K222HQLE - Monitor ACER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI K222HQLE ACER

Skrócona instrukcja uruchamiania monitora LCD firmy Acer

Wañne instrukcje dotyczębezmieczenstwa

Nalezy uwaźnie przyȩczne zęsze instrukcje.

1. Czyszczenie ekranu monitora LCD: upewnić sie, ze monitor przystosowany jest do zasilania pradem przysemienym dostepnym w mojejscu uzytkowania.

2. Wylaczyc monitor LCD i odlaczyc przywod zasilajacy.

3. Spryskaś zmatkę srodkiem czyszczącym bez zawartość rozpuszczałnika i delikatie wyczyScić ekran.
4. NIE NALEZY BEZPOSREDNIO SPRYSKIWAC LUB ZWILZAĆ JAKIMKOLWIEK PLYNEM EKRANU LUB OBUDOWY.

5. NIE STOSOWAĆ SRODKÓW CZYSZCZACYCH NA BAZIE AMONIAKU LUB ALKOHOLU DO CZYSZCZENIA EKRANU LCD LUB OBUDOWY.
   Firma Acer nie bedzie ponosić zadnej odpowiedzialnosci za szkody winikle z uzywania srodkow czyszcząch na bazie amoniaku lub alkoholu.

6. Nie umieszczac monitora LCD w povlizu okna. Wystawienie monitora na dzialanie deszczu, wilgoci lub swiatla sloneczneo go moze go pouaznie uszkodzic.

7. Nie wywierac nacisku na ekran LCD. Nadmierny nacisk moze spowodowac trwale uszkodzenie wyswielacza.
8. Nie zdejmowac Pokrywy ani sie dokonywać prob samodzielnej naprawy urzadzenia. Wszelkie czynnosci serwisowe powinny byc wykonywane wylącznie przyez upoważnionego dokiego serwisanta.
9. Monitor LCD nalezy przechowyac w pomieszczeniu o temperaturze od -20 do +60^ (od -4 do +140^ ). Przechowyanie monitora LCD w temperaturze poza tym zakresem besoin spowodowac trwale uszkodzenie.
10. Natychmiast odłuczyc monitor i wezwac serwisanta, jestli wystȩpiaą jakiekolwiek z nastepujczych okolicznosci:

Kabel sygnalwy z monitora do komputera jest postrzejciony lub uszkodzony.
- Na monitor LCD Rozlaj sie plyn lub monitor jest wystawiony na dzialanie deszczu.
Monitor LCD lub obudowa są uszkodzone.

Montañ monitora na podstawie

1. Wyjać podstawe monitora z opakowania i umieść ja na stabilnej i rownej powierzchni.
2. Wyjac monitor z opakowania.

3. Zamontowacramie podporki monitora na podstawie.

4. Upewnić sie, ze podstawa jest zablokowana na ramieniu. (dotycz wybranych modeli)

5. Przytwierdzic podstawe do ramenia podpórki monitora, dokręcać srube za pomocz zintegroweanego wypustu lub odpowiednej money. (dotczy wybranych modeli)

Podłuczanie monitora do komputera

1. Węłączycz monitor i odȩczycz przywość zasilajncy komputera.
2. 2-1 Podlaczanie kabla video

a. Upewnic sie, ze zarowno monitor, jak i komputer jest wyłoczny.
b. Podlączyk kabel VGA do komputera.

2-2 Podlaczanie kabla HDMI (tylko model z gniaiazdem HDMI)

a. Upewnic sie, ze zarowno monitor, jak i komputer jest wyłaczony.
b. Podlączyc kabel HDMI do komputera.

2-3 Podlaczanie kabla DP (tylk model z gniazdem DP) (opcjonalne)

a. Upewnic sie, ze zarówno monitor, jak i komputer jest wyłuczony.
b. Podłaczyc kabel DP do komputera.

1. Podlączyk kabel audio. (opcjonalne)

2. Włoźyc przyzwód zasilajczy monitora do gniażda zasilania z tytu monitora.

3. Podłaczyć przyzewody zasilajace komputera i monitora do znajdujȩcego są w połizu gniazdka elektrycznégo.

Zewnetrzne elementy sterujuce

Nr Ikona Nazwa Opis
1, 2	Przycisk/ wskaznik zasilania	Wącza/wyłącza monitor. Niebieski kolor wskazuje stan zasilania. Bursztynowy kolor wskazuje tryb czuwania/oszcźedzania energia.
3	Funkcję menu ekranowej (OSD)	Nacisnám, aby wyświetlic menu ekranowe (OSD). Nacisnám jesteczne raz, aby zatr,wierdzić wybor w menu ekranowym (OSD).
4	Przycisk wejscia	Naciská, by zmienić zródla sygnalu wejsciowego.
5	Przycisk Głowosć / Nieb. swiat.	Nacisnám, aby wyświetlic skale ustawiania głowosnosci. (wybrane modele) Nacisnij, aby wączyć menu Nieb. swiat. (wybrane modele)
6	J	Nacisnij klawisz, aby otworzyć kontrôle Jasnosć i ustaw są na odpowiednim poziomie.

7 Tryb sni,abywiaczyc menu Tryb.

n 0

Regulacja i informacja dotyczne bezpiecznychstwa

Informacja o zgodnosci z przyopsisami FCC

Niniejszy sprzegt zostal przytestowany i stwierdzono为其 ggodnosc z normami dotyczymi urzadzen cyfrowych Klasy B, zgodnie z Czeciag 15 przyspisow FCC. Organiczenia te major Zapewnic walsciw ochrone przyskodliwymi zakloceniami w pomieszczeniach mieszkalnych. Niniejsze urzadzenie wytarwa, wykorzystuje i moze emitac enerigoc czestotlwociach radiowych i jeziie no zosta lo ono zainstalowane oraz nie jest uzytkowane zgodnie z instrukcja, moze powodac szkodliwe zaklocenia komunikacioni radiowej. Jednak nie ma zadnej gwarancji, ze zaklocenia te nie wystapiw konkretnym mięscu. Jeziel urzadzenie powoduje szkodliwe zaklocenia w odblorze radiowym lub telewizynym, ktore moza stwierdcić, wączajac i wączajac urzadzenie, zachęca sie uzytkownika do podjecia proby usunięcia zaklocen, korzystajac z co najmiej niedego z poniższych sposobów:

Zmiana położenia anteny odbiorczej.
Zwiekszenie odlegosci miedzy urzadzeniem a odbiornikiem.
- Podlączenia urzadzenia do gniażdka elektrycznych znajduźego są w innym obwodzie elektrycznym nied gniaźdo, do którego podlączony jest odiornik.
- Skonsultowanie sie ze sprzedawca lub doswiadczonym technikiem radiowo-telewizynm.

Deklaracja zgodnosci CE

Firma Acer Inc. niewsym owiadcza, ze monitor LCD spelniia zasadnicze wymogi i innate stosowne postanowienia dyrektywy kompatybilnosci elektromagnetycznej 2014/30/UE, dyrektywy niskonapięciewej 2014/35/UE oraz dyrektywy RoHS 2011/65/UE i dyrektywy 2009/125/WE w odniaieni do ustanowienia ram ustalania wymogów dotyczych ekologicznego projektomania produktow zwiazanych z energia.

Uwaga:

W celu unikniecia uszkodzenia monitora nie nalezy go podnosic za podstawe.

Uwaga dot. przewodów ekranowanych

W celu zachowania zgodnosci z przepisami o kompatybilnosci elektromagnetycznej urzadzenia mayna podlacza do innych urzadzeni komputerowych jegyny za pomocaprzewodow ekranowanych.

Uwaga dot. urzadzen peryferyjnych

Do temo urzadzenia moza podacca jdynie urzadzenia peryferyjne (urzadzenia wejscia/wyjscia, terminale, drukarki, itp.) majace certyfikat zgodnosc i normami dla urzadzen Klasy B. Praca z urzadzeniami peryferyjynmi nieposiadajcymi oppowiediego certyfikatu prawdopodobnie spowoduje zaklocenia w odbiorze radiowym i telewizjynm.

Przestroga

Zmiany lub modyfikacja niezatzierdzone w spośob wyraźny przyez produkta moga spowodowej uniewaźnienie prawa uzytkownika, nadanego przyez Federalnej Komisje Lącznosci, do korzystania z niniejszego produktu.

Warunki pracy

Niniejsze urzadzenie jest zgodne z wymogami zawartymi w Czeci 15 przyepisow FCC. Jego dzialanie musi spelniac dwa nastepujuce warunki: (1) urzadzenie nie要去 powodac szkodliwych zaklocen; (2) urzadzenie musi byc zdolne do przyjmowania dowolnych zaklocen, w tym zaklocen mogacyng negatywnie wpywac na是我的dzialanie.

Informacja dla uzytkowników w Kanadzie

Niniejsze urzadzenie cyfrowe klasy B speltnia kanadyjska norme ICES-003.

Unieszkidliwianie zuzytego spreztu przyzkowników w prywatnym gospodarstwie domowym w Unii Europejskiej

Ten symbol na produktie lub na jeu opakowani oznacza, ze niniejszego produktu nie nalezy wyrzuca z innymi odpadami gospodarstwa domowego. Obowiazkiem uzytkownika jest zutylizowanie zuzytego sprzetu przy bez prankazanie go do wyznacionego punktu odbioru w celu recyklingu zuzytego sprzetu elektryczneo i elektroniczneo. Osobny odbior i recykling zuzytego sprzetu podcas uzylizaci pomoga zachowaczasoby naturalne i zagwarantowa ponowne przyworzenia sprzetu w sposob, kóry chroni zdrowie ludzie iŚro dowisko naturaIe. Aby uzyskać wiezej informaci na temat mięsc, w kórychdoğan zaostawic zuzytSprzdo recyklingu, nalezy skontaktowac sie z lokalnym urzemmiasta, przesiébiorstwem utyizaci odpadów z gospodarstwa domowego lub sklearnpem, w kórym produkt zostal zakupiony.

DANE TECHNICZNE

Panel LCD	Uklad napędowy Colorowy wyswietlacz LCD TFT
	Rozmiar 21,5"W (55 cm)
	Rozstaw piksei 0,248 mm (w poziomie) × 0,248 mm (w pionie)
	Jasność	250 cd/m² (typowa) 200 cd/m	2 (typowa)
	Kontrast Maks. 100000000:1 (ACM)
	Kąt widzenia 178" (w poziomie) 178" (w pionie) (CR=10)		90° (w poziomie) 65° (w pionie) (CR=10)
	Czas reakci 4 ms (od G do G) 5 ms
	Typ panelu VA TN
	Wideo Interfejs analogowy R, G, B
	Częstotliwość pozioma 30-80 kHz
	Cȩstotliwość pionowa 55-75 Hz
Wyświetlane kolory 16,7 milliona
Zegar punktowy 175 MHz
Maksymalna rozdzielcieść		1920 x 1080 przy czȩstotliwość 60 Hz
Plug & Play		VESA DDCCI/DDC2B
Pobó romy (przy 200 nitach)	Tryb wączenia	19 W	19 W
	Tryb uźpienia	0,5 W	0,5 W
	Tryb wymiarczenia	0,3 W	0,3 W
Zȩcie wejsciowe		D-Sub HDMI (tylko model z wejsciem HDMI) DP (tylko model z wejsciem DP) (opcjonalnie)
Wejsciowy syngial video		Analogowe: 0,7 Vp-p (standardowo), 75 OHM, dodatnie HDMI (tylko model z wejsciem HDMI) (opcjonalnie) DP (tylko model z wejsciem DP) (opcjonalnie)
Głowniki		1 W x 2 (opcjonalnie)
Maksymalny Rozmiar ekranu		Poziomo: 476,6 mm Pionowo: 268,1 mm
Śródlz zasiliania		100-240 V, 50/60 Hz
Kwestie sądowskowe		Temperatura pracy: od 5 do 35°C Temperatura przechowyyania: od -20 do 60°C Wilgotność otoczenia podczas pracy: od 10 do 85%
Wymiary		508 (szer.) × 390,5 (wys.) × 207 (gl.) mm
Waga (netto)		3,1 kg (netto)
Specyfikacja Mechanizmów		Pochylenie: Od -5" do +25" Obrót: Nie Regulacja wysokość: Nie Obrót w pionie: Nie Zdejmowalna podpórká: Tak
Zewétrzne elementy sterujuce	Przelącznik/przyciski	Przycisz kask zasiliania MENU/WPROWADź Przycisk Glośność/Nieb. swiat.	Jasność Tryb
	Funkcje	Jasność Kontrast Nieb. swiatlo ACM Ustaw. poz. (tylko model z węjsciem analogowy) Ustaw. pion. (tylko model z wȩjsciem analogowy) Ostróść (tylko model z wȩjsciem analogowy) Zegar (tylko model z wȩjsciem analogowy) Wejsciem analogowy Format DP (opcjonalnie)	Tryb szeroki Autom.);}Over Drive (opcjonalnie) Przypis. przyc. skrotu DDC/CI Tryb szyb. uruch Wyswiestlanie informacja Resetuj wszt. ustaw.
Dane techniczne zależ od modelu i/lub regionu.

Instrukcje i innate dokumenty dotyczace produktu firmy Acer moza znalez c w oficjalnej witrynie pomocy technicznej firmy Acer.

Manual de inicia rápido (QSG) do monitor LCD da Acer

C. Ikona Polożka Popis

Atidzai perskaityike šias instrukcjjas.

1. Norédami nuvaltyi LCD monitoriaus ekraná: būtinai jsitikinkite, ar jūsu monitoriaus vardiné elektrós galia atitinka jūsu vietovéje tiekiamos kintamosios sroves galia.

2. Isjunkite LCD monitoriy ir istraukite is lizdo maitinimo laido kistuka.

3. Ant skudurelio užpurskite valomojo skyscio, kurio sudetye nera tirpikliu, ir svelniai nuvalykite ekrana.

4. NIEKADA ANT EKRANO ARBA ANT KORPUSO NEPURKSKITE IR NEPILKITE JOKIU SKYSCIU
   LCD EKRANUI AR KORPUSUI VALYTI NENAUDOKITE JOKIU AMONIAKINIU AR ALKOHOLINIU VALIKLIU.
   Acerneatsakys už Žalá, kuria gali padaryti amoniakiniali arba alkoholiniali valikliai.

5. Nestatykite LCD monitorius salia lango. Jei ant monitorius pateks lietaus, dregmès ar saules spinduliu, jis gali buti stipriai sugadintas.

6. Nespauskite LCD ekrano. Per daug spaudziant galima nepataisomai sugadinti ekrana.
7. Nenuimkite dangcio ir nemeginkite patys atlikti sio Irenginio technines prieziuros. Bet kokio povudzio techninius darbus turetu atlikti jgaliotas meistras.
8. LCD monitoriy laiky kite-20° - 60°C (-4° - 140° F) temperatos aplinkoje. Nesilaikant nurodytos temperatos monitorius gali buti nepataisomai sugadintas.

9. Nedelsdami atjunkite monitoru nuo elektros lizdo ir kreipkites i jgaliota technines prieziuros meistra, jei kiltu bet kuri is toliau nurodytu aplinkybiu.

10. Atspuro arba pazeistas monitoriaus prijungimo prie kompiuterio laidas.

Ant LCD monitoriaus issiliejo skystis arba monitorius pateko j liety.
- Pazeistas LCD monitorius arba jo korpusas.