D 200824 - Kompressor STANLEY - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Luftkompressor
Märke	STANLEY
Modell	D 200824 (och varianter D 200/8/6, D 115/8/6 SIL, D 200/8/24, D 200/8/24 ECO, D 200/10/24, D 200/10/24 ECO, DN 200/10/24, DN 230/10/24, DN 200/10/50, DN 230/10/50, D 230/10/50 V)
Elanslutning	230 V ~ 50 Hz
Rekommenderad säkring	16 A
Maximalt tryck (beroende på version)	8 bar eller 10 bar
Tryckinställningsområde	Justerbart via manostat (0 till max tryck)
Behållartyp	Svetsat stål
Säkerhetssystem	Säkerhetsventil, motortermoskydd
Termoskydd	Ja, automatisk avstängning vid överhettning
Strömbrytare	På/Av (I/O)
Avsedd användning	Gör-det-själv och verkstad (icke professionell)
Minsta säkerhetsavstånd	3 meter
Omgivningstemperatur vid drift	+5 °C till +40 °C
Rengöring	Fuktig trasa (inga lösningsmedel eller brandfarliga vätskor)
Kondensavtappning	Dagligen via avtappningsventil
Underhåll av sugsfilter	Var 100:e timme
Nödvändig skyddsutrustning	Hörselskydd, ögonskydd och andningsskydd
Maximal förlängningskabel	5 meter, tvärsnitt ≥ 1,5 mm²
Montering krävs	Hjul och stödfot (medföljer)
Reservdelar	Originaldelar finns hos auktoriserade servicecenter

Vanliga frågor - D 200824 STANLEY

Vad är maximalt tryck för denna kompressor?

Maximalt tryck beror på modell: 8 bar för versionerna D 200/8/6, D 115/8/6 SIL och D 200/8/24; 10 bar för versionerna D 200/10/24, DN 200/10/xx, DN 230/10/xx och D 230/10/50 V.

Hur tappar man ut kondensvatten ur tanken?

Öppna avtappningsventilen (referens 11) i botten av tanken varje dag. Kondensvattnet innehåller oljerester, avfallshantera det miljövänligt.

Vad gör jag om kompressorn stannar automatiskt under användning?

Det beror troligen på att termoskyddet aktiverats vid överhettning. Låt kompressorn svalna, ställ sedan strömbrytaren på O och sedan på I för att starta om. Kontrollera att intermittensförhållandet (t.ex. S3-25) följs.

Kan jag använda en förlängningskabel?

Ja, men endast en förlängningskabel på max 5 meter med kabelarea minst 1,5 mm². Längre eller klenare kablar rekommenderas inte.

Vilken typ av olja ska användas till denna kompressor?

Denna kompressor kräver ingen specifik motorolja eftersom den smörjs av oljan i vevhuset (oljesmorda modeller). Instruktionen anger dock inte oljetyp. Kontakta manualen eller auktoriserat servicecenter för underhåll.

Hur ställer jag in utloppstrycket?

Vrid tryckregulatorn (referens 7) för att justera trycket som visas på manometern (referens 6). Det inställda trycket finns vid snabbkopplingen (referens 5).

Kan kompressorn användas för målning?

Ja, den kan driva en färgspruta. Följ säkerhetsanvisningarna: rikta inte strålen mot personer, använd skyddsutrustning och håll minst 3 meters säkerhetsavstånd.

Vilka säkerhetsåtgärder bör jag vidta?

Använd alltid hörselskydd, ögonskydd och andningsskydd. Använd kompressorn i ett ventilerat utrymme, skyddat från fukt, och rikta aldrig luftstrålen mot dig själv eller andra. Låt inte barn leka med apparaten.

Varför startar inte kompressorn?

Kontrollera elförsörjningen (uttag, säkring). Om motorn är varm kan termoskyddet vara aktiverat: vänta tills den svalnat. Kontrollera att strömbrytaren står i läge I. Om problemet kvarstår, kontakta ett auktoriserat servicecenter.

Hur rengör jag kompressorn?

Koppla bort apparaten. Rengör den med en fuktig trasa och lite mild tvål. Använd inte lösningsmedel, brandfarliga vätskor eller vatten inuti. Rengör sugsfiltret regelbundet.

BRUKSANVISNING D 200824 STANLEY

$ Hörskyydd, skyddsglasögon och andningsmask obligatoriskt

BULLERVÄRDET mätt på 4 meters avständ i fritt fäll svarar till den BULLERSTYRKA, som anges på den gula etiketten på kompressorn, minus 20 dB.

VAD DU SKA GÖRA

• Kompressorn ska användas i lampliga miljöer (med god ventilation och en omgivningstemperatur på mellan +5 °C och +40 °C) och aldrig)damm, syror, ángor, explosiva eller lattantändiga gaser forekommern.
• Upprätthäll alltid att sakerhetsavstand på minst 4 meter mellan kompressorn och arbetsområdet.
• Om fängforändringar uppstår på kompressors remskydd under lackeringen betyder det att avständet ar alltfor kort.
• Anslut stickkontakten till ett eluttag med ratt typ, spanning och frekvens som uppyller gallande foreskrifter.
  Använd forlangningssladdar med en max. langd pa 5 m och med ett tvarsnitt pa minst 1,5mm^2
• Vi avråder fran att använda forlängningskablar av olika langd eller adaptrar ochgrenuttag.
• Använd endast knappen I/O für att stanga av kompressorn.
• Använd alltid och endast handtaget für att flytta kompressorn.
• Vid drift skakompressorn stapaett stadigt och plant underlag.

VAD DU INTE SKA GÖRA

• Rikta aldrig luftstralen mot personer, djur ell er mot din egen kropp (anvand skyddsglasogon for att skydda ögonen fran främande partiklar som kan blasas upp av luftstralen).
• Rikta aldrig en vatskestråle frän att verktyg som ar anslutet till kompressorn mot själva kompressorn.
• Använd inte maskinen om du är barfota aller om du har fuktiga händer och fötter.
• Dra inte i matningskabeln for att lossa stickkontakten ur eluttaget aller for att flytta kompressorn.
• Se till att maskinen inte utsats for vader och vind (regn, sol, dimma eller snö).
• Transportera inte kompressorn med trycksatt luftbehällare.
• Utför inga svetsninger eller mekaniska ingrepp på Luftbehällaren. Vid defekter eller rost på Luftbehällaren

ska den bytas ut fullstandigt.

• Tillatinte att kompressorn anvands av oerfarnapersoner. Barn och djur sca hallas pa ett sakertavstand fran kompressorn.
• Denna apparatär inte avseddd for bruk av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk aller mental kapacitet. Inte heller personer utan erfarenhet och kunskap bör anvanda den om de inte far handledning aller instruktioner for använding av apparaten av en person som tar ansvar for deras sakerhet.
  Barn bör overvakas for att sakerställa att de inte leker med apparaten.
• Placerainte lattantandlga foremål erler foremål av nylon uller textil i narheten och/eller pa kompressorn.
• Rengör inte maskinen med brandfarliga vätskor aller losningsmedel. Använd endast en fuktig trasa och försakra dig om att du har dragit ut stickkontakten ur eluttaget.
• Kompressorn ar konstruerad for att komprimera luft. Maskinen fär inte användas for nàgon annan typ av gas.
• Tryckluften som erhälts franenna maskin kan inte användas inom den farmaceutiska sektorn, livsmedelssektorn aller inom sjukvarden utan att forst ha genomgatt särskilda behandlingar och kan inte användas for att fylla syrgastuber for dykning.

VAD DU BÖR VETA

• Denna kompressor ar tillverkad for att fungera med den intermittensfaktor som anges pa markplaten med tekniska data (S3-25 innebar t.ex. 2,5 minuter drift och 7,5 minutes stopp), for att undvika overhetting av elmotorn. Om temperaturen skulle bl alltforhog grund av alltforhog spanningsupptaning loser motorns overhettingsskydd ut och bryter automatiskt spanningen.
• För att underlätta Återstarten av maskinen är det viktigt att, forutom att utföra de anvisade momenten, trycka på tryckvaktens knapp sä att den Först är i avständt Lage och sedan äter i tillslaget Lage (paragraph 5.4).

• Kompressorer ar forsedda med en tryckvakt med en avluftningsventil med fordrojd stangning som forenklar starten av motorn. Det ar dafor normalt att lite luft pyser ut under nagra sekunder nar maskinen slas till med tom behallare (endast for D 200/8/6 och D 115/8/6 SIL).

• Alla kompressorer ar forsedda med en sakerhetsventil som ingriper vid oregelbunden Funktion hos tryckvakten for att garantera maskinens sakerhet.

• Vid anslutning av ett tryckluftsverktyg till ett tryckluftsör fran kompressorn ar det absolut nödvändigt att avbryta luftflödet fran tryckluftsröret.

• Vid användning av tryckluft für olika användningsområden(luftpumpning,tryckluftsverktyg, lackering, rengöring med vattenbaserade rengöringsmedel o.s.v.) maste användaren respektera och ha goda kunskaper om gällande sakerhetsföreskrifter for varje användningsområde.

2. BESKRIVNING AV KOMPRESSORN (Fig. 1)

1. Holje
2. Tryckkärl
3. Hjul
4. Stödben
5. Snabbkoppling (reglerad tryckluft)
6. Manometer (inställt tryck kan läsas av)
7. Tryckreduceringsventil
8. Strömbrytare
9. Transporthandtag
10. Sakerhetsventil
11. Avtappningsplugg for kondensvatten
12. anometer (tryckkarlets tryck kan lasas av)
13. Axel
14. Klämma (eller plugg)
15. Bult
16. Mutter
17. Bricka

3. ANVÄNDNINGSOMRADE

Kompressorn används für att generera tryckluft till tryckluftsdrivna verktyg.

Tänk på att varaprodukter endast fär användast till ändamåsenligt syfte och inte har konstruerats for yrkesmässig, hantverksmässig eller industriell användning. Vi ger)därfor ingen garanti omprodukten ska användas inom yrkesmässiga, hantverksmässiga aller industriella verksamheter eller vid liknande aktivitet.

Maskinen fär endast användas till sitt avsedda andamål. Användninger som sträcker sig utov detta användningsområde ar ej ändamåsenliga materiaskador eller personskador som resulterar av sādan användning ansvarar användaren/operatoren själv. Tillverkaren patar sig inget ansvar.

4. ANVISNINGAR OM UPPSTÄLLNING

• Kontrollera kompressorn for transportskador. Eventuella skador sca omedelbart rapporteras till det transportforetag som leverade kompressorn.

• Uppställingen av kompressorn För vara i narheten av forbrukaren.

• Undvik lang luftledning oh langa till-ledninger (forlangninger).

• Se till att insugningsluften ar torr och dammfri.
• Ställ inte upp kompressorn i ett fuktigt eller vätt utrémme.
• Kompressornfärendastanvändasilämpliga utrymmen (tillräcklig ventilation, ompgivningstemperatur +5^ - +40°C). Utrymmet fär inte innehälla damm, syra, Angela, eller explosiva eller brännbara gaser.
• Kompressorn ar lamylig for anvandning i torra utrymmen. Det ar inte tillatet att anvanda kompressorn inom omrden dar sprutvatten anvands.
• Innan kompressorn tas i drift maste oljenivan i kompressorpumpen kontrolleras.

5. MONTERING OCH DRIFTSTART

Obs!

Se till att maskinen har monterats komplett innan du tar den i drift!

5.1 Montera hjulen (fig. 3, 4 och 5)

Bifogade hjul maste monteras enligt beskrivningen i fig. 3,4 och 5.

Fig. 3a - 3b: Montering av hjulkit - Version A Montering steg for steg: a, b, c, d, e.
Fig. 4a - 4b: Montering av hjulkit - Version B
Fig. 5a - 5b: Montering av hjulkit - Version C

5.2 Att satta fast stödbenet (ref. 4)

Satt fast stödbenet av gummi som det visas i fig. 6.

5.3 Natanslutning

Kompressorn ar utrustad med en nätkabel med jordadtakt. Denna kan anslutas till ett valfritt jordatvagguttag 230V 50 Hz som har kopplats till en 16 A sakring. Innan du anvander maskinen, kontrolleraatt natspanninger stammer overens med uppgifternasom anges pa maskinens markskylt. Langa tiledningersamt forlangninger, kabeltrummor osv. fororsakarspanningsfall och kan forhindra att motorn startar upp. Vid laga temperaturer under +5^ finns det risk for attmotorn inte kan starta upp pga.trog gang.

5.4 Strömbrytare (ref. 8)

5.4.1 D 200/8/24 - D 200/10/24 (Fig. 2a)
DN 200/10/xx - DN 230/10/xx (Fig. 2c)
D 230/10/50 V (Fig. 2d)

For att satta igang utrustningen, satt On/ (ref. 8) i lage I. Satt On/Off-knappen (ref. 8) i lage O for att stanga av utrustningen.

5.4.2 D 200/8/6 - D 115/8/6 SIL (Fig. 2b)

For att satta igang kompressorn, dra den roda spaken (ref. 8) till position I.

For att stanga av kompressorn, dra den roda spaken (ref. 8) till position O.

5.5 Stalla in trycket (fig. 1)

• Trycket kan ställas in med tryckreduceringsventilen (ref. 7) och läsas av på manometern (ref. 6).
• Det installda trycket kan slappas ut vid snabbkopplingen (ref. 5).

5.6 Tryckbrytarinstalling

Tryckbrytaren har ställts in pa fabriken.

5.6.1 D 200/8/6 - D 115/8/6 SIL - D 200/8/24

Inkopplingstryck: 6 bar

Urkopplingstryck: 8 bar

5.6.2 D 200/10/24 - DN 200/10/xx - DN 230/10/xx - D 230/10/50 V

Inkopplingstryck: 8 bar

Urkopplingstryck:10 bar

6. RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

Obs!

Dra alltid ut stickkontakten fore alla rengöringsoch unterhällsarbeiten.

Obs!

Vänta tills kompressorn har svalnat helt! Risk for brännskador!

Obs!

Töm kärlet på tryck inför rengörning och underhall.

6.1 Rengöring

• Håll skyddsanordningarna i sö damm- och smutsfritt skick som möjigt. Torka av maskinen med en ren duk eller blås av den med tryckluft med svagt tryck.
  Vi rekommenderar att du rengor maskinen after varje knappen anvandningstillfalle.
• Rengör maskinen med jämna mellanrum med en fuktig duk och en aning sapa. Använd inga rengörings-ller losningsmedel. Dessa kan skada maskinens plastdelar. Se till att inga vatskor,trangler in i maskinens inre.
• Slangen och sprutverktygen måste koplas loss fran kompressorn innan rengöringen utförs. Kompressorn fär inte rengöras med vatten, losningsmedel eller liknande.

6.2 Kondensvatten

Öppna avtappningspluggen (ref. 11) (tryckbehällarens botten) varje dag for att tappa av kondensvatten.

Obs!

Kondensvattnet i tryckbehällaren innehaller oljerester. Lämna in kondensvattnet på miljövänligt sätt tillett godkant insamlingsstalle.

6.3 Sakerhetsventil (ref. 10)

Sakerhetsventilen har ställts in på tryckbehållarens högsta tillatna tryck. Det är inte tillatet attändra på sakerhetsventilens inställning eller att ta bort plomberingen. För att garantera att sakerhetsventilen fungerar rätt nar den behövs, ska den aktiveras med jämna mellanrum. Dra kraftigt i ringen tills du hör hur tryckluft släpps ut. Slapp sedan ringen.

6.4 Forvaring

Obs!

Dra ut stickkontakten, avlufta maskinen och alla anslutna tryckluftsdrivna verktyg. Ställ undan kompressorn sa att den inte kan tas i drift av obehöriga personer.

Obs!

Förvara kompressorn endast i torr omgivning utom räckhäll for obehöriga personer. Förvara inte kompressorn i lutat skick utan endast stäende!

UNDERHÄLLSINTERVALL
FUNKTION	EFTER DE FÖRSTA 100 DRIFTTIMMARNA	VAR 100:E DRIFTTIMME
Rengöring insugsfilter och/eller filterskifte	●	●
Avtappning kondens i tanken	Regelbundet och vid arbete slut

7. SKROTNING OCH ÅTERVINNING

Produkten och tillbehörn bestär av olika material som t ex metaller och plaster. Lämna in defekta componenter till ett godkänt insamlingsställe i dinCOMMUN. Hör after med dinCOMMUN erler med forsäljaren i din specialbutik.

8. FELSÖKNING OCH ÅTGÄRDER

FEL ORSAK ÅTGÄRD
Luftläckage是从tryckvaktensventil med stillastãendekompressor.	Backventiler fungerar inte korrektp.g.a. slitage erller smuts pàttningsstoppet.	Skruva ur backventilenssexkantshuvud, rengör sätet ochgummiskivan (byt ut gummiskivanom den är utslen). Atermonteraoch dra ät ordentlich.
Försämrad kapacitet. Täta starter.Låga tryckvärden.	Intensiv användning erlereventuella laktion frän kopplingaroch/eller slangar. Igensattinsugsfilter.	Byt ut kopplingarnas packningar.Rengör erller byt ut filtrett.
Kompressorn stannar ochÅterstartar automatiskt after nagraminuter.	Ultrösning av überhettningsskyddetp.g.a. überhettning av motorn.	Rengör ventilationshålen i samlingsröret. Vädra lokalen.
Kompressorn stannar after nagrastartförsök.	Ingrepp av überhettningsskyddetp.g.a. überhettning av motorn(urkoppling av kontakten under drift, svag matnings spanning).	Slå till tryckvaktens knapp. Vädra Lokalen. Vänta nagra minuteroch kompressorn Återstartar automatiskt.
Kompressorn stannar inte ochsakerhets - ventilen ingriperr.	Driftfel på kompressorn erledefekt tryckvakt.	Dra ur kontakten och vänd dig tillserviceverkstaden.

Alla övriga typ er ingrepp maste goras vid auktoriserade serviceverkstäder och med användning av originalreservdeler. Mixtring med maskinen kan äventyra maskinens sakerhet och medfor att garantin upphör att gälla.