D 200824 - Kompresor STANLEY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI D 200824 STANLEY

Przechowywaćniniejszypodręcznikinstrukcjiobsługitak,abymożnabyłokorzystaćzniegowprzyszłości

Wartość CIŚNIENIA AKUSTYCZNEGO zmierzona w odległości 4 m jest równa wartości MOCY AKUSTYCZNEJ, podanej na żółtej etykietce zawieszonejnasprężarceminus20dB.

● Sprężarka może być stosowana tylko w odpowiednich miejscach (dobrze wietrzonych, z temperaturą otoczenia między +5°C e +40°C), natomiast nigdy nie wolno jej stosować w razie występowania pyłów, kwasów, oparów, czy gazów wybuchowych lub łatwopalnych. ● Zawsze należy zachowywać bezpieczną odległość międzysprężarkąaobszaremroboczym,wynoszącą conajmniej3metry. ● Ewentualne zabarwienia mogące pojawić się na plastikowych osłonach sprężarki w trakcie prac lakierniczych,świadcząozbytbliskiejodległości. ● Wtyczkę przewodu elektrycznego wprowadzić do kontaktu odpowiedniego pod względem formy, napięcia i częstotliwości, oryz zgodnej z obowiązującyminormami. ● Stosować przedłużacze kabla elektrycznego o maksymalnejdługości5metrów,orazoprzekrojunie mniejszymniż1.5mm². ● Niezalecasięużywaniaprzedłużaczyróżnychpod względemdługościiprzekroju,atakżeadaptatorów lubgniazdwielokrotnych. ● Dowyłączaniasprężarkiużywaćzawszeiwyłącznie wyłącznika I/O. ● Przy przesuwaniu sprężarki korzystać zawsze i wyłączniezodpowiedniegouchwytu. ● Działająca sprężarka musi być umieszczona na poziomym,stabilnympodłożu.

CZEGO NIE NALEŻY ROBIĆ

● Nigdy nie kierować strumienia powietrza w stronę osób,zwierząt,lubwswojąstronę(używaćokulary ochronne do zabezpieczenia oczu przed odpryskami obcychciałuniesionychstrumieniempowietrza). ● Nigdy nie kierować strumienia cieczy rozpylanej przez urządzenia podłączone do sprężarki, w kierunkusamejsprężarki. ● Nie obsługiwać urządzenia boso, lub z mokrymi rękamiczystopami. ● Aby wyjąć wtyczkę z kontaktu albo przesunąć sprężarkę,nieciągnąćzasznurzasilający. ● Niepozostawiaćurządzeniapodwpływemczynników atmosferycznych. Nie przenosić sprężarki ze zbiornikiempodciśnieniem. ● Niewykonywaćspawanialubnaprawmechanicznych zbiornika. W razie uszkodzeń lub korozji, należy zbiornikcałkowiciewymienić. ● Urządzenie nie może być używane przez osoby (włączając dzieci)o zredukowanych możliwościach fizycznych,sensorycznychlubpsychicznychatakże pozbawione doświadczenia i wiedzy, za wyjątkiem przypadków, gdy znajdują się one pod opieką osobyodpowiedzialnejzaichbezpieczeństwo,która instruujeinadzorujeużytkowanieurządzenia. ● Należy nadzorować dzieci, aby nie bawiły się urządzeniem.

Nie zezwalać na obsługę sprężarki przez osoby niedoświadczone.Obszarpracysprężarkizabezpieczyć przed dostępem przez dzieci i zwierzęta. Nie kłaść przedmiotów łatwopalnych, lubz nylonui materiałów tekstylnych,wpobliżusprężarki,lubnasprężarce. ● Maszyny nie czyścić płynami łatwopalnymi lub rozpuszczalnikami. Czyścić wyłącznie wilgotną ścierką, upewniając się uprzednio, że wtyczka zostaławyjętazgniazdkaelektrycznego. ● Zastosowanie sprężarki związane jest ściśle ze sprężaniem powietrza. Nie stosować maszyny do innegotypugazu.

Wytwarzaneprzeztourządzeniesprężonepowietrze, nie jest możliwe do zastosowania w dziedzinie farmaceutycznej,spożywczejlubszpitalnej,chybaże zostałopoddanespecjalnymobróbkom.Niemożebyć takżestosowanedonapełnianiabutlipodwodnych.

● Sprężarka ta została wykonana do działania z okresowością oznaczoną na tabliczce danych technicznych (na przykład S3-25 oznacza 2.5 minut pracy i 7.5 minut przerwy), aby zapobiec zbytniemu przegrzaniu silnika elektrycznego. Gdyby to nastąpiło, zainterweniowałoby zabezpieczinietermiczne, wktóre wyposażonyjest silnik, automatycznie przerywając dopływ prądu elektrycznego,gdytemperaturabyłabyzbytwysoka. Po odzyskaniu stanu normalnej temperatury, silnik ponowniewłączasięautomatycznie. ● Aby ułatwić rozruch maszyny, ważne jest, oprócz wskazanych czynności, nacisnąć przycisk presostatu, doprowadzając go do pozycji Przechowywać niniejszy podręcznik instrukcji obsługi tak, aby można było korzystać z niego w przyszłościP

Wersje jednofazowe wyposażone są w presosotat posiadającyzawórpowietrzaoopóźnionymzamknięciu, ułatwiający rozruch silnika; dlatego jest normalne, że przypustymzbiornikunastępujeprzezkilkasekundlekki upustpowietrza(tylkodlaD 200/8/6 i D 115/8/6 SIL).

Wszystkiesprężarkiposiadajązawórbezpieczeństwa, włączającysięwrazieniewłaściwegofunkcjonowania presostatu,zapewniającbezpieczeństwourządzenia. ● W trakcie czynności montażowych jakiegoś narzędzia, konieczne jest przerwanie przepływu powietrzanawyjściu.

Użycie sprężonego powietrza przy różnych dopuszczalnych zastosowaniach (nadmuchiwanie, narzędzia pneumatyczne, lakierowanie, mycie z użyciemdetergentównabaziewodnej,itd.),wymaga znajomościiobowiązkuprzestrzeganiaobowiązujących przepisów,dotyczącychposzczególnychprzypadków. (rys. 1)

2. Zbiornikcisnieniowy

5. Szybkozłączka(regulowanepowietrzeciśnieniowe)

(ustawioneciśnieniemożebyćodczytane)

7. Regulatorciśnienia

8. Włącznik/Wyłącznik

9. Uchwytdotransportu

10. Zawórbezpieczeństw

(możebyćodczytaneciśnieniewzbiorniku)

Kompresor służy do pozyskiwania sprężonegopowie- trzadlanarzędzipneumatycznych. Używaćurządzeniawyłączniezgodniezjegoprzezna- czeniem. Każde użycie, odbiegające odopisanego w niniejszej instrukcji jest niezgodne zprzeznaczeniem urządzenia.Zapowstałewwynikuniewłaściwegoużyt- kowaniaszkodylubzranieniaodpowiedzialnośćponosi użytkownik/właściciel,anieproducent. Proszępamiętaćotym,żenaszeurządzenieniejest- przeznaczonedozastosowaniazawodowego,rzemieśl- niczego lub przemysłowego. Umowagwarancyjna nie obowiązuje, gdy urządzenie byłostosowane w zakła- dach rzemieślniczych,przemysłowych lub do podob- nychdziałalności.

4. WSKAZÓWKI DO USTAWIANIA

● Należysprawdzić,czyurządzenieniezostałouszko- dzonepodczastransportu.Ewentualneszkodyzgło- sićnatychmiastfirmietransportowej,któradostarczy- łakompresor. ● Kompresor powinien być ustawiony w pobliżuużyt- kownika. ● Unikać długich przewodów powietrznych idługich przewodówdoprowadzających(przedłużaczy). ● Zwracaćuwagęnasucheiwolneodkurzupowietrze zasysane. ● Niestawiaćkompresorawwilgotnymlubmokrympo- mieszczeniu. ● Kompresor musi być używanywnadających siędo tego pomieszczeniach (dobrze wietrzonych, otem- peraturze od +5°C do 40°C). Wpomieszczeniu nie mogąsięznajdowaćpyły,kwasy,opary,eksplodujące lubłatwopalnegazy. ● Kompresor przeznaczony jest do zastosowania wsu- chychpomieszczeniach.Niedozwolonejestużyciew branżach,gdziestosujesięwodęrozpryskową.

Uwaga! Przed uruchomieniem konieczny jest całkowity- montażurządzenia!

5.1.Montażkół(rys.3,4i5)

Załączonekółkamusząbyćzamontowanewedługrys.3-5.

Rys.3a-3b:montażzestawutransportowego–wersjaA Montażkrokpokroku:a,b,c,d,e

Rys.4a-4b:montażzestawutransportowego–wersjaB

Rys.5a-5b:montażzestawutransportowego–wersjaC

5.2.Montażstopki(odn.4)

Gumowąstopkępodtrzymującąnależyzamontowaćjak wskazanonarys.6

5.3.Napięciesieciowe

Kompresorjestwyposażonywkabelzasilającyzwtycz- kązzestykiemochronnym.MożebyćonapodłączonaP

do każdego gniazdka wtykowego zzestykiem ochron- nym230V~50Hz,którymabezpiecznik16A.Przed użyciemzwrócićuwagęnato,czynapięcieznamionowe zgadzasięznapięciemroboczympodanymnatablicz- ceznamionowejurządzenia.Długieprzewodydoprowa- dzającejakprzedłużacze,kablebębnoweitd.powodują spadeknapięciaimogąuszkodzićrozruchsilnika.Przy- niskichtemperaturachponiżej+5°Crozruchsilnikajest utrudniony.

5.4 Włącznik/wyłącznik(odn.8)

5.4.1 D 200/8/24 - D 200/10/24 (rys. 2a)

DN 200/10/xx - DN 230/10/xx (rys. 2c) D 230/10/50 V (rys. 2d) Abywlaczyc,ustawicwlacznik/wylacznik(odnośnik8) na pozycji I. Abywylaczyc,ustawicwlacznik/wylacznik(odnośnik8) w pozycji O.

5.4.2. D 200/8/6 - D 115/8/6 SIL (rys. 2b)

Poprzezwyciągnięcieczerwonegoprzycisku(odnośnik 8)kompresorzostajewłączony(pozycjiI). Abywyłączyćkompresortrzebawcisnąćczerwonyprzy- cisk(odnośnik8)(pozycjiO).

5.5 Regulacjaciśnienia

● Dziękiregulatorowiciśnienia(odnośnik7)możeby- ćustawioneciśnienienamanometrze(odnośnik6). ● Ustawioneciśnieniemożebyćprzejęteprzezszybko- złączkę(odnośnik5).

5.6 Regulacjawłącznikaciśnieniowego

Włącznikciśnieniowyustawianyjestfabrycznie.

Ciśnieniewłączeniaok.6bar Ciśnieniewłączeniaok.8bar

D 200/10/24 - DN 200/10/xx - DN 230/10/xx - D 230/10/50 V Ciśnieniewłączeniaok.8bar Ciśnieniewłączeniaok.10bar

Uwaga! Przedrozpoczęciem każdejpracy związanejzkon- serwacjąiczyszczeniemwyjąćwtyczkęzgniazdka. Uwaga! Poczekać aż kompresor całkowicie ostygnie!Nie- bezpieczeństwopoparzenia! Uwaga! Przed przeprowadzaniem czyszczenia lubkonser- wacjiusunąćciśnieniezezbiornika.

● Elementy zabezpieczające utrzymywać wczystości. Urządzeniewycieraćczystąściereczkąlubprzedmu- chiwaćsprężonympowietrzemoniskimciśnieniu. ● Zalecasięczyszczenieurządzeniabezpośredniopo każdorazowymużyciu. ● Urządzenieczyścićregularnie wilgotnąściereczkąz niewielkąilościąszaregomydła.Nieużywaćżadnych środków czyszczących anirozpuszczalników; mogą one uszkodzić częściurządzenia wykonane z two- rzywa sztucznego.Należy uważać, aby do wnętrza urządzenianiedostałasięwoda. ● Przed czyszczeniem kompresora odłączyć wąż iu- rządzenianatryskowe.Kompresoranieczyścićwodą, rozpuszczalnikiemipodobnymiśrodkami.

Spuszczaćskroplinycodzienniepoprzezotworzenieza- woruodprowadzającegowodę(odnośnik11)(spodnia częśćzbiornikaciśnieniowego). Uwaga! Skroplinyzezbiornikaciśnieniowegozawierająpozo- stałościoleju.Odpowiednioutylizowaćskroplinyprzez dostarczenie do odpowiedniegopunktu zbiorczego.

6.3 Zawór bezpieczenstwa (odn. 10)

Zawórbezpieczeństwaustawionyjestnanajwyższedo- puszczalneciśnieniezbiornikaciśnieniowego. Niedopuszczalne jest przestawianie zaworubezpie-

TABELA – PRZERWY W KONSERWACJI

FUNKCJA PO PIERWSZYCH 100 GODZINACH CO 100 GODZIN Czyszczenie filtra zasysającego i/lub wymiana elementu filtrującego

Odprowadzanie skroplin ze zbiornika OkresowoipozakończeniupracyP

czeństwa lub usunięcie jego plomby. Abyzawór bez- pieczeństwa właściwie funkcjonował, gdyzajdzie taka konieczność,powinienzostaćodczasu.

Uwaga! Wyjąć wtyczkę z gniazdka, odpowietrzyć urządze- nie iwszystkie załączone narzędzia pneumatyczne. Odstawić kompresor w taki sposób, żeby nie mógł byc użytkowany przez osoby nieupoważnione. Uwaga! Kompresor przechowywać w suchym i niedostęp- nym dla nieupoważnionych osób miejscu. Nie prze- chylać urzadzenia, urzadzenieprzechowywac w po- zycji stojącej!

Kompresororazjegoosprzętskładająsięzróżnychro- dzajówmateriałów, jak np. metal i tworzywasztuczne. Uszkodzoneelementyurządzeniaproszędostarczyćdo punktuzbiorczegosurowcówwtórnych.Proszępoprosić oinformacjęwsklepiespecjalistycznymbądźwplaców- cesamorządulokalnego!

Wyciek powietrza z zaworu presostatuprzysprężarce zatrzymanej. Zawórzwrotny,któryzpowodu zużycialubzabrudzeniastrony uszczelniającejniewykonuje właściwieswejfunkcji. Odkręcićśrubęsześciokątną zaworuzwrotnego,wyczyścić gniazdoispecjalnągumową płytkę(wymienić,jeślizużyta). Ponowniezamontowaćidokładnie przykręcić. Zmniejszeniewydajności.Częste rozruchy.Niskiewartościciśnienia. Zbytnieżądanieosiągów (sprawdzić),lubewentualne przeciekinazłączkachi/lub przewodach.Możliwezatkanie ltrastronyssącej. Wymienićuszczelkizłączek, wyczyścićlubwymienićltr. Sprężarkazatrzymujesięi samodzielniewłączaponowniepo kilkuminutach. Interwencja zabezpieczenia termicznego z powodu przegrzania silnika. Wyczyścićprzepływypowietrzaw przenośniku.Przewietrzyćlokal. Sprężarkazatrzymujesiępokilku próbachrozruchu. Interwencja zabezpieczenia termicznego, z powodu przegrzaniasilnika(wyjęcie wtyczkiwtrakciepracy,zbytmałe napięciezasilania). Uruchomićwyłącznikzatrzymania pracymaszyny.Przewietrzyćlokal. Poczekaćkilkaminutisprężarka włączysięsamodzielnie. Sprężarkaniezatrzymujesięi włączasięzawórbezpieczeństwa. Funkcjonowaniewłaściwe sprężarki,lubuszkodzenie presostatu. Wyjąćwtyczkęizwrócićsiędo CentrumPomocyTechnicznej. JakakolwiekinnainterwencjamusibyćwykonywanaprzezautoryzowanySerwisTechniczny,wymagając oryginalnychczęścizamiennych.Złeobchodzeniesięzmaszynąmożenarazićbezpieczeństwoiwkażdym raziepozbawiaważnościodnośnągwarancję.60

1. POUŽÍTIE OPATRENÍ