Pondovac Classic - Sesalnik OASE - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Bazenski sesalnik / Sesalnik za suho sesanje
Znamka	Oase
Model	Pondovac Classic
Glavna uporaba	Sesanje blata in umazanije v bazenih, funkcija suhega sesanja
Napajanje	220–240 V, 50 Hz
Moč	1200 W
Električna zaščita	Diferencialno zaščitno stikalo največ 30 mA
Varnostna razdalja od vode	najmanj 2 m
Prostornina rezervoarja	12 L
Dimenzije (D x Š x V)	400 x 300 x 300 mm
Teža	6 kg
Funkcija samodejnega praznjenja	Da
Samodejni izklop s plovcem	Da
Nastavljiva šoba	Da (odprtina od 2 mm do 10 mm)
Priloženi dodatki	Šoba za tla, sesalna cev, odtočna cev, vreča za zbiranje blata
Filter	Filtrirna pena (pralna)
Uporaba kot sesalnik za suho sesanje	Da (s priloženo filtrirno vrečko)
Vzdrževanje	Očistite filtrirno peno, preverite tesnila, sperite rezervoar
Nadomestni deli	Filtrirne pene, tesnila ventilov, filtrirna vrečka
Skladiščenje	V suhem prostoru, zaščiteno pred zmrzaljo
Garancija	2 leti

Pogosto zastavljena vprašanja - Pondovac Classic OASE

Kaj storiti, če naprava ne sesa?

Preverite, ali je odtočna cev pravilno nameščena in ali je protipovratni ventil pravilno nameščen. Prepričajte se, da je naprava postavljena na ravni vodne gladine (največja višinska razlika 2 m).

Kako uporabiti Pondovac Classic v načinu suhega sesanja?

Nameščeno filtrirno vrečko nataknite na sesalno šobo v rezervoarju, nato namestite ohišje motorja. Nato lahko sesate suhe odpadke. Pozor: naprave nikoli ne uporabljajte brez filtrirne vrečke v suhem načinu.

Zakaj sesalna moč upade?

To je lahko posledica umazane filtrirne pene, zamašene sesalne cevi ali umazanije v odtočni cevi. Filtrirno peno očistite s čisto vodo in preverite, ali v ceveh ni zamaškov.

Rezervoar se ne prazni samodejno, kaj storiti?

Prepričajte se, da je odtočna cev položena v rahlem naklonu brez kolen. Odstranite vso umazanijo, ki bi lahko zamašila odtočni ventil ali cev.

Kakšno varnostno razdaljo je treba upoštevati od bazena?

Napravo postavite vsaj 2 metra od roba bazena zaradi električne varnosti. Uporabite podaljške, primerne za zunanjo uporabo.

Ali lahko napravo uporabljam brez filtrirne pene?

Ne, to bi poškodovalo motor in zmanjšalo učinkovitost. Filtrirno peno zamenjajte takoj, ko je obrabljena, in vedno uporabljajte originalno Oase peno.

Kako nastaviti šobo za dno bazena?

Zavrtite šobo za prilagoditev odprtine: široka odprtina (10 mm) za dno brez gramoza in debelo blato; ozka odprtina (2 mm) za dno z gramozom in finim blatom. Šobo lahko tudi zavrtite za 180° za doseganje vogalov.

Kaj storiti, če se naprava takoj po praznjenju ustavi?

To pomeni, da se rezervoar ne izprazni popolnoma. Preverite, ali odtočna cev ni prepognjena in ali ni usedlin, ki blokirajo praznjenje. Po potrebi očistite.

Kje najti nadomestne dele?

Uporabljajte izključno originalne dele Oase (filtrirne pene, filtrirne vrečke, tesnila). Obiščite www.oase-livingwater.com/nadomestni-deli ali kontaktirajte servis.

Kako shraniti napravo pozimi?

Rezervoar izpraznite in temeljito očistite. Napravo shranite na suhem in zaščitenem pred zmrzaljo, da preprečite poškodbe tesnil in motorja.

NAVODILA ZA UPORABO Pondovac Classic OASE

SL Navodila za uporabo

HR Uputa o upotrebi

RO Instructiuni de folosinta

• To napravo lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in vec, ter osebe z zmanjsanimi telesnimi, zaznavnimi ali psihicnimi sposobnostmi ali osebe s pomanjkanjem izkušenj in znanja, ce so pri tem pod nadzorom ali so bile seznanjene z varno uporabo naprave in razumejo posledicne nevarnosti.
• Otroci se ne smejo igrati z napravo.
• Čišćenja in uporabniškega vzdřevanja ne smejo izvajati otroci, ki so brez nadzora.
• Napravo morate zavarovati z varovalno napravo za okvarni tok zdmero okvarnega toka maksimalno 30mA .
• Napravo smete priključiti samo, če se elektrčni podatki naprave ujemajo s podatki elektrčnega napajanja. Podatke o napravi najdete na tipski tablici na napravi, na embalaži ali v teh navodilih.
• Możnosti smrti ali Hudih telesnih poškodb zaradi elektricnega udara! Preden posegate v vodo, odklopite z omrežja vse naprave, ki se nahajao v vodi.
• Naprava lahko obratuje le, ce v vodi ni lijudi.
• Naprave ne uporabljaite,Če so elektrčni kabli ali ohišje poškodovani.

Varnostna navodila

Pravilna elektricna namestitev

• Elektriche instalacije morajo ustrezati nacionalnim graditeljskim dolocilom in jih sme prevzeti samo strokovjak za elektriko
• Oseba velja za strokovnjaka za elektriko, ko je kvalificiran zaradi svoje strokovne izobrazbe, znanja in izkušenj in je upravicen, da poveri in presodi delo in ga izvede. Delo strokovnjaka zajema tudi spoznavanje možnih nevarnosti in opazovanie zadevnih regionalnih in nacionalnih norm, predpisov in dolocil.
• Ce imate kakrsnakoli vprasanja in probleme, se obrnite na strokovniaka.
• Podaljsek napeljave in elektrichi delilnik (npr. razdelilniki z vec tvičnicami) morata biti primerna za uporabo na prostem (zašcitena pred škropljenjem).
  Vtično povezavo zašcitite pred vlago.
• Napravo je dovoljeno prikligcit le v instalirano vticnico, ki je v skladu s predpisi.

Varna uporaba

• Varnostna razdalja med napravo in vodo mora biti vsaj 2 m.
  Vode polagajte tako, da so zašciteni pred poskodbami, hkrati pa pazite, da nihce ne more pasti cze nzjih.
• Naprave med nošenjem ne držite ali volecite za elektrčni kabel.
• Na napravi ni dovoljeno izvajati tehnicih spreemb.
• Na napravi opravljajte samo tista dela, ki so opisana v teh navodilih. Če težav ni mogоće odpraviti, se obrnite na pooblasčeno servisno sluzbo ali v primeru dvoma na proizvajalca.
• Za napravo uporabljajte samo originalne nadomestne dele in pribor.

Opozorila k navodilom za uporabo

Dobrodošli pri podjetju OASE Living Water. Z nakupom tega izdelka PondoVac Classic ste dobro izbrali.

Pred prvo uporabo natancho preberite navodila za uporabo naprave in dobro spoznajte napravo. Vsa dela na in z tem aparatom se smejo izvajati samo v skladu s priucjocimi navodili za uporabo.

Obvezno upostevajte varnostna navodila za varno in pravilno uporabo.

Navodila za uporabo skrbno shranite. V primeru menjave lastnika prilozite napravi tudi navodila za uporabo.

Opozorila v teh navodilih

Opozorila v teh navodilih so razvrščena s signalnimi besedami, ki prikazujejo stopnio nevarnosti.

OPOZORILO

Opisujemorebitno nevarno situacijo.
- Pri neupostevanju lahko pride do smrti ali hudih telesnih poškodb.

PREDVIDNO

Opisujemorebitno nevarno situaciono.
- Pri neupostevanju lahko pride do lahkih ali majhnih telesnih poškodb.

OPOMBA

Informacije, ki so namenjene boljsemu razumevanju ali preprecevanju morebitne materialne ali okoljske skode.

Reference v teh navodilih

A Sklic na eno sliko, npr. sliko A.
→ Sklic na neko drugo poglavje.

- SL -

Pravilna uporaba

PondoVac Classic, v nadaljevanju imenovano «naprava«, je dovoljeno uporabljati samo na naslednji način:

• Za odsesovanje mulja iz ribnika.
• Za delovanje kot suhi sesalnik.
• Obratovanje ob upoštevanju tehnicih podatkov.

Zanapravo veljao naslednje omejitve:

Naprave nikakor ne smete uporabljati za sesanje

• vnetljivih ali strupenih snovi (npr. bencina, azbesta, azbestega prahu, kopirne kartuše),
• hlapljivih snovi,
• kislin,
  vrocega ali zarecega pepela,
• prahu, peska ali podobne umazanje.

Postavitev

Napravo postavite v visino gladine vode rajmanj 2 m od ribnika. Pazite, da bo aparat stabilno namescen. Popustite zapah posode (A1) in smemite ohisje motorja (A2). Iz lovilne posode (A3) vzemite vse proste dele. Ponovno namestite ohisje motorja (A2) in blokirajte. Konec cevi vtaknite v odprtino (A4) lovilne posode. Namestite podaljsevalne cevi. Na-taknite prilozene sobe ali naravnajte nastavljive talne sobe na danosti tal va-sega ribnika:

• šoba popolnoma odprta (10 mm): folija za ribnike, na tleh ni kamenčkov proda, debela plast blata
• šoba zaptra (2 mm): folija za ribnike, v talni usedlini kamenčki proda, debela plast blata

Odprt konec odtocne cevi vtaknite v odtoctno odprtino na zadnji strani (A 5) lovilne posode. Odtocno cev poloztite na tla po moznosti z naklonom tak, da lahko blato optimalno odteka pri samodejnm praznjenju. Po potrebi prisrdite prestrezno vrecko za usedlino na koncu odtocne cevi.

Aparat kot sesalec za blato

Pozor! Aparat naj nikoli ne deluje brez filtrske pene!

Priklujcite aparat v elektricno omrezej in ga vkljucite na stikalu (A6). Talno šobo speljite na dno ribnika. Pri tem sesajte blato s počasnimi in enakomernimi gibi. Za optimalno sesanje v lupini ribnika in tankih plasti blata obrnite talno šobo za 180^ . Ko gladina v posodi doseže maksimalno vrednost, plavač (B1) izklopi sesalni pogon. Zaporno loputo na iztočni odprtini je mogće odpreti in kalna voda izteče iz posode. Po 25 sekundah se sesalni pogon samodejno ponovno vkljuci. Po končani uporabi izklujcite aparat s stikalom (A6).

Delovanje kot suhi sesalnik

Pozor! Aparat sme delovati kot suhi sesalnik samo s priloženo filtrsko vrečko.

Pazite, da bo aparat stabilno namescen. Izklopite aparat s stikalom in izvlecit omreznvi tic. Popustite zapah posode (A1) in smelite ohijse motorja (A2). Prilozeno filtrasko vrecko (C1) zavihajte preko sesalnega nastavka (C2) v notranjost posode (A3). Ponovno namestite ohijse motorja in blokirajte. Prikligucite aparat v elektricno omrezej in ga vkligucite na stikalu. Izberite primerno sobo. Po uporabi aparat izklopite s stikalom.

Vzdrževanje in cisćenje

Izklopite aparat s stikalom in izvlecite omrežni vtic. Odstranite vse cevi in ohisje motorja. Izplakujte lovilno posodo, dokler v nnej ni vec nobene umazanje. Demontirajte filtrrno peno (D1) in jo izperite s cisto vodo. Preverite filtrasko peno in ce je poskodovana, jo zamenjaje z originalno OASE filtrasko peno. Preverite tesnilne obroce, ali so vsi namešeni in niso poskodovani. Po potrebi zamenjaje gumijasto tesnilo v iztočnem ventilu. Uporabite samo originalne OASE filtrasko vrečke.

Motnje

Motnja	Vžrok Pomoč
Naprava ne sesa	odtočna cev je montirana narobe	zaporna loputa mora biti na prostem koncu od-točne cevi
	višinska razlka med glacino vode in aparatom je prevelika	apatar mora biti postavljen v višini vodne gladine
Naprava izgubljama moč	v filtrski peni, v sesalni cevi ali v gibki sesalni cevi se je nabrala umazanija	odstranite umazanijo
	v območju zapiralne lopute na odtočni cevi se je nabrala in sprijela umazanija tako, da le-ta ne zapira tesno	odstranite umazanijo
Lovilna posoda se ne prazni in naprava se ta-koj izklopi po prekinitvi za praznjenje	lovilna posoda se ne more izprazniti	odtočno cev položite tako, da na njej ni pregi-bov odtočno cev položite po možnosti z rahlim nagibom po praznjenju ne sme v posodi ostati skoraj nobene vode
	lovilna posoda in odtočna cev sta umazani	odstranite umazanijo
Majhna sesalna moč	več cevi boste uporabljali, večji je torni upor cevi sesalna moč se zmanjšuje.	Da bi izboljšali sesalno moč: sesalni vod držite kolkor se da plosko

Deli, ki se obrabo

• Filtrrine pene
• Ventilne gumice
  Vrečka za umazanijo

Nadomestni deli

Z uporabo originalih delov podjetja OASE je naprava še naprej varna in brezhibno deluje.

Risbe nadomestnih delov in nadomestne dele najdete na naši splétrni strani.

Izpraznite posodo in očistite napravo. Hranite izven dosega otrok na suhem mesti, zašćitenem pred zmrzaljo.

Odlaganje odpadkov

OPOMBA

Te naprave ne smete zavreči med gospodinjske odpadke.

• Onemogocite uporabo naprave tako, da prerezete kable in ga predajte sluzbi za odstranjevanje odpadkov.

Prijevod originalih uputa za uporabu

UPOZORENJE

• Djeca od 8 i vishe godina i osobe sa smanjenim tjelesnim, osjetilnim ili mentalnim mogucnostima te s ograničenim iskustvom i znanjem ovaj urežaj smiju upotrebljavati samo uz nadzor ili aka su upucene u njegovu sigurnu uporabu i razumiju opasnosti koje iz nje proizlaze.
  Djeca se ne smiju igrati s uredajem.
• Djeca ne smiju obavljati radove čišćenja i korisničkog odžavanja urežajá bez nadzora.
• Urečaj mora biti zašićen sklopkom na diferencijalnu (preostalu) struju s nazivnom diferencijalnom strujom od maksimalno 30 mA.
• Urečaj prikljucite samo ako se elektrčni podaci urežaja podudaraju s podacima za napajanje. Podaci urežaja nalaze se na označnoj pločici na urežaju, na pakiranju ili u ovim uputama.
• Moze doci do smrti ili teških ozljeda uzrokovanih strujnim udarom! Prije dodirivanja vode odvojite sve elektrčne urežaje u vodi od strujině mreže.
• Ure'dai rabite samo ako se nitko ne nalazi u yodi.
• Nemojte se koristiti urežajem ako su oštećeni elektrčni vodovi ili kucište.

Sigurnosne napomene

Ispravne elektricne instalacije

• Elektricne instalacije moraju odgovarati nacionalnim odredbama i smije ih obaviti samo elektrotehnicki strucnjak.
• Elektrotehnicki stručnjak osoba je koja je na temelju stručne izobrazbe, znanja i iskustva asposobljena i ovlasteni na obavljati povjerene radove. Rad stručnjaka obuhvaća i prepoznavanje moguci opasnosti te postivanje regionalnih i nacionalnih normi, pravila i propisa.
• Za sva pitanja i probleme obratite se elektrotehnickom stručniaku.
• Produktzni kabeli i strujni razdjelnici (npr. adapteris vise uticnica) moraju biti prikladni za vanjsku upotrebu (zastricten od prskania vode).
  Zašitite utične spojeve od vlage.
• Ure'dai prikrliucite samo na propisno montiranu uticnicu.

Siguran rad

• Sigurnosna udalienost uredaja od vode mora iznositi majmanje 2 m.
  Vodove položite takao da se ne mogu ošetiti i pripazite da nitko preko njih ne moze pasti.
• Ure'daj nemoje nositi ili povlačiti na elektrčim vodovima.
• Nemojte nikada provoditi nikakve izmjene na uredaju.
• Na urežaju izvodite samo zahvate opisane u ovim uputama. Ako probleme ne možete sami otkloniti, obratite se ovlastenoj servisnoj sluzbi ili - ako ste u nedoumici - samom proizvoču.
• Za uredaj upotrebljavaje samo originalne rezervne dijelove i pribor.

• Filtarske spuzve
  Gumice za ventile
  Vreica za prljavstinu

Pričuvni dijelovi