H375 - Kask MOTOROLA - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia H375 MOTOROLA w formacie PDF.
Pytania użytkowników dotyczące H375 MOTOROLA
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Kask w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję H375 - MOTOROLA i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. H375 marki MOTOROLA.
INSTRUKCJA OBSŁUGI H375 MOTOROLA
Oświadczenie o zgodnosci z Dyrektywami Unii Europejskiej
Niniejszym fi rma Motorola oswiadcza, ze ten produkt ("H375") jest zgodny z
podstawowymi wymaganiami dyrektywy 1999/5/EC Unii
Europejskiej
- wszymkimi pozostaymi dyrektywami UE
Deklaracje zgodnosci produktu z dyrektywa 1999/5/EC (Dyrektywa R&TTE)UNCTA ZNAGEZ pod adresem www.motorola.com/rtte.
Ochronaśrodowiska przyez recycl Kling
Jesli na produktie Motorola znajduje sie ten symbol,produktu nienalezy wyrzucac do zwyklego kosza na smieci.
Recykling Telefonów komórkowych i akcesoriów
Telefonów komórkowych ani akcesoriów elektrycznych, takich jak ladowarki i zestawy słuchawkowe, nie naleź y wyrzuć do zwyk到账ogo kosza na smieci. W niedźonych krajach i regionach funkcjonuju spejalne systemy zbierania odpadów elektrycznych i elektronicznych. Bardziej szȩtegołowych informacje udzielaja sąscowe wędze. Jeśli w danym regionie nie istnieje system zbierania odpadów, zbudne telefony komórkowe lub akcesoria elektryczne naleź zwracać do autoryzowanego centrum serwisowej Motoroli.
Informacja FCC dla uzytkowników
Uzytkownikom nie wolno wpwadzać zmian ani wźaden sposob modyfi kować urzadzenia. Zmiany lub modyfi kacej, któreNie zostały wyrażnie zaaprobowane przyez organ odpowiedzialny za zgodnosć, uniewañniaja zgode na korzystanie ze sprzetu przyez uzytkownikia. Zobacz 47 CFR, ustep 15.21.
Urzadzenia spegni wymogi okreslone w częsci 15 przyepsów FCC. Uzytkowania podlega nastepujacym dwom warunkom: (1) urzadzenia to nieMZebyc zrodtem szkodliwych zaklocen oraz (2) musi akceptować odbierane zaklocenia, w tym zaklocenia, ktore moga powodować niepoźadane dzialanie. Zobacz 47 CFR, ustep 15.19 (3).
Polski
Zanim zaczniesz
Patrz ilustracja 1 na stronie 1.
Zanim zaczniesz, poswiec chwie na zapoznanie sie z nowym zestawem slichawkowym Bluetooth H375.
- Przycisk zasilania
- Mikrofon
- Przycisk polaczenia
- Dioda wskaźnika
- Przyciski glosnosci
- Głosnik
Ładowanie zestawu słuchawkowygo
Patrz ilustracja 2 na stronie 1.
Podczas Ładowania dioda wskaznika swieci sie. Od podłaczenia Ładowarki do zaświecenia są diody wskaznika są uplynac nowet 30 sekund. Gdy bateria zestawu zostanie w pełni naładowana (ok. 3 godzin), dioda wskaznika zaświeci są stalym niedieskim swiatlem.
Uwaga: NIEromatic uzywac zestawu sluchawkowej podczas ludowania.
Noszenie zestawu słuchawkowygo
Patrz ilustracja 3 na stronie 2.
Zestaw słuchawkowy H375 jest dostarczy z kompletem okrajtych i owalnych naklustek na słuchawki, co uzmiołowia wybranie najwygodniejszej opcji. Naklustka na słuchawki jest mocowanna na koncu gośnika słuchawki i jest wkladana do ucha podczas korzystania z zestawu słuchawkowygo.
Jakosci pracy zestawu szechawkowy zalezy w duzej mierze od wlasciwogo dopasowania nakladki do ucha. Dlategoazolecamy wyprobowanie wzystkich nakfadek dostarczonych w opakowaniu.
Zestaw sluchawkowy H375doğan nosić na lewym lub sprawym uchu. Zestaw jest fabrycznie przygotowy do noszenia na sprawym uchu.
Zakladanie zestawu słuchawkowej na ucho: patrz ilustracja 4 na stronie 2.
Zakladanie zestawu słuchawkowej na lewe ucho: patrz ilustracja 5 na stronie 2.
Zmienianie funkcji przycisku gośnosci
Funkcje przycisków glosnosci w zestawie słuchawkowymMZnazmieniac.
- Węłucz zasilanie zestawu stuchawkowygo.
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk gośnosci, k theory ma sLUzyc do zwiększania gośnosci, oraz przycisk zasilania, aby wączyc zestaw sluchawkowy. Dioda wskaźnika mignie 3 razy na niebiesko.
Polski
Włączanie i wyłączanie zestawu sąchawkowej
Aby wączyć zestaw sluchawkowy, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania do momentu, w ktorym dioda wskaźnika zacznie migać.
Aby wyłaczyc zestaw sluchawkowy, nacijsnij i przytrzymaj przycisk zasilania do momentu, w ktorym dioda wskaźnika zacznie szybko migać, a nastepnie zgaźnie.
Tworzenie powiazania zestawu słuchawkowygo
Funkcja Bluetooth w telefonie jest domyslinie wyłoczona. Aby korzystać z zestawu słuchawkowej, trzeba wączyć funkcję Bluetooth w telefonie.
Informacja na ten temat przyza znaleź w instrukcji obsprugi Telefonu.
Uwaga: funkcja Bluetooth pozostanie wączona do momentu jej wyłaczenia.
Aby korzystać z zestawu szuchawkowej, trzeba go powiazać z Telefonem.
- Upewnij sie, ze zestaw sluchawkowy dzia w trybie tworzenia powiazania
Włacz zestaw szechawkowy.
- Po chwili dioda wskaznika zawieci sie sta tym niebieskim swiatlem, oznaczajacym, ze zestaw sluchawkowy znajduje sie w trybie tworzenia powiazania.
Jesli zestaw sluchawkowy nie przydzie w tryb tworzenia powiazania, patrz sekcia „Rozwiazywanie problemów".
-
Ustaw wyszukiwanie zestawu stuchawkowej w Telefonie
-
Przemrowadź wykrywanie urzadzen za pomocamy Telefonu. Szczegołowem informacja na temat wykrywania urzadzen są zazone w instrukcji obstigi Telefonu. W Telefonie zostanie wyświetlona lista znalezionych urzadzen Bluetooth.
- Z listy wykrytych urzadzen wybierz pozycje Motorola H375, a nastepnie potwierdz wybor, postepujac zgodnie z monitami wyświetlanymi na ekranie.
- Po wyświetleniu odpowiedniago monitu wpisz haslo 0000 i potwierdź je.
Po pomyślnym powiazaniu urzadzen dioda zestawu szuchawkowej miga na fi oletowo i niebiesko.
Sprawdzanie i korzystanie
Telefon i zestaw słuchawkowy są teraz powiazane i gotowe do nawiazywania oraz odbierania połaczenia. Aby sprawdzić,czy powiazanie zostano utworzone i czy urzadzenia dziataj prawidlowo, załoz zestaw słuchawkowy na ucho i nawiaz polaczenia z Telefonu. W zestawie słuchawkowym Rozlegnie są sygnat dzwonienia. Po utworzeniu powiazania między Telefonem a zestawem słuchawkowym nie trzeba powtarzać tych kroków za kaźdym razem, gdy chce są skorzystać z zestawu słuchawkowej.
Korzystanie z zestawu sluchawkowygo: nawiązywanie i odbieranie połęczenia
Zestaw słuchawkowy obśluguje zarówno profi I zestawu gólsnomówość, jak i profi I zestawu słuchawkowej.
Dostepe do funckji połaczen zalezy od profi lu obstugwanego przy bez Telefon. Wiecej informaci maybe znalez w instrukcji obstugi Telefonu.
Uwaga: niedróre funkcjé zalež od Telefonu/sieci.
| Funkcja | Czynnosć |
| Odbieranie połączenia | Dotknij przyciscu połączenia |
| Kończenia połączenia | Dotknij przyciscu połączenia |
| Odrzucanie połączenia | Nacijsnij i przytrzymaj jedem z przycisków goływość do momentu, w tymyrm połączenie przychodźace przystanie dzwonić |
| Ponowne wybieranie | Nacijsnij i przytrzymaj przycisk połączenia ostatniego numeru przyznajmiej przyez 2 sekundy, sąbażmi sygnat dzwękow |
| Nawȩzywanie połączenia | Dotknij przyciscu połączenia i wyp战略布局 gołosowej nazwy kontaktu po usysseniu sygnatu |
| Wyciszanie lub anulowanie | Dotknij obu przycisków goływość wyciszenia połączenia |
Polski
Sygnaty dzwiekowe
| Sygnal dzwiekowy Stan zestawu sluchawkowego |
| Wznoszamy są dzwiek Wączanie zasilania |
| Opadajacy dzwiek Wymiarcianie zasilania |
| 2 wznoszamy są dzwiek Utworzono powiazanie |
| Dzwiek dzwonka Połaczenia przychodźance |
| 2 krótkie dzwiek po naciśćciu Głowosność maksymalna lubminimalna przycisku glównosci |
| Wysokie/niskie dzwiek Niski poziom baterii powtarzane co 30 sekund |
| Brak sygnałow dzwiekowych: Poza zasiȩgiem pogorszenia jakosci połaczenia |
| 3 wznoszamy są dzwiek Połaczenia |
| 3 opadajcie dzwiek Zakończone połaczenia |
| 2 krótkie wznoszamy są dzwiek Wymiarczo wyciszenia |
| 2 krótkie opadajcie dzwiek Wymiarczo wyciszenia |
Dioda wskaźnika
Poziom naładowania baterii
Aby sprawdzić poziom naładowania baterii przy wączonym zestawie słuchawkowym, naciśnij i przytrzymaj oba przyciski gośnosci przyez 5 sekund,źabrzmi sygnat dzwiekowy. Dioda wskaźnika przyez kilka sekund bezdie informowania stanie baterii.
| Światto wskaźnika Poziom naładowania | ||
| Czerwone | Poniȩzej | 10% |
| Fioletowe Między 10 a 80% | ||
| Niebieskie | Powyȩzej 80% | |
Stanładowania
Z podłaczoną Ładowarka
| Światto wskaźnika Stan ladowania | ||
| Czerwone ladowanie (poniżej 10%) | ||
| Fioletowe ladowanie (powyȩje 10%) | ||
| Niebieskie | ladowanie | zakończone |
Stan Funktionomania
Bez podłaczonej ladowarki
| Światło wskazańska Stan zestawu słuchawkowygo | ||
| Wylączone | Zasilanie | wyłączone |
| 3 mignięcia na niebiesko Zasilanie wȩczane/wylączane | ||
| Stałe niebieskie Tryb tworzenia pow)iazania | ||
| Szybkie miganie na Tworzenia powiàzania/ polućzenia zostało niebiesko/fi oletowo nawiȩzane | ||
| Szybkie miganie na niebiesko Polućzenia przychodźaco/wychodźace | ||
| Wolne miganie na niebiesko Polućzenia (w trakcie rozmowy) Stan gotowość (nie w trakcie rozmowy) | ||
| Wolne miganie na czerwono Stan bezczynność (brak polućzenia) | ||
| Wolne miganie na fi oletowo Polućzenia (w trakcie wyciszonej rozmowy) | ||
| Szybkie miganie na czerwono Niski poziom baterii | ||
Uwaga: po 30 minutach polaczenia lub bezczynnosci dioda wskaznika przystanie migać w celu oszczędznia baterii, lecz zestaw sluchawkowy pozostanie w trybiegotowych.
Polski
Rozwiȩzywanie problemów
Zestaw sluchawkowy nie przechodzi w tryb tworzenia powiazania
Upewnij sie, ze wszelkie urzadzenia poprzednio powiazane z zestawem szechawkowym zostaly wylaczone. Ješli dioda wskažnika nie swieci sie sta tym niebieskim swiatlem, wyłacz zarowyne内在 urzadzenia, jak i zestaw szechawkowy, odczekaj 10 sekund, a nastepnie ponownie wąc zestaw szechawkowy. Poczekaj, AZ dioda wskažnika zaświeci sie sta tym niebieskim swiatlem, sygnalizujac, ze zestaw szechawkowy znajduje sie w trybie tworzenia powiazania.
Telefon nie znajduje zestawu sluchawkowego
Dopilnuj, by podças wyszukiwania urzadzen przy bez Telefon dioda wskaźnika w zestawie słuchawkowym swiecila są sta tym niebieskim swiatlem.
Zestaw sluchawkowy przystał działo
Upewnij sie, ze Telefon jest wączony i ze jest w nim wączona funkacja Bluetooth. Jesli funkacja Bluetooth została wączona lub została wączona jestynie czasowo, są wystapić koniecznosć ponownego uruchomienia funkcji Bluetooth oraz ponownego utworzenia powiazania między Telefonem a zestawem szluchawkowy.
W celu uzyskania dalszej pomocy prosimy odwiedzić nasza witrynę: www. motorola.com lub zadzwonic do działy pomocy technicznej Motorola na nr: 0-801 620 620, Z Telefonów komórkowych: (22) 60 60 112.
Neni-li zapojena nabijecka:
Zalożenie sluchadla na ucho:
