M7 Auto - Aspirator Ghibli - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE M7 Auto Ghibli

Folosire şi Întreţinere

Acest aparat a fost proiectat pentru efectu- area spălării prin injecţie-extracţie a oricărui tip de ţesut, mochetă, fotolii, scaune de vehi- cule, pardoseli, etc. Este posibilă folosirea ca aspirator de praf şi aspirator particule solide şi lichide cu acceso- riile respective care se pot obţine la cerere. A fost conceput numai pentru aceste utili- zări. PERICOL: Producătorul nu poate fi considerat res- ponsabil pentru eventuale daune cauzate de o folosire improprie sau incorectă. Utilizarea aparatului în orice alt mod scuteşte firma producătoare de orice res- ponsabilitate privitoare la daune aduse unor persoane şi/sau lucruri şi anulează orice condiţie a garanţiei. FOLOSIRE INCORECTĂ Nu utilizaţi aparatul pentru: - Aspirarea substanţelor inflamabile, ex- plozive, corozive, toxice. - Aspirarea substanţelor calde. - Nu utilizaţi aparatul în versiune aspira-li- chide pentru a aspira praf şi nici vicever- sa. Nu utilizaţi aparatul în medii cu risc de ex- plozie. PREGĂTIREA APARATULUI Asamblarea tuburilor - Introduceţi, până la refuz, manşonul (1 Fig. 1) tubului de aspiraţie în duza (2 Fig.

1) aflată pe rezervor.

- Pentru detaşarea manşonului (1 Fig. 2) deplasaţi levierul (3 Fig. 2) în sens orar şi apoi trageţi spre exterior manşonul (1 Fig. 2). - Cuplaţi tubul (4 Fig. 3) de evacuare deter- gent la cuplarea rapidă (5 Fig.3); pentru a-l detaşa împingeţi cuplarea rapidă (5 Fig.3) spre interior. - Cuplaţi tubul (6 Fig. 4) de aspirare deter- gent la cuplarea rapidă (7 Fig.4); pentru a-l detaşa împingeţi cuplarea rapidă (7 Fig.4) spre interior. Asamblarea tuburilor rigide pentru spăla- rea mochetelor sau pardoselilor (dacă în dotare). După ce aţi cuplat tubul de aspirare la duza care se află pe rezervor acţionaţi după cum urmează: - Controlaţi ca levierul (8 Fig.5) să fie în poziţie verticală şi apoi agăţaţi mânerul ergonomic (9 Fig.5) al tubului flexibil la prima prelungire (10 Fig.5) şi blocaţi-l ro- tind levierul (8 Fig.5) în orizontală. - Agăţaţi la prima prelungire (10 Fig. 6) cea de a doua prelungire (11 Fig.6) şi blocaţi- o acţionând asupra levierului (12 Fig.6) după cum este descris precedent pentru prima prelungire. - Agăţaţi la a doua prelungire (11 Fig.7) duza pentru pardoseli (13 Fig.7) şi blo- caţi-o acţionând asupra levierului (14 Fig.7) după cum este descris precedent. Asamblarea tuburilor pentru spălarea ţe- suturilor (dacă este în dotare). După ce aţi cuplat tubul de aspirare la duza care se află pe rezervor acţionaţi după cum urmează:RO RO - 77 - Controlaţi ca levierul (8 Fig.8) să fie în poziţie verticală şi apoi agăţaţi la mânerul ergonomic (9 Fig.8) la duza corespunză- toare pentru ţesuturi (15 Fig.8) şi blocaţi-l rotind levierul (8 Fig.8) în orizontală. Asamblarea tuburilor profesionale pentru spălarea ţesuturilor (dacă este în dotare). După ce aţi cuplat tubul de aspirare la duza care se află pe rezervor acţionaţi după cum urmează: - Introduceţi duza corespunzătoare pen- tru ţesuturi (16 Fig.9) în tubul flexibil (17 Fig.9). - Cuplaţi tubul pentru detergent (18 Fig.9) la cuplarea rapidă (19 Fig.9) care se află în tubul flexibil; pentru a-l detaşa împin- geţi cuplarea rapidă (19 Fig.9) spre tub. Umplerea rezervorului cu detergent. - Înlăturaţi dopul (20 Fig.10) vărsaţi în re- zervorul (21 Fig.10) lichidul detergent co- respunzător pentru suprafaţa de spălat. NOTĂ: Pentru dozarea detergentului se fac referiri în instrucţiunile firmei producătoare. - Remontaţi dopul (20 Fig.10) FUNCŢIONAREA APARATULUI - Aparatul este dotat cu roţi şi deci în timpul folosirii poate fi tras prin intermediul tubu- lui flexibil.

Pentru ridicarea lui introduceţi degetul mâi- nii sub mânerul corespunzător (22 Fig.11) aflat în partea superioară a capacului. Pornirea aparatului - Introduceţi ştecherul (23 Fig.12) în priza de curent electric. - Apăsaţi întrerupătorul (24 Fig.13) pe “I” pentru pornirea motorului de aspirare, în consecinţă întrerupătorul se va ilumina. - Apăsaţi întrerupătorul (25 Fig.13) pe “I” pentru pompa detergentului, în consecin- ţă întrerupătorul se va ilumina. NOTĂ: Funcţionarea motorului de aspirare şi a pom- pei detergentului sunt independente şi deci este posibil: - să se efectueze spălarea ţesuturilor sau a pardoselilor / mochetelor pornind numai pompa detergentului; - să se spele şi simultan să se aspire lichi- dul pornind contemporan pompa deter- gentului şi aspirarea; - să se aspire lichide pornind numai moto- rul de aspirare. NOTĂ: Cu mânerul ergonomic (dacă este în dotare) este posibilă reglarea forţei de aspirare acţi- onând selectorul (26 Fig.14). Deschizând fereastra mică (27 Fig.14) se ob- ţine o putere de aspirare redusă. Spălarea pardoselilor sau a mochetelor - Pentru spălarea pardoselilor sau a mo- chetelor este necesar să montaţi tubul cu mâner ergonomic (9 Fig.15), prelungirile rigide (10 şi 11 Fig.15) şi duza pentru par- doseli (13 Fig.15), dacă sunt în dotare. - Porniţi aspirarea şi pompa detergentului apăsând pe întrerupătoarele corespun- zătoare (24 - 25 Fig.13). - Apăsaţi butonul (28 Fig.15) pentru a dis- tribui detergentul, eliberaţi butonul pentru oprirea distribuirii. Este posibilă blocarea butonului (28 Fig.15) în poziţie apăsată (distribuirea detergentului continuă) deplasând curso- rul (29 Fig.15) spre butonul (28 Fig.15). Readucând cursorul (29 Fig.15) în pozi- ţie iniţială butonul se eliberează şi se blo- chează distribuirea detergentului. - Detergentul distribuit spală pardoseala / mocheta şi lichidul murdar este aspirat în rezervorul aparatului. Pentru suprafeţe foarte murdare se re- comandă distribuirea detergentului pe suprafaţa murdară fără a-l aspira lăsân- du-l să acţioneze câteva secunde apoi se spală şi se aspiră.ITRO RO - 78 NOTĂ: Pentru a evita defectarea pompei deter- gentului, se recomandă oprirea funcţionării acesteia, acţionând asupra întrerupătorului corespunzător,când nu este efectuat dozajul pentru câteva minute. NOTĂ: Când rezervorul de recuperare este plin se constată o creştere a zgomotului şi aparatul nu mai aspiră, deci opriţi aparatul şi goliţi re- zervorul după cum este descris în paragrafe- le corespunzătoare. Spălarea fotoliilor - Montaţi duza pentru ţesuturi (30 Fig.16) pe tubul corespunzător (31 Fig.16). - Porniţi aspirarea şi pompa detergentului apăsând pe întrerupătoarele relative (24 - 25 Fig.13). - Sprijiniţi duza pe ţesut apăsând uşor şi apoi apăsaţi butonul (28 Fig.15) sau levi- erul (32 Fig.15), în funcţie de tipul duzei pentru a distribui detergentul, eliberaţi pentru a opri distribuirea detergentului. Dacă murdăria este greu de curățat, vă sfătuim să lăsați mai mult timp detergen- tul pe locul interesat fără să-l aspirați și abia după aceea să treceți din nou cu de- tergent și aspirare. NOTĂ: Pentru a evita defectarea pompei deter- gentului, se recomandă oprirea funcţionării acesteia, acţionând asupra întrerupătorului corespunzător,când nu este efectuat dozajul pentru câteva minute. NOTĂ: Când rezervorul de recuperare este plin se constată o creştere a zgomotului şi aparatul nu mai aspiră, deci opriţi aparatul şi goliţi re- zervorul după cum este descris în paragrafe- le corespunzătoare. Oprirea aparatului - Apăsaţi întrerupătoarele (24 şi 25 Fig.13) pe “0” pentru a opri aparatul; iluminarea întrerupătoarelor dispare. - Scoateţi ştecherul (23 Fig.12) din priza de curent electric. - Înfăşuraţi cablul (33 Fig.17) şi agăţaţi-l în locaşul corespunzător (34 Fig.17).

CURĂŢIRE ŞI ÎNTREŢINERE

PERICOL: Înainte de efectuarea oricărei operaţii de întreţinere scoateţi ştecherul din priza de curent electric. Curăţirea zilnică Golirea rezervorului de recuperare - Decuplaţi tubul de ieşire detergent (4 Fig.3) şi tubul flexibil (1 Fig.2). - Decuplaţi tubul de aspirare detergent (6 Fig.4). - Desprindeţi levierele (35 Fig.18) şi înde- părtaţi chiulasa (36 Fig.19) împreună cu motorul. - Îndepărtaţi recipientul detergentului (21 Fig.20) ridicându-l de mânerele cores- punzătoare. - Aşezaţi-l pe un grătar de scurgere şi goliţi lichidul conţinut în rezervorul de recupe- rare (37 Fig.21) - Curăţiţi interiorul rezervorului sub un jet de apă deci remontaţi totul procedând în sens invers demontării. Spălarea circuitului de dozare detergent La sfârşitul folosirii zilnice este necesară spălarea circuitului de dozare detergent pen- tru a evita să se înfunde acţionând după cum urmează: - Decuplaţi tubul de ieşire detergent (4 Fig.3). - Decuplaţi tubul de aspirare detergent (6 Fig.4). - Desprindeţi levierele (35 Fig.18) şi înde- părtaţi chiulasa (36 Fig.19) împreună cu motorul.RO RO - 79 - Îndepărtaţi recipientul detergentului (21 Fig.20) ridicându-l de mânerele respecti- ve. - Îndepărtaţi dopul (20 Fig.10) recipientului cu detergent şi goliţi lichidul reziduu într- un vas adecvat. - Spălaţi interiorul recipientului pentru de- tergent sub un jet de apă. - Remontaţi totul procedând în sens in- vers. - Vărsaţi în interiorul recipientului pentru detergent apă curată, conectaţi aparatul la curent electric şi porniţi pompa de do- zare apăsând întrerupătorul (25 Fig.13). - Curăţiţi circuitul apăsând butonul (28 Fig.15) sau levierul (32 Fig.15), în funcţie de tipul duzei. - Distribuiţi apă prin duză până când din această iese apă curată. - Goliţi apa conţinută în rezervorul pentru detergent după cum este descris prece- dent. Curăţirea corpului aparatului - Curăţiţi corpul aparatului folosind o cârpă udată cu apă sau cu un detergent neu- tru. PERICOL: Nu spălaţi aparatul sub jet de apă. Controale periodice Controlul filtrului de aer evacuat - Deşurubaţi şuruburile (38 Fig.22) şi înde- părtaţi căpăcelul (39 Fig.22). - Îndepărtaţi buretele filtru (40 Fig.23) şi curăţaţi-l folosind aer sub presiune (Fig.24). Este posibil să spălaţi buretele filtru în apă călduţă şi să-l montaţi numai după o completă uscare; dacă este prea murdar înlocuiţi-l. - Remontaţi totul procedând în sens invers demontării. Curăţirea duzei de distribuţie detergent Dacă se constată că distribuţia detergentului nu se efectuează în mod uniform este nece- sar să se cureţe duza după cum este descris în continuare: - Îndepărtaţi inelul (37 Fig.25). - Îndepărtaţi duza (38 Fig.25) şi curăţiţi-o sub un jet de apă, dacă se constată în- fundat folosiţi un vârf fiind atenţi să nu deformaţi configuraţia duzei. - Remontaţi totul procedând în sens in- vers. Curăţirea filtrului de aspirare detergent Dacă se constată că detergentul nu este as- pirat corect este necesar să se controleze şi să se cureţe filtrul de aspirare aflat în interio- rul rezervorului pentru detergent. - Ajutându-vă cu o şurubelniţă desprindeţi dopul de aspirare (39 Fig.26) şi extrageţi- l împreună cu tubul mic de aspirare co- respunzător din rezervor. - Remontaţi filtrul (40 Fig.26) şi spălaţi-l sub jetul de apă dacă este prea înfundat înlocuiţi-l. - Remontaţi totul procedând în sens in- vers. Înlocuirea racletei duzei pentru par- doseli (dacă este în dotare) Dacă în timpul spălării pardoselilor se con- stată dificultate în aspirarea lichidului de spă- lare şi pardoseala sau mocheta rămân ude este necesar să se controleze starea racletei (41 Fig.27). Dacă racleta se constată a fi consumată sau deteriorată este necesar să se înlocuiască înlăturând în special racleta plus pensulele din duză după cum este indicat în figura 27.

Aspiratorul nu funcţionea- ză. Întrerupător nedeclanşat. Ştecher neintrodus Lipsă curent. Apăsaţi pe întrerupător. Introduceţi ştecher în priză. Verificaţi curentul de alimentare. Putere de aspirare insufi- cientă. Accesorii sau tuburi obtu- rate. Racleta duzei de aspirare uzată sau defectă. Controlaţi şi curăţaţi tubul flexibil şi duza de aspirare. Controlaţi şi înlocuiţi racleta. Distribuire neuniformă a detergentului Duză obturată Filtru obturat Curăţiţi duza Curăţiţi filtrul de aspirare Distribuirea detergentului nu funcţionează Întrerupător ne apăsat. Apăsaţi întrerupătorulEL EL - 81