classicLED - Iluminat EHEIM - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Lampă LED pentru acvariu
Marcă	Eheim
Model	classicLED
Alimentare	Bloc de alimentare extern (clasă de protecție III)
Clasă de protecție	II (aparat), III (alimentare)
Indice de protecție	IPX7 (lampă), neprotejat împotriva apei (bloc de alimentare)
Distanța minimă față de apă	15 mm între partea inferioară a lămpii și nivelul cel mai înalt al apei
Compatibilitate	Cadru de acoperire, acvariu deschis, kit adaptor T5/T8 (accesoriu)
Funcționalități	Iluminare LED pentru acvarii, compatibil cu EHEIM Dimmer Day & Night classicLED
Eficiență fotosintetică	> 1,2 μmol/J, adaptată plantelor acvatice și coralilor
Întreținere și curățare	Deconectați, lăsați să se răcească 5-10 min, curățați cu o cârpă moale și umedă, nu utilizați obiecte dure sau produse agresive
Siguranță	Nu priviți direct sursa de lumină, nu deschideți aparatul, utilizați un întrerupător de protecție (30 mA), formați o buclă de evacuare a cablului
Piese de schimb	Piese de schimb originale EHEIM (vezi pagina 3 a instrucțiunilor)
Reparabilitate	Aparatul nu poate fi deschis, în caz de defect, casati-l
Eliminare	Respectați directiva WEEE, nu aruncați cu deșeurile menajere, depuneți la centrul de colectare
Dimensiuni (aprox.)	Lungime adaptabilă prin suporturi, consultați instrucțiunile complete
Greutate (aprox.)	Nespecificat, ușoară (lampă LED)

Întrebări frecvente - classicLED EHEIM

Care este distanța minimă între lampă și apă?

Distanța între partea inferioară a lămpii și nivelul cel mai înalt al apei trebuie să fie de cel puțin 15 mm.

Pot instala lampa pe un acvariu deschis?

Da, lampa poate fi plasată direct pe un acvariu deschis cu ajutorul suporturilor furnizate.

Cum înlocuiesc un tub fluorescent cu această LED?

Utilizați kitul adaptor T5/T8 (accesoriu EHEIM). Scoateți tuburile, instalați suporturile și adaptoarele pe lampă, apoi introduceți-o în prizele existente.

Este lampa etanșă?

Lampa LED este protejată împotriva imersiei temporare (IPX7), dar blocul de alimentare nu este și trebuie plasat în exterior, departe de apă.

Pot folosi lampa cu un dimmer?

Da, este compatibilă cu EHEIM Dimmer Day & Night classicLED (ref. 4200110).

Cum curăț lampa?

Deconectați-o, lăsați-o să se răcească 5 până la 10 minute, apoi curățați-o cu o cârpă moale și umedă. Nu utilizați produse agresive sau obiecte dure.

Ce fac dacă lampa nu se aprinde?

Verificați mai întâi conexiunile și starea cablului, asigurați-vă că blocul de alimentare este conectat. Dacă problema persistă, aparatul trebuie casat (nereparabil de utilizator).

Este lampa potrivită pentru plantele de acvariu?

Da, are o eficiență fotosintetică > 1,2 μmol/J și este destinată plantelor acvatice, precum și coralilor.

Pot instala lampa sub o ramă existentă?

Da, poate fi fixată sub un cadru de acoperire cu ajutorul suporturilor LED furnizate. Suporturile culisează pentru a se adapta lungimii.

Care sunt riscurile pentru ochi?

Nu priviți niciodată direct sursa de lumină pentru o perioadă prelungită, aceasta poate provoca leziuni oculare.

MANUAL DE UTILIZARE classicLED EHEIM

Instrucțiuni generale de utilizare

Informații privind folosirea manualului de utilizare

Înainte de a pune în funcțiune pentru prima dată dispozitivul, instrucțiunile de utilizare trebuie să fi fost citite și întelese în întregime.
▶ Instrucțiunile de utilizare trebuie considerate parte integrantă a produsului; păstrați-le în siguranță și la îndemână.
În cazul predării dispozitivului către terți, predați și instrucțiunile de utilizare.

Explicarea simbolurilor

Următoarele simboluri se utilizează pe dispozitiv.

Aparatul poate fi utilizat doar în spații interioare pentru echipamente de acvaristică.

Pericol de rănire a ochilor.

Simbolul indică faptul că nu trebuie să priviți prea mult direct în corpul de iluminat, deoarece în caz contrar riscați afectarea ochilor.

Simbolul indică faptul că distanța de la partea inferioară a lămpii până la cel mai înalt nivel al apei trebuie să fie de minimum 15 mm.

Dispozitivul prezintă clasa de protecție II.

Dispozitivul are clasa de protectie III.

IPX7

Simbolul indică faptul că dispozitivul este protejat împotriva jeturilor de apă puternice și a scufundărilor de durată.

Dispozitivul este aprobat în conformitate cu reglementările și directivele naționale relevante și corespunde normelor UE.

Următoarele simboluri și cuvinte cheie se utilizează în aceste instrucțiuni de utilizare.

PERICOL!

Pericol din cauza unei surse generale de pericol, având ca urmare o posibilă accidentare severă sau decesul.

PERICOL!

Pericol de electrocutare, având ca urmare o posibilă accidentare severă sau decesul.

AVERTIZARE!

Avertizare cu privire la o posibilă accidentare sau cu privire la un risc pentru sănătate.

PRECAUTIE!

Indicație cu privire la pericol de pagube materiale.

Indicație cu informații și sugestii utile.

Conventie de prezentare:

☒A Trimitere la o imagine, în cazul de față la imaginea A.

Vi se solicită o acțiune.

Domeniu de utilizare

Dispozitivul și toate componentele din pachetul de livrare sunt destinate pentru uz privat și se pot utiliza exclusiv:

• pentru iluminarea acvariilor
• în condiții de respectare a datelor tehnice

Siguranță

Acest dispozitiv poate reprezenta o sursă de pericol pentru persoane și bunuri, dacă se utilizează în mod neconform, respectiv dacă nu se utilizează în conformitate cu destinația sa sau dacă nu se respectă indicațiile de siguranță.

Pentru siguranța dumneavoastră

• Ambalajul dispozitivului și piesele mici nu trebuie să ajungă în mâinile copiilor sau ale persoanelor care nu sunt conștiente de acțiunile lor, deoarece acest lucru poate reprezenta un risc (risc de sufocare!). A se ține la distanță de animale.
• Acest dispozitiv nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și de cunoștințe, cu excepția cazului în care aceste persoane sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea dispozitivului, de către o persoană care este responsabilă pentru siguranța lor. Copiii trebuie supravegheați, pentru a se asigura faptul că nu se joacă cu dispozitivul.
• Numai pentru piețele europene:
  Acest dispozitiv se poate utiliza de copiii cu vârsta peste 3 ani sau de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau fără experiență și/sau cunoștințe, dacă au fost instruite cu privire la utilizarea în siguranță a dispozitivului și dacă au înțeles pericolele aferente. Nu le este permis copiilor să se joace cu dispozitivul. Copiilor nu le este permis să curețe și să întrețină dispozitivul, decât dacă sunt supravegheați.
  Înainte de utilizare, efectuați o verificare vizuală, pentru a asigura faptul că dispozitivul, în special cablul de alimentare și conectorul, nu prezintă deteriorări.
• Nu priviți niciodată mai mult timp direct în corpul de iluminat, deoarece în caz contrar, există riscul de afectare a ochilor.
• Dispozitivul nu trebuie deschis. Un dispozitiv defect trebuie să fie eliminat.
• Efectuati doar lucrările care sunt descrise în acest manual.
• Nu efectuați modificări tehnice la dispozitiv.
• Utilizați pentru dispozitiv exclusiv piese de schimb și accesorii originale.

• Recomandăm asigurarea tuturor echipamentelor electrice ale acvariului cu un dispozitiv de protecție împotriva curentului rezidual cu un curent rezidual nominal de maximum 30 mA.
• Deconectați imediat toate dispozitivele din acvariu de la rețeaua electrică în caz de scurgeri, respectiv atunci când dispozitivul de protecție împotriva curentului rezidual se declanșează.
• Deconectați întotdeauna toate dispozitivele din acvariu de la sursa de alimentare atunci când nu sunt utilizate, înainte de a monta sau demonta componente și înainte de toate lucrările de curățare și întreținere.
• Protejați priza și conectorul de rețea împotriva umidității și umezelii. Realizați obligatoriu o buclă de picurare cu cablul de alimentare.

Acest lucru împiedică apa care se poate scurge de-a lungul cablului să ajungă în priză și să provoace astfel un scurtcircuit.

- Datele electrice ale dispozitivului trebuie să corespundă datelor rețelei electrice.

Găsiți aceste date pe plăcuța de identificare, pe ambalaj sau în acest manual.

- Distanța de la partea inferioară a corpului de iluminat până la nivelul maxim al apei trebuie să fie de minimum 15 mm.

Punere în funcțiune

Montaj suport LED

1. Puneti cablul de alimentare ③ sub lampa LED ① (☒A).
2. Împingeti suportul LED ② circa 2 – 3 cm deasupra marginii lămpi LED.
3. Rotiți suportul LED la 90° în sens orar (☒B).
4. Apăsați suportul LED în jos până se fixează lampa LED (☒C).
5. Adaptați lungimea lămpii LED la cadrul de acoperire, prin glisarea corespunzătoare a suportului LED (☒D).
6. Fixați cablul cu elementele de prindere în suportul LED (☒E).
7. Aşezati lampa LED în cadrul de acoperire ④. Aveți grijă ca lampa LED să fie bine fixată (☒F).
8. Introduceți cablul în cadrul de acoperire prin orificiul inferior înspre exterior.

- Pentru lucrările de întreținere lampa LED poate fi împinsă în cadrul de acoperire (☒F).

· Lampa LED poate fi pusă cu suporturi chiar direct pe acvariul deschis.

Operarea

Pornirea/oprirea LED-ului

PERICOL! Electrocutare din cauza pătrunderii apei!

Lampa LED este protejată împotriva pătrunderii apei doar în cazul submersiei pe termen scurt!

- Distanța de la partea inferioară a lămpii LED până la nivelul maxim al apei trebuie să fie de minim 15 mm (☒G).

Adaptorul nu este protejat împotriva pătrunderii apei!

▶ Nu montați în niciun caz pe sau în cadrul de acoperire adaptorul.

1. Introduceți stecărul ⑥ lămpii LED în bucșa de racord a adaptorului ⑤ (☒H).

2. Înşurubați stecărul cu piulița olandeză (☒I).

3. Introduceți fișa de alimentare în priză.

Accesorii optionale (neincluse)

Set adaptor T5/T8

Cu adaptorul T5/T8 puteți înlocui tuburile luminoase obișnuite cu un corp de iluminat classicLED EHEIM.

Setul de adaptor T5/T8 este disponibil ca accesoriu original EHEIM.

Setul contine:

· 2 × adaptor T5 ⑩ (⊗L)
· 2 × adaptor T8 ⑩ (⊗L)
· 2 × inel prindere⑨ (⊗L)
- 2 × suport pentru montarea lämpii LED sub fasunguri ⑧ (☒J)
· 2 × suport pentru montarea lămpii LED lângă fasunguri ⑦ (☒J)

PERICOL! Electrocutare!

Înaintea tuturor lucrărilor de montaj, scoateți stecărul, respectiv capacul.
▶ Lăsați-le deconectate de la rețea!
- Asigurați stecărul barierei fotoelectrice, respectiv capacul împotriva reconectării accidentale la priză.

Cu suporturile pentru montarea sub fasunguri, în funcție de acvariu, s-ar putea să nu se poată menține o distanță minimă de 15 mm față de partea inferioară a lămpii LED. În acest caz utilizați suportul pentru montarea laterală ⑦ (☒J).

1. Apăsați suportul adecvat la maxim în lampa LED (☒K).
2. Introduceți inelul de prindere ⑨ și adaptorul T5 sau T8 ⑩ la maxim pe colierul suportului (☒L).
3. Desfaceți capacul final ⑪ și îndepărtați tuburile.
4. Introduceți lampa LED cu adaptorul T5 resp. T8 prin capacul final în dulia lămpii ⑫ (☒M).
5. Înşurubați capacul final (☒N).

Întreținere

ATENTIE! Pagube materiale.

În vederea curățării, nu utilizați obiecte dure sau agenți de curățare agresivi.
▶ Lăsați lampa LED să se răcească minim 5 - 10 minute înainte de curățare.

Curățarea lămpii LED

1. Deconectați lampa de la rețeaua electrică
2. Lăsați lampa LED să se răcească minim 5 - 10 minute.
3. Curățați după caz lampa LED cu o cârpă umedă și moale.

Date tehnice

Scoaterea din funcțiune și eliminarea ca deșeu

Dezafectarea

În cazul dezafectării aparatului, respectați prevederile legale aplicabile.

Informații privind dezafectarea aparatelor electrice și electronice în Comunitatea Europeană: În Uniunea Europeană, dezafectarea aparatelor acționate electric este reglementată prin reglementări naționale, care au la bază Directiva UE 2012/19/UE privind aparatura electrică veche (DEEE). În conformitate cu acestea, aparatul nu poate fi dezafectat în gunoiul menajer. Aparatul va fi preluat gratuit de compania de colectare. Ambalajul produsului este din materiale reciclabile. Eliminați-l ca deșeu în mod ecologic și predați-l pentru reciclare.