TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - Friteuză

Easy Fry Silence EY5568 - Friteuză TEFAL - Manual de utilizare gratuit

Găsiți gratuit manualul dispozitivului Easy Fry Silence EY5568 TEFAL în format PDF.

📄 143 pagini Română RO Descărcați 💬 Întrebare IA
Notice TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - page 102
Alegeți limba și furnizați adresa dvs. de email: vă vom trimite o versiune tradusă special.

Întrebările utilizatorilor despre Easy Fry Silence EY5568 TEFAL

0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.

Pune o întrebare nouă despre acest aparat

Emailul rămâne privat: este folosit doar pentru a vă anunța dacă cineva răspunde la întrebarea dumneavoastră.

Nicio întrebare deocamdată. Fiți primul care pune una.

Descărcați instrucțiunile pentru Friteuză în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. Easy Fry Silence EY5568 - TEFAL și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. Easy Fry Silence EY5568 mărcii TEFAL.

MANUAL DE UTILIZARE Easy Fry Silence EY5568 TEFAL

A. Cos
B. Maner cos
C. Parte frontala detasabila
D. Plită detasabila*
E. Grilaj detasabil turnat sub presiune

F. Parte frontala detasabilacu fereastr
G. Capac de depositare
H. Panou digital tactil
I. Afisaj timp/temperatura

MODURI AUTOMATE DE GATIRE

  1. Cartofi prajiti
  2. Nuggets de pui
  3. Bacon/bacon de vita
    4.Creveti
  4. Pui rotisat

  5. Pizza

  6. Friptura
  7. Legume
  8. Peşte
  9. Desert

INAINTE DE PRIMA UTILIZARE

Citi mai intai instructiunile de siguranta si manualul. Pastrati-le intr-un locsigur.
1. Indepartati tot ambalajul de toate autocolantele de pe aparat.
2. Nu indepartati placutele de silicon de pe bol.
3. Curatati bine cosul si pitele detasabile cu apa calda, putin detergent lucid de vase si un burete neabraziv.

Nota: Bolul si grila pot fi spalate in masina de spalat vase.
Avertismentpenturolmeducapartefrontaladetasabilié:pentupastraedetaimadaproduuslui,esteimportantca partefrontaläexternàsfei sccosaispalatamanual.
Pentru modelu cu front detasabil cu fereastr, spalarea frontului manua ajut a pstraee aspectului original si a transparentei stiele.

  1. Stergeti interorul si exteriorul aparatului cu o capa umeda. Aparatul functioneaz prin producerea de acr cald.

PREGATIREA PENTRU UTILIZARE

  1. Puneti aparatul pe o suprafata de lucru plana, stabili, termorezistent, departe de stropi de apa.
  2. Asezati gratarul in partea inferioara a bolului, pana la stop.
  3. Nu umpleti cosul cu ulei sau cu niciun alt lichid.

Nu asezati nimic deasupara aparatulii. Acest lucrpu perturbab fluxul de aer si afecteazairesultutul gatirla aer cald.

IMPORTANT: Pourtra a se evita supraícnizárea aparatului, nu-l amplasoti intr-un colt; sou sub un dulap montat pe perete. Trebuia lásat un spatiu de cel putin 15 cm in jurul aparatului pentru ca aerul sà circule.

PARTE FRONTALA DETASABILA*

Cu noul nostru system uor de curatat si depositat, pute i separa fara probleme partea frontala de vas in sine.

in functie de model

187

  • Curatai cu usurinta produsul si economisiti spatiu in masina de spalat vase.
    Datorita capacului inclus, puteti pune la pastrare mancare ramasa.

Pentru a economisi spatiu in masina de spalat vase si a asigura pstraarea optima a aparatului, respectati aceast procedure du curatae pentru modelu cu parte frontala detasabila.

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - PARTE FRONTALA DETASABILA* - 1

Apasati butonul din partea de jos a vasului.

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - PARTE FRONTALA DETASABILA* - 2

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - PARTE FRONTALA DETASABILA* - 3

  • Scoaté l'arligul din locas. Acum partea frontala se desprinde.

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - PARTE FRONTALA DETASABILA* - 4

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - PARTE FRONTALA DETASABILA* - 5

Puneti vasul in masina de spalat vase sau spalati-1 manual, fara partea frontala, pe care o puteti monta la loc pe aparat.

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - PARTE FRONTALA DETASABILA* - 6

SAU pune capacul de depositare pe vas pentru a pastra la frigider mancarea ramasă.

Atentie: Nu puneti capacul dacá vasul inca este fierbinte.

Curatarea parti frontal detasabile si montarela loc pe vas

  • Spalati partea frontala manual cu apa calda, putin detergent de vase lichid si un burete neabraziv.
  • Dupa ce spalati si uscati bine parte frontala externa,
  • Prindeti-i partea de sus in carliqui vasului.
  • Apoi prindeti si partea de jos - ar trebui sa auziti un clic.

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - Curatarea parti frontal detasabile si montarela loc pe vas - 1

Pentra incalzi mancarea ramasa, scoatei capacul de pe vas si prindetla lo partea frontala.

  • Apasati butoanele 12 si (pentru a seta temperatura la 160^
    Apoi apasati pentru a seta 10 minute folosind butoanele

ATENTIEI Nu utilizati niciodata aparatul fara serrar. Prindeti intotdeauna panoul frontal inapo pe bol inainte de a gati.

FOLOSIREA APARATULUI

Avertissement: Asigurati-va cā folosiṭi friteuza cu aer goala prima data cànd o utilizati (fara niciun accesori in interior) pentru a elimina orice reziduuri de fabricatie s i miros de nou. Un fum usor poate emana din cosul de fum la prima aprindere.

Aparatul poate gati o gamla larga de alimente. Timpi di gaitre pentru principalele tipuri de allimente sunt indicati in secltunea, Ghid de gaitre". Retetele online va ajut sa cunoastete aparatul.

  1. Conectati cabul de alimentare la o priza electrica.
  2. Introduceti aliment in cosul.

Nota: Nu deposi ci cantitatea maxima indicata in tabel (consultati seciunea "Ghid de gatire", deoarece acest lucru poate afecta calitatea reztulatului final.

  1. Impingeti cosul inapoi in aparat.
  2. Apasati pentruaporniaparatul.
  3. Pentru a incepe gatairea, puteti selec ta dintre un mod de gataire presetat sau setarile manuale.

a. Daca alegeti modul de gatit automat:

  • Apasati butonul pentru a afisa modul de gatire.
  • Apasati butonul de pe eran pentru a selecta modul de gàtie dorit (aceste moduri sunt descriare in detailiu in sectiunea, Ghid de gàtie').
    Daca estnevoie, reglati timul de gatire apasand butonul si modificandu-l cu butoanele ^+ si Cronometrul poate fl setat intre 0 si 60 de minute.
  • Reglati temperatura folosind butoanele de pe ecranul digital. Termostatul variaza intre 40-220°C.
  • Apasati butonul Start pentru a incepe gàtirea cu setârile de temperaturași tim selectate.
  • Incepe gātirea. Temperatura sī timpul de gātire rāmas vor apàrea intermitent pe afisajul ecranului.
  • Nota: puteti modifica timul si temperatura in timul gatiri apasand

Reglati temperatura folosind butoanele de pe ecranul digital. Termostatul variaza inr40-220C.
- Apoi setati timpul 12 de gàtie dorit apásand butoanele 5. Crenometrul poate fi setat intre 0 s 60 de minute.
- Apasati Start butonul Start pentru a incepe gatirea cu setarile de temperatura si tamp selectate.
- Incepe gátirea. Temperatura si timul de gátre ramos vor apàrea intermitent pe afisajul ecranului.
c. Pauza sau opriti gatlul:
Pur si simplu apasati butonul pentru a intrerupe gatitul. Pentru a relua gatitul, apasati din nou butonul
Apasati lung butonul stent pursuant to opri gatitul. Pe masura ce aparatul se raceste, acesta continua sa ventileze.

  1. Excesul de uei de la alimentte este colectat in partea de jos a sertarulul.
  2. Pentru realtate optime de gatire, uneile alimente trebuie amestecate putin la jumataea timpului de gatire (consultati sectiunea,Ghid de gatire").Pentru a amesteca allimentele, scaateti bolul din aparat utilisand manerul si scuturati-I. Apai introduceti bolul inapoi in aparat, iar gatirea reporneste automat.Pentru cartofi prajiti,va recomandam sa scuturati vasul dupa 15 minute de gatit in loc de 10 minute.
  3. Cand auzi ti un semnal sonor de la cronometru, inseamna ca timpul de gatire setat s-a incheiat. Scoatei bolul din aparat si azeata-i pe o suprafata termorezistenta.
  4. Verificazioni daca alimentele sunt gata.

Dacalimentele nu sunt gata, punetla loc bolul in aparat s seta cronometrul pentru cateva minute suplementare de gatire.
10. Cand alimentente sunt gatite, scaete bolul. Utilizati cesti pentru a scaate alimentente din bol.

Atentie: Cosul nu trebuie nciiodata intors invers cand are pllta inauntr.

Atentie: Dupa ce ati gati, bolul si alimentele sunt foarte fierbinti.

Atentie: Nu atingeti bolul in timpul utilizarii si o perioada dupautilizare,

acestadevinefoarteferbinte.Tineti bolul numai demaner.

  1. Cand un set de alimente este gata, aparatul este imediat gata pentru gatarea unui alt set de alimente.

FOLOSIREA MODULUI EXTRA CRISP

  • Acest mod este activ doar pentru modurile, Cartofi prajti" si, Manual". Atunci cand activati optiunea extra crocant, aparatul functionează la viteță mare si oferă rezultate crocante si mai bune.
    Nota: acest mod de gatit accelereaza ventilatorul produsului.
  • Această functie trebule activata inainte de a incepe gatitul.
  • Funcia Extra crisp va pemite sa faceti ingredientele mai crocante in acelaşi timp de preparare. Accastă functie poate sa reduça timul de preparare cu 3 minute, oferid reultate identice cu gătitul fara optiunea responsiva. Daca preferoi sa economisti tim in loc sa faceti mancarea mai crocanta, reduciți timul de găt iț cu 3 minute dupa ce activiș functia.

  • Introduci aliment in cosul.

  • Apasati, apoi pe ecran pentru a selecta modul de gatit Cartofi prjiti sau modul Manual.
  • Apasati Extra Candi este activat, acest mod apare in portocaliu pe ecran.
  • Daca este nevoie, modificati timul de gait apasand butoanele ^+ si (consultati sectiunea "Ghid de gaitre").
  • Apasati butonul Start pentru a incepe gatirea. Temperatura selectata si timpu de gatire ramos vor aparea intermitent pe afisajul ecranului.

CUM SE GATESTE LA GRATAR?

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - CUM SE GATESTE LA GRATAR? - 1

Aparatul este prevazut cu o grila de gratar turnata sub presiune cu strat antiaderent.

Pentru a gati gratar, preincaliziti aparatin in modul manual timp de 15 minute la 220^ inaute de i introduc. ingREDIENTe, apo selectati programul presatat dorit.

  1. Puneti gratarul in bolul aparatului.

  2. Apasati apoi ajustatl temperatura apasand butoanele + si -Interval de control: 40-70°C.

  3. Apoi setati timpul de gatire dorit, apasand butonul si regland timpul folosind butoanele +si -Puteti sa setati timpul de la 1 orla 10 ore.
  4. Apasati butonul Start pentru a incepe procesul de deshidratare. Temperatura si timpul de gàtire ramos vor apàrea intermitent pe afisajul ecranului.

deoarec. Cand auzi sunetul cronometrului, gatitul s-a terminat. Scoatei bolul din aparat si asezati pe o suprafata rezistentla caldura.

  1. Verificati daca mancarea este gata. Daca mancarea nu este inca gata, puneti-o inapoi pe aparat si setati cronometrul pentru cateva minute supplementare.
  2. Câd alimentente sunt gàtie, scaatei bolul. Utilizati clesti pentru a scaote alimentente din bol.
    Atentie: Cosul nu trebuie niciodata iintors invers cand are plita inauntru.

Atentie: Dupa ce ati gati, bolul si alimentele sunt foarte fierbinti.

Atentie: Nu atingeti bolul in timpul utilizari s i o perioda dupautilizare, deoarece acesta devine foarte fierbinte. Tineti bolul numai de maner.

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - CUM SE GATESTE LA GRATAR? - 2

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - CUM SE GATESTE LA GRATAR? - 3

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - CUM SE GATESTE LA GRATAR? - 4

IAURT

Este disponibil un set de 8 recipiente ca accessoriu vandut separat.

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - IAURT - 1

Pregatire pentru 8 recipiente de laurt:

Turnati intr-un vas 1 de lape integral UHT la temperatura camerei.
- Adagati un cachet de fermenti lactici (2g) si amestecati bine.
- Se pune amestecul in cele 8 borcane de sticlà.si se inclide cu capacul

Nota: Iaurturile trebuie preparate cu capacele puse pe recipiente.

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - IAURT - 2

  • Scoatei gratarul din vasul aparatului cand preparati iaurt.
    Puneti 4 recipiente in vas.

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - IAURT - 3

Puneti gratarul si deasupra puneti celealte 4 recipiente.

Apasati, apoi regati temperatura apasand butonul panajungetla 40°C pe ecranul digital.
- Dupa aceea, setati timpu de preparare dorit apasand butonul. Setati timpu la 8 ore.
- Apasat butonul Start pentru a incepe procesul de preparare.

Atentie: Dupa preparare, vasul, recipientele si gratarul sunt fierbinti.

Nota: Daca credeti cia iaurult este prea lichid, aveti 2 optiuni:

  • sa crestei temperatura cu 5^
  • sa mari ti timpu de preparare cu 1 sau 2 ore.

PORNIRE INTÄRZIATÄ

In modul manu pntr anumite progre automate (toate programele, cu exceptia modui cartofi prajti, carne s peste), aveti optunea de a intarzia inceperea gattulii. Startul gattuliu poata fi amanat la 30 de minute la maximum 4 ore. Pnru. para a facecest lucru:

  • Inainte de lansarea gattului, apasati lung pe butonul
    Utilizati butoanele ^+ si (pentru a seta orla care doriti sa inceapagatul,

  • Apoi apasati butonul "Start" (Start)

Avertisment: Pornirea intarziata poate preventa un risc pentru sanatate in cazul anumitor ingrediente.

Vä sfatuim insistent sá evitati orice pornire intarziata pentru alimente precum carne sau pestele, cu exceptia fripturi de pui.

GHID DE GATIRE

Tabelul de mal jos va ajutsa alegeti setarile de bazapentru alimentepe care doriti sa le pregatiit.

Nota: Timpul de gàtire de mai jos este doar de referinta si poate varia in funct. variateata s i cantitatea de cartofi utilizati. Pourtro alte alimente, marimea, forma si marca pot afecta rezultatele. Asadar, poate fi nécessar sa ajustatip putin timpul de gàtire.

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - GHID DE GATIRE - 1

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - GHID DE GATIRE - 2

Cartofi s cartofi präjiti
Cartofi congelati (10 mm x 10 mm)300 - 1000 g15 - 30 min190°Cx 2/3 shakeCu tìt saturaì mai mult, ca átésle moi bar reulutuali gratulai. Dicà doni s reducej timpl de gîlre sou s covej, résumate mai croamie, pueñ e civa funca estrà rosp.
Cartofi prajiti preggiài in casa (8 x 8 mm)300 - 1000 g15 - 34 min190°Cx 2/3 shakeAdáugoti l lingură de ulei
Cartofi weiges congelati300 - 1000 g12 - 27 min190°Cx 2/3 shakeAdáugoti l lingură de ulei
Carne s pul
Friptura de costită1 - 2 bucăti6 - 10 min200°CIntoarcêj la 2 minute inante de final
Friptura tocata l4 bucăti6 - 10 min200°CIntoarcere la miłocul coaceri
Fileuri din plept de pui (fárid os)100 - 600 g16 min180°CIntoarcere la miłocul coaceri
Pui introg1500 g 60 minh180°C
Bacon/bacon de vită1 - 9 transe8 min200°CIntoarcere la miłocul coaceri
Peste
File de somon4 bucăti15 - 17 min140°C
Crevej24 bucăti6 min170°C
Gustari
Nuggets de pui congelati1 - 10 bucăti8 - 15 min200°C
Aripicoare de pui1 - 10 bucăti16 - 20 min180°C
Batcane de bránză congelate1 - 10 bucăti7 - 9 min180°C
Inele de ceapă congelate10 bucăti8 min180°C
Pizza300 g (3 felli)7 min190°C
Dovlecei400 - 700 g15 min180°C
Coacere
Brioze1 - 6 bucăti15 - 18 min180°CUtilizoi t o ravă de captivvas pentru cuptor**
Prajturi de ciocolată300 g23 min160°C
Deshidrotare
Mere feliate1-2 bucăti4 h80°C
Iaurt
Iaurt naturali8 borcane***8 h40°C

Agitatla jumatatea timpulidgatire.
"asezati tava pentru prajituri/plateoul pentru cuptor in sertar.
corspund borcanelor de marca vandute ca accesoriu.

IMPORTANT: Pourtro a evita deteriorarea aparatului, nu depasiti niciodata cantitatale maxime de ingrediente s lichide indicate in manuallul de instrueti si in retege. Atuncandutilizati amestecuri care se ridica (cum ar fi la prajituril, quiche sau brio) vasul cuptorului nu trebule umplut mai mult de jumatafate.

Atentie: risc de gatit excessiv dacn nu este respectata temperatura.

SFATURI

  • Alimentele mi ci necessitiese de obicel un timp mai scurt de gatire decat alimentente de marime mai mare. Daca nu sunteti sigur, puteti deschide vasul in orice moment in timpul gatirii pentru a verifica progrusel.
  • Amestrecare alimentelore of dimensiemi mai mici la jumateata timpulii de gatire imbunatateste resultutal final si poe ajusta la prevenerea gatirii neuniforme.
    Pentru a face cartofii foarte crocanti, adagati a cantitate micade uei inainte de a-i gati si scuturati pursuant a-i acoperi uniform. Recamandam 14 ml de uei. Nu adagati uei la cartofii congelati.
    Gustarile care pot fi preparate intr-un cuptor, pot fi gatite si in aparat.
  • Cantitatea optimã recomandata pentru cartofi prajiti este de 700 de grame.
  • Folosiţi foitaj sau aluat fraged gata pregātī pentru a gāti gustāri cu umplutura rapidi si uşor.
  • Puneti un vaspentru captur in bolul aparatului daca doniri s preparati o prajitura sau quiche sau dacà dorìi să prajiti ingrediente delicate sau umplute. Putetiutiliza un ve pentru captur din silicon, inox, aluminiu sau teracota.
  • Puteti folosi aparatul si pentru a reinaizl almente. Pentru reinaizlirea alimentelor, setati temperatura la 160^ si timul la maximum 10 minute. Timul de gatre trebule reglat en functie de cantitateatae de alimentte Upon a reinaizl complet mancarea.

CARTOFI PAI PREPARATI IN CASA

Dacā doriti sā gāti cartofi pal preparati in casa, urmati pasil de mai jos.

  1. Alegeti un soi de cartofi recomandat pentru a face cartofi pai. Curatai cartofii taiati-i in parti cu grosime egală.
  2. Puneti cartofii pai intr-un bol cu apa rece lem de cel putin 30 de minute, scurgeti si uscati-i un servar curat si absorbant. Apoi stergeti cu un prosop din hartie de bucatarie. Cartofii pai trebue uscati bine inante de gaitre.
  3. Puneti 1 lingua de uei (vegetal, de floarea soarelui sau de masline) intr-un bol uscat, puneti cartofii pai si amestecati panà cänd sunt acoperiti bine cu uei.
  4. Scoateti cartofii pai din bol cu degetele sau cu o spatulapentra ca excesul de uei sramana in bol. Azezati cartofii pai in vas. Nota: nu turnati dntro data cartofii pa acoperiti cu uei direct in vas, deoarece excessu de uei va ajunge pe fundul vasului.
  5. Prajiti cartofii pai conform instructiunilor din seciunea, Ghid de gatire".

CURÂTARE

Curatai aparatul dupa fiecare utilizes.

Bolul Şi gratarul au un strat de acoperire antiaderent. Nu utiliziți ustensile din metal sau materiale de curățare abrazive pentru a-l curăța deoarece acestea pot deteriorora stratul antiaderent.

  1. Scoateş stecarul din priza ŞI lasati aparatul sa se raceasca. Notă: Scoateş bolul pentru a permite aparatului sa se raceasca mai repede.
  2. Stergeti exteriorul aparatului cu o laveta umeda.
  3. Curatai bolul si gratarul cu apa calda, putin detergent de vase lichid si un burete neabraziv.
  4. Puteti utilizes un degresant lichid pentru a indepărta murdăria rămasă.

Avertisment: bolul 山 gratarul se pot spala in masina de spalat vase.

Avertisment pentru modelul cu parte frontală detasabila: pentru păstrarea optima a produsului, este importantă partea frontală externă să fie scoasași spălata manual.

Pentru modelul cu front detasabil cu fereastr, spalarea frontului manual ajute păstrarea aspectului original Şi a transparenteoi sticlei.

Suggestie: Daca s-a lipit murdarie pe partea de jos a bolului si pe gratar, umplei-le cu apa fierbinte cu detergent de vase lichid. Lasati bolul si gratarul sa se inmoiae approximativ 10 minute. Apoi clati ci apa pana se curata si uscati.

  1. Stergeti interiorul aparatului cu apă fierbinteși o lavetă uredă.
  2. Curata elementul de incalzire cu o perie de curata uscata pentru a indeparta resturile de alimente.
  3. Nu scufundati aparatul in apă sau in orice alt lichid.

DEPOZITARE

  1. Scoateti aparatul din priză si lasati-l să se răceasca.
  2. Asigurati-va că toate componentele sunt curateși uscate.

GARANTIE SISERVICE

Dacă aveți nevoie de operatiuni de service, de informații pau aveți o problema, vizitateș site-ul mariții pau contactăi centrul de asistentă pentru consumatori din tara dvs. Puteti găsi numărul de Telefon in broșura pentru garantie, unde apar todo târile. Dacă nu există niciun centru de asistentă pentru consumatori în tara dvs., contactăi distribuiitorul local al mariții.

DEPANARE

Dacă intâmpinați probleme cu aparatul, vizitateși site-ul mariții (vedeteș coperta acestui manual) pentru o lista de intrebări freventa sau contactăși centrul de asistență pentru consumatori din tara dvs.

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - DEPANARE - 1

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - DEPANARE - 2

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - DEPANARE - 3

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - DEPANARE - 4

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - DEPANARE - 5

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - DEPANARE - 6
*3aJekHO BiM MoJeNi

ONMC

A. yawa
B. Pучka kОнтейнера
C. 3HIMNa nepedHa qactnHa
D. 3HIMHa peWitKa
E.3HIMHa nHTa peWitka-tpnB
F.3HIMHa nepeHnHa cactHnHa 3 orIaOBMM BIKOHcEM

G. Kpnuka KOHTeHepa dna 36epiraHHN
H. LufpoBa ceHcOpHa naHeB
I. DnncneB iBIO6paKeHHaCv/ TempePaTyPn

ABTOMATUHHPEXKIMNIPNRTOTYBAHHCTPAB

1.Φpi
6. Niua
2. Kyprii Harercn
7. CTeiK
3.БekOH/ЯNoBvHm6ekOH
8. OBOOi
4. KpeBETKn
9.Pu6a
5.CmaKeHa Kypka
10. DecepT

NEPED NEPUIM BUKOPUCTAHHREM

Hacmpeed npouitai Te npabnla Texhikn 6e3nekn NocioHK KOpNCyBa; 3eepiraTe iy y 6e3neHOMy Micui.

  1. NobHcTIO 3HIMITb nakyBaHH npnAyn ta i3 npnAyn Bci HAKneKN.
    2.He 3HimaTe cunikoHObi npoknakn 3aaii.
  2. Petenbho OoNCTbe KOHTeHepn 3HIMHI peWITKN, BIKOPACTOBIOHOI rAPHy BOy, MIOOH 3aio Ta He6pa3MBHy ry6Ky.

Pnmuitka:Bolul sigratarul se pot spala in masina de spalat vase.
NonepedxKeHH, 10cTocyctbMoJenei 3HIMHO PepeHBOo HAcTHHOIO dna 3a6e3neHHOnOMaIbHOro 3epeKehHH BpuOy Heo6xHIO 3HrTn 3OBHIHO pepeHIOHActHHy NOMITN II BpyHv.
Ima moedene 3HIMHO npedhboo qactnHO Ta ornaobm bikoohem:pyhe MTTT nepehdboi cactnn Donomarae 36epertn nepbichn Bnrrnd i npozopictc Ckna.
1. Ptoptip npnnd 3cepeaHH i 30BHI BONORIO rAHHIO. Pnpnad npaOe, BINO6HNOHrnapue noBTPra.

IITIOBKA DO BUKOPUCTAHH

  1. Nomicitb npinaHa pIBHy CTINy Ta JapoTPBky po6ouy nobepxHIO, De Ha Hboro He notpannTb 6pN3Kn BOIN.
  2. BCTABTE peWITKy Ha dHO yauo doynopy.
    3 He HanoBHOHTe KOHeHep OIOI OHIOO pIDHOIO. He KnaITb HiOro Ha npua, de nepeuKoQxATMe NOtOKAM NOBITp RnNNHe HA pezynbTAT CMAKeHNa RAPaYUM NoBITPAM.

BAJKIIBA IHOPMALJI. IIo6 yHnKHTn nepeRPIBAAHH, He CTABe pnpad y Kytok a60 nD hactiHNy 1a4y.Habkono npCTPOIO MAE 6yTN pinnAHMHI 15 Cm BInbHORO IpocToP dy HaneKHOI UPKpyAui niobr.

3aJIeKHO BID MoDJI

3HIMHA IEPEDH YACTNHA*

3aBnHauu CNTeMI NERKOr OuueHHI 36epiraHH BMOKeTe NERKO BIDOKPemTN BID aui II nepedno qactnHy.
- JIeKe OunuHnBnO6y N KOMNaKTHe po3MiuHnB nocyDmHi MaHHi.
36epirAHn 3aunKIB CTpaB 3a DONOMORIO KpuK, IO BXOHTb DO KOMNNEkTy.
IINKOMNAKTHORoP03MIeHHB INOCyDMnHIMaMHNIa36peKeHHaPnIaNDOTPMMyTeCH HabeEHxDanI BkA3IBOKOIOIPOUeDpyOuMHHeHHMOEJI 3HIMHOaCTHNO.

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - 3HIMHA IEPEDH YACTNHA* - 1

  • Hatnchitb KHONky B HxNkH yactnhi yaai.

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - 3HIMHA IEPEDH YACTNHA* - 2

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - 3HIMHA IEPEDH YACTNHA* - 3

3HIMTbraHOKIOFOMICUPO3aaybaHH.3HMNApeepnHAACTHaBIDcHAACTb.

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - 3HIMHA IEPEDH YACTNHA* - 4

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - 3HIMHA IEPEDH YACTNHA* - 5

PnMicrB yuB nocyDmmHny MaunHy a60 BmMHTe II BYpHy 63peepHbOi TaHnH, kMyKMOHa 3HOY BCTAOHOBATn H BuPi6.

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - 3HIMHA IEPEDH YACTNHA* - 6

A5O Dn36epirAHH3aNNKIB Ctpab yXoJIOBbHNky 3akpmtc KOHTeHep KpMkoIO d36epiraHH.

3actepexehn. He 3akpmbaTe KpuKky, kkuo uwa ue rapua.

OuHCTbTe 3HIMHy nepeHIO yAcTHHy BcTaHOBtB II Ha Bnpi6

BpyuHy NOMINE PepeHIO qactHy rapaOIO BOIO 3 MMHHM 3acobom, BIKOPMCBOYUHea6pa3nHry ry6ky.

3aJIeXHO BID MoDcI

BIMMBHn peTebHO BcuyuWbH 30BHIuHIO nepeHIO qACTHy,
1.3akpinibiiBepxHa raaykaaii
2.3aikcyte Hn3 nepeHbOi cactHH.Bu MaTe nooyTu KlaaHaHa

TEFAL Easy Fry Silence EY5568 - 3aJIeXHO BID MoDcI - 1

Asistent manual
Oferit de Anthropic
Așteptând mesajul dvs.
Informații despre produs

Marcă : TEFAL

Model : Easy Fry Silence EY5568

Categorie : Friteuză