RLT8038 - çim biçme makinesi RYOBI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU RLT8038 RYOBI

Elektrikli çim budama makinenizin tasarmnda güvenlik, performans ve güvenilirli÷e en yüksek öncelik verilmiútir. KULLANIM AMACI Ürün yalnzca dú mekanda ayakta kullanm için tasarlanmútr. Ürün çim, ha f ot ve yer ve yakn seviyesindeki benzer bitkileri kesmek için tasarlanmútr. Kesme düzlemi yaklaúk olarak zemin yüzeyine paralel olmaldr. Ürün çitleri, çallar ve kesme yüksekli÷i zemin düzeyinde ya da hemen üzerinde olmayan di÷er bitkileri kesmek ya da krpmak için kullanlamaz. GENEL GÜVENLøK UY ARILARI UYARI Bu ürünü kullanrken güvenlik kurallarna uyulmaldr. Kendi güvenli÷iniz ve çevrenizdeki kiúilerin güvenli÷i için ürünü kullanmadan önce bu talimatlar tamamen okumal ve anlamalsnz. Lütfen bu talimatlar daha sonra kullanmak üzere güvenli bir yerde saklayn. UYARI Bu ürün çocuklar veya ziksel, zihinsel veya duyusal becerileri kstl kiúiler tarafndan kullanma uygun de÷ildir. Ürünle oynamadklarndan emin olmak için çocuklara uygun úekilde nezaret edilmelidir. UYARI Baz bölgeler ürünün baz çalúmalarda kullanmna kstlama getiren yönetmeliklere sahiptir. Tavsiye için bölgenizdeki yetkili merciye baúvurun. EöøTøM Ŷ Hiçbir zaman çocuklarn veya bu talimatlar bilmeyen kiúilerin ürünü kullanmasna izin vermeyin. Yerel yönetmelikler kullancnn yaúna kstlama getirebilir. Ŷ Talimatlar dikkatlice okuyun. Tüm kontrolleri ve makinenin nasl do÷ru úekilde kullanlaca÷n ö÷renin. Ŷ Çevrenizdeki kiúileri, çocuklar ve evcil hayvanlar çalúma alanndan 15m uzaklaútrn. E÷er herhangi biri bu alana girerse ürünü durdurun. Ŷ Ürünü hiçbir zaman yorgunken,hastayken veya alkol, uyuúturucu veya ilaç etkisi altndayken kullanmayn. Ŷ Kazalardan ve di÷er insanlara veya mallarna zarar verebilecek tehlikelerden kullancnn sorumlu oldu÷unu unutmayn. ELEKTRøKSEL GÜVENLøK Ŷ Elektrik fiúleri prize uygun olmaldr. Fiúi hiçbir zaman hiçbir úekilde de÷iútirmeyin. Toprakl elektrikli aletlerle birlikte herhangi bir adaptörlü fiú kullanmayn. Üzerinde de÷iúiklik yaplmayan fiúler ve uygun prizler elektrik çarpmas riskini azaltr. Ŷ Kazara çalútrlmasn önleyin. Ürünü güç kayna÷na takmadan önce her zaman anahtarn Kapal konumda oldu÷unu kontrol edin. Fiúe takl bir ürünü parma÷nz anahtarn üzerindeyken taúmayn. Ŷ Vücudunuzla borular, radyatörler, kuzine ve buzdolab gibi toprakl ürünlere temas etmekten kaçnn. Vücudunuz topraklanrsa yüksek elektrik çarpmas riski mevcuttur. Ŷ Gök gürültülü frtna ya da úimúek çakmas olasl÷ oldu÷unda ürünü kullanmayn. Ŷ Ürünü ya÷mura veya slak koúullara maruz brakmayn. Cihaza su girmesi elektrik çarpmas riskini artrr. Ŷ Elektrik gücü 30 mA’y geçmeyen trip akmna sahip bir artk akm cihaz (RCD) ile sa÷lanmaldr. Ŷ Her kullanm öncesinde güç kablosunu hasara karú kontrol edin. E÷er hasar belirtileri varsa de÷iútirilmesi gerekir. Kullanm srasnda güç kablosunu her zaman açn; sarlmú kablolar aúr snabilir. Ŷ Uzatma kablosu kullanmak zorunda kalrsanz dú mekan kullanmna uygun ve ürününüzü destekleyecek akm kapasitesi derecelendirmesine sahip oldu÷undan emin olun. Uzatma kablosu “H05 RN F” veya “H05 VV F” olarak iúaretlenmiú olmaldr. Her kullanmdan önce hasara karú kontrol edin; sarl kablolar aúr snabilece÷inden kullanm srasnda her zaman kabloyu açn. Zarar görmüú uzatma kablolar onarlmamaldr, muadiliyle de÷iútirilmesi gerekir.126 | Türkçe Ŷ E÷er kablo zarar görmüú veya aúnmúsa ürünü kullanmayn. Ŷ Güç kablosu ya da uzatma kablosu kullanm srasnda zarar görürse, derhal güç kayna÷yla ba÷lanty kesin. Güç kayna÷ ba÷lants kesilene dek elektrikli kablolara dokunmayn. Ŷ Güç kablosunun kesme aletleri nedeniyle hasar görmeyece÷i ve üzerine basmayaca÷nz, taklp düúmeyece÷iniz veya baúka bir hasara veya strese maruz kalmayaca÷ úekilde yerleútirildi÷inden emin olun. Ŷ Ürünü hiçbir zaman elektrik kablosundan kaldrmayn veya taúmayn. Ŷ Hiçbir zaman güç kayna÷ndan ayrmak için güç kablosundan çekmeyin. Ŷ Güç kablosunu s, ya÷ ve keskin kenarl nesnelerden uzak tutun. Ŷ Voltajn ürününüz için do÷ru oldu÷undan emin olun. Ürün üzerinde bulunan bir isim levhas ünitenin voltajn gösterir. Ürünü hiçbir zaman bu voltajdan farkl bir AC voltajna ba÷lamayn. Ŷ Güç kayna÷ndan ayrmadan önce anahtarn Kapal konumda oldu÷undan emin olun. HAZIRLIK Ŷ Bu ekipman kullanrken koruyucu gözlük ve kulak tkac takn. E÷er nesnelerin düúme riskinin bulundu÷u bir alanda çalúyorsanz kask taklmaldr. Ŷ Kulak tkac operatörün ikaz seslerini duyma becerisini kstlayabilir. Çalúma alannn çevresindeki ve içindeki potansiyel tehlikelere karú dikkatli olun. Ŷ Uzun a÷r iú pantolonu, botu ve eldiveni giyin. Bol kyafetler, ksa pantolon giymeyin, herhangi bir tak takmayn veya çplak ayakla kullanmayn. Ŷ Saçlarnz uzunsa hareketli parçalara dolaúmasn önlemek için omuz seviyesinin üzerinde toplayn. Ŷ Her kullanm öncesi ve her hangi bir darbeden sonra hasarl parça olmad÷n kontrol edin. Arzal bir anahtarn ya da hasarl veya aúnmú herhangi bir parçann yetkili bir servis tarafndan gerekti÷i gibi onarlmas ya da de÷iútirilmesi gerekir. Ŷ Kesme eklentisinin düzgün úekilde takl oldu÷undan ve güvenli úekilde skútrld÷ndan emin olun. Ŷ Tüm korumalar, deflektörler ve tutamaklar düzgün ve güvenli úekilde taklmadan aska ürünü kullanmayn. Ŷ Çalút÷nz ortama dikkat edin. Çalúma alannzda kesicinin çarpp frlatmasna yol açabilecek kablo, sopa, taú ve çöp olmad÷ndan emin olun. BøÇME MAKøNESø UY ARILARI

Hiçbir zaman çocuklarn, fiziksel, duyusal veya zihinsel becerileri kstl veya tecrübesiz ve bilgisi yetersiz kiúilerin veya bu talimatlar bilmeyen insanlarn bu ürünü kullanmasna izin vermeyin. Yerel yönetmelikler kullancnn yaúna kstlama getirebilir. Ŷ Ürünü gün ú÷nda ya da iyi yapay aydnlatmayla kullann. Ŷ Islak çim üzerinde kullanmaktan kaçnn. Ŷ Yere sa÷lam basn ve dengenizi her zaman koruyun. Ŷ Ürünü kullanrken geri geri yürümeyin. Ŷ Yere sa÷lam basn ve dengede durun. Yukarya do÷ru eriúmeye çalúmayn. Yukarya eriúmeye çalúmak dengenizi kaybetmenize neden olabilir. E÷imli yerlerde yere her zaman sa÷lam bast÷nzdan emin olun. Yürüyün, hiçbir zaman koúmayn. Ŷ Çevrenizdeki kiúileri, çocuklar ve evcil hayvanlar çalúma alanndan 15 m uzaklaútrn. E÷er herhangi biri bu alana girerse ürünü durdurun. Ŷ Kesme eklentisini bel seviyesinin altnda tutun. Ŷ Ürünü hasar görmüú korumalar varken ya da korumalar olmadan asla kullanmayn. Ŷ Asla metal yedek tel kullanmayn. Ŷ Her zaman el ve ayaklarnz kesme araçlarndan özellikle motoru çalútrrken uzak tutun. Ŷ Dikkat, kesme elemanlar motor kapandktan sonra da dönmeye devam eder. Ŷ Kesme araçlarnn frlatabilece÷i objelere karú dikkatli olun. Çalúma alanndaki küçük taúlar, çakl ve di÷er yabanc nesneeri çalúmadan önce temizleyin. Kablo ya da teller kesme araçlarna dolanabilir.127 Türkçe |

Ŷ Aúa÷daki iúlemlerden önce ürünü kapatn ve güç kayna÷ ba÷lantsn kesin: Ɣ servis Ɣ ürün gözetimsiz brakt÷nzda Ɣ ürününüzü temizleme ya da tkankl÷ giderme Ɣ aksesuarlarn de÷iútirilmesi Ɣ bir nesneye çarptktan sonra herhangi bir hasara karú kontrol Ɣ ürün anormal derecede titreyerek çalúyorsa herhangi bir hasara karú kontrol Ɣ bakm yapma Ŷ Çim korumasna takl olan küçük bçak, güvenli ve en iyi performans için yeni çekilmiú teli do÷ru uzunlukta kesmek içindir. Çok keskindir; özellikle ürünü temizlerken dokunmayn. Ŷ Havalandrma giriúlerinin her zaman birikintiden arndrlmú hâlde tutuldu÷undan emin olun. Ŷ Kesme eklentisinin düzgün úekilde takl oldu÷undan ve güvenli úekilde skútrld÷ndan emin olun. Ŷ Tüm korumalarn, deflektörlerin ve kulplarn do÷ru ve güvenli úekilde takld÷ndan emin olun. Ŷ Üründe herhangi bir úekilde de÷iúiklik yapmayn, bu sizin veya baúkalarnn yaralanma riskini artrabilir. Ŷ Yalnzca üreticinin yedek kesme telini kullann. Baúka bir kesme aparat kullanmayn. Ŷ Kaza ya da arza esnasnda derhal güç dü÷mesini kapatn ve ana güç kayna÷ ba÷lantsn kesin. Yetkili servis merkezi tarafndan kontrol edilene dek ürünü tekrar çalútrmayn. TAùIMA VE DEPOLAMA Ŷ Motoru durdurun ve depolamadan veya taúmadan önce so÷umasn bekleyin. Ŷ Üründeki tüm yabanc maddeleri temizleyin. Çocuklarn eriúemeyece÷i serin, kuru ve iyi havalandrlan bir yerde depolayn. Bahçe kimyasallar ve buz çözücü tuzlar gibi korozif maddelerden uzak tutun. Açk alanda depolamayn. Ŷ Depolama için her zaman güç kayna÷ ba÷lantsn kesin ve kabloyu sarn. Ŷ Taúnaca÷ zaman insanlarn yaralanmasn veya ürünün zarar görmesini önlemek amacyla ürünü hareket etmemesi veya düúmemesi için sabitleyin. BAKøM UYARI Sadece orijinal üreticinin yedek parçalarn, aksesuarlarn ve ek parçalarn kullann. Aksi hâlde olas yaralanmalara, zayf performansa neden olabilir ve garantinizi geçersiz klabilir. UYARI Servis çalúmas en yüksek düzeyde dikkat ve bilgi gerektirir ve sadece nitelikli bir servis teknisyeni tarafndan yaplmaldr. Servis için ürünü onarm amacyla size en yakn yetk

’ne göndermenizi öneriyoruz. Servis yaplrken sadece ayn yedek parçalar kullann. Ŷ Herhangi bir bakm veya temizlik çalúmas yapmadan önce úebeke gücünü kapatn ve ayrn. Ŷ Burada açklanan ayar ve onarm çalúmalarn yapabilirsiniz. Di÷er onarmlar için yetkili servis temsilcisini arayn. Ŷ Yedek tel olarak yalnzca bu klavuzun spesifikasyonlar tablosunda belirtilen çapta naylon tel kullann. Ŷ Yeni kesme telini çektikten sonra her zaman çalúmaya baúlamadan ürünü normal çalúma konumuna getirin. Ŷ Her kullanm sonras ürünü yumuúak ve kuru bir bezle temizleyin. Hasarl her tür parça yetkili servis merkezi tarafndan uygun úekilde onarlmal veya de÷iútirilmelidir. Ŷ Ürünün güvenli çalúma durumunda oldu÷undan emin olmak için tüm somunlarn, cvatalarn ve vidalarn do÷ru sklkta sk aralklarla takld÷n kontrol edin. ARTIK RøSKLER Ürün belirtilen úekilde kullanld÷nda bile belirli artk risk faktörlerini tamamen ortadan kaldrmak mümkün de÷ildir. Kullanm srasnda aúa÷daki tehlikeler ortaya çkabilir128 | Türkçe ve kullancnn aúa÷daki durumlar önlemek için özellikle dikkatli olmas gerekir: Ŷ Titreúim nedeniyle yaralanma. Ürünü belirtilen tutamaklardan tutun ve ürünle çalúma ve ürüne maruz kalma süresini ksa tutun. Ŷ Gürültüye maruz kalmak iúitme sorunlarna neden olabilir. Kulak tkac takn ve maruz kalma süresini snrlandrn. Ŷ Frlayan birikintiler nedeniyle göz yaralanmas. Her zaman uygun kulak tkac takn. RøSK AZAL TMA El aletlerinden kaynaklanan titreúimlerin belirli kiúilerde Raynaud Sendromu ad verilen bir durumu etkiledi÷i bildirilmiútir. Semptomlar içerisinde parmaklarda genellikle so÷u÷a maruz kald÷nda aç÷a çkan karncalanma, hissizlik ve a÷arma yer bulunabilir. Kaltmsal faktörler, so÷u÷a ve neme maruz kalma, diyet, sigara içme ve çalúma uygulamalarnn hepsinin bu semptomlarn geliúimini etkiledi÷i düúünülmektedir. Titreúim etkilerini azaltmak için kullanc tarafndan alnabilecek önlemler vardr: Ŷ So÷uk havada vücut snz koruyun. Ürünü kullanrken ellerinizi ve bileklerinizi scak tutmak için eldiven giyin. So÷uk havann Raynaud Sendromu’nu etkileyen önemli bir faktör oldu÷u bildirilmiútir. Ŷ Her kullanm süresinden sonra kan dolaúmn artrmak için egzersiz yapn. Ŷ Sk çalúma molas verin. Günlük maruz kalma miktarn snrlayn. E÷er bu durumla ilgili herhangi bir semptom görürseniz çalúmay derhal brakn ve bu semptomlar hakknda doktorunuza baúvurun. UYARI Ürünün uzun süre kullanlmas nedeniyle yaralanmalar meydana gelebilir veya kötüleúebilir. Herhangi bir alet uzun süre kullanld÷nda düzenli molalar verdi÷inizden emin olun.

2. Tetik kilitleme dü÷mesi

ÜRÜN ÜZERøNDEKø SEMBOLLER Ürünü kullanmadan önce tüm talimatlar okuyun ve anlayn, tüm uyarlara ve güvenlik talimatlarna uyun. Koruyucu gözlük takn. Kulak tkac takn. Bu ürünle metal bçak kullanmayn. Ürünü ya÷mura veya nemli koúullara maruz brakmayn. Bakm öncesinde ya da kablo hasar görmüú, kesilmiú ya da dolanmúsa úi ana güç kayna÷ndan hemen çekin. Frlayan ve sçrayan nesnelere dikkat edin. Üçüncü úahslar, özellikle çocuklar ve evcil hayvanlar çalúma alanndan en az 15 m uzakta tutun. Ellerinizi kesici bça÷a yaklaútrmayn. Snf II alet, çift yaltml129 Türkçe |

Atk elektrikli ürünler evsel atklarla birlikte atlmamaldr. Lütfen tesislerin mevcut oldu÷u yerlerde geri dönüútürün. Geri dönüúüm tavsiyesi için bölgenizdeki yetkili merciye veya satcya baúvurun. Ukrayna uygunluk iúareti. Ürünün satn alnd÷ AB ülkesindeki tüm düzenleyici standartlara uygundur. EurAsian Uygunluk øúareti

Güvenceli ses gücü seviyesi 96 dB’dir. Frlayan ve sçrayan nesnelere dikkat edin. Yaknda duran kiúileri makineden güvenli bir uzaklkta tutun. BU KILAVUZDAKø SEMBOLLER Elektrik úine ba÷layn. Elektrik úinden ayrn. Ayr satlan parçalar veya aksesuarlar Not Uyari Aúa÷daki iúaret sözcükler ve anlamlar bu ürünle iliúkili risk seviyelerinin açklanmasna yöneliktir. TEHLøKE Önlenmemesi durumunda ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanacak ciddi tehlike içeren bir durumu gösterir. UYARI Önlenmemesi durumunda ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu gösterir. øKAZ Önlenmemesi durumunda önemsiz veya orta derece yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu gösterir. øKAZ Güvenlik uyars sembolü olmad÷nda Maddi hasarla sonuçlanabilecek bir durumu gösterir.130 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 1 x 1 x 1 x 1131

VDE güç kablosu uzunlu÷u

Kullanc pozisyonundaki A a÷rlkl ses basnc seviyesi