K222HQLE - Monitor ACER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE K222HQLE ACER

Monitor LCD Acer - Prévodce pro rychlé nastavení

Dulezite bezpecnostn upozorneni

Pečíve ši prečěte námědujúćíPokyny.

1. Postup cisteni obrazovky monitoru LCD: Ovefte si, ze elektrické parametry monitoru jsou vchodné pro provoz s použitím napáciho kabelu pro stridavé napěti, které je k dispozici ve vaši oblasti.

Vypnete monitor LCD a odpojte napajeci kabel.
- Na hadrifik nastrikejte cistici prostredek bez obsahu Rozpoustedla a setrnne yvciistete obrazovku.
- PRIMO NA OBRAZOVKA ANI NA OBAL NIKDY NESTRIKEJTE ANI NEVYLEVEJEITE ZADNOU KAPALINU.
NA LCD DISPLEJ ANI NA OBAL NEPOUZIVEJTE CISTICIPROSTREDKY NA BAZI CPAVKU NEBO ALKOHOLU.
- Spolecnost Acer neponese odpovednost za skody vyplvajici z pouzivani cisticich prostredku na bazi cpavku nebo alkoholu.

1. Neumist'ujte monitor LCD k oknu. Pokud bude monitor vystaven pusobeni desté, vlhkosti nebo slunečniho svitu, muze se važně poskodit.

2. Na obrazovku LCD nikak netlačte. Pusobeni nadměrného tlaku muže displej trvale poškodit.

3. Nesnimeje kryt (obal) monitoru ani se nepokouseje tento pristroj sami opravovat. Veskery servis musi provadet autorizovan'y technik.
4. Monitor LCD skladujte v mistnosti teplotou -20 až 60 °C (-4 až 140 °F). Skladováni monitoru LCD mimo uvedeny rozsah teplotůze zpúsobit trvalé poškození.
5. Pokud nastanou následujíci okolnosti, ihned odpojte monitor ze zásvky a obrat'te se na autorizovanedho technika.

Kabel pro prenos signalu z monitoru do poctace je rozedeny nebo poskozeny.
- Na monitor LCD se vylije kapalina nebo je monitor vystaven pusobeni deste.
- Monitor LCD nebo jeho kryt je poskozen.

Upevní monitoru k základné

1. Vyjměte základnu monitoru z obalu a položte ji na stabilní a rovnou pracovní desku.
2. Vyjměte monitor z obalu.

3. Upevněte monitor k základné.

4. Ujistete se, ze je základna zajistěna v rameni podstavce monitoru. (pro vybrané modely)

5. Upevné základnu k monitoru otočemim sroubu: použijte vestavéný jazýček nebo minci vchodné velikosti. (pro vybrané modely)

Pripojení monitoru k počitači

1. Vypněte monitor a odpoje napájecí kabel počitace.
2. 2-1 Pripojen videokabelu

a. Zkontrolujte, zda je monitor i počita vyprutý.
b. Pripoje kabel VGA k počftači.

2-2 Pripojení kabelu HDMI (pouze u modelu se vstupem HDMI)

a. Zkontrolujte, zda je monitor i počitač vyprutý.
b. Pripojte kabel HDMI k počítaci.

2-3 Pripojení kabelu DP (pouze u modelu se vstupem DP) (volitelné)

a. Zkontrolujte, zda je monitor i počitáč vypnutý.
b. Pripojte kabel DP k počítaci.

1. Připojení audio kabel. (volitelné)
2. Zapojte napajeci kabel monitoru do portu pro napajeni na zadni straně monitoru.
3. Zapojte napajeci kabely počitače a monitoru do nejblžíšé elektrické zásvuky.

Externí ovládací prvky

Č. Ikona Položka Popis
1,2	Tlačitko napájení/indikátor	Zapnutí/vypnutí monitoru. Modrá barva značí zapnutý stav. Žlutá barva značí, ze monitor je v pohotovostním režimu Či režimu ǚspory energie.
3	Funkce nabídky na obrazovce	Stisknutím zobrazťe nabídku na obrazovce. Opětovnám stiskutim provedete výběr položky nabídky na obrazovce.
4 Tlačitú vystupu Stiskutím změníté vystupné zdroj.
5	Tlačitko hlasitosti / Modré světlo	Stiskutím otevřete nastavení hlasitosti. (sektivní modely)Stiskutím aktivujte nabídku Modré světlo. (sektivní modely)
6	Jas	Stisknéte tlačitko pro otevřeni ovládání funkce Jas a nastavte ji na požadovanou ćroven.

7 Režim Sisknutim aktivujte nabidku Režim.

Předpisy a bezpečnostní upozorněné

Upozornéni FCC (Federánlího vyboru pro telekomunikace)

Toto zařizení bylo testováno a splnjupe limity pro tfrdú B digitárnich zařizení, podle oddílu 15 Pravidel FCC. Tyto limity zabezpučují odpovidajici ochranu proti škodlivénu rušeni pri instalaci v domacnosti. Toto zařizení generuje, používa a můze vyzařovat vsokofrekvenčnénergii, aPokud není instalováno a použiváno v souladu s instrukcemi, můze zpusobit škodlivé rušeni rádivo komunikace.

Nelze však zarucit, ze se ruşeni v urcité instalaci neobjevi. Vestlizte toto zařizeni zpúsoblé skodlivé ruşeni rádioveho nebo televizniho prijmu, které lze zjistit vypnutim nebo zapnutim zařizeni, je uživateli doporučenoPokusit se ruşeni potlacit jedem n nasledujicich opatréni:

• Presmérujte nebo premistete prijimaci antenu.
  Zvetsete odstup mezi zarizenim a prijimaem.
• Pripoje zařizení k jinému vystupu okruhu, než ke kterému je nyni pripojen.
• Poradte se s distributorem nebo zkuşeným technikem specializovaným na obor rádio a televizory.

Prohlášeni o shodě CE

Spolecnost Acer Inc. timto prohlauju, ze tento monitor LCD je v souladu se zakladnimi pozadavky a dalimi platnymi ustanovenimi smernice EMC 2014/30/EU, 2014/35/EU (smernice tykajici se nizkeho napeti), smernice RoHS 2011/65/EU a smernice 2009/125/EC, tykajici se ramcu pro stanoveni pozadavku na ekologickou konstrukci pro produkty vyuzivajici energii.

Upozorneni:

Nezvedejte monitor za základnu, aby nedoslo k poskozeni monitoru.

Upozornéni: Stinéné kabely

Veskerä pripojen i jinym zarizenim vypocetni techniky je nutno provadet s vyuzitim stinenych kabelu, aby byla zajistena shoda s prdepisy pro elektr magnetickou kompatilitu (EMC).

Upozornéni: Periferní zařizení

K tomuto zařeni směj byt pripopena pouze periferni zařizení (zařeni pro vstup a vystup signálu, terminály, tiskárný apod.) certifikována ohledné shody s limity pro třidu B. Provoz necertifikovanéch periferní pravděpodobné zpúsobl ruséní prijmu rádia a televize.

Varování

Změny nebo upravy, které nejsou vyslovně schvaleny vyrobcem, by mohly anulovat oprávněi uživatele používat tento produkt (oprávněi garantuje Federálnívýbor pro telekomunikace).

Provozní podmínky

Toto zařizení vyhovuje požadavkúm FCC, oddil 15. Užíváni zařizení podlélá těmto dvěma podminkám: (1) toto zařizení nesmí byt zdrojem skodlivého rušeni a (2) toto zařizení musi akceptovat jakékoli prijimane rušeni, včetné rušeni, které muze byt pricinou nežádouceho provozu.

Upozorněni: Uživotelé v Kanadě

Tento digitání prístroj tfrdy B vyhovuje kanadskému standardu ICES-003.

Tento symbol na produktu nebo jeho obalu znamená, ze produkt nesmí byt likvidován s beznám domácim odpadem. Namisto toho prějímate opodvédnost za likvidaci zařizení tak, ze je odevzdáte na určeném sberném misté pro recyklaci vyřazeních elektrických a elektronicích zařizení. Tridéní a recyklace vyřazeních zařizení prispíva k ochrané přirodnich zdroju a zajstí recyklaci zařizení zpúsobem, Jenž ochráné zdraví osob iŽivotního prostředí. Dalí informace o tom, kde muzete své vyřazené zařizení predat k recyklaci, vám poskytne mistrí obecní ħrad, komunální slúžby nebo obchod, kde jste produkt zakoupili.

TECHNICKÉ UDAJE

Panel LCD	Provozní systém Barevný	LCD TFT
	Velikost 21,5"W (55 cm)
	Rozteč pixelù 0,248 mm (horizontal) × 0,248 mm (vertikálné)
	Jas	250 cd/m2(typický) 200 cd/m	2 (typický)
	Kontrast Max. 100 000 000 00:1 (ACM)
	Ühel sledování 178° (horizontal) 178° (vertikálné) (CR=10)		90° (horizontal) 65° (vertikálné) (CR=10)
	Doba odezvy 4 ms (GTG)	5 ms
	Typ panelu VA TN
	Video R, G, B analogové rozhrani
	Horizontalánlí frekvence 30 kHz až 80 kHz
	Vertikánlí frekvence 55 až 75 Hz
Barva zobrazení 16,7 Millionú
Frekvence bodù		175 MHz
Maximálí rozlěsení		1920 x 1080 př 60 Hz
Funkce Plug & Play		VESA DDCCI/DDC2B
Spotěba energia (př jesu 200 nitú)	Režim Zapnuto	19 W	19 W
	Režim spánku	0,5 W	0,5 W
	Režim Vypnuto	0,3 W	0,3 W
Konektor vstupu		D-Sub HDMI (pouze model se vystupem HDMI) DP (pouze model se vystupem DP) (volitelné)
Vstupné videosignál		Analogový: 0,7 Vp-p (standardni), 75 OHM, positivné HDMI (pouze model se vystupem HDMI) (volitelné) DP (pouze model se vystupem DP) (volitelné)
Reproduktory		1 W x 2 (volitelné)
Maximálí velikost obrazovky		Horizontalálné: 476,6 mm Vertikálné: 268,1 mm
Zdroj napájení		100–240 V, 50/60 Hz
Podmíky okolního prostřédí		Provozní teplata: 5 °C až 35 °CSkladovací teplata: -20 °C až 60 °CProvozní vlhkest: 10 % až 85 %
Rozměry		508 (§) x 390,5 (V) x 207 (H) mm
Hmotnost (čistá hmotnost)		3,1 kg (čistá)
Technické udaje mechanismu		Nakloněni: -5° až +25°Otačeni: NeNastavení výšky: NeOtočeni: NeOdnimatehný stojan: Ano
Externí ovládací prvky	Splinača a tlačitka	Tlačitko napájeni NABÍDKA/ENTER	Vstup Tlačitko hasitosti/Modré světlo RežimAutomaticická konfigurace (jen pro model s analogovým vystupem)GammaTeplata barev sRGB6osy odstin6osá sytost Hlasitost (volitelné)JazykČasový limit nabídky na obrazovce Vstup Formát DP (volitelné)
	Funkce	Jas Kontrast Modré světlo ACM Horizontalánlí pozice (jen pro model s analogovým vystupem) Vertikánlí pozice (jen pro model s analogovým vystupem) Zaostřeni (jen pro model s analogovým vystupem) Hodiny (jen pro model s analogovým vystupem)	Automaticická konfigurace (jen pro model s analogovým vystupem) GammaTeplata barev sRGB6osy odstin6osá sytost Hlasitost (volitelné)JazykČasový limit nabídky na obrazovce Vstup Formát DP (volitelné)
Specifikace se u�单litych modelu a vružnych oblastech liši.

Návody a daléj dokumenty pro svúj produkt Acer naleznete na oficialnínich webovych stránkách podpory spoěčnosti Acer.

Doležité bezpečnostnéPokyny

TietoPokynyisi pozorne precitaite.

1. Pri cisten obrazovky LCD monitora: Ubezpece sa, ze menovite elektrické hodnoty vasho monitora su vchodne na prevadzku pri napajani striedavym prudom dostupnom vo vašej lokalite.

Vypnite LCD monitor a vytiahnite napajaci kabel zo zasuvky.
- Nastriekajte na handričku Čistiaci roztok neobsahujúci Rozpustadla ajemne obrazovku yčistite.
NIKDY NESTRIEKAJTE ZIADNU TEKUTINU PRIAMO NA OBRAZOVKU ANI NA KRYT.
- NEPOUZIVAJTE NA LCD OBRAZOVKU ANI NA KRYT ZIADNE CISTIACE PROSTRIEDKY S OBSAHOM AMONIA ALEBO ALKOHOLU.
- Spolocnost Acer nenesie zodpovednost za poskodenie v dosledku pouzitia cistiacich prostriedkov s obsahom amonia alebo alkoholu.

1. Neumiesthujte LCD monitor blizko okna. Vystavenie monitora dazdu, vlhkosti alebo svetlu ho moze vazne poskodit'.
2. LCD obrazovku nevystavujte tlaku. Nadmerny tlak moze sposobit trvale poskodenie displeja.
3. Neodstrañujte kryt, ani sa nepokuśajte opravovat tento pristroj vlastnoručne. Servis akéhokol'evk druhu má vykonat autorizovan'y technik
4. LCD monitor skladujte v miestnosti s teplotou od -20° do 60 °C (-4° až 140 °F). Skladovanie LCD monitora v prostredi mimo tohto Rozsahu moze viest k trvalému poskodeniu.

5. Monitor okamzite vypojte zo siete a volajte autorizanheo technika, ak dojde k niektorj z nasledujucich situaci:

6. Signalny kabel medzi monitorom a PC je Rozstrapkané alebo poškodený.

7. Na LCD monitor sa vyleje tekutina alebo je monitor vystaveny daždu.
8. Dojde k poskodeniu LCD monitora alebo puzdra.

Pripevnenie monitora na podstavec

1. Podstavec monitora vyberte z balenia a umiestnite ho na stabilny a rovn'y pracovny povrch.
2. Vyberte monitor z balenia.

3. Pripevnite rameno stojana monitora k podstavcu

4. Ubezpečte sa,Že podstavec je uzamknutý do ramena stojana monitora.(pre vybrané modely)

5. Upevnite podstavec na rameno stojana monitora otacanim skrutky, priom pouzijete integrované usko alebo vchodnmu mincu. (pre vybrané modely)

Pripojenie monitora k počitaču

1. Vypnite monitor a odpojte napajaci kabel poçaţača.
2. 2-1 Pripojenie obrazového kábla

a. Zabzepečte, aby bol monitor i počitac VYPNUTY.
b. Pripoje obravovy kabel VGA k počitaču.

2-2 Pripoje kabel HDMI (iba model so vstupom HDMI)

a. Zabezpečte, aby bol monitor i počítá VYPNUTY.
b. Pripojte kabel HDMI k počităcu

2-3 Pripojte kabel DP (iba model so vstupom DP) (volite)'ne)

a. Zabezpecte,aby bol monitor i poctata VYPNUTY.
b. Pripojte kabel DP k počitaču.

1. Pripojte kabel Audio. (volite'ne)
2. Pripojte napajaci kabel monitora do portu napajania na zadnej strane monitora.
3. Zapojte napajacie kable počitača a monitora do elektrickej zasuvky v dosahu.

Vonkajšie ovládače

1,2	Tlačidlo/kontrolka napájania	Slúži na zapnutie/vypnutie monitora. Modrá farba indikuje zapnutie. Oranžová indikuje pohotovostný režim/režim šetrenia energiou.
3 Funko-OSD		Stlačením zobrazité ponuku OSD. Opátovnám stlačením zadáte vyber v ponuke OSD.
4 Tlačid-Vstupu		Stlačením tlačidla možete prepínat zdroje vstupu.
5	Tlačidlo hlasitosti / Modré svetlo	Stlačením tlačidla aktivujete systém na ovládanie hlasitosti. (vybrné modely) Stlačením aktivujte ponuku Modré svetlo. (vybrné modely)
6	Jas	Stlačením tlačidla otvorite nastavenie Jas a nastavíte ho na preferovanú úroveř.

7 Režin ačením aktivujte ponuku Režim.

volitehne

Predpisy a bezpečnostné upozornenia

Upozomenie uradu FCC

Toto zariadenie bolo testované a zistilo sa, ze spína limity pre digitánlne zariadenie triedy B podla ācasti 15 pravidiel FCC. Tieto limity s ustanovené tak, aby sa v zmyslupnej miere zabezpecila ochrana proti skodlivému rušeni pri umiestnén v obytnej zone. Toto zariadenie generuje, použiva a moze vyžarovat yvsokrefvenčnu energui a ak nie je nainstalované a použivané v sulade sPokynmi, moze spósobovat škodlivé rušenie radiosyck komunikáci.

V rámci prevalcé pred poskodením nezdvihajte monitor za jeho podstavec.

Poznámka: Tienené káble

Vsetky pripojenia k inym poitaovym zariadeniam musia byt vykonane s pouzitim tienenych kablov, aby sa dorzala zhoda s predpismi o EMK.

Poznámka: Periférne zariadenia

Poznámka: Používatelia z Kanady

Tento digitány prístroj triedy B zodpovedá kanadskej norme ICES-003.