M7 Auto - Porszívó Ghibli - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ M7 Auto Ghibli

Használat és karbantartás

Feszültség ......... Lásd adatokat jelző címkét Motor teljesítménye ..........................1200 W Zajszint ...........................................60 dB(A) Depresszió ....................................240 mbar Üzemanyagtartály hasznos kapacitása .............................................. 11 l Üzemanyagtartály tisztítószer kapacitása ............................................... 7 l Méretek .....................530 x 380 x 485H mm Súly .................................................. 10,5 kg Kiegészítők.................................... Ø 36 mm

Ezt a berendezést spriccelő és bármilyen anyag kihúzására padlószőnyegből, autóülé- sekből, padlózatokból, stb. A szükséges kiegészítőkkel szilárd és folyé- kony anyagok felszívására is használható. Csak erre a használatra készítették. VESZÉLY: A gyártó nem felelős a helytelen vagy nem megfelelő használatból eredő károkért. Ettől eltérő felhasználás a gyártót min- den személyekben és/vagy tárgyakban okozott károsodásának felelőssége alól felmenti és minden garanciás feltételnek véget vet.

Ne használja a készüléket: - Éghető, robbanékony, korrozív, mérgező anyagok felszívására. - Meleg anyagok felszívására. - Folyadékfelszívó változatban ne használ- ja porszívásra és fordítva. Ne használja a készüléket robbanásveszé- lyes környezetben. BERENDEZÉS

Csövek összeszerelése - Helyezze be az ütközésig a szívótömlő karmantyúját (1. ábra, 1) a száron talál- ható (1. ábra, 2) csőnyílásba.

A karmantyú leakasztásához (2. ábra, 1) moz- dítsa el az emelőkart (2. ábra, 1) az óramuta- tó járásával megegyező irányba, majd húzza a karmantyút a külső oldal felé (2. ábra, 1). - Csatlakoztassa a (3. ábra, 4) tisztítószert előremozgató csövet a gyorscsatlakozó elemre (3. ábra, 5); a leakasztásához nyomja a gyorscsatlakozó elemet (3. ábra, 5) a belső oldal felé. - Csatlakoztassa a (4. ábra, 6) tisztítószert felszívó csövet a gyorscsatlakozó elemre (4. ábra, 7); a leakasztásához nyomja a gyorscsatlakozó elemet (4. ábra, 7) a bel- ső oldal felé. A padlószőnyeg vagy padlózat tisztítá- sára használt merev cső összeszerelése (amennyiben jelen van). A szívótömlő száron levő csőnyílásra csatla- koztatása után a következőképpen járjon el: - Ellenőrizze, hogy (5. ábra, 8) a kar függő- leges helyzetben legyen, majd akassza a rugalmas tömlő ergonómikus fogantyújá- ra (5. ábra, 9) az első hosszabbító csövet (5. ábra, 10) és rögzítse a kar (5. ábra, 8) vízszintes helyzetbe forgatásával.

Akassza a második hosszabbító csövet (6. ábra, 11) az első hosszabbító csőre (6. ábra,

10) és rögzítse a karral (6. ábra 12), az első

hosszabbító cső esetében leírt módon. - Akassza a második hosszabbító csövet (7. ábra, 11) a padlótisztító csőnyílást (7. ábra, 13) és rögzítse a karral (7. ábra, 14), mint azt az előzőekben leírtuk. Szövetek tisztítására használt cső össze- szerelése (amennyiben jelen van). A szívótömlő száron levő csőnyílásra csatla- koztatása után a következőképpen járjon el:ITHU HU - 72 - Ellenőrizze, hogy (8. ábra, 8) a kar függő- leges helyzetben legyen, majd akassza a rugalmas tömlő ergonómikus fogantyújá- ra (8. ábra, 9) az első hosszabbító csövet (8. ábra, 15) és rögzítse a kar (8. ábra, 8) vízszintes helyzetbe forgatásával. Szövetek tisztítására használt professzi- onális cső összeszerelése (amennyiben jelen van). A szívótömlő száron levő csőnyílásra csatla- koztatása után a következőképpen járjon el:

Helyezze be a szövet tisztító csőnyílást (9. ábra, 16) a rugalmas tömlőbe (9. ábra, 17). - Csatlakoztassa a tisztítószer csövét (9. ábra, 18) a rugalmas tömlőn levő gyors- csatlakozó elemhez (9. ábra, 19); a le- akasztáshoz nyomja a gyorscsatlakozó elemet (9. ábra, 19) a cső felé. A tisztítószer üzemanyagtartály feltöltése. - Távolítsa el a dugót (10. ábra, 20), töltse az üzemanyagtartályba (10. ábra, 21) a tisztítandó felület tisztítására alkalmas fo- lyékony tisztítószert. MEGJEGYZÉS: A tisztítószer adagolásához olvassa el a gyártó utasításait. - Szerelje vissza a dugót (10. ábra, 20).

A készüléken kerekek vannak, tehát a rugal- mas tömlőnél fogva maga után húzhatja. - A felemeléséhez dugja be az ujjait a meg- felelő fogóba (11. ábra 22), amely a fedő felső részén lett kiképezve. A berendezés beindítása - Dugja be a tápvezetéket (12. ábra 23) az elektromos aljzatba. - Nyomja a kapcsolót (13. ábra, 24) „I” helyzetbe, hogy beindítsa a felszívó mo- tort, a kapcsoló felvillan. - Nyomja a kapcsolót (13. ábra, 25) „I” helyzetbe, hogy beindítsa a tisztítószer szivattyút, a kapcsoló felvillan. MEGJEGYZÉS: A beszívó motor és a tisztítószer szivattyú működése egymástól független, tehát lehet- séges: - szövetek vagy padlózatok / padlószőnye- gek tisztítása, a tisztítószer szivattyú be- indításával; - tisztítani és egyidőben folyadékot felszív- ni, a tisztítószer szivattyú és a beszívó egyidejű beindításával; - folyadékot felszívni, csak a beszívó mo- tor beindításával. MEGJEGYZÉS: Az ergonómikus fogantyú (amennyiben jelen van) kiválasztójával szabályozhatja a beszí- vó erőt (14. ábra, 26). A kisablak megnyitásával (14. ábra 27) a szí- vóerő csökken. Padlózat és padlószőnyeg tisztítása

A padlózatok és padlószőnyeg tisztításá- hoz szerelje fel a fogantyút az ergonómikus csővel (15. ábra, 9), a merev hosszabbító csöveket (15. ábra, 10. és 11) és a pad- lózathoz való csőnyílást (15. ábra, 13), amennyiben jelen vannak.

Indítsa el a felszívást és a tisztítószer szi- vattyút a kapcsolóikkal (13. ábra, 24 - 25). - Nyomja meg a gombot (15. ábra, 28) a tisztítószer adagolásához, engedje el az adagolás leállításához. A kapcsolót (15. ábra, 28) rögzítheti meg- nyomott helyzetben (folyamatos adago- lás), a tolattyút (15. ábra, 29) a gomb (15. ábra, 28) felé helyezve. A tolattyú (15. ábra, 29) eredeti helyzetbe állításával a kapcsoló felszabadul és a tisztítószer adagolás leáll. - Az adagolt tisztítószerrel tisztítja a pad- lózatot / padlószőnyeget, és a piszkos folyadék a berendezés üzemanyagtartá- lyába kerül felszívásra. A nagyon szennyezett területekre ajánla- tos tisztítószert spriccelni felszívás nélkül, hogy hasson egy pár másodpercig, majd tisztítsa meg újra és szívja fel a piszkot.HU HU - 73 MEGJEGYZÉS: A tisztítószer szivattyú megrongálásának el- kerülésére ajánlatos annak működését leállí- tani a kapcsolóval, ha néhány percen át nem adagol tisztítószert. MEGJEGYZÉS: Amikor az üzemanyagtartály felvétel tele van, akkor a berendezés nagyobb zajjal mű- ködik és nem szív fel tovább, tehát kapcsolja ki a berendezést és ürítse ki az üzemanyag- tartályt, az erre vonatkozó bekezdésekben leírtak szerint. Fotelek tisztítása - Szerelje fel a szövetek tisztítására hasz- nált csőnyílást (16. ábra, 30) az erre megfelelő csőre (16. ábra, 31).

Indítsa el a felszívást és a tisztítószer szi- vattyút a kapcsolóikkal (13. ábra, 24 - 25). - Helyezze a csőnyílást a szövetre, enyhén nyomja rá, majd nyomja meg a gombot (15. ábra, 28) vagy a kart (15. ábra, 32) a csőnyílás típusa szerint, a tisztítószer adagolásához, és engedje fel az adago- lás leállításához. A nagyon szennyezett területekre ajánla- tos tisztítószert spriccelni felszívás nélkül, hogy hasson egy pár másodpercig, majd tisztítsa meg újra és szívja fel a piszkot. MEGJEGYZÉS: A tisztítószer szivattyú megrongálásának el- kerülésére ajánlatos annak működését leállí- tani a kapcsolóval, ha néhány percen át nem adagol tisztítószert. MEGJEGYZÉS: Amikor az üzemanyagtartály felvétel tele van, akkor a berendezés nagyobb zajjal mű- ködik és nem szív fel tovább, tehát kapcsolja ki a berendezést és ürítse ki az üzemanyag- tartályt, az erre vonatkozó bekezdésekben leírtak szerint A berendezés kikapcsolása - Nyomja meg a kapcsolókat (13. ábra, 24 - 25) a „0” helyzetbe a berendezés kikap- csolásához; a lámpákon levő kapcsolók kikapcsolnak. - Húzza ki a tápvezetéket (12. ábra, 23) az elektromos aljzatból. - Tekerje fel a vezetéket (17. ábra, 33) és akassza a helyére (17. ábra, 34).

KARBANTARTÁS VESZÉLY: Bármilyen tevékenység vagy karbantar- tás előtt távolítsa el a dugaszt elektromos áram aljzatából. Napi tisztítás A felszívó üzemanyagtartály kiürítése - Válassza le a tisztítószer előremenő csö- vet (3. ábra, 4) és a rugalmas tömlőt (2. ábra, 1). - Válassza le a tisztítószer szívótömlőt (4. ábra, 6). - Akassza le a kart (18. ábra 35) és távolít- sa el a motorral együttes fedelet (19. ábra 36).

Távolítsa el a tisztítószer tartót (20. ábra,

21) a megfelelő fogantyúk felemelésével.

- Álljon egy lefolyónyíláshoz és ürítse ki a felszívó üzemanyagtartályban levő folya- dékot (21. ábra, 37) - Tisztítsa meg az üzemanyagtartályt fo- lyóvízzel, majd szerelje fel az egészet a leszereléssel ellenkező sorrendben. Tisztítószer adagoló kör tisztítása A napi munka végén ki kell mosni a tisztító- szer adagoló kört, hogy elkerülje annak el- dugulását: - Válassza le a tisztítószer előremenő szí- vótömlőt (3. ábra, 4). - Válassza le a tisztítószer szívótömlőt (4. ábra, 6). - Akassza le a kart (18. ábra 35) és távolít- sa el a motorral együttes fedelet (19. ábra 36).ITHU HU - 74 - Távolítsa el a tisztítószer tartót (20. ábra,

21) a megfelelő fogantyúk felemelésé-

vel. - Vegye le a tisztítószer tároló dugót (10. ábra, 20) és ürítse ki a fennmaradt folya- dékot egy erre alkalmas tárolóba. - Mossa ki a tisztítószer tároló belsejét fo- lyóvízzel. - Szerelje össze a készüléket az ellenkező sorrendben. - Engedjen a tisztítószer tartóba tiszta vi- zet, csatlakoztassa a berendezést az elektromos áramhoz és indítsa be a szi- vattyút a kapcsoló megnyomásával (13. ábra, 25). - Tisztítsa meg a kört a gomb megnyomá- sával (15. ábra, 28) vagy a kart (15. ábra,

32) a csőnyílás típusától függően.

- Adagoljon folyadékot a csőnyílásból ad- dig, amíg a fúvókából tiszta víz folyik ki. - Ürítse ki a tisztítószer üzemanyagtartály- ban levő vizet, az előzőekben leírtak sze- rint. A berendezés testének tisztítása - Tisztítsa meg a készüléket egy nedves vagy semleges tisztítószerrel beitatott ru- hával. VESZÉLY: Ne mossa le a készüléket vízsugárral. Időszakos ellenőrzés Levegő kimenet szűrő ellenőrzése - Hajtsa ki a csavarokat (22. ábra, 38) és vegye le a fedelet (22. ábra, 39). - Távolítsa el a szűrőszivacsot (23. ábra

40) és tisztítsa meg levegősugárral (24.

ábra). A szűrőszivacsot langyos vízzel mosható majd a teljes megszáradása után vissza- szerelhető; ha túl piszkos, cserélje ki. - Szerelje össze a készüléket a szétszere- léssel ellentétes sorrendben. A tisztítószer adagoló fúvóka tisztítása Ha azt veszi észre, hogy a tisztítószer adago- lás nem egyenletes, akkor meg kell tisztítani a fúvókát a következőkben leírtak szerint: - Válassza le az anyacsavart (25. ábra, 37). - Távolítsa el a fúvókát (25. ábra, 38) és tisztítsa meg folyóvízben, ha eldugult, ak- kor egy tűvel óvatosan tisztítsa meg, oda- figyelve, hogy ne deformálja el a fúvókát. - Szerelje össze a készüléket az ellenkező sorrendben. A tisztítószer felszívó szűrő tisztítása Ha azt veszi észre, hogy a tisztítószer nem ke- rül rendesen felszívásra, akkor a tisztítószer üzemanyagtartályban levő felszívószűrőt el- lenőrizni kell és meg kell tisztítani. - Egy csavarhúzóval akassza le a beszívó dugót (26. ábra, 39) és húzza ki a megfe- lelő felszívó csövecskét az üzemanyag- tartályból. - Távolítsa el a szűrőt (26. ábra, 40) és mossa le folyóvízben, ha túlságosan el- dugult, akkor ki kell cserélni. - Szerelje össze a készüléket az ellenkező sorrendben. A padlózat csőnyílás gumilapátkájának cseréje (amennyiben jelen van) Ha a padlózat tisztítása során problémái van- nak a tisztítóvíz felszívásával, és a padlózat vagy a padlószőnyeg nedves marad, akkor ellenőrizze a gumilapátka állapotát (27. ábra, 41). Ha az elhasználódott vagy megsérült, akkor ki kell cserélni, a gumilapátka és a serték ki- húzásával a csőnyílásból, mint azt a 27. ábra is mutatja. CSEREALKATRÉSZEK Kézi könyökvédő (auto változat) Kód. 7180085 M7 kihúzó + szalag Kód. 6010692 Kis kihúzó Kód. 6010695HU HU - 75

PROBLÉMA OK MEGOLDÁS

A porszívó nem működik. Nem kapcsolta be. A tápvezetéket nem dugta be. Nincs áramellátás. Nyomja meg a kapcsolót. Helyezze a tápvezetéket az aljzatba. Ellenőrizze a tápellátást. A szívás nem kielégítő mértékű. A kiegészítők vagy csövek el vannak dugulva. A felszívó csőnyílás gumilapátkája elhasználó- dott vagy megsérült. Ellenőrizze és tisztítsa meg a rugalmas tömlőt és a szívófejet. Ellenőrizze és cserélje ki a gumilapátkát A tisztítószer adagolása nem egyenletes A fúvóka eldugult A szűrő eldugult Tisztítsa meg a fúvókát Tisztítsa meg a beszívó szűrőt A tisztítószer adagolása nem működik Nem nyomta meg a gombot Nyomja meg a kapcsolótITRO RO - 76 CARACTERISTICI TEHNICE Tensiune ............................ Vezi tăbliţa date Putere motor ....................................1200 W Nivel zgomot ..................................60 dB(A) Depresiune ...................................240 mbari Capacitate utilă rezervor ........................ 11 l Capacitate rezervor detergent.................. 7 l Dimensiuni ................530 x 380 x 485H mm Greutate ........................................... 10,5 kg Accesorii........................................ Ø 36 mm