Easy Fry Silence EY5568 - Frytkownica TEFAL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Easy Fry Silence EY5568 TEFAL

A. Pojemnik
B. Uchwyt szuflady
C. Odlczany przod
D. Wyjmowana krata
E. Zdejmowana krata grilla

F. Odqczany przod z oklenkiem
G. Pokrywka do przechowywania
H. Cyfrowy panel dotkowy
I. Wyswieltlac zasa/temperatury

AUTOMATYCZNETTRYBYGOTOWANIA

1. Frytki
2. Nuggetsy kurczaka
3. Boczek / boczek wołowy
4. Krewetki

5. Pieczony kurzak

6. Pizza

7. Stek
8. Warzywa
9. Ryby
10. Deser

PRZEDPIERWSZYM UZYCIEM

Zapoznac sie z Instrukjami dotyczymi bezpieceristwa i Instrukcja obslugi, a nastepnie odlozyc je w bezpieczne是我国。
1. Usun wszystkie materiajny opakowaniowe i wszystkie naklejki urzqdzenia.
2. Nie usuwaj silikonowych podkadek z miski.
3. Dokladnie umy szuflade z wyjmowanymi katkami w gorcej wodzie z dodatkiem niewielkie ilosci plynu za pomocq miękiej ggbki.

Uwaga: Pojemnik | kratkeme za ma c w zmywarce.

Ostrzeżenie dotyczne modelu z odłuczanych przodem: aby zapewnic opyzymalng konserwacja produktu, naleź zdźć zȩwnétrNZHQ przȩdniść i umyć jq ręcznie.

W przypadku modelu z odłuczonym przemem z okienkiem mycie produ recznie pomaga zachowac oryginalny wyglad i przyezrocystość szkta.

1. Wytrzywnetrze i zewnetrznęczec urzadzenia wilgotn szmatk. Urzadzenia wytywarza gorgce powietrze.

PRZYGOTOWANIE DO UZYCIA

1. Ustaw urzqdzenie na plaskiej, stabilnej i odpornej na wysok temperaturé powierzchni roboczey z dala od Rozpryskujacej sie wody.
2. Wzok katze znajdujcqa sie na spodzie poljennika do momentu, gdy zacznie stawic opor. 3. Nie napelnaj szufflady olejem an innym ynem.

Nie kladz nicego na wierchu urzadzenia. Zakloca to przejpw powietra i wplywa na winik smazenia gorcym powietrzem.

WAZNE! Aby zapobiec przygrzewaniu sle urzdzenia, nie umieszczaj go w rogu lub pod wizyczymi szafkami. Aby umozilwic odpwiednij cyrkulacje powietra, naley zostawic wokot niego co najmiej 15 cm wolnej przystrzeni.

*zaleznie od modelu

133

ODLACZANY PRZOD*

Nowy system Easy Clean & Store umozliwa katwe oddzielenie przydniej czeci miski samedj mskl.

Latwczyszczenei produktu i oszczednosc.),mejscawzmywarce
- Mozliwość przechowywania resztek przydoćzonej Pokrywce.
Aby zaoszczedzie mijsce w zmywarc i zapewnic opymalne zachowanie urzqdzenia, postepuj zgodnie z poniiszq procedurq czyszczenia modelu z odlgczanym przodem.

Nacijsnij w dok przycisk znajdujczy si u spodu miski

Wysun hak.

Zdejmowany przod odlgczy sie.

Umiesc miske w zmyware lub umyj r ecznie bez przednej czeci, ktqrg mozes ponownie poqczyz urzqdzeniem.

LUB umiescPokrywke na szufladzie,aby zachowac resztki wlodowce.

Uwaga nie zakładajPokrywki, jejli miska jest nadal gorqa.

^注 zaleznie od modelu

Czyszczenie odłuczanego przyd u podlaczanie go z powrotem do miski

Umyj reczne przod gorcqw dqa, uzywajc pynu do mycia naczyni ggbki bez wastciwo sciernych.
- Po umyciu i dokladsnym wyschnieciu przechnlej zewnetrzejnecki

1. Przypnij gore przyedniaj czeci do haka miski.
2. Przypnij dol przemnej czeci tak, aby uslyszc klikmieie.

Aby ponownie podgrzac resztki, zdejmij Pokrywke z szuflady i zaioz przednig czeci na miske.

Nacisnil 131 przycisk,aby ustawic 160^
- Potem naciñij aby ustawic 10 minut przyciskami

UWAGAI Nigdy nie uzywaj urzadzenia bez szuflady. Przed gotowaniem nalezy zawsze zatrzasnqc panel przydni z powrotem na misie.

KORZYSTANIE Z URZADZENIA

Ostrzezenia: Upewnj sie, ze frytownicagowiatrznajestpuzprzy pierszym uzyciu (bez zdnych akcesiorow w srodku), aby wyeliminowac wzelskie pozostalosci produkcyjne i nowy zapach. Po pierwyszym uruchomieniu z komina moze wydobywaic sie lekki dym. Urzadzenia moze gotowac szerokg gam potraw. Czasy gotowania dla glównych rodzajów zwywnosci podano w sekci,Przewodnik gotowania". Przepisy online pomagoqj zapoznać sie z urzadzeniem.

1. Podlqcz przywod zasilajcy do gniazda elektryczneo.
2. Umieść potrawe w szufladyzie.
   Uwaga: wie nołow przykracznak maksymalnych wartosci podanych w tabeli (patrz czȩć, „Przewodnik po gotowanium”), poniewaN są到账 tocie wptyw na jakość potrawy.
3. Wsuñ szuflade z powrotem do urzgdzenia.
4. Nacisnq przycisk aby wtgczy urzadzenie.
5. Aby Rozpoczyc gotowanie, mozesz wybrać zaprogramowy tryb gotowania lub ustawienia ręczne.

a. W przypadku wybrania automatyczneo trybu gotowania:

Nacijsij przycisk,aby wyswietlic tryb gotowania.
Naciński przyczisk na ekranie, aby wybrać tryb gotowania (tryby sq szcęgólowo opisane w sekci "Przewodnik po gotowani").
W razine potzeby ustaw czas gotowania, naciskajc 2 a nastepnie przyciski + Minutnik mozna ustawic w zakresie 0-60 minut.
- Ustaw temperaturę za pomoć przycisków (+i ekranie cyfrowym. Termostatość ustawic w zakresie 40-220°C.

Nacisnqc Start pzycisk Start,aby Rozpoczqgotowanl z wybranymi ustawleniami temperature icaszu.
- Rozpocznie sie gotowanie. Temperatura i pozostaly czas gotowania bedq na przyemian wyswietlane na ekranie.
Uwaga: podczas gotowania moza zmienia czas i temperaturz a pomocq przyciskow

b. W przypadku wyboru ustawien recznych:

• Ustaw temperature za pomocza przyciskow na ekranie cyfrowym. Termostat mozna ustawic w zakresie 40-220°C.
  Nastepnie ustawic wybrany czas gotowania 3 za pomocq przyciskow + Minutnik moza ustawic w zakresie 0-60 minut.
  Nacisnqc Start przycisk Start,aby Rozpoczgc gotowanie z wybranymi ustawieniami temperatury icaszu.
• Rozpocznie sie gotowanie. Temperatura i pozostaly czas gotowania bedq na przyemian wyświetlane na ekranie.
  C. Wstrzymaj lub zakończ gotawanie:
• Aby wstrzymac gotowanie, wystarczy nacinqc przycisk Start

• Aby wznowic gotowanie, nalezy ponownie nacinqc przycisk.
  Nacijsnij i przytrzymaj przycisk stam, aby zatrzymac gotowanie. Podczas chlodzenia urzadzenia kontynuuje wentylacje.

• Nadmiar oleju zzywnosci zbiera sie na dnie szuflady.

• Niektorp potrawy wymagaj potrzansania w polowie czasu gotowania, aby uzyskae optymalne realizaty (patrz czesc „Przewodnik gotowanic"). Aby potrzsqnac jakieniem, wyciagnij povemnik z urzqdzenia z uchwyt i potrzsqnij nim. Nastepnie wsun povemnik z powrotem do urzqdzenia, a gotawanie Rozpocznie sie automatycznie. W przypadku frytek talecamy wstrzsqnac po 15 minutach gotowania, a nastepnie po 10 minutach.
• Gdy uślyszysz dzwiek minutnika, oznaca to, ze ustawlony czas gotowania dobieg kona. Wyciagnj owemnik z urzadzenia i umieść go na powierzchni odpornej na wysoką temperaturé.
• Sprawdz,czy potrawa jest gotowa.

Jesli potrawa nie jestieszcie gotowe, po prostu wsun povemnik z powrotem do urzqdzenia iustaw minutnik na kila dodatkowych minut.

1. Po ugotowaniu Jedzenia wyjmij pijemnik. Do wyjeczia potrawy z pijemnika uzyj szczypiec. Uwaga: szuflady z kratkq nie wolno odwracać do góry nogami.

Uwaga: Po ugotowaniu potrawy pojemnik i jedzenie sq bardzo gorqce.

Uwaga: nie wolno dotykać pojemnik w trakcie pracy urzadzenia i nalezy odczekáćchwile po是我的u uzyciu, ponieważ nacznie nagrzews i doARDZO wysokiej temperature. Pojemnik naleźny trzymni wylęczne za uchwyt.

1. Gdy porcja jegzenia jest gotawa, urzqdzenie jest natychmiast gotowe do przygotowania kolejnej porcj.

KORZYSTANIE Z FUNKCJI WIEKSZEJ CHRUPKOŚCI

Ta fungkja jest aktywna tylko w trybie frytek i recznym. Po wyczeni upcj extra crisp urzudzenie pracje zu duzi prędkosciq i zapewniaieszec lepszq chrupko.Sc Uwaga: ta fungkja zwieksa obroty wentylatoru urzudzdenia.

Funkcje tne alezy wlczyc przed Rozpoczeciem gotowania.
Dzieki fungcjiwcskjej shrupkosci skladniki bedq bardiezj chirupige w tym samym czasie. Funkcja ta pozwala tez zaoszczech 3 minuty, a resulty bed identyczne jak w przypadyku gotowania bez uzyca tej fungcji. Jesli wolisz zaoszczechi czas niz uzyskae chrupiqcq potrawe, po wqczeniuj tej fungcji skrocz czas gotowania o 3 minuty.
1. Umiesz potrawe w szufladzie.
2. Nacisnij 已 , a nastepnie na ekranie, aby wybra ctryb frakk lub tryb reczny.
3. Nacijsnij Extra Po aktywowaniu ten tryb wyswietla sie na ekranie na pomaranczowo.
4. W razine potzeby zmiei czas gotowania, naciskajc przyciski +1 (patrz czesc,Przewodnik po gotowaniu").
5. Nacijsij przycisk stop, aby Rozpoczqé gotowanie. Wybrana temperatura i pozostaly czas gotowania bedq na przyemian wyswietlane na ekranie.

JAK PRZYGOTOWYWAC POTRAWY JAK NA GRILLU?

Urzqdzenie jest wyposzazone w odlewany rusztr grilloy z powloka nieprzywierajcq.
Aby przygotowac potrawe jak na grillu, prez了吗�eniem skladników rogrzewaj urzqdzenie w trybie recznym przyze 15 minut w temperaturze 220^ , a nastepnie wybierz zgodany program. Kratka grille pozwala na dopracowanie potrawy każdego rodzaju do perfekcj.

SUSZENIE

1. Umiesz katke w pojemniku urzadzenia.
2. Nacišnij przycisk, a nastepnie ustaw na ekranie cyfrowym za pomoc przycisków (+) (Zakres ustawien: 40 - 70°C.
3. Nastepnie ustaw czas gotowania, nacziskajc przycisk iustawiajgc odpowiedni czas za pomocq przycisków (+) Czas moza ustawic w zakresie od 1 do 10 godz.
4. Naciśnij przycisk Start, aby Rozpoczć proces suszenia. Temperatura i pozostaly czas gotowania bedę na przyemian wyświetlane na ekranie.
5. Gdy ushyszysz dzwijk minutnika, oznaca to, ze ustawiony czas gotowania dobieg konca. Wyciqgnij povemnik z urzqdzenia i umiesc go na powierzchni odpornej na wysok temperature.
6. Sprawdź,czy potrawa jest gotowa. Jesil potrawa nie jest重点领域 goowe, po prostu wsun pajemnik z powrotem do urzgodzenia i ustaw minutnik na kilka dodatkowych minut.
7. Po ugotowaniu Jedzenia wyjmij povemnik. Do wyjecia potrawy z povemnika uzyj szczypiec.
   Uwaga: szuflady z kratk nie wolno odwracac do gory nogami.
   Uwaga: Po ugotowaniu potrawy povemnik i jedzenie sq bardzo gorcque.
   Uwaga: nie wolno dotykaoc povemnika w trakcie pracy urzadzenia i nalezy odczeka cchwie po loro uzyciu, poniewaz naczynie nagrzewsie do bardzo wysokiej temperatury. Povemnik nalezy trzymac wylgcznie za uchwyt.

JOGURT

Zestaw 8 slokow jest dostepny jako akcesorium sprezedawane oddzielnie.

Przyqotowanie 8 sloikow jogurtow:

Dodaj do mski 1 | pełné go mleka UHT o temperaturze pokojowoj.
- Nastepnie dodaj saszetakg bakerterii fermentaci mlekowej (2g) i dobrze wymieszoj.

Przefóź mieszanine do 8 szklynych shoików i zarnkjn Pokrywk. Uwaga: w trakcie gobotania jogurtów na shoikach muszby ek podrokwyki.

Podczas gotowania jogurtow wyjmij katke miski urzqdzenia.
Postaw 4 sloiki w misce.

• Połoz krátka, a na nej postaw 4 stoiki.

Nacijsij, i na cyfrowym wyswielaczu ustaw temperature 40^ za pomocq przycisku
- Nastepnie ustaw czas gotowania, naciskajcq przycisk+). Ustaw czas na 8 godzin.
Nacisnij przycisk Start,aby Rozpoczqgotowanie.

Uwaga: po gotowaniu szuflada, stoki i katka sa gorce.

Uwaga: jejli uznasz, ze tekstura jogurtu jest zbyt plynna, masz 2 opcje:
- zwigkszenie temperatury o 5^
- wyduzenie czasu gotowania o 1-2 godziny.

OPOZNIONY START

W trybie récznym i w przypadyku niedtórhny programów automatycznych (wsztkie programy z wyjtkiem trybu frytek, miera i ryb) istnieje moziwość opoźnienia Rozpoczciegotowania. Rozpoczciegotowania moza opoźnic od 30 minut do maśysmialnia 4 godzin. Aby to zrobic:

• Przed uruchomieniem gotowania wykonac dlugie nacinie pie przycisku 3
• Za pomocq przycisków(+iustaw godzine, o ktorej ma sie Rozpoczqc gotowanie,

Nastepnie nacinij przycisk „Start".

Ostrzeżenie: Opzóniaryn start要去 stanowiczagrozność dlazdrowia w przypadku niedórkych skladników. -ZdecydOWANIE odradzamy opzóniaryn start w przypadku zwywnosci takiej jak mięs o lub ryby, zo wyrjtkiem pieczonego kurczaka.

PRZEWODNIK GOTOWANIA

Ponieszta tabela pomaga wybrać podstawowe ustawienia dla przygotowywnej potrawy.
Uwaga: Ponieszne czasy gotomania są"Justynie wskazówkami i mogg są roznic wazoleńcie od odmiany i partii uzytych ziemniaków. W przypadku innych produktow ich wieksole, ksztait i marka mogg moc wptyw na rezultaty. DlątegoMZEc bcy konieczne lekke dostosanianie czasu gotomania.

Ziemnläk | frytki
Mrożone frykti(10 mm x 10 mm)	300 - 1000 g		15 - 30 min	190°C	x 2/3Koktoile
Domowé frykti(8 x 8 mm)	300 - 1000 g		15 - 34 min	190°C	x 2/3Koktoile
Mrożone iódeczikiemniaczone	300 - 1000 g		12 - 27 min	190°C	x 2/3Koktoile
Miesz o drób
Stek z zeberek 1	2 Kawali		6 - 10 min	200°C	Odwrobie na 2 minuty przyded kozemicpieczenia
Slekarny stek 1	4 Kawali		6 - 10 min	200°C	Odwracanie w polowie pieczenia
Filety z piersikurczaka (bezkość)	100 - 600 g		16 min	180°C	Odwracanie w polowie pieczenia
Caly kurzaczak	1500 g 60 m³h			180°C
Boczek / boczekwoły	1 - 9Transze		8 min	200°C	Odwracanie w polowie pieczenia
Ryby
Fiet z lososio 4	Kawali		15 - 17 min	140°C
Krewetki	24 Kawali	Galm		170°C
Przekaski
Mrożone nag吸取y z kurczaka	1 - 10Kawali		8 - 15 min	200°C
Skrzydelka zkurczaka	1 - 10Kawali		16 - 20 min	180°C
Mrożone paluszki serowe	1 - 10Kawali		7 - 9 min	180°C
Mrożone krążycebulowe	10 Kawali	Balm		180°C
Pizza	300 g(3 Plastry)		7 min	190°C
Cukinia 400	700 g		15 min	180°C
Pieczenie
Muffiny	1 - 6Kawali		15 - 18 min	180°C	Uzyć formy/nacznia do pieczenia**
Clastika czekoladowe	300 g		23 min	160°C
Odwadnianie
Pokrajone jablka	1-2 Kawali		4 h	80°C
Jogurt
Jogurt naturańy	8 Sokoński***		8 h	40°C

• Wstrzgsnag w polowie gotowania.
  Umiec forme do pieczenia/ naczynie do pieczenia w szufladzie.
  ** odpwida markowym sfoikom spredawanym jako akcesoria.

WAZNE: Aby uniknac uszkodzenia urzgodzenia, nigdy n sie naezy przekracza maksymalnych ilosci skladnikow i plnynow wskazanych w instrukcji obstugi i przypeisach. W przypadku korzystania z mieszanek, ktoe rozn (takich jak clasto, quiche lubabiczki), naczynie piekarnika nie powinno byc wypelnione wiecj niz do spowy.

Uwaga: ješli zalecana temperatura nie bedzie przestrzegana, istnieje ryzyko przygotowania.

WSKAZOWKI

Mniejsze potrawy zazwyczaj wymagaja nieco krots眩go czasu gotowania niz potrawy o Większych rozmiarach. W razie wąplwość przy na w kazdej chwili w trakcie gotowania otworzy明智, by to sprawdźc.
Wstrzansanie mniejszych potraw w trakcie gototwnia poprawia rezultat koncowy i moze zapobiec niernowiomierenugotuowani.
Aby ziemniaki byly chrupiace, dodaj troche oleju przed gotowaniem i wstrzasnij naczyniem. Zalecamy 14 ml oleju. Nie dodawac oleju do mrozonych ziemniakow.
wiepkarniku.
Zalecana jlosc frytek: 700 gramow.
Uzyj gotowo piasta francskego i kruchego, aby szybo i latwo przygotowac przykaski z nadziemien.
- Jesli chieszci upiec ciasto lub quiche lub usmaźć delikatne lub nadziwane przyszmaki, umieść naczynie piekarnicze w pojmenniku urzadzenia. Moższ uźć przyznaczonego do piekarnika naczyna z krzemu, stali niederzewnej, aluminium, terakoty.
- Urzadzenia mozza rowniez uzywac do podgrzewania potraw. Aby podgrza c potrawe, ustaw temperature na 160^ i podgrzewaj przy maksymalnie 10 minut. Czas gotowania mozza zmieNIC w zealeNscoi od wielnosci porcji, aby w pelnii odgrzic jegdenie.

DOMOWEFRYTKI

Aby przygotowac domowe frytki, wykonaj ponijsze kroki.

1. Wybierz gatunek ziemniaków zalepany do frytek. Obierz ziemniaki i pokrój je na kawali o rownej grubosci.
2. Umiesc plokrojne kawlki ziemniakow wojemniku z zimna woda na co najmniej 30 minut. Odausz i osusz czystym, chlonnym rcznikiem papierowym. NastepniePoklep papierowym rcznikiikum kuchennym. Przed usmaeniem kawlki ziemniakow nalezy dokladnie osuzyc.
3. Wiej lyzke oleju (roslinnego, slonecznikowego lub oliwy) doSuchego pojemnika, wsyp na to kawalki ziemniakow i mieszaj do momentu, azPokryja sie tuszczem.
4. Wyjmij frytki z pojemnika palcami lub za pomocja przyborow kuchennych w taki spośob, aby nadmiar oleju pozostaw w pojemniku. Umieść frytki w pojemniku do gotowania. uwaga: nie sązenia przykladac namoczonymych w oleju frytek z pojemnika z olejem bezpośrednio do pojemnika, ponieważ nadmiar oleju splynie na.goje dno.
5. Usmaż frytki zgodnia z instrukcjami podanymi w czeci „Przewodnik po gotowaniu".

CZYSZCZENIE

Urzadzenie nalezy czyszeci po kaczdym uzyciu.

Pojemnik i krata są Pokryte powloka zapobiegajęc przywieraniu. Do czyszczenia nie naleź uzywać metalowych przyborów kuchennych ani sciernych srodków czyszczących, poniewaN są to spowodstaw uzzkodzenia powlcki zapobiegajęc przywieraniu.

1. Wyjmij wtyczke przyzewodu zasilajacego z gniazdka elektrycznego i poczekaj, az urzadzenia ostygnie. Uwaga: naleź wyjac pojemnik, aby urzadzenia szybciej ostygło.
2. Wyczysc obudowe urzadzenia wilgotna sciereczka.
3. Umyj pojemnik i kratkę za pomocą delikatnej gąbki w goracej wodzie z dodatkiem plynu do mycia naczyn. W celu usunićcia resztek zanieczyszczemu sący plynu odluszczajść. Ostrzeżenie: pojemnik i kratkę sąna myc w zmywarce.

Ostrzeżenie dotyczne modelu z odłuczonym przy zapewnic optymalny konserwacja produktu, sąȩ zȩć zȩwnétrznych przy zȩć i umyć sąrecznie.

W przypadku modelu z odłuczanym przydom z okienkiem mycie przydru ręcznie pomaga zachować oryginalny wygląd i przyezrocystość szkła.

Wskazówka: Jesli w pojemniku pozostaj zanieczyszczenia, napelnij pojemnik goracwoda z dodatkiem plynu do mycia naczyn. Pozostaw na oko 10 minut. Nastepnie spłucz czysta woda i pozostaw do wysuszenia.

1. Przetrzyj wntagrze urzadzenia goracag wodaj wilgotn szmatka.
2. Wyczysc element grzejny sucha szczotka, aby usunac resztki zwywnosci.
3. Nie zanurzaj urzadzenia w wodzie lub innych plynach.

PRZECHOWYWANIE

1. Wyjmij wtyczke urzadzenia z gniażdka elektrycznégo i pozostaw je do ostygnięcia.
2. Sprawdź,czy wzystkie częci są czyste iSuche.

GWARANCJA I SERWIS

Jesli urzadzenie wymaga serwisowania, potrzebujesz dodatkowych informacji lub masz inny problem z urzadzeniem, odwiedź nasza strone internetowa lub skontaktuj są z krajowym Centrum Oblugi Klienta. Numer Telefonu znajduje są w broszurze gwarancynej. Jesli w Twoim kraju nie ma Centrum Oblugi Klienta, skontaktuj są z lokalmnym dealerem marki.

ROZWIAZYWANIE EWENTUALNYCH PROBLEMOW

W przypadku problemów z urzadzeniem odwiedź strone internetowej marki (patrz strona tyułowa tej instrukcji), aby zapoznać są z lista czego zadawanych pytań, lub skontaktuj są z Centrum Obsglugi Klienta w swoim kraju.

*V polovine vaieni protrepejte.
Vlozte dortovou formu/pekac do z
** odpovidaji znackovym nadobam prodavanym jako prisluenstvi.

DULEZITE: Aby nedoslo k poskozeni spotrebice, nikdy neprekracujte maximni mnozstvi prisad a tekutin uvedene v navodu k pouziti a v receptech. Pokud pouzivate smesi, ktere vykounu (napriklad u kolacu, quiche nebo muffini), nemela byyt nadoba trouby naplnena vice nez do poloviny. Upozorneni: Pokud teptolu nedodrzejte, riskujete, ze jogurt prevaite.

TIPY

F. Odnimatehlna predna cast's priezorom
G. Odkladacie veko
H. Digitalny dotykovy panel
I. Zobrazenie csa/teploty

REZIMY AUTOMATICKÉHO VARENIA

1. Hranolceky
2. Kuracie nugetky
3. Slanina/slanina z hovadziny
4. Krevety

5. Peçené kura

6. Pizza

7. Steak
   8.Zelenina
8. Ryba
9. Dezert

PRED PRVYMPOUZITIM

Najpv si precitajte bezpecnostnePokyny a navod auschovajte ich na bezpecnom mieste.

1. Odstrante vsetok obalovy material a vsetky nalepyk zo spotrebica.
2. Neodstranujte silikonové podložky z misky.
3. Dokladne yciistete odinatelné mriežky zasuviek pomocou horucej vody, prostriedku na umyvanie robu a jemnej spongie.

Poznámka: Miska a mrieżka suvhodné do umyväcky riadu.
Upozornenie pre model s odinatelhoun prednou castou: na zachovanie optimnéživotnosti vyrobku je doležite vybrat vonkajsiu prednú CASTU zemytju rucne.
V ripade modele su odinatelhoun prednou castou s priezorom pomáha rucéumyvanie prednju casti zachovat povodny zhfad a priehladnost skla.

1. Vnutro a vonkajsk spotrebica utrite vlhkou handriekou. Spotrebi funguje tak, ze produktuhe horuci zvduch.

PRIPRAVA NA POUZITIE

Cistenie odnimatelnej prednej casti a jej pripojenie kmiske

Prednú Cast umyte ručne horucou vodou s trochou prostriedku na umyvanie riadu a neabrazivnou spongiou.
- P o umty a dokladmon yuseni vonkajsej ste prednej casti 1. Pripevnite hornu casti prednej casti do haku misky.
2. Pripnite spodnu ccast prednej casti tak,aby ste poculi cvaknutie".

Ak chcete zvysky zohrievat, vyberte veko zo zauvky a ymene t prednu cast misky.

• Ak chcete nastavit teplotu 160°C, stlacte tlacidla a
• Potom stlacte tlacidlo a pomocou tlacidiel 品 nastave 10 minut.

Upozornenie: riziko prehriatia v pripe dnedodrzania teploty.

RADY

• Cas potrebny na pripravu mensich potravin byva zvycajne o nieco kratsi ak pr vacdich potravinach. Ak si nie ste isti, otvorte misku kedykolvek poças varenia a skontrolujte jeho priebeh.
• Ak jeglo smensou velkostov polovici pripravy premiesate, dosiahnete lepsie vysledky a predidete nerovnomernemu uvareniu.
• Ak chcete, aby boli vase zemiaky mimioriadne thrumkave, skuste pred varenim pridat trosku oleja a potraste, aby a rovnomere Rozmiestnil. Odporucame pouzit 14 ml oleja. Do mrazenych zemiakov nepridavajte olej.
  V toto spotrebici mozete uvarit aj jedla, ktordejupripravovat v rure.
  Optimalne odporucane mnozstvo na pripravu hranolcekov je 700 gramov.
• Použite pripravene listkovié a krehné cesto na rychlu pripravu plnenych pochú'tok.
• Ak chcete piect kolac alebo quiche, alebo ak chcete prapravit jemne alebo plnene prisady, vloze do misky spotrebica zapekaci misku. Mozte pouzit zapekaci misku zo silikonu, nehrdzavejuce ocele, hlinika alebo terakoty.
• Spotrebic要去e pouzif aj na opatovne zohriatie jedla. Ak chcete znovu zohriat Jedlo, nastavte teplotu na 160^ na maximaln 10 minut. Cas varenia je moze ne upravit v zavislosti od mnozstva jedya, aby sajd noznov uplne zhirialo.

PRIPRAVA DOMÁCICH HRANOLIEK