte trysku pro vysávání dna po dně jezírka. Přitom poma- lými a rovnoměrnými pohyby odsávejte bahno. Pro optimální odsávání v lisovaných jezírkách a vysávání tenkých vrs- tev bahna otočte trysku pro vysávání dna o 180°. Když kapalina v nádobě dosáhne maximálního stavu, plovák (B1) vypne nasávání. Uzavírací klapky na odtokovém otvoru se může otevřít a voda s kaly odtéká z nádoby. Po 25 sekun- dách se opět automaticky zapíná sání. Po použití přístroj vypněte vypínačem (A6).

Provoz jako vysavač suchých nečistot Pozor! Přístroj se smí provozovat jako vysavač suchých nečistot jen s přiloženým filtračním sáčkem! Zajistěte bezpečné postavení přístroje. Vypněte přístroj vypínačem a vytáhněte vidlici ze zásuvky. Uvolněte odjištění nádoby (A1) a sejměte kryt motoru (A2). Přehrňte přiložený filtrační sáček (C1) přes sací hrdlo (C2) uvnitř nádoby (A3). Opět nasaďte a zajistěte kryt motoru. Připojte přístroj na síť a zapněte přístroj vypínačem. Vyberte vhodnou trysku. Po použití přístroj vypněte vypínačem.

Údržba a čištění Vypněte přístroj vypínačem a vytáhněte vidlici ze zásuvky. Odstraňte všechny hadice a kryt motoru. Vyplachujte sběr- nou nádobu, až již v ní nejsou žádné nečistoty. Demontujte filtrační pěnu (D1) a vymyjte ji čistou vodou. Zkontrolujte filtrační pěnu a v případě poškození tji vyměňte za novou originální filtrační pěnu OASE. Zkontrolujte těsnící kroužky na poškození a úplnost. Vyměňte popřípadě pryžové těsnění na výtokovém ventilu. Používejte jen originální filtrační sáček OASE.- CS -

Poruchy Porucha Příčina Odstraněn

Přístroj nesaje Odtoková hadice je nesprávně namontovaná Uzavírací klapka musí být na volném konci od- tokové hadice Výškový rozdíl mezi hladinou vody a přístrojem je příliš velký Přístroj by měl být postaven na úrovni hladiny vody Přístroj ztrácí výkon V pěnovém filtru, v sací trubce nebo v sací ha- dici se usadila nečistota Odstranit nečistoty V oblasti uzavírací klapky na odtokové hadici se usadila nečistota, takže tato těsně nezavírá Odstranit nečistoty Sběrná nádoba se nevypouští a přístroj se po přestávce pro vypouštění ihned opět vypne Sběrná nádoba se nemůže vyprazdňovat Položit odtokovou hadici tak, aby na ní nebyla žádná zalomená místa. Odtokovou hadici polo- žit pokud možno v lehkém spádu. V přístroji nesmí po vyprázdnění zůstat stát téměř žádná voda Sběrná nádoba a odtoková hadice jsou znečiš- těné Odstranit nečistoty Malý sací výkon Čím více trubek se použije, tím větší je třecí odpor v trubkách. Sací výkon klesá. Pro zlepšení sacího výkonu: Sací vedení držet pokud možno naplocho

Súčasti podliehajúce opotrebeniu Filtrační pěny Ventilové gumičk Sáček na zachycování nečistot

Náhradní díly S originálními díly OASE zůstane zařízení bezpečné a bude nadále spolehlivě fungovat. Výkresy náhradních dílů a náhradní díly naleznete na naší internetové stránce.

Uložení Vyprázdněte nádrž a vyčistěte přístroj. Uchovávejte mimo dosah dětí v suchém prostoru, který je chráněn před mrazem.

Likvidace UPOZORNĚ NÍ Toto zařízení nesmí být likvidováno společně s domovním odpadem. Přístroj znehodnotit odříznutím kabelu a zabránit dalšímu použití. Zlikvidovat vhodným systémem zpětného odběru.- SK -

Preklad originálu Návodu na použitie

Rozměry Hmotnost domezovací napětí Příkon Sací hadice Odtoková hadice Délka kabelu Teplota vody

Ochrana proti pronikání odstřikující vody Nelikvidovat v normálním ko- munálním odpadu! Pozor! Přečtěte Návod k použití!