M7 Auto - Aspirapolvere Ghibli - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE M7 Auto Ghibli

Questo apparecchio è stato concepito per il lavaggio a spruzzo ed estrazione di qualsiasi tipo di tessuto, di moquette, poltrone sedili auto, pavimenti, ecc... É possibile l’utilizzo come aspirapolvere e aspiratore solidi e liquidi con i dovuti acces- sori a richiesta. Solo per questi utilizzi è stato concepito. PERICOLO: Il costruttore non può essere ritenuto re- sponsabile per eventuali danni dovuti ad un uso improprio o scorretto. Qualsiasi altro utilizzo solleva il costrutto- re da responsabilità per danni a persone e/o cose e fa decadere qualsiasi condizio- ne di garanzia. USO SCORRETTO Non utilizzare l’apparecchio per: - Aspirare sostanze infiammabili, esplosi- ve, corrosive, tossiche. - Aspirare sostanze calde. - Non utilizzare l’apparecchio in versione aspiraliquidi per aspirare polveri e vice- versa. Non utilizzare l’apparecchio in ambienti con rischio di esplosione. PREPARAZIONE APPARECCHIO Assemblaggio tubazioni - Introdurre, fino a finecorsa, il manicotto (1 Fig. 1) del tubo di aspirazione nella bocchetta (2 Fig. 1) presente sul fusto. - Per sganciare il manicotto (1 Fig. 2) spo- stare la levetta (3 Fig. 2) in senso orario quindi tirare verso l’esterno il manicotto (1 Fig. 2). - Collegare il tubo (4 Fig. 3) di mandata de- tergente al raccordo rapido (5 Fig.3); per sganciarlo spingere il raccordo rapido (5 Fig.3) verso l’interno. - Collegare il tubo (6 Fig. 4) di aspirazione detergente al raccordo rapido (7 Fig.4); per sganciarlo spingere il raccordo rapido (7 Fig.4) verso l’interno. Assemblaggio tubazione rigida per lavag- gio moquette o pavimenti (se presente). Dopo aver collegato il tubo di aspirazione alla bocchetta presente sul fusto agire come segue: - Controllare che la levetta (8 Fig.5) sia in posizione verticale quindi aggancia- re all’impugnatura ergonomica (9 Fig.5) del tubo flessibile la prima prolunga (10 Fig.5) e bloccarla ruotando la levetta (8 Fig.5) in orizzontale. - Agganciare alla prima prolunga (10 Fig.

6) la seconda prolunga (11 Fig.6) e bloc-

carla agendo sulla levetta (12 Fig.6) come descritto in precedenza per la prima pro- lunga. - Agganciare alla seconda prolunga (11 Fig.7) la bocchetta pavimenti (13 Fig.7) e bloccarla agendo sulla levetta (14 Fig.7) come descritto in precedenza. Assemblaggio tubazione per lavaggio tessuti (se presente). Dopo aver collegato il tubo di aspirazione alla bocchetta presente sul fusto agire come segue:ITIT I - 2 - Controllare che la levetta (8 Fig.8) sia in posizione verticale quindi agganciare all’impugnatura ergonomica (9 Fig.8) la bocchetta tessuti (15 Fig.8) e bloccarla ruotando la levetta (8 Fig.8) in orizzonta- le. Assemblaggio tubazione professionale per lavaggio tessuti (se presente). Dopo aver collegato il tubo di aspirazione alla bocchetta presente sul fusto agire come segue: - Introdurre la bocchetta tessuti (16 Fig.9) nel tubo flessibile (17 Fig.9). - Collegare il tubo del detergente (18 Fig.9) al raccordo rapido (19 Fig.9) presente nel tubo flessibile; per sganciarlo spingere il raccordo rapido (19 Fig.9) verso il tubo. Riempimento serbatoio detergente. - Rimuovere il tappo (20 Fig.10) versare nel serbatoio (21 Fig.10) il liquido deter- gente adatto per la superficie da lavare. NOTA: Per il dosaggio del detergente fare riferimen- to alle istruzioni del produttore. - Rimontare il tappo (20 Fig.10)

USO DELL’APPARECCHIO

- L’apparecchio è dotato di ruote e quindi durante l’utilizzo può essere trascinato tramite il tubo flessibile. - Per il suo sollevamento inserire le dita della mano nell’apposita maniglia (22 Fig.11) ricavata sulla parte superiore del coperchio. Avviamento dell’apparecchio - Inserire la spina (23 Fig.12) nella presa di corrente. - Premere l’interruttore (24 Fig.13) su “I” per avviare il motore di aspirazione, l’in- terruttore si illumina. - Premere l’interruttore (25 Fig.13) su “I” per avviare la pompa detergente, l’inter- ruttore si illumina. NOTA: Il funzionamento del motore di aspirazione e della pompa detergente sono indipendenti e quindi è possibile: - effettuare il lavaggio dei tessuti o dei pa- vimenti / moquette avviando solo la pom- pa detergente; - lavare e contemporaneamente aspirare il liquido avviando contemporaneamente la pompa detergente e l’aspirazione; - aspirare liquidi avviando solo il motore di aspirazione. NOTA: Per l’impugnatura ergonomica (se presente) è possibile regolare la forza di aspirazione agendo sul selettore (26 Fig.14). Aprendo la nestrella (27 Fig.14) si ha una minore azione aspirante. Lavaggio pavimenti o moquette - Per il lavaggio dei pavimenti o moquette è necessario montare il tubo con impu- gnatura ergonomica (9 Fig.15), le prolun- ghe rigide (10 e 11 Fig.15) e la bocchetta pavimenti (13 Fig.15), se presenti. - Avviare l’aspirazione e la pompa deter- gente premendo sui relativi interruttori (24 - 25 Fig.13). - Premere il pulsante (28 Fig.15) per ero- gare il detergente, rilasciare per fermare l’erogazione. É possibile bloccare il pulsante (28 Fig.15) in posizione premuta (erogazione detergente continua) spostando il cursore (29 Fig.15) verso il pulsante (27 Fig.15). Riportando il cursore (29 Fig.15) in posi- zione iniziale il pulsante si libera e si bloc- ca l’erogazione del detergente. - Il detergente erogato lava il pavimento / moquette e il liquido sporco viene aspira- to nel serbatoio dell’apparecchio. Per sporchi intensi si consiglia di eroga- re il detergente sulla parte sporca senza aspirarlo lasciandolo agire per qualche secondo quindi ripassare lavando e api- rando.IT I - 3 NOTA: Per evitare la rottura della pompa detergen- te, si consiglia di fermare il funzionamento della stessa, agendo sul relativo interruttore, quando non viene effettuato il dosaggio per alcuni minuti. NOTA: Quando il serbatoio di recupero è pieno si ha un aumento di rumore e l’apparecchio non aspira più, quindi spegnere l’apparecchio e svuotare il serbatoio come descritto nei rela- tivi paragrafi Lavaggio poltrone - Montare la bocchetta tessuti (30 Fig.16) sul relativo tubo (31 Fig.16). - Avviare l’aspirazione e la pompa deter- gente premendo sui relativi interruttori (24 - 25 Fig.13). - Appoggiare la bocchetta sul tessuto pre- mendo leggermente quindi premere il pulsante (28 Fig.15) o la leva (32 Fig.15), a seconda del tipo di bocchetta, per ero- gare il detergente, rilasciare per fermare l’erogazione. Per sporchi intensi si consiglia di eroga- re il detergente sulla parte sporca senza aspirarlo lasciandolo agire per qualche secondo quindi ripassare lavando e api- rando. NOTA: Per evitare la rottura della pompa detergen- te, si consiglia di fermare il funzionamento della stessa, agendo sul relativo interruttore, quando non viene effettuato il dosaggio per alcuni minuti. NOTA: Quando il serbatoio di recupero è pieno si ha un aumento di rumore e l’apparecchio non aspira più, quindi spegnere l’apparecchio e svuotare il serbatoio come descritto nei rela- tivi paragrafi Spegnimento dell’apparecchio

Premere gli interruttori (24 e 25 Fig.13) su “0” per spegnere l’apparecchio; le lampa- de presenti sugli interruttori si spengono. - Staccare la spina (23 Fig.12) dalla presa di corrente. - Avvolgere il cavo (33 Fig.17) e aggan- ciarlo nell’apposita sede (34 Fig.17).

PULIZIA E MANUTENZIONE

PERICOLO: Prima di effettuare qualsiasi operazione di manutenzione rimuovere la spina dalla presa di corrente. Pulizia gionaliera Svuotamento serbatoio di recupero - Scollegare il tubo di mandata detergente (4 Fig.3) e il tubo flessibile (1 Fig.2). - Scollegare il tubo di aspirazione deter- gente (6 Fig.4). - Sganciare le leve (35 Fig.18) e rimuove- re la testata (36 Fig.19) completa di mo- tore. - Rimuovere il contenitore del detergente (21 Fig.20) sollevandolo dalle apposite maniglie. - Posizionarsi su una piletta di scarico e svuotare il liquido contenuto nel serbatoio di recupero (37 Fig.21) - Pulire l’interno del serbatoio con acqua corrente quindi rimontare il tutto proce- dendo in senso inverso allo smontaggio. Lavaggio circuito dosaggio detergente Alla fine della lavorazione giornaliera è ne- cessario lavare il circuito di dosaggio deter- gente per evitare che si intasi agendo come segue: - Scollegare il tubo di mandata detergente (4 Fig.3). - Scollegare il tubo di aspirazione deter- gente (6 Fig.4). - Sganciare le leve (35 Fig.18) e rimuove- re la testata (36 Fig.19) completa di mo- tore.ITIT I - 4 - Rimuovere il contenitore del detergente (21 Fig.20) sollevandolo dalle apposite maniglie. - Togliere il tappo (20 Fig.10) del conteni- tore detergente e svuotare il liquido resi- duo in un idoneo contenitore. - Lavare l’interno del contenitore detergen- te con acqua corrente. - Rimontare il tutto procedendo in senso inverso. - Versare nel contenitore detergente ac- qua pulita, collegare elettricamente l’ap- parecchio e avviare la pompa dosaggio premendo l’interruttore (25 Fig.13). - Pulire il circuito premendo il pulsante (28 Fig.15) o la leva (32 Fig.15), a seconda del tipo di bocchetta. - Erogare dalla bocchetta il liquido fino a che dall’ugello fuoriesce acqua pulita. - Svuotare l’acqua contenuta nel serbatoio detergente come descritto in preceden- za. Pulizia corpo apparecchio - Pulire il corpo apparecchio utilizzando un panno umido d’acqua o detergente neu- tro. PERICOLO: Non lavare l’apparecchio con getti d’ac- qua. Controlli periodici Controllo filtro uscita aria - Svitare le viti (38 Fig.22) e rimuovere il coperchietto (39 Fig.22). - Rimuovere la spugnetta filtro (40 Fig.23) e pulirla con un getto d’aria (Fig.24). È possibile lavare la spugnetta filtro in acqua tiepida e rimontarla solo dopo una completa asciugatura; se si presenta troppo sporca sostituirla. - Rimontare il tutto procedendo in senso inverso allo smontaggio. Pulizia ugello erogatore detergente Se si nota che l’erogazione del detergente non avviene in modo uniforme è necessario pulire l’ugello come descritto di seguito: - Rimuovere la ghiera (37 Fig.25). - Rimuovere l’ugello (38 Fig.25) e pulirlo in acqua corrente, se si presenta intasato utilizzare uno spillo facendo attenzione a non deformare la sagoma dell’ugello. - Rimontare il tutto procedendo in senso inverso. Pulizia filtro aspirazione detergente Se si nota che il detergente non viene aspi- rato correttamente è necessario controllare e pulire il filtro di aspirazione posizionato all’in- terno del serbatoio detergente. - Aiutandosi con un cacciavite sgancia- re il tappo di aspirazione (39 Fig.26) ed estrarlo con il relativo tubetto di aspirazio- ne dal serbatoio. - Rimuovere il filtro (40 Fig.26) e lavarlo in acqua corrente se si presenta troppo in- tasato è necessario sostituirlo. - Rimontare il tutto procedendo in senso inverso. Sostituzione racla bocchetta pavi- menti (se presente) Se durante il lavaggio dei pavimenti si ha difficoltà ad aspirare il liquido di lavaggio e il pavimento o la moquette rimane bagnata è necessario controllare lo stato della racla (41 Fig.27). Se la racla risulta consumata o rovinata è necessario sostituirla sfilando il particolare racla più setole dalla bocchetta come indica- to in figura 27. RICAMBI Manichetta manuale (ves. auto) Cod. 7180085 Estrattore M7 + strip Cod. 6010692 Manichetta piccola Cod. 6010695IT I - 5

PROBLEMA CAUSA RIMEDIO

Aspiratore non funziona. Interruttore non premuto. Spina non inserita. Mancanza corrente. Premere l’interruttore. Inserire la spina nella presa di corrente. Verificare la linea di alimentazione. L’aspirazione non è soddi- sfacente. Accessori o tubi otturati. Racla bocchetta aspirazio- ne usurata o rovinata. Controllare e pulire il tubo flessibile e la bocchetta di aspirazione. Controllare e sostituire la racla Erogazione detergente non uniforme Ugello otturato Filtro otturato Pulire ugello Pulire il filtro di aspirazione Erogazione detergente non funziona Interruttore non premuto Premere l’interruttoreITEN EN - 6 TECHNICAL CHARACTERISTICS Voltage ..................................See data plate Motor power .....................................1200 W Sound level ....................................60 dB(A) Depression ....................................240 mbar Useful capacity tank ............................... 11 l Detergent tank capacity ........................... 7 l Dimensions ...............530 x 380 x 485H mm Weight .............................................. 10.5 kg Accessories ................................... Ø 36 mm