Notice Facile M7 Auto - Aspirateur Ghibli - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil M7 Auto Ghibli au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type d'aspirateur | Aspirateur à eau et poussière |
| Puissance | 1400 W |
| Capacité du réservoir | 20 litres |
| Poids | 12 kg |
| Dimensions | 50 x 38 x 40 cm |
| Filtration | Système de filtration à eau |
| Accessoires inclus | Tube télescopique, brosse pour sols durs, brosse pour tapis |
| Utilisation | Convient pour le nettoyage des sols, des tapis et des surfaces humides |
| Maintenance | Nettoyage régulier du filtre et vidange du réservoir |
| Sécurité | Protection contre la surchauffe, câble d'alimentation de sécurité |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - M7 Auto Ghibli
Téléchargez la notice de votre Aspirateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice M7 Auto - Ghibli et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil M7 Auto de la marque Ghibli.
MODE D'EMPLOI M7 Auto Ghibli
Utilisation et Entretien
Cet appareil a été conçu pour le lavage à pulvérisation et extraction pour tout type de tissus, moquettes, fauteuils, sièges auto, sols, etc. Il est possible de l’utiliser comme aspirateur de poussières et aspirateur de solides et li- quides avec les accessoires appropriés four- nis sur demande. Il a été conçu uniquement pour ces utilisa- tions.
Le constructeur ne peut être retenu res- ponsable des éventuels dommages dus à une utilisation impropre et incorrecte. Toute autre utilisation dégage le fabricant de toute responsabilité pour endomma- gements sur des personnes et/ou choses et annule toute condition de garantie. UTILISATION INCORRECTE Ne pas utiliser l’appareil pour : - Aspirer des substances inflammables, explosives, corrosives, toxiques. - Aspirer des substances chaudes. - Ne pas utiliser l’appareil en version as- pirateur pour liquides pour aspirer des poussières et vice-versa. Ne pas utiliser l’appareil dans des milieux ayant un risque d’explosion. PRÉPARATION APPAREIL Assemblage des tuyaux - Introduire, jusqu’en fin de course, le man- chon (1 Fig. 1) du tuyau d’aspiration dans la bouche (2 Fig. 1) présente sur la cuve. - Pour décrocher le manchon (1 Fig. 2) dé- placer le levier (3 Fig. 2) dans le sens ho- raire puis tirer le manchon vers l’extérieur (1 Fig. 2). - Raccorder le tuyau (4 Fig. 3) d’alimen- tation du détergent au raccord rapide (5 Fig.3) ; pour le décrocher, pousser le rac- cord rapide (5 Fig.3) vers l’intérieur. - Raccorder le tuyau (6 Fig. 4) d’aspiration du détergent au raccord rapide (7 Fig.4) ; pour le décrocher, pousser le raccord ra- pide (7 Fig.4) vers l’intérieur. Assemblage des tuyaux rigides pour le la- vage de moquettes ou sols (si présents). Après avoir raccordé le tuyau d’aspiration à la bouche présente sur la cuve, agir comme suivant : - Contrôler que le levier (8 Fig.5) soit en position verticale puis accrocher à la poignée ergonomique (9 Fig.5) du tuyau flexible la première rallonge (10 Fig.5) et la bloquer en tournant le levier (8 Fig.5) horizontalement. - Accrocher à la première rallonge (10 Fig. 6) la deuxième rallonge (11 Fig.6) et la bloquer en agissant sur le levier (12 Fig.6) comme il décrit précédemment pour la première rallonge. - Accrocher à la seconde rallonge (11 Fig.7) la buse pour sols (13 Fig.7) et la bloquer en agissant sur le levier (14 Fig.7) comme il est décrit précédemment. Assemblage des tuyaux pour le lavage des tissus (si présents). Après avoir raccordé le tuyau d’aspiration à la bouche présente sur la cuve, agir comme suivant :ITFR FR - 12 - Contrôler que le levier (8 Fig.8) soit en position verticale puis accrocher à la poi- gnée ergonomique (9 Fig.8) la buse pour tissus (15 Fig.8) et la bloquer en tournant le levier (8 Fig.8) horizontalement. Assemblage des tuyaux professionnels pour le lavage des tissus (si présents). Après avoir raccordé le tuyau d’aspiration à la bouche présente sur la cuve, agir comme suivant : - Introduire la buse des tissus (16 Fig.9) dans le tuyau flexible (17 Fig.9). - Raccorder le tuyau du détergent (18 Fig.9) au raccord rapide (19 Fig.9) pré- sent sur le tuyau flexible ; pour le décro- cher, pousser le raccord rapide (19 Fig.9) vers le tuyau. Remplissage réservoir du détergent - Retirer le bouchon (20 Fig.10), verser dans le réservoir (21 Fig.10) le liquide détergent adapté à la surface à laver. REMARQUE : Pour le dosage du détergent, se référer aux instructions du producteur. - Remonter le bouchon (20 Fig.10) UTILISATION DE L’APPAREIL - L’appareil est doté de roues et peut donc être traîné durant l’emploi en utilisant di- rectement le tuyau flexible. - Pour le soulever, introduire les doigts de la main dans la poignée prévue à cet effet (22 Fig.11) fixée sur la partie supérieure du couvercle. Démarrage de l’appareil - Insérer la fiche (23 Fig.12) dans la prise de courant. - Mettre l’interrupteur (24 Fig.13) sur “I” pour démarrer le moteur d’aspiration, l’in- terrupteur s’allume. - Mettre l’interrupteur (25 Fig.13) sur “I” pour démarrer la pompe du détergent, l’interrupteur s’allume. REMARQUE : Le fonctionnement du moteur d’aspiration et de la pompe du détergent sont indépen- dants, il est donc possible de : - effectuer le lavage des tissus ou des sols /moquettes en démarrant uniquement la pompe du détergent ; - laver et aspirer en même temps le liquide en démarrant simultanément la pompe de détergent et l’aspiration ; - aspirer les liquides en démarrant seule- ment le moteur d’aspiration. REMARQUE : Pour la poignée ergonomique (si présente) il est possible de régler la force d’aspiration en agissant sur le sélecteur (26 Fig.14). En ouvrant le petit clapet (27 Fig.14), on ob- tient une action aspirante moins puissante. Lavage des sols ou des moquettes - Pour le lavage des sols ou moquettes, il est nécessaire de monter le tuyau avec la poignée ergonomique (9 Fig.15), les ral- longes rigides (10 et 11 Fig.15) et la buse pour sols (13 Fig.15), si présents. - Démarrer l’aspiration et la pompe déter- gent en appuyant sur les interrupteurs relatifs (24 - 25 Fig.13). - Appuyer sur le bouton (28 Fig.15) pour pulvériser le détergent, relâcher pour ar- rêter la pulvérisation. Il est possible de bloquer le bouton (28 Fig.15) en position appuyée (pulvérisa- tion du détergent en continu) en dépla- çant le curseur (29 Fig.15) vers le bouton (28 Fig.15). En replaçant le curseur (29 Fig.15) en position initiale, le bouton se libère et la pulvérisation du détergent se bloque. - Le détergent pulvérisé lave le sol / mo- quette et le liquide sale est aspiré dans le réservoir de l’appareil. Pour des sols très sales, il est conseillé de pulvériser le détergent sur la partie sale sans l’aspirer en le laissant agir quelques secondes puis repasser en lavant et en aspirant.FR FR - 13 REMARQUE : Pour éviter la rupture de la pompe du déter- gent, il est conseillé d’arrêter son fonction- nement au moyen de l’interrupteur relatif, lorsque le dosage n’est pas effectué pendant plusieurs minutes. REMARQUE : Quand le réservoir de récupération est plein, le bruit augmente et l’appareil n’aspire plus, éteindre donc l’appareil et vider le réservoir comme il est décrit dans les paragraphes re- latifs. Lavage des fauteuils - Monter la buse pour tissus (30 Fig.16) sur le tuyau correspondant (31 Fig.16). - Démarrer l’aspiration et la pompe du dé- tergent en appuyant sur les interrupteurs relatifs (24 - 25 Fig.13). - Poser la buse sur le tissu en appuyant lé- gèrement, puis appuyer sur le bouton (28 Fig.15) ou le levier (32 Fig.15) selon le type de buse ; pour pulvériser le détergent, relâcher pour arrêter la pulvérisation. Pour des tissus très sales, il est conseil- lé de pulvériser le détergent sur la partie sale sans l’aspirer en le laissant agir que- lques secondes puis repasser en lavant et en aspirant. REMARQUE : Pour éviter la rupture de la pompe du déter- gent, il est conseillé d’arrêter son fonction- nement au moyen de l’interrupteur relatif, lorsque le dosage n’est pas effectué pendant plusieurs minutes. REMARQUE : Quand le réservoir de récupération est plein, le bruit augmente et l’appareil n’aspire plus, éteindre donc l’appareil et vider le réservoir comme il est décrit dans les paragraphes re- latifs. Extinction de l’appareil - Mettre sur les interrupteurs (24 et 25 Fig.13) sur “0” pour éteindre l’appareil ; les lampes présentes sur les interrupteurs s’éteignent. - Débrancher la fiche (23 Fig.12) de la prise de courant. - Enrouler le câble (33 Fig.17) et le fixer dans son siège (34 Fig.17). NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Avant d’effectuer toute opération d’en- tretien, débrancher la fiche de la prise de courant. Nettoyage quotidien Vidage du réservoir de récupération
Décrocher le tuyau d’alimentation du déter- gent (4 Fig.3) et le tuyau flexible (1 Fig.2). - Décrocher le tuyau d’aspiration du déter- gent (6 Fig.4). - Décrocher les leviers (35 Fig.18) et retirer le couvercle (36 Fig.19) avec le groupe moteur.
Retirer le conteneur du détergent (21 Fig.20) en soulevant les poignées prévues. - Se placer sur une bonde d’évacuation et vider le liquide contenu dans le réservoir de récupération (37 Fig.21) - Nettoyer l’intérieur du réservoir avec de l’eau courante puis remonter le tout en procédant dans le sens inverse du dé- montage. Lavage du circuit de dosage du détergent Une fois le nettoyage quotidien effectué, il est nécessaire de laver le circuit de dosage du détergent comme suivant, afin d’éviter qu’il se bouche : - Décrocher le tuyau d’alimentation du détergent (4 Fig.3). - Décrocher le tuyau d’aspiration du détergent (6 Fig.4).ITFR FR - 14 - Décrocher les leviers (35 Fig.18) et retirer le couvercle (36 Fig.19) avec le groupe moteur. - Retirer le conteneur du détergent (21 Fig.20) en soulevant les poignées pré- vues. - Retirer le bouchon (20 Fig.10) du conte- neur du détergent et vider le liquide rési- duel dans un conteneur approprié. - Laver l’intérieur du conteneur du déter- gent avec de l’eau courante. - Repositionner l’ensemble en procédant dans le sens inverse. - Verser dans le conteneur du détergent de l’eau propre, brancher électriquement l’appareil et démarrer la pompe de do- sage en appuyant sur l’interrupteur (25 Fig.13). - Nettoyer le circuit en appuyant sur le bou- ton (28 Fig.15) ou le levier (32 Fig.15), selon le type de buse. - Pulvériser à travers la bouche le liquide jusqu’à ce que de l’eau propre sorte de la buse. - Vider l’eau contenue dans le réservoir du détergent comme il est décrit précédem- ment. Nettoyage du corps de l’appareil - Nettoyer le corps de l’appareil en utilisant un chiffon humidifié avec de l’eau ou un détergent neutre.
Ne pas laver l’appareil avec des jets d’eau. Contrôles périodiques Contrôle du filtre sortie de l’air - Dévisser les vis (38 Fig.22) et retirer le couvercle (39 Fig.22). - Retirer le filtre éponge (40 Fig.23) et le nettoyer avec un jet d’air (Fig.24). Il est possible de laver le filtre éponge dans de l’eau tiède et le remonter seu- lement une fois qu’il sera complètement sec ; si il résulte trop sale, le remplacer. - Remonter le tout en procédant dans le sens contraire du démontage. Nettoyage de la buse de pulvérisation du détergent Si l’on note que la pulvérisation du détergent n’advient pas de façon uniforme, il est néces- saire de nettoyer la buse comme suivant : - Retirer la bague (37 Fig.25). - Retirer la buse (38 Fig.25) et la nettoyer avec de l’eau courante, si elle est obs- truée, utiliser une épingle en faisant at- tention à ne pas déformer la forme de la buse. - Repositionner l’ensemble en procédant dans le sens inverse. Nettoyage du filtre d’aspiration du détergent. Si l’on note que le détergent n’est pas aspiré correctement, il est nécessaire de contrôler et de nettoyer le filtre d’aspiration placé à l’in- térieur du réservoir du détergent. - En s’aidant d’un tournevis, retirer le bou- chon d’aspiration (39 Fig.26) et l’extraire du réservoir avec le tuyau d’aspiration re- latif. - Retirer le filtre (40 Fig.26) et le laver à l’eau courante, s’il est trop obstrué, il est nécessaire de le remplacer. - Repositionner l’ensemble en procédant dans le sens inverse. Remplacement de la raclette de la buse pour les sols (si présente) Si durant le lavage des sols, il est difficile d’aspirer le liquide de lavage et le sol ou si la moquette reste mouillée, il est nécessaire de contrôler l’état de la raclette (41 Fig.27). Si la raclette est usée ou abimée, il est né- cessaire de la remplacer en retirant de la buse la brosse raclette, comme il est indiqué à la figure 27.
L’aspirateur ne fonctionne pas. Interrupteur non enclenché. Fiche non insérée. Panne de courant. Appuyer sur l’interrupteur. Insérer la che dans la prise de courant. Vérifier la ligne d' alimentation. L'aspiration n'est pas satis- faisante. Accessoires ou tuyaux bouchés. Raclette buse d'aspiration usée ou abîmée Contrôler et nettoyer le tuyau flexible et la bouche d'aspiration. Contrôler et remplacer la raclette Pulvérisation du détergent non uniforme Buse obstruée Filtre obstrué Nettoyer la buse Nettoyer le filtre d'aspiration Pulvérisation du détergent défectueuse Interrupteur non enclenché. Appuyer sur l’interrupteur.ITDE DE - 16 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Spannung ........................Siehe Datenschild Motorleistung....................................1200 W Lärmpegel ......................................60 dB(A) Unterdruck.....................................240 mbar Nutzbare Füllmenge Behälter ................ 11 l Füllmenge Reinigungsmittelbehälter ....... 7 l Abmessungen ...........530 x 380 x 485H mm Gewicht ............................................ 10,5 kg Zubehör ......................................... Ø 36 mm