RLT8038 - Tăietoare de margini RYOBI - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE RLT8038 RYOBI

Atentie! Este esental sà cititi instruetiune din acest manual inainte de asamblare, efectuarea intretineri si operarea produsului.

Uzmanibu! Ir svarigi izlasit sIs rokasgramatas instrukcijas pirms uzstadisanas, apkopes un preces darbinasanas.

Demesio! Priesurenkant, priirint ir naudojant gaminj, butina perskaityti siame vadove pateiktus nurodymus.

Au fost acordate prioritatei maxime sigurantei, performantei si fiabilita tii in proiectarea aparatului Dvs electric cu fi r de tuns gazon.

UTILIZARE PREVÄZUTÄ

Proclusul este destinat doar pentru folosire exterioroara de catre un operator in picioare si paşind impreună cu produsul.

Produsul este proiectat pentru tăierea ierbii, a buruienilor ușoareși alta vegetatie similară la sau deasupra nivelului solului.

Produsul nu trebuie utilizespentruataia sau a tunde garduri vii, tufisuri sau alta vegetatie in care planul de taiere nu este paralel cu suprafata solului.

AVERTISMENTEGENERALEPRIVIND SIGURANTA

AVERTISMENT

Atunci cánd utilizeaza produsul, normele de siguranta trebuie sá fie respectate. Pentru siguranta dumneavoastră sá a tecătorilor, va rugam sá cititi aceste instruciuni inainte de Utilizarea produsului. Va rugam păstrați instructiunile in siguranta pentru o folosire ulterioara.

A VERTISMENT

Produsul nu este destinat a fi folosit de catre copii tau persone cu capacitati fi zice, mintale tau senzoriale reduse. Copii trebuie sa fie supravegheata adevat pentru a va asigura ca nu se joacau produsul.

AVENTISMENT

Anumite regiuni au reglementari ce restrictioneazafolosirea produsului.Pentru sfaturintrebaati autoritateile dvs. locale.

INSTRUIRE

Nu lasati niciodata copii sau personele nefamiliarizate cu aceste instructiuni sa foloseasca produsul. Reglementarile locale pot restrictiona varsta operatorului.
Citiţi instruţiunile cu atentie. Familiarizăti-va cu toate comenzile si folosirea corespunzătoare a produsului.
Tineni trecatorii, copiii si animalele de

companie la 15 metri departare de zona de operare. Opriti produsul dacă cineva intră in zona.

Nu folosi niciodata produsul cand sunteti obosit, bolnav sau sub influenta alcoholului, drogurilor sau medicamentelor.
Retineti cā operatorul sau utilizatorul este responsabil pentru accidentele sau pericolele ce pot avea loc asupra altero persone sau proprietăi lor.

SIGURANTA ELECTRICA

Stecherele trebuie sa se potriveasca cu prizele. Nu modificati niciodata stecarul in nici un fel. Nu folosi niciodata adaptoare de stecarcu uneltele electrice cu impamantare. Stecarele nemodificate si prizele potrivite reduc riscul de electrocutare.
Evitati pornirile involuntare. Verificati intotdeauna că comutatorul este in posizia Off (Oprit) inainte de a introduce stecherul uneltei in przy sursei de alimentare. Nu transportezi o unealtă alimentata la przy avand degetul pe butonul de pornography.
Evitati contactul corpului cu suprafetele conectate la impamantare, precum tevi, radiatoare, resouri, masini de gatit si frigidere. Exist un risc crescut de electrocutare cand corpul dumneavoastrare contact cu impamantarea.
Nu operati produsul cand exista risc de fulgere.
Nu expuneti produsul la ploaie sau condiiti de umiditate. Patrunderea apei in aparat va creste riscul electrocutarii.
- Energia electrică trebuie să fie furnizata printr-un dispositiv pentru current rezidual (RCD) cu un currente de declanșare de nu mai mult de 30 mA.
Inainte de ficare folosire, verificati de defecte cablul de alimentare. Daca exista semne de deteriorare, acesta trebuie sa fie inlocuit de un tehnician de service calificat. Desfasa rati intotdeauna cablul de alimentare, caburile infasurate pot sa se supraicalzeasca.
Daca trebuie sa folosi un cablu prelimungitor, asigurati-va ca este potrivit pentru uzul exterior si are o capacitate suficienta de curent pentru a alimenta produsul Dvs. Cablul prelimungitor trebuie sa fie marcat fie "H05 RN-F", fie "H05VV-F". Verificatu inainte de ficare folosire sa nu fie deteriorat. Desfasuratintotdeauna

cablul prelimungitor in timpul folosirii intrucat cablurile nedesfasurate se pot supraiccalzi. Cablurile prelimungitoare deteriorate nu trebuie reparate, ele trebuie inlocuite cu un model echivalent.

• Nu utilizati produsul in cazul in care cablurile electrice sunt deteriorate sau uzate. Inainte de fiecare folosire, verificati de defeche cablul de alimentare. Desfasuri intotdeauna cablul prelimungtor in tampul folosirii intrucat cablurile nedesfasurate se pot supraincalzi.
  In cazul in care cablul de alimentare sauc cablu de extensie se deteriorează in tampul utilizări, deconnectăti de la sursa de alimentare imediat. Nu atingeti caburile electrice până cand sursa de alimentare nu este deconnectata.
  ■ Asiguratí-va ca posizionarea cablului de alimentare este in aça fel incat nu poate fi deteriorarat prin miñloace de táiere si că nu se va calca peste el, nu va impiedicati de el sau sà nu-l supuneti stresului.
• Nu ridicati sai transportei produsul dc cablul electric.
• Nu trageţi niciodata de cablul de alimentare pentru a deconnecta de la sursa de alimentare.
  Păstrați cablul departe de sursele de caldură, ulieiși marginini ascutite.
  ■ Asiguraţi-va ca tensiunea este corectă pentru produsul Dvs. O etichetă de pe produs indica tensiunea produsului. Nu conectăi produsul la o tensiune de curent alternativ care diferă de această tensiune.
  ■ Asigurati-va cã comutatorul este in positia Off (Oprit) inainte de disconnectarea de la sursa de alimentare.

PREGATIRE

• Puratai protectie complea a ochilor si urechilor in timpul operarii produsului. Daca in zona de lucru exista riscul caderii de obiecte, trebuie purtata protectie a capului.

• Protectția auzului ar putea impiedica operatorului capacitatea de a auzi sunete de avertizare, sa acorde atentie specială potențialelor pericole din jurul sau sau inăuntrul zonei de lucru.
  Puratai pantaloni lungi grosi, cizme si manusi. Nu puratai haine largi, pantaloni scurti, bijuterii de niciun fel sa s fi descult.

• Prindeti pārul lung deasupra umerilor pentru a preveni prinderea lui de partile in miscare.
  Inainte de folosire si dupa ficare impact, verificati sà nu existe parti/piese deteriorate. Un intrerupator defect sau orice alta parte care e deteriorata sau uzata trebuie reparata corespunzator sau inlocuita la un atelier service autorizat.
  Asigurat-vacacaccesoriulde taiere estecorect instalat si prins fix.
  Nu operati niciodata produsul fata a avea toate aparatorile, deflectoarele si manerele corespunzator ataate si fixate.
  Aveṭi in vedere mediu l' in care lucrati. Păstrati zona de lucru liberă de cabluri, beţe, pietre si resturi care dacă sunt lovite de cuţit pot sa fie aruncate.

AVERTIZÄRI DE SIGURANJA ASUPRA FIRULUI DE TAIERE

Nu permitei niciodata copiilor sa suspersonelar care nu sunt familiarizate cu aceste instructiuni să utilizeze produsul.
Folosiţi produsul pe timpul zilei sau dacă aveti o sursă de lumină artificială bună.
Evitaţi utilizes area pe iarba umeda.
Nu pasi ti inapoi atunci cand folositi produsul.
- Mentineti sprijin ferm pe picioare si echilibru. Nu va aplecati excessiv. Aplecarea excessiva poate cauza pierderea echilibrului. Asiguratvintotdeauna o positie ferma a picioarelor pe pante, si mergeti intotdeauna, nu fugiti.
Tinei trecatorii, copiii si animalele de companie la 15 metri departare de zona de operare. Opriti produsul dacă cineva intră in zona.
- Mentineti accesorii de tãiere sub nivelul taliei.
- Nu utilizathi niciodata produsul cu dispositive de protectie deteriorate sau fara ca acesteaa sa fie montate.
- Nu inlocui niciodata firul de nylon cu unul metallic.
Feriti intotdeauna mainile si picioarele de partile taietoare ale uneltei, mai ales atunci cand porniti motorul.
■ Atentjie, elementele de tãiere continua sã se roteasca dupa ce motorul este oprit.
Fiji atent la obiectele aruncate de miglioracele

de taiere. Curatai resturile precum pietremici, pietris si alte obiecte straine din zona de lucru inainte de inceperea operarii. Cabluri sa fire pot sa fie incalcite in mijoacele de taiere

• Opriţi si deconnectati de la sursa de alimentare inainte de:

• revizia

• lásarea produsului fáră supraveghere
  curata area produsului dvs sau inlaturarea unui blocaj
• schimbarea accesoriilor
• verificare pentru orice daune după lovirea unui obiect
• verificare pentru orice daune în cazul, în care produsul începe că vibreze, anormal
• efectuarea intretineri

Lama mica fixata la aparatoarea masinii de tuns este proiectata sa tunda noul fir prelimungit la lungimea corecta pentru o fonctionare sigurăși optima. Este foarte ascutita, nu o atingeti in special cand curata aparatul.
■ Asiguratvāintotdeauna ca deschiderile de ventilatie nu sunt acoperite de resturi.
■ Asigurat-vá cã accesoriiul de tãiere este corect instalat si prins fix.
■ Asigurati-va cã toate dispositivele de protectie, deflectoarele si manerele sunt fixate corect si strans.
- Nu modificazioni produsul in niciun fel intrucat acest lucru creste riscul devatamare a Dvs sau a celorlalti.
- Folosiţi doar fir de tăiere inlocuitor al producătorului. Nu folosiţi niciun alt accesoriu de tăiere.
I mediat opriti si deconectati de la retea o data in caz de accident sau avarie. Nu folosi produsul din nou, pana cnd este complet verificat de catre centrul de service autorizat.

TRANSPORTAREA $I DEPOZITAREA

Oprii produsul si lasati-l sa se raceasca inainte de a-1 deposita Sau transporte.
Curatai toate materiale straine din produs. Depozitate-l intr-un loc racoros, uscat si bine aerisit ce este inaccesibil copiilor. Nu-1 depozitate in apropiere de agenti corozivi cum ar fi produsi chimici de gradinarit sau sarruri antigel. Nu depozitate

in aer liber.

Pentru depositare, deconnectati intotdeauna de la sursa de alimentare si infasurati cablul.
Pentru transportare, fixa ti produsul impotriva miscarii sau caderii pentru a preveni vata marea personelor sau deteriorarea produsului.

INTRETINEREA

A VERTISMENT

Folositi doar把这些 de schimb, accesorii si atasamente originale ale producatorului Neurmarea acestora poate cauza posibila vátamare, slaba fonctionare si ar putea anula garantia.

A VERTISMENT

Service-ul necessities atentie si cunostinte deosebite si trebuie indeplinit doar de catre un tehnician service califi cat. Pentru service sugeram sa returnati produsul la cel mai apropriat centru service autorizat pentru efectuarea reparatiilor. Cand se efectueaza service-ul folosi doar piese de schimb identice.

• Opriti si deconnectati de la priza inainte de a indeplini orice operatiune de intretinere sau de curatare.
• Puteti efectua reglajele si reparatiile describe aici. Pentru alte reparati, contacta agentul service autorizat.
  Pentru fir de schimb, folosi doar linie cu filament din nylon cu diametrul descris in tabelul cu specificati din acest manual.
• Nu prelungirea noului fir de tãiere, reveniti intotdeauna produsul la poziţia sa normală de fonctionare inainte de a-l opera.
• După ficare folosire curățati produsul cu o capă moaleși uscăță. Orice piesă deteriorata trebuie să fie reparata în mod corespunzător sau inlocuită de un service autorizat.
  Verificati toate piulitele, suruburile la intervale freventa de temp ca sa fie corespunzator stranse pentru a va asigura că echipamentul este in stare de lucru in siguranță.

RISCURI REZIDUALE

Chiar dacă produsul este folosit așa cum a fost prescris, este totuși imposibil să se elimine complet anumitio factori de risc reziduali. Următoarele pericole pot apărea în timpul folosirii și operatorul trebuie să acorde atentțe specială pentru a evita următoarele:

Vatamare cauzata de vibratie. Tineti produsul de manerele proiectate si restrictionati tampul si expunerea de lucru.
Expunerea la zgomot poate cauza vatakarea auzului. Puratai protectie pentru auz si limitati expunerea.
Vatamare a ochilor datorata resturilor aruncate. Puratai intotdeauna protectie pentru ochi.

REDUCEREA RISCULUI

A fost raportat faptul că vibrataiile de la produsele tinute in mană ar putea sa contribuie la la anumite persone la starea numită sindromul lui Raynaud. Simptomele pot include furnicături, amortealăși albirea degetelor, care apare, de obicei, după expunerea la frig. Factori ereditari, expunerea la frigși umiditate, dieta, fumatulși praticile de munca contribuie ladezvoltarea acestor simptome. Există masurător care pot fi efectuate de CATRE operator pentru a reduce efectele de vibrataiilor:

Păstrați-va temperatura corporala ridicata pe vreme rece. Cand operati produsul purati manusi pentru a mentine calde mainile si incheieturile. S-a constatat ca vremea rece este un factor major care contribuie la sindromul Raynaud.
- Dupa ficare perioada de operare, trebuie facute exerciti五回r u creste circulatia sangelui.
Treibuie făcute pauze la intervale de timp regulate. Limitati expunerea zilnică.

Daca sunt experimentate oricare dentre simptomele acestei afecziuni, trebuie intrerupta utilizes area si consultat un medic.

AVERTISMENT

Pot fi cauzate sau agravate vătamările de la folosirea prelungită a aparatului. Atunci cand folositi o sculă pentru perioade prelungite, asigurati-va ca luata pauze regulate.

CUNOASTETI-VA PRODUSUL

Vezi pagina 131.

1. Manerul principal
2. Buton de deblocare
3. Declansator
4. Maner anterior
5. Ham
6. Bara superioara
7. Bara inferioara
8. Aparatoare de siguranta
9. Lamá de táiere
10. Fir de tãiere
11. Cap bombat
12. Cordon de alimentare
13. Opritor cablu
14. Capac bobina
15. Bobina
16. Gaura

SIMBOLURILE DE PE PRODUS

Citiș inelegeti toate instructiunile inaintea operarii produsului, urmati toate avertizarile si instruciunile de siguranta.

Purtati protectie pentru auz.

Nu folosi'i lame/discuri de metal la acest produs.

Nu expuneti la ploaie sau umezeală.

Scoatei stecherul din priză imediat inaintea intretinerii sau in cazul in care cablul electric este deteriorate, tăiat sau incâlcit.

Feriti-va de obiecte proiectate sau in zbor. Tineti toti trecatorii, in special copiii si animalele de companie la cel putin 15 metri de zona de operare.

Tineti mainile ferite de discul de taiere

Aparat clasa II, izolatie dubla.

Deseurile produselor electrice nu trebuiesc inlaturate impreunacu deseurile casnice. Va rugam reciclati acolo unde exista facilitati. Verificatla autoritatea dvs locala sau la vanzator pentru sfaturi privind reciclarea.

Semn de conformitate urcainean

Acest aparat este conform cu ansamlul normelor reglementare din tara din UE in care a fost cumparat.

Marcaj de conformitate
EurAsian

Nivelul de putere sonora garantat este de 96 dB.

Feriti-va de obiecte proiectate saun zbor.
Pastra distanta fata de
persoanele din apropiere.

SIMBOLURI DIN ACESS MANUAL

Conectarea la przyă.

Deconecta di la priză.

Indica o situatie periculoasa iminenta, care dacu nu este evitata poate rezulta in deces Sau vatakare grava.

ATENTIE

Indica o situatie potenitai periculoasa, care daca nu este evitat a poate cauza vatamarea moderata sau usoara.

ATENTIE

Fara a simbolul de alerta privind siguranta Indica o situatie care poate duce la pagube materiale.

Drosiba, sniegums un uzticamiba ir galvena prioritate izstradajot jusu elektrisko trimmeri.

vasarfasanak 1.Perioda de garantie este de 24 de lunipentru consumatori si incepe de la data achizitionarii produsului.Data de incepere a garantiei trebuie demonstratcu o facturau sa altadovadacmparri produsului.Produsul
znalat este destinat si conceput doar pentruutilizarein scopuri personale.Din
acest motiv, nu se offera garantie pentru Utilizarea sa n scop profesional
sau commercial.
2. Există posibilitatea de extidere a perioadei de garantie pentru gama de unelte elecrtie pentru gratină (de CA/CC) peste perioada stipulată mai sus prin inscrierea produsului pe website-ul www.rybitools.eu.
zamot. Eligibilityaeea pruue periodo de extidere a garantei este afisata in mod clar in magazeile de vanzare si/sau pe ambalaj pau este inclusa in documentata livrata impreuţa cu produsul. Utilizatorul final este obligat să-si inregistreze produsul online en termen de maxim 30 de zile de la achizitia acestua. Utilizatorul final poate inregistra produsul pentru garanta extinsă
tarolasaba, ceterita in tara sa de rezidentă dacă această este listata in formularul de inregistrate online si dacă această optiene este validă. In plus, utilizatoriii finali trebuie să-si dea acordul pentru stocarea datelor personale solicitate la inregistarea online si trebuie sa accepte termenii si conditiile. Mesajul
kelefezzi fiirimare a inregistrarii, trimis prin e-mail si factura originală cu data
belul. achizitiei vor dovedi perioda de garantie extinsă.

Garantia acoperà toate defectiunile produsului survenite in perioada de garantie datorate defectelore de executee sau materialelor folosite,incepand cu data achiztiiei acestuaia. Garantia este limitata la reparare si/sau inlocuire si nu include alte obligatii, inclusiv, dar fara a se limita la daune accidentale Sau rezultate pe cale de consecinta. Garantia işi pierde valabilitatea dacă produsul este utilizat necorespunzator,utilizat neconform cu instructiunile de/utilizare din manualul cu instructiuni sai conectat incorcrt. Garantia nu se aplică in cazul:

• oricarei defeciuni survenite in urma intretineri necorespunzaloare a produsului
  -oricarui produs alterat sau modificat
• oricarui produs la care inscriptièt ce date de identificare (marca commerciale, numarul de série) au fost stserse, modifie sau indepartte
• oriçäre defečtiuni datorate neconformàrii cu instructiunile din manualeul de'utilize

-oricarui produs necertificat CE

• oricarui produs asupra cairua au fost efectuate tentative de reparare de catre personal necalificat sau fara autorizatie prealabila din pad. Techtronic Industries.
• oricarui produs conectat la o sursa de alimentare necorespunzatoare (current, tensiune, freventa)
• oricarui produs utilizes cu un amestec de carburant necorespunzator (combustibil, uei, proporti de adao uei)
  -oricaror defecjuni datorate unor influencte externe (chimice, ficice, socuri) Sau substantie straine

-uzurii si fisurarii normale a pieselor de rezerva
-utilizārīneadecvate,suprasolicitārūuneltei
-utilizari de piese si accesori neaprobate
Orice operati de curatare Sau reglare periodica a carburatoarelor

• Componentele (piese s i accessori) supuse uzuri s defectarii normale, care includ, fara a se limita la mangoane de protecte, curele de transmisie, ambrieaj, lamele de la taietareole de arboret saqon, harnasamente, cablu de acceleratie, perii de carbune, cordon de alimentare, dinj, discuri de pasl, stifturi de siguranta, ventilatoare de sufianta, tuburi de aspirare
  neli sufare, sac de colectare resturi si banda de sustinere a acestua, bare de ghidare, lantri de fierastrau, furtunuri, accesori di connectare, duze de pulverizare, volante, baghete de pulverizare, mosso interne, carcase exterioro pentru musoare, fire tajeoare, buji, filtrre de aer, filtrre

alkatreszete gaz, lame de locator, etc.

Pentru efctuarea reparatilor, produsul trebuie trimis sau adus la un centru
de reparati autoriz RYOBI din lista urmatoare de centre de reparati prezentate pentru ficare tara. In anumite tari, representatul local RYOBI va trimite produsul spre reparare la sediul central de reparati RYOBI. Atunci cand trimitei produsul spre reparare la un centru de reparati RYOBI, acesta trebuie ambalat in siguranta, fara continut periculos (cum ar fi benzina), marcat cu adresa expeditorului si insotit de o scurtă descriere a defectului.

1. Repararea/inlocuirea in perioada de garantie este gratuita. Aceasta nu este insotjta de o prelimungire sao o reinitijere a perioadei de garantie. Piesel sau uneltele schimbate devin proprietatea dvs. In anumite tari, taxale de expeditee sau postale vor fi supotare de expostrictor. Drepturile dvs. statutare rezultate din achizitja produsului raman neschimbate
2. Aceastā garantie este valabilità in Comunitatea Europeana, Elvetia, Islanda, Norwegia, Liechtenstein, Turcia sī Russia. In afara acestor zone, vă rugam sá contactaj representantul dvs. local RYOBI pentru a determina dacă se aplică alt tip de garantie.

CENTRU DE SERVICE AUTORIZAT

Pentru a gasi un centru de service autorizat langa dvs., vizitati http:// en.rybitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

LV RYOBI GARANTIJAS PIEMEROJANAS NOSACJUMI

Papildus jebkadam likumiskajam tiesibam, kuras rodas, veicot izstradajums tiek nodrosnats ar talak teksta noteikto garantiju.

LT,RYOBI GARANTIJOS TAIKYMO SALYGOS

Rapidant bet kokias jstatymuose numatyas perk ant sirsandancias teises, siam jrenginiui taikoma toliau nurodyta garantija.

1. Garantijas periods pateretajiem ir 24 menei, ta atskaite tiek tarkotjams suteikjama 24 menei trukm es garantija nuo jrenginio no datuma, kveita izstradajama igade. Sim datumam jabut ijgjimo datas. Si data turu buti nurodyta saskaitoje fakturoje ar kitame Dokumentetam rekina vait cie pirkumu apliecinosao dokumenta. Izstradajums pirkimia jrodanciame dokumente. Sis jrenginys skirtas tik vartoju rinkai ir radits un paredzets tikai pateretaja privtatai lietoisanai. Saistibar ar asmeniniam naudojinui. Todel garantija netaikoma, jei jrenginys ieprieksmino, garantija netiek nodrosinata profesionanas vai komercialas naudojamas profesinemr comercinem reikmens.
2. Pastav iespja pagarinat dalas no darza instrumentu klasta (Mainstrava/ garantija, kad jgiatiog ilgiau, nei nuroty pirmiau, naodjantis registricija akumulatoru) garantiju ilgak par ieprkš mineto periodu, izmantojot interneto svetaineje www.rybitofoe. Ar galima protesti jrenginio garantij registraciju interneta vietne www.rybitofoe.u. Instrumentti, kaqjaktaikotarpj, aikiai nurodoma pardutuvese ir (arba) ant jrenginio pakuotes, ir garantijas perioda pagarinansai, tiek skaidri apzimeti veikalos un/varba) jrenginio documentuose. Galutinis naudotojas turu uzregistruo savo uz iepakjuma un izstradajumu komplektjojsaj dokumentaci. Gala naujai isigytjgrenginj per 30 dienu nujsigjimo datas. Galutinis naudotojas liotajam nepieciesams registre t a igadato jauno instrumentu 30 giregrustuotsis isplstinei garantijai savo gyenamojoje salye, jei j nurodyta laika no pirkuma datumata. Gala lietotajs var registreties pagarinatajternetinej registricios formoe, kuroje siuloma tokia galmybe. Be to, garantijai savav mtns valsti, ja ta mineta tiessaisstes registracijas veidlapa, galutiniia naudotojai turi sutiki du duomenu, kuriuos reikia jvest internetu, kurai siespeja ir aktiva. Bez tam, gala lietotajam ir jasniedz sivjma ir svetaines naudojimo salygomas. Kaip isplstines garantijos tiessaistes ivadisanai nepieciesamo datum glabanasani un japiekrit jrodymas naudojas registricijos patvirtinimo kvitas, atsiuniadam as noteikumemi un nosacjiumiem. Registrcias apstripnajums, kas teik pastu, ir originali saskaita faktura, kuroje nurodyta isigijimo data. nosutitis, izmantojot e-pastu, u renkina originals, kurarondits gaojarita apima visus garantiuia laikotarpiu aptiktus jrenginio trukumus, datums kalko k pagarinatas garantijas apstripnajums.

3. Garantija attecas uz visiem izstradajuma defektiem garantijas perioda, kas saistiti ar raosanas vai materiulu defektiem no pirkuma datuma. Si garantija tiek ierobezota v ar remontu un/vai nomaiu n neieter jebkadas saistbas, taja skaita, bet ne tikai, celopsakarigos va saistitos bojajumus. Garantija nav spekā, ja izstradajums ir nepareizi lietots, izmantots pretëji norādēm lietosanas rokasgramata vai bijs nepareizi pieslëgts. Si garantija netiek attiecinata uz:

4. jebkadiemi izstradajuma bojajumiem, kas radusies nepareizas uzturşanasan resutàla
   -jebkuru izstradajumu, kas ticis pärveidots vai mainits

5. jebkuru iztadjumu, kura originalas identifikacjas (precu zime, serijas numurs) markejums ir ticis nodzests, maints vai nongemts
6. jebkadiem bojajumiem, kuri radusies neieverojot norades lietoisanas rokasgramata

-jebkadam izstradajumam bez CE certifikacijas

• jebkuram izstradajumam, kura remontu meginajis veikt nekvalificets personals van基准 Techtronic Industries ieprkiejias autorizacijas.
• jebkuram izstradajumam, kurš bijis pieslęgts neatabilstošu parametru (strāvas, sprieguma, frekvences) sprieguma avotam
• jebkuram izstradajumam, kurš bijis izmantots ar nepareizu degvielas maisijumu (degviela, ella, ellas procentualais sats)
• jebkuriem bojajumiem, kuri radusies arejas iedaribbas (kimiskas, fiziskas, triecienu) vai viel etekme

-detalu normala lietosanas nodiluma rezultata
-nepareizas lietosanas vai instrumentu parslodzes rezultata
-neapstiprinatu detalu vai aprikojuma lietošanas rezultāta

• jebkādus periodiskus karburatoru reguleşanas darbus vai apkopes tīrṣanu

-Komponentus (dalas un aksesuarus), kas paklauti dabigam nodilumam, iskasetit, bet neaprobezojoties ar atistietena pogam, piedziras siksnam, sajugiem, krumu skeru un plaujmašin usmenjiem, uzkabem, trositem, oglekla sukam, elektribas vadiem, tapam, filca papla

sakabes tapam, puteja ventilatonem, puteja un suksanas caur
savaksanas maisiem un siksnam, vadotnu plankam, zagu keo slutenem, savienojumu uzgajemi, izmidzinataja uzgajemi, ritenjeni
izmidzinataja caurulem, ieksejam spolem, arejam spolem, plauu auklam, aizdedzes svecem, gaisa filtriem, degvielas filtriem, mulcsanas
asmenjiem, utt.

1. Servisa nodroşinalanai, izstradajumsirjánodopilvarotARYOBI servisa centra, kas noradits katrai valstij taliak minetajarservais adresu saraksta.Dazas valstis jusu vietejais RYOBI izplatitajgs izstradajumnosutisanauzRYOBI serviasorganizaciju.Nosutot izstradajumuzRYOBI servisa centru, izstradajuma jabut drosi epakotam, tas redrikst saturet bistamas vielas ka degviule,sutijumam jabut marketam ar sutitajadresi un isu klumes apraksut.
2. Remonts/nomai na sis garantijas ietvaros ir bezmaksas. Tas nerai garantijas perioda pagarina sanu vai jauno garantiju. Nomaintas pai instrumentu klust par musu Ipasumu. Dazas valstis piegade pasta izmaksas bus japmaksa sulitjam. Jusu likumiskas tiesibas nodibinas, igadajoties instrumentu, paliek nemainigas

3. Šī garantija ir spekā Eiropas Kopiena, Šveicē, Islande, Norvegjärn, Lichtenstein, Turcjā un Krievjā. Arpus sim teritoriām, lūdzu, sār ar jūsu pilvaro RYOBI izplṭitāju, lai noteiktu, vai ir piemēpjarigantija.

4. jokiam jrenginiui, kurio originalus identifikavimo zenklai (prekés zenklas, serijos numerois) buvo sugadinti, pakeisti arba pašalinti;

5. jokiai Žalai, kuriä lème naudojimo instrukcijos nasilaikymas;

6. jokiemi CE zenklu nepažymetriems jrenginiams.

7. jokiam jrenginiui, kuri bande remontuoti nekalifluoti astemnys arba kuris buvo remontuojamas be "Techtronic Industries" leidimo;

8. jokiam jrenginiui, kuris buvo prijungtas prie netinkamo maitinimo tinklo (netinkamos sroves, jtamos, daznio);
9. jokiam jrenginiui, kuris buvo naudiojas su netinkamu degalu misiniu (degalai, alya, maiysmo santykis);
10. jokiai zalai, kurj leme isorinis poveikis (cheminis, fizinis, smgial) arba pašaléns medziagos;

-devimosiams dalims;

-netinkamam naudojimui, jrenginio perkrovaia;
-nepatvirtintu priedu arba daiu naudojimui;

• Jokiam reguliarium karbiaturi reguliavimui arba prieziuros ir valymo darbams
• Komponentams (dalims ir priedams), kurie naturaliai devisi, jskaitant (bet tou neapsiriboanj) spyruolines galvutes, pavar dirzus, sankaba, gyvatvoriu genetuvu ar zoiliapovji geleztes, dirzus, trosinj droseli, anglinius sepetellius, maitinimo kabel, virbus, fetro poverzles, prkabinimo kaiscius, pustuvo ventilatorius, pustuvo ir siurbio vamzdius, siurbio maia ie dirzus, kreipiamuosius strypus, pjuklo grandines, zameles, selungiamasias detales, purskimo antqalius, ratus, purskimo liestukus,

Sgiemridines rites, iorines rites, piovimo viela, uzdegimo zvakes, oro filtrus, lem, duju filtrus, mulciavoigo geleztes ir pan.

m. Prireikus atlikti prieziuros darbus, irenginj reikia siusti arba atveztI RYOBI

igaiotaiam prieziuros centrui, nurovymt kiekvienos salies prieziuros centru

Adresu sarase. Kai kuriose salyse vietinis RYOBI atstovas siuncia jrenqinj

RYOBI prieziuros organizacijai. Siunciant jrenginj RYOBI prieziuros centrui,

este in conformitate cu urmatoarele Directive Europene si standarde armonizate

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335

1:2012+A11:2014

EN 50636-2-91:2014, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012

Nivelul māsurat al puteri acustice: 93.8 dB(A)

Nivel garantat al puteri acustice: 96 dB(A)

Metoda de evaluare a conformitatei cu Anexa VI Directiva 2000/14/EC modificata

prin 2005/88/EC

Organismul de notificare implicat:

Société Nationale de Certification et d'Homologation (Organismul notification 0499)

11, route de Luxembourg L-5230 Sandweiler

C

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Vicepresedinte, Reglementare & Siguranta