INSTRUKCJA OBSŁUGI Pondovac Classic OASE
PL Instrukcja uzytkowania
CS Návod k použiti
SK Navod na pouzitie
Tlumaczenie oryglalnej instrukcji uzytkowania
OSTRZEJEZENIE
-
Urzadzenia sąbyć uzywane przyez daneci od 8 lat i ponadto przyez osoby o ograniczonych fizycznych i umysłowych zdolnosciach, alboNie posiadajycych niedbędrego doświadczenia i wiedzy, gdy;będą one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za bezpieczenstwo uzytkowania untozadzenia lub zostano odpowiednio przyez nią poinstruowane i poinformowane oDynikajacych stad zagrożeniach.
-
Dzieciom zabrania są zagawy z tym urzadzeniem.
- Czyszczenie ani czynnosci serwisowe uzytkownika nie mogą być wykonywane przyez daneci bez nadzoru osoby dorosław.
- Urzadzenia musi byc zabezmieczone wyłacznikiem rożnicowopradowym, ze znamionowym przem upływowymDynoszącym maksymalnie 30mA
- Urzadzenia podłaczyc tylko wtedy, gdy parametry elektryczne urzadzenia i zasilania energia są zgodne. Dane urzadzenia znajduja są na tabliczce znamionowej na urzadzeniu; na opakowaniu lub w niiejszej instrukcj.
- Smierc lub cięzekie obrażenia przyez porazenie pradem są是不可能! Przed włozeniem rąk do wody naleź y odączyć od sieci wszystkie urzadzenia elektryczne znejdujugace są w wodzie.
- Urzadzenie uzytkowej tylko wtedy, gdy nikt nie przybywa w wodzie.
- Nie uzywać urzadzenia, gdy przywodny elektryczne lub obudowa są uszkodzone.
Przepisy bezpieczneistwa
Instalacja elektryczna zgodna z przypisami
- Instalacje elektryczne musza odpowiadc krajowym przyepam instalacyjnym i moga byc wykonywane tylko przy bezpecialistów elektryków.
- Specjalista elektrykiem jest osoba, kóra w oparciu o swoje wyksztalcenie, wiedź i doświadczenie jest zdolna i uprawniona do oceny oraz przyepamrowadzenia końcowego oddania do eksploataci wykonanych prac. Do zadan spezialistów naleź są okreslenie potencjalnych niebezpieczenia i zapewnienie przyestrzejania obłowiazujycych mistryscowych oraz krajowych norm, przyepsów i postaniewie.
- W przypadku pytań i problemów naleź zworocie są do SPECIALISTY elektryka.
- Przedluzace przywodów i rozdwielace przyd (np. listwy z gniazkami) musza byc przyszaczone do uzytkowania na wolnymgowiatru (zabezpieczone przyrozpryskami wody).
- Chronic zlacza wtykowe przyd wilgocia.
- Urzadzenie podłaczyć tylko do prawidłowo zastalowanego gniaźdka.
Bezpieszna eksploatacja
- Odstep bezpieczne自主wura urzadzenia od wody musi winosic co najmiej 2 m.
- Przewody nalezy ukladac w sposob chroniory przy uszkodzeniami i tak, zeby nie stanowily niebezpieczenia sta potknięcia sie.
- Nie przenosić ani ciąnć urzadzenia chwytajć za przyzewód elektryczny.
- Nie dokonywać zadnych przeróbek technicznych urzadzenia.
- Przy urzadzeniu naleź wykonywać tylko te prace, króse są opisane w niniejszej instrukcj. Jeść nie da sie uzusage problemu we wąsny zakresie, to naleź zworcić są do autoryzowanego punktu serwisowej lub w razie wątgliwość do producenta.
- Uzywać tylko oryginalnych czȩci zamiennych i oryginalnégo wyposzażenia dodatkowej.
Przemowa do instrukcji uzytkowania
Witamy w OASE Living Water. Kupujac PondoVac Classic, dokonali Paanstwo dobrego wyboru.
Przed pierwszym uruchomieniem urzadzenia nalezy uwaźne przyczyć instrukcje uzytkowania i zapoznać sie z zaśada dzialania urzadzenia. Wszystkie prace dotyczętego urzadzenia mogą być wykonywane tylko zgodnia z zaleceniami dostarczonej instrukcj.
Bezwzgliednie przyestrzegać przyepisów bezpiecznychsta pracy w odniesieniu do sprawlłowego i bezpiecznégo uzytkowania.
Instrukcj uzytkowania nalezy przechowyac w bezpiecznym比我jscu. W przypadku sprzedazy urzadzenia nowemu wlascielowy nalezy przyekazac rawniez instrukcj uzytkowania.
Ostrzeżenia w niniejszej instrukcj
Ostrzeżenia w niniejszej instrukcj są klasyfirmowane przyez hasla ostrzegawcze, które okreslaja wielkość zagrozenia.
OSTRZEZ ENIE
- Okresla möglich国家标准 sytuacja.
- W razie lekceważenia要去 dojsć do wypadku z cięzkimi lub smiertelnymi obrażeniami.
OSTROZ NIE
- Okresla möglich国家标准 sytuacja.
- W razie lekceważenia要去 dojsć do lekkich lub niedznacznych skaleczń.
WSKAZOWKA
Informacja przyczyniajaść do lepszego zrozumienia i do zapobiegania sąliwym szkodem materialnym lub wŚrodkowsku naturalnym.
Odnośniki w niniejszej instrukcji
A Odnosnik do rysunku, np. rysunek A.
Odnosnik do innego rozdziau.
Zastosowanie zgodne z przyeznaczeniem
PondoVac Classic, zwany dalej "Urzadzeniem", moze byc uzywany wylacznie w nastepujacy sposob:
- Do odsysania szlamu stawoego.
- Do stosowania jako urzadzenia ssace na sucho.
- Eksptoatacja w warunkach zgodnych z danymi techniczynmi.
Urzadzenia nie wolno w zadnym wypadku uzywać do odsysania:
- substantcjpi palnych lub trujacych (np. benzyny, azbestu, pylu azbestowego, toneru do kopiarek),
- substantcj lotnych,
- kwasów,
goracych lub zarzachych popiolow,
pylu, piasku ani podobnych zanieczyszczene.
Umiejscowienie
Ustawic urzadzenie na wysokosci lustra wody w odlegostocki przyznajmniej 2 m od stawu. Zadbaj o stabilne ustawienie urzadzenia. Otorworzyc zbiornik (A1) i zdjac obudowe silnika (A2). Wyjać wzystkie luźnie czȩci ze zbiornika (A3). Nałoźyc obudowe silnika (A2) i zamknac. Końcowe sąwa włoźć do otworu (A4) zbiornika. Przymocowa rury przydzużcie. Nałoźyc jeder z dostarczonych dysz albo wyregulowac nastawną dyszej Denns stosownie do wlasciwośćdna stawu:
Dysza calkowie c otwarta (10 mm): Dno wylozone folia, brak malych kamieni na dnie, gruba warstwa muhu
Dysze zamkniete (2 mm): Dno wylozone folia, male kamieniePokrywajdno, gruba warstwa muhu
Otwarta koncownik węza odplywu włość do tylnégo otworu odplywowego (A5) zbiornika. Wąź odplywowy ułość na podło, w miarem sąwość ze spadem, aby zapewnić optimalmy odplyw wody przy automatycznym oprożnianiu. W razie potrzeby przymocowej filtr workowy do szlamu na koncu wȩ zgodowyowo.
Uzytkowanie urzadzenia w zakresie odsysania mulu
Uwaga! Nigdy nie uzytkować urzadzenia bez pianki filtrujuść!
Podlączyć urzadzenia do sieci elektrycznej i wólczyć przyłącznikiem (A6). Dyszejówn poprowadźć na dno stawu. Odsysa szlam wykonuję przy tym powolne i rownomierne ruchy. Do optymalné odsysania w oczkach typu skorupowej oraz cieńich warst muły przy sąkrecić dyszejność 180'. Gdy poziomcieczy w zbiorniku osiagnie pozim maksymalny, płwak (B1) wólacja zasysanie. Zawór klapowy na przy otworze odplywowym otwiera są woda z mulem odźwywa ze zbiornika. Po upływie 25 sekund sączna są znow automatycznie tryb zasysania. Pozakończemu uzytkowania wólczyć urzadzenia przyłącznikiem (A6).
Uzytkowanie urzadzenia jako odkurzacza
Uwaga! Urzadzenie uzytkowej są odkuracz tylko z dostarczonym filtrem workyym!
Zadba o stabilne ustawienie urzadzenia. Wyaczy urzadzenie przylacznikiem i wyciagnac wyczke z gniazdka sieciwogo. Otorworzyc zbiornik (A1) i zdac obudowe silnka (A2). Dolaczony filtr workow (C1) naciagnac na krocciec sscy (C2) znajdujacy sie we wnetrzu zbiornika (A3). Nafty oc budowce silnka i zamknac zbiornik. Podaczy urzadzenie do sieci elektrycznej i waczy przelaucznikiem. Wybra odpowiednia dysz. Po zakonczeniu uzytkowania wyaczy urzadzenia przylacznikiem.
Konserwacja i czyszczenie
Wylaczy urzadzenia przyȩcznikiem i wciagnac wyczke z gniażdka sieciowego. Odlaczy wzystkie są korpus silnika. Wypłukać zbiornik, usuwajć wzystkie znajdujace są w nim zanieczyszczenia. Zdemontowej piankę filtrujuć (D1) i wypłukać ja czysta woda. Skontrolować stan pianiki filtrujuść i w razie stworzenia uszkodzen wymiemic są nowa oryginalna piankę filtrujuć OASE. Skontrolować pierscienie uzczelniajie pod względem uszkodzen i kompletnosci. W razie potrzeby wymiemic uzszczelkę gumowa w zaworze odplywu. Uzywać tylko oryginalnych filtrów workówch OASE.
Usterki
| Usterka | Przyczyna | Środki zaradczne |
| Urzejdenie nie zasysa. | Wadliwie zamontowany wąź odplywu | Na Wolnym końcu węza odplywu musi być za instalłowany zawór klapowy odcinajacy |
| Za duźra rożnica poziomów między lustrem wody i urzejdeniem. | Urzejdenie naleź yustawić na wysokość lustra wody. |
| Urzejdenie traci na mocy | Osady brudu w piance filtrujuȩj, hurze ssȩje lub węź ssącym. | Usunność zabrudzenia |
| Osad brudu w strefie zaworu klapowej odci-najęcego przy wȩź odplywu,Uniemozgliw)iący和他的 zęs czelne zamykanie | Usunność zabrudzenia |
| Zbiornik nie oprzównie są i na skutek unto go zurzejdenie wyląca są natychmiast po przywoie na oprzejⁿienie. | Zbiornik nie oprzównia są | Wȩź odplywu poprowadź w taki spośb, aby sie miały zadnych załoń. Wȩź odplywu ulo-źć w miäre są对他们 zlekkim spadem. Po oprzȩznieniu w zbiorniku są pozostość Jedynie znikoma ilość wody |
| Zabrudzony zbiornik i wȩź odplywu | Usunność zabrudzenia |
| Niska wydajnosć odsysania | Im wieciej zainstalowanych nur, tym wymi są opory przejwywu. Wydajnosć sssania ulega ob-niżeniu. | Welu podniesenia wydajnosć sssania: przewód sssania poprawadzić sąwoły plasko |
Częsci ulegajace zużyciu
Pianki filtracyjne
Gumy zaworowe
- Worek do zbierania zanieczyszczene
Częsci zamienne
Dzieki oryginnym czesciom zamienym OASE urzadze-nie pozostaje bezpieczne i bedzie nadal niedawodnie dzia-tac.
Rysunki wykazy czeci zamiennych znajduja sie na naszej stronie internetowej.
www.oase-livingwater.com/czescizamienne
Przechowywanie
Oproznic zbiornik i ocyszeci urzadzenie. Przechowywać urzadzenia w sposob niedostepny dla daneci, w suchym pomieszczeniu nienarażonym na dzialanie mrozu.
Usuwanie odpadów
WSKAZOWKA
Urzadzenia nie wolno wyrzucac do povemnika na odpady komunalne.
- Urzadzenie uczynic nienadajacym sie do uzytku poprzej odciec kabla zasilajacego i oddac do utylizacji tylko poprzej przywidziany do tego system zwrotow.
Kodsavani rybnicniho kalu.
K provozu jako vysavačsuchychnečistot.
- Provoz pri dodrzeni technickych udaju.
Pro pristroj platia nasledujuce obmedzenia:
Pristroj sa nesmie v ziadnom pripepouzvat' na odsavanie
