M7 Auto - Aspirador Ghibli - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR M7 Auto Ghibli

Este aparelho foi concebido e projetado para a lavagem, por aspersão e extração, de quaisquer tipos de tecido, carpetes, poltro- nas, bancos de veículos, pisos, etc.. É possível a utilização como aspirador de pó e aspirador de resíduos sólidos e líquidos, somente com os específicos acessórios a serem ordenados separadamente. Este aparelho foi fabricado somente para estes usos. PERIGO: O fabricante não pode ser responsabili- zado por eventuais danos decorrentes de uso impróprio ou incorreto. Quaisquer outros usos isentam o fabri- cante de eventuais responsabilidades por danos a pessoas e/ou bens e provoca a anulação das condições de garantia. USO INCORRETO Não utilizar o aparelho para: - Aspirar substâncias inflamáveis, explosi- vas, corrosivas, tóxicas. - Aspirar substâncias quentes. - Não utilizar o aparelho para aspirar poei- ras quando o mesmo estiver preparado para aspirar líquidos e vice-versa. Não utilizar o aparelho em ambientes poten- cialmente explosivos. PREPARAÇÃO APARELHO Montagem da tubagem - Introduzir, até alcançar o final do curso, a junta (1, Fig. 1) do tubo de sucção no bocal (2, Fig. 1) presente no tambor. - Para desengatar deslocar a alavanca (3, Fig. 2) para o lado direito (sentido horá- rio) e puxar, a seguir, a junta (1, Fig. 2). - Ligar o tubo de saída do detergente (4, Fig. 3) ao ponto de conexão (5, Fig. 3); para desengatá-lo empurrar o ponto de conexão (5, Fig. 3) para o interior. - Ligar o tubo de sucção do detergente (6, Fig. 4) ao ponto de conexão (7, Fig. 4); para desengatá-lo empurrar o ponto de conexão (7, Fig. 4) para o interior. Montagem da tubagem rígida para a lava- gem de carpetes ou pisos (se presente). Após conectar o tubo de sucção ao bocal pre- sente no tambor agir da seguinte maneira: - Certificar-se de que a pequena alavanca (8, Fig. 5) esteja na posição vertical, en- gatar a primeira extensão (10, Fig.5) na empunhadura ergonómica (9, Fig. 5) e bloqueá-la agindo na pequena alavanca (8, Fig. 5) até esta alcançar uma posição horizontal. - Engatar a segunda extensão (11, Fig.

6) na primeira extensão (10, Fig. 6) e

bloqueá-la agindo na pequena alavanca (12, Fig. 6) conforme descrito anterior- mente para a primeira extensão. - Engatar o acessório terminal para pisos (13, Fig. 7) na segunda extensão (11, Fig. 7) e bloqueá-lo agindo na pequena alavanca (14, Fig. 7) conforme descrito anteriormente. Montagem da tubagem para a lavagem de tecidos (se presente). Após conectar o tubo de sucção ao bocal pre- sente no tambor agir da seguinte maneira:PT PT - 27 - Certificar-se de que a pequena alavanca (8, Fig. 8) esteja na posição vertical, en- gatar o acessório terminal para tecidos (15, Fig. 8) na empunhadura ergonómica (9, Fig. 8) e bloqueá-lo agindo na peque- na alavanca (8, Fig. 8) até esta alcançar uma posição horizontal. Montagem da tubagem profissional para a lavagem de tecidos (se presente). Após conectar o tubo de sucção ao bocal pre- sente no tambor agir da seguinte maneira:

Introduzir o acessório terminal para tecidos (16, Fig. 9) no tubo flexível (17, Fig. 9). - Ligar o tubo do detergente (18, Fig. 9) ao ponto de conexão (19, Fig. 9) presente no tubo flexível; para desengatá-lo em- purrar o ponto de conexão (19, Fig. 9) em direção ao próprio tubo. Enchimento do reservatório de detergente. - Remover a tampa (20, Fig. 10) e intro- duzir, a seguir, um líquido detergente idóneo para a superfície a ser lavada no reservatório (21, Fig. 10). NOTA: A dosagem do detergente deve ser feita de acordo com as indicações do fabricante. - Remontar a tampa (20, Fig. 10).

- O aparelho está equipado com rodas e pode, portanto, ser deslocado durante sua utilização através do tubo flexível. - Para as operações de elevação inserir os dedos da mão na específica alça (22, Fig. 11) formada na parte superior do ele- mento de cobertura. Colocação em funcionamento do aparelho - Inserir a ficha (23, Fig. 12) na tomada de corrente. - Pressionar o interruptor (24, Fig. 13), até que o mesmo alcance a posição “I”, para ligar o motor de sucção; o interruptor ilu- minar-se-á. - Pressionar o interruptor (25, Fig. 13), até que o mesmo alcance a posição “I”, para ligar a bomba de detergente; o interruptor iluminar-se-á. NOTA: O funcionamento do motor de sucção e da bomba de detergente são independentes e é, portanto, possível: - efetuar a lavagem de tecidos ou de pi- sos/carpetes ligando somente a bomba de detergente;

lavar e contemporaneamente aspirar o líqui- do ligando ambos os mecanismos (a bomba de detergente e o motor de sucção); - aspirar os líquidos ligando somente o motor de sucção. NOTA: É possível regular a força de sucção através do seletor (26, Fig. 14) instalado na empu- nhadura ergonómica (se presente). Abrir a janela (27, Fig. 14) caso seja neces- sária uma menor potência de sucção. Lavagem de pisos ou carpetes - Para a lavagem de pisos ou carpetes é necessário montar o tubo dotado de em- punhadura ergonómica (9, Fig. 15), as extensões rígidas (10 e 11, Fig. 15) e o acessório terminal para pisos (13. Fig. 15), sempre que presentes. - Ligar o motor de sucção e a bomba de detergente agindo nos respectivos inter- ruptores (24 e 25, Fig. 13). - Pressionar o botão (28, Fig. 15) para ini- ciar a distribuição de detergente, soltar o botão para interrompê-la. É possível bloquear o botão (28, Fig.15) pres- sionado (distribuição de detergente contínua) deslocando o cursor (29, Fig.15) em direção ao próprio botão de distribuição (28, Fig.15). Reposicionar o cursor (29, Fig.15) na posição inicial a fim de liberar o botão e interromper a distribuição de detergente. - O detergente aplicado lava o piso/a car- pete enquanto o líquido sujo é aspirado e enviado para o reservatório do aparelho. Para a lavagem de sujidades intensas aconselhamos uma aplicação prévia de detergente na área afetada: deixar o produto agir durante alguns segundos e repassar, a seguir, para completar a la- vagem e aspirar.ITPT PT - 28 NOTA: É necessário interromper o funcionamento da bomba de detergente, para evitar problemas que possam danificá-la, quando a distribuição do produto de limpeza não é solicitada por al- guns minutos. Agir no específico interruptor. NOTA: Após o completo enchimento do reservatório de recuperação ocorre um aumento do nível de ruído e o aparelho interrompe a sucção: tor- na-se necessário desligar o aparelho e esva- ziar o reservatório conforme descrito a seguir. Lavagem de poltronas e bancos - Introduzir o acessório terminal para teci- dos (30, Fig. 16) no específico tubo (31, Fig. 16). - Ligar o motor de sucção e a bomba de detergente agindo nos respectivos inter- ruptores (24 e 25, Fig. 13).

Apoiar o acessório terminal no tecido exer- cendo uma leve pressão e pressionar, a seguir, o botão (28, Fig. 15) ou a alavan- ca (32, Fig. 15), de acordo com o tipo de acessório, para iniciar a distribuição de detergente; soltar para interrompê-la. Para a lavagem de sujidades intensas acon- selhamos uma aplicação prévia de detergen- te na área afetada: deixar o produto agir du- rante alguns segundos e repassar, a seguir, para completar a operação e aspirar. NOTA: É necessário interromper o funcionamento da bomba de detergente, para evitar problemas que possam danificá-la, quando a distribuição do produto de limpeza não é solicitada por al- guns minutos. Agir no específico interruptor. NOTA: Após o completo enchimento do reservatório de recuperação ocorre um aumento do nível de ruído e o aparelho interrompe a sucção: tor- na-se necessário desligar o aparelho e esva- ziar o reservatório conforme descrito a seguir. Desligamento do aparelho - Pressionar os interruptores (24 e 25, Fig. 13), até que os mesmos alcancem a po- sição “0”, a fim de desligar o aparelho; os interruptores desligar-se-ão. - Retirar a ficha (23, Fig. 12) da tomada de corrente. - Enrolar o cabo (33, Fig. 17) e enganchá- lo corretamente na peça (34, Fig. 17).

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

PERIGO: Remover a ficha da tomada de corrente antes de efetuar quaisquer operações de limpeza e/ou manutenção. Limpeza diária Esvaziamento do reservatório de recuperação

Desconectar o tubo de saída do detergen- te (4, Fig. 3) e o tubo flexível (1, Fig. 2). - Desconectar o tubo de sucção do deter- gente (6, Fig.4). - Desenganchar as alavancas (35, Fig. 18) e remover a cabeça (36, Fig. 19) junta- mente com o motor. - Remover o contentor de detergente (21, Fig. 20) erguendo por meio das específi- cas alças. - Posicionar o reservatório de recuperação (37, Fig. 21) sobre uma grelha de descar- ga e esvaziar completamente o líquido de processo. - Limpar o interior do reservatório com água corrente e remontar, a seguir, se- guindo uma ordem inversa. Lavagem do circuito de dosagem do detergente Ao término do dia de trabalho é necessário lavar o circuito de dosagem do detergente, a fim de evitar fenómenos de entupimento, agindo da seguinte forma: - Desconectar o tubo de saída do deter- gente (4, Fig. 3). - Desconectar o tubo de sucção do deter- gente (6, Fig.4).PT PT - 29 - Desenganchar as alavancas (35, Fig. 18) e remover a cabeça (36, Fig. 19) junta- mente com o motor. - Remover o contentor de detergente (21, Fig. 20) erguendo por meio das específi- cas alças. - Retirar a tampa (20, Fig. 10) do contentor de detergente e transferir o líquido resi- dual para um recipiente idóneo. - Lavar o interior do contentor de detergen- te com água corrente. - Remontar seguindo uma ordem inversa. - Introduzir no contentor de detergente água limpa, conectar eletricamente o aparelho e ligar a bomba de dosagem pressionando o interruptor (25, Fig.13).

Limpar o circuito pressionando o botão (28, Fig. 15) ou a alavanca (32, Fig. 15), de acordo com o tipo de acessório terminal. - Manter o circuito em função até que saia somente água dos bicos aspersores do acessório terminal.

Esvaziar completamente o contentor de detergente, eliminando a eventual água residual, conforme descrito anteriormente. Limpeza do corpo do aparelho - Limpar o corpo do aparelho utilizando um pano ligeiramente humedecido em água e detergente neutro. PERIGO: Não lavar o aparelho com jatos de água diretos. Controlos periódicos Controlo do filtro de saída do ar

Desparafusar os parafusos (38, Fig. 22) e retirar o painel de cobertura (39, Fig. 22). - Remover a esponja filtrante (40, Fig. 23) e limpá-la com um jato de ar comprimido (Fig. 24). É possível lavar a esponja filtrante com água morna e remontá-la somente após uma completa secagem; substituir este elemento caso estiver demasiado sujo ou desgastado. - Remontar seguindo uma ordem inversa. Limpeza do bico aspersor de detergente Caso a distribuição de detergente não ocorra de maneira uniforme é necessário limpar o bico aspersor conforme descrito a seguir: - Remover o anel de ligação (37, Fig. 25). - Remover o bico aspersor (38, Fig. 25) e limpá-lo com água corrente: se este ele- mento estiver entupido utilizar um alfine- te prestando a máxima atenção para não deformá-lo. - Remontar seguindo uma ordem inversa. Limpeza do filtro de sucção do detergente Caso a sucção do detergente não ocorra de maneira correta é necessário verificar e lim- par o filtro de sucção instalado no interior do contentor (reservatório) de detergente. - Desenganchar, com o auxílio de uma chave de fenda, a tampa de sucção (39, Fig. 26) e extraí-la juntamente o tubo de sucção do reservatório. - Remover o filtro (40, Fig. 26) e lavá-lo com água corrente; substituí-lo caso esti- ver demasiado entupido. - Remontar seguindo uma ordem inversa. Substituição do raspador de borracha do acessório terminal para pisos (se presente) Em casos de dificuldade de aspiração do líquido de lavagem durante as operações, ou também, caso o piso ou a carpete per- maneçam molhados após as operações é necessário controlar o estado do raspador de borracha (41, Fig. 27). Se este elemento estiver danificado ou des- gastado torna-se necessária a substituição: para este fim remover o raspador do acessó- rio terminal conforme ilustrado na Fig. 27.

PEÇAS SOBRESSALENTES

Acessório terminal manual (versão auto) Cód. 7180085 Extrator M7 + faixa Cód. 6010692 Acessório terminal pequeno Cód. 6010695ITPT PT - 30