D 200824 - Kompressor STANLEY - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Luftkompressor
Merke	STANLEY
Modell	D 200824 (og varianter D 200/8/6, D 115/8/6 SIL, D 200/8/24, D 200/8/24 ECO, D 200/10/24, D 200/10/24 ECO, DN 200/10/24, DN 230/10/24, DN 200/10/50, DN 230/10/50, D 230/10/50 V)
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz
Anbefalt sikring	16 A
Maksimalt trykk (avhengig av versjon)	8 bar eller 10 bar
Trykkjusteringsområde	Justerbart via trykkbryter (0 til maksimalt trykk)
Tanktype	Sveiset stål
Sikkerhetssystem	Sikkerhetsventil, motor termisk beskyttelse
Termisk beskyttelse	Ja, automatisk stopp ved overoppheting
Bryter	På/av (I/O)
Tiltenkt bruk	Gjør-det-selv og verksted (ikke profesjonell)
Minimum sikkerhetsavstand	3 meter
Omgivelsestemperatur under drift	+5 °C til +40 °C
Rengjøring	Fuktig klut (ingen løsemidler eller brannfarlige væsker)
Kondensdrenering	Daglig via tappekran
Vedlikehold av sugesfilter	Hver 100. time
Nødvendig verneutstyr	Hørselsvern, øyevern og åndedrettsvern
Maksimal skjøteledning	5 meter, tverrsnitt ≥ 1,5 mm²
Montering nødvendig	Hjul og støttefot (medfølger)
Reservedeler	Originaldeler tilgjengelig hos autoriserte sentre

Ofte stilte spørsmål - D 200824 STANLEY

Hva er maksimalt trykk for denne kompressoren?

Maksimalt trykk avhenger av modell: 8 bar for versjoner D 200/8/6, D 115/8/6 SIL og D 200/8/24; 10 bar for versjoner D 200/10/24, DN 200/10/xx, DN 230/10/xx og D 230/10/50 V.

Hvordan tømme kondensvann fra tanken?

Åpne tappekranen (referanse 11) som befinner seg i bunnen av tanken hver dag. Kondensvannet inneholder oljerester, kasser det på en miljøvennlig måte.

Hva gjør jeg hvis kompressoren stopper automatisk under bruk?

Dette skyldes sannsynligvis termisk beskyttelse ved overoppheting. La kompressoren avkjøles, sett deretter bryteren på O og deretter på I for å starte på nytt. Kontroller at intermitteringsgraden (f.eks. S3-25) overholdes.

Kan jeg bruke en skjøteledning?

Ja, men kun en skjøteledning på maksimalt 5 meter med kabeltverrsnitt på minst 1,5 mm². Lengre ledninger eller mindre tverrsnitt anbefales ikke.

Hvilken type olje skal brukes til denne kompressoren?

Denne kompressoren krever ingen spesifikk motorolje da den smøres av oljen i veivhuset (smøremodeller). Imidlertid spesifiserer ikke bruksanvisningen oljetype. Se manualen eller kontakt et autorisert senter for vedlikehold.

Hvordan justere lufttrykket?

Drei på trykkregulatoren (referanse 7) for å justere trykket vist på manometeret (referanse 6). Det innstilte trykket er tilgjengelig ved hurtigkoblingen (referanse 5).

Kan kompressoren brukes til maling?

Ja, den kan drive en malingspistol. Sørg for å følge sikkerhetsinstruksjonene: ikke rett strålen mot personer, bruk verneutstyr, og hold en sikkerhetsavstand på minst 3 meter.

Hvilke sikkerhetstiltak bør jeg ta?

Bruk alltid hørselsvern, øyevern og åndedrettsvern. Bruk kompressoren i et ventilert rom, beskyttet mot fuktighet, og rett aldri luftstrålen mot deg selv eller andre. Ikke la barn leke med apparatet.

Hvorfor starter ikke kompressoren?

Sjekk strømforsyningen (stikkontakt, sikring). Hvis motoren er varm, kan termisk beskyttelse være aktivert: vent på avkjøling. Forsikre deg om at bryteren står i posisjon I. Hvis problemet vedvarer, kontakt et autorisert senter.

Hvordan rengjøre kompressoren?

Koble apparatet fra strømmen. Rengjør det med en fuktig klut og litt mild såpe. Ikke bruk løsemidler, brannfarlige væsker eller vann inni. Rengjør sugefilteret regelmessig.

BRUKSANVISNING D 200824 STANLEY

N Obligatorisk à ta i bruk horselsver, vernebriller og pustemaske

TR Mecburi isitme, gorme ve solunum yollari korumasi

RO Echipament de protectie obligatoriu pentru urechi, ochi si cai respiratori

BG 3aBnKInTeHnCpeDCTBa3aunTaHacnyxa,3peHHeTOnuNxAtenHITenbTuUa

SRB Obavezna za'sita sluha, vida i disnih puteva

STØYVERDIEN mål t pa 4 m. avstand i fritt felt er lik det STØYNIVÅET oppgitt pa den gule etiketten pa kompressoren, minus 20 dB.

TING SOM DU MÅ GJÖRE

• Kompressoren ma brukes i egnede omgivelser (godt ventilerte omgivelser med romtemperatur mellom +5^ og +40^ ) og aldri i nærhen av stov, syrer, damp, eksplosee allerbrannfarlige gasser.
• Sikkerhetsavstandenvellom kompressoren og arbeidsomradset ma vare minst 4 meter.
• Dersom detkommen farge pa kompressorens remdekselets beskyttelese nár du maler, betyr det at avstanden er for kort.
• For strømledningens stopsel inn i en egnet stikkontakt hvis utførelse, spensing og frekvens er i overensstemmelse med gjeldende forskritter.
  Du kan bruke en forlengelsesledning til strmledningen som er maks. 5 m lang og med et kabelsnitt pa min. 1,5mm^2
• Ikke bruk andre skjoteledninger (med en annen lenghte) og heller ikke adaptere og forgreningskontakter.
• Du ma alltid bruke I/O-bryteren til a slukke kompressoren.
• Du ma alltid bruke handtaket nár du skal flytte kompressoren.
• Nár kompressoren er i bruk ma den stå pa et stabilt underlag.

TING SOM DU IKKE MÅ GJÖRE

• Kompressoren må ikke brukes av ukyndige personer (uten erfaring). Barn og dyr må ikke oppholde seg i arbeidsområdet.
• Dette apparatet pågressive brukes av personer (inkludert barn) med reduserte fysisiske, sansemessige aller mentale evner, eller som har manglende erfaring med eller kjennskap tilBrukenav apparatet,med mindre de kan overvåkesElleraresoppav en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
  Pass pa barna sa de/DDleke leker med apparatet.
• Du mä aldri plassere brannfarlige gjenstander eller gjenstander av nylon eller toyær og/eller på kompressoren.
• Maskinen违法犯罪
• Maskinen maybe even more dangerous than the ones in the past.
• Bruken av kompressorer bare knyttet til kompresjon av luft. Ikke bruk maskinen til annen type gass.
• Trykkluften som davon maskinen produserer kan kun brukes i legendemdel-, æringsmiddel- eller sykehusbransjen etter at den har gjennomgatt spesiell behandling. Trykkluften kan ikke brukes til ä fylle opp dykkerflasker.

TING SOM DU MÁ VITE

• Denne kompressoren er laget for Å fungere med det driftsforholdet som er spesifisert på merkeskiltet med tekniske data (eksempel: S3-25 betyr 2,5 minutter arbeid og 7,5 minutter pause). Dette for Å unngå at den elektriske motoren overopphetes. Motoren er utstyr med en termisk beskyttelse som griper inn i tilfelle motoren overopphetes. Denne temperaturovervåkningen bryter automatisk strømtilførsjelen dersom temperaturen blir for høy, for Å unngå for mye strømopptak.
  For a forenkle gjenoppstartingen av maskinen er det ogsa viktig, foruten de angitte ingrepene, a flytte trykkbryterens knapp tilbake til "av" og sa til "paa" (avsnitt 5.4).
• Kompressoren er utstyre med en trykkbryter med en liten ventil med forsinket lukking som slipper luften ut. Dette forenkler startingen av motoren. Nar tanken er tom er det vanlig at et luftpust slipper ut fra tanken i noen sekunder (kun for D 200/8/6 og D 115/8/6 SIL).
• Alle kompressorene er utstyrtte med en sikkerhetsventil som griper inn i tilfelle trykkbryteren fungerer)darlig, for a garantere maskinens sikkerhet.

• Når du tilkobler pneumatisk utstyr til et rør med trykkuft somkommen ut av kompressoren, er det helt nødvendig at du avbryter luftstrømningen ut.
• Bruken av trykkluft til forskjellige bruksomrader

(oppblåsing, trykkuftdrevet utstyr, maling, rengjøring med vannbaserte vaskemidler osv.) krever at du har kjennskap til og overholder lovene angænde de forskjelligebruksområdene.

2. LAYOUT (Fig. 1)

1. Deksel
2. Trykkbeholer
3. Hjul
4. Stottefot
5. Hurtigkobling (regulert komprimert luft)
6. Trykkmäler (for avlesing av det forhändsinnstilte trykket i beholderen)
7. Trykkregulator
8. AV/PA-bryter
9. Transporthandtak
10. Sikkerhetsventil
11. Dreeringssskrue for kondensvann
12. Trykkmåler (for avlesning av trykket i beholderen)
13. Aksel
14. Plugg
15. Bolt
16. Mutter
17. Skive

3. BRUKSFORMÁL

Kompressoren er laget for a levere komprimert luft til verktoy som drives av komprimert luft.

Vennligst legg merke til at dette utstyret ikke er laget for bruk i kommersielle, forretningsmessige eller industrielle applikasjoner. Garantien vil bortfalle maskinen brakes i kommersielle, forretningsmessige, industrielle eller lignende formal.

Maskinen skal kun brukes til de formålene de er bestemt for. All annen bruk er Å regne som misbruk. Det er Brukeren / operatoren og ikke produsenten som er ansvarlig for alle eventuell person- eller materialskader av alle slag som vil kunne føge av dette.

4. PUNKTER Å LEGGE MERKE TIL NÄR DU MONTERER KOMPRESSOREN

• Undersök maskinen etter tegn på transpo Meld straks fra om alle eventuelle skader til selskapet som leverte kompressoren.
• Kompressoren skal settes opp i nærheten av den arbeider med trykkverktøyet.
• Unngå Lange luftslanger og lange forsyningslinjer (skjøteledninger).

Pass pà at luftinntaket er tør og fritt for støv.
- Dumight installere kompressoren i fuktige ellere vate rom.
- Kompressoren mä kun brukes i egnede rom (god ventilasjon og lufttemperatur på mellom + 5 °C og 40 °C). Det mä ikke vindere noe støv, syrer, damp, eksplosie gasser eller brenbare gasser i rommet.
- Kompressoren er laget for Å bli brukt i tøre rom. Det er forbudt Å bruke kompressoren på steder hvor det utføres arbeid med vannsprut.
- Oljenivået i kompressorpumpen på kontrolleres før du setter utstyret i gang.

5. MONTERING OG OPPSTART

Advarsell!

Du ma montere utstyret helt ffor du bruker det for forste gang.

5.1 Montering av hjulene (fig. 3-5)

Fest gummistøttefoten som vist i fig. 6.

5.3 Spenning

Kompressoren er utstyrt med en hovedkabel med et stotsikkert stopsel. Denne kan kobles til enhver 230 V stotsikker kontakt som er beskyttet av en 16 A sikring. Før du bruker maskinen ma du kontrollere at spenneni er i overensstemmelse med spesifikasjonene pa merkeplaten. Langeforsyningsledninger, skjoteledninger, kabler etc. kan forarsake et fall i spennening og forhindre at motoren starter. I tilfelle av temperaturer under 5 kan start vare vanskelig pa grunn av stivhet.

For à slà av utstyret setter du Av/Pá-bryteren (ref. 8) pá O.

5.4.2 D 200/8/6 - D 115/8/6 SIL (Fig. 2b)

Kompressoren slas pa ved a plassere den rode brytere n (ref. 8) i posisjon I.

For à slà av kompressoren mà du plassere den rode bryteren (ref. 8) i posisjon O.

5.5 Justere trykket

Du kan justere trykket pa trykkmaleren (ref. 6) ved hjelp av trykkregulatoren (ref. 7).
- Det innstilte trykket kan hentes fra hurtigkoblingen (ref. 5).

5.6 Stille inn trykkbryteren

Trykkbryteren er stiln inn av fabrikken

5.6.1 D 200/8/6 - D 115/8/6 SIL - D 200/8/24

Anteningstrykk:6 bar

Avslutningstrykk:8bar

5.6.2 D 200/10/24 - DN 200/10/xx - DN 230/10/xx - D 230/10/50 V

Anteningstrykk:8bar

Avslutningstrykk: 10 bar

Trekk ut stopselet ffor du foretar noe som helst vedlikeholds ell rengjoringsarbeid pa maskinen.

Advarsel!

Vent til kompressoren er fullstendig kjolt ned. Fare for forbrenning!

Advarsell!

Tøm alltid ut trykkej i beholderen før du utfører noen rengjorings eller vedlikeholdsoppgaver.

6.1 Rengjoring

• Hold alt sikkerhetsutstyr fritt for skitt og stv sa fremt det er mulig. Tork av utstyret med en ren klut eller

blas pa det med komprimert luft under lavt trykk.

Vi anbefaler at du gjør rent utstyret rett etter bruk.
- Rengjør utstyret regelmessig med en fuktig klut og en mild sape. Ikke bruk rengjøringsmidler el øsemidler, Dappe kan vare aggresive mot plastdelene pa utstyret.Pass pa at det icke kommer noe vann inn pa innsiden av apparatet.
- Du mä koble fra slangen og alt eventuelt sprayverktøy fra kompressoren for rengjöring. Ikke rengjörkompressoren med vann, lsemidler eller liknende.

6.2 Kondensvann

Kondensvannet ma tømnes daglig ved a apne dreneringsventilen (ref. 11) (på gulvet i trykkbeholderen).

Advarsell!

Kondensvannet fra trykkbeholderen inneholder spillolje.
Kast kondensvannet på en miljøvennlig mæte på riktig opssamlingssted.

Sikkerhetsventilen er stilt inn for det høyeste tillatte trykket for trykkbeholderen. Det er forbudt Å juster sikkerhetsventilen eller fjerne seglet. Sett i gang sikkerhetsventilen i blant for a forsikre deg om at den virker när det trengs. Trekk i ringen med nok kraft du hører at den komprimerte luften frigjores. Deretter slipper du ringen igjen.

6.4 Lagring

Advarsell!

Trekk stopselet ut av stikkontakten og luft utstyret og alt pneumatisk verktoy. Sla av kompressoren og pass pa at den er sikret pa en sik mate at den ikke vil kune settes i gang igjen av en u autorisert person.

Advarsel!

Lagre kompressoren pa et tort sted som er utilgengelig for u autoriserte personer. Kompressoren ma alltid lagres staende, jakle liggende!

VEDLIKEHOLDSINTERVALLER
FUNKSJON	ETTER FØRSTE 100 TIMER	ETTER 100 TIMER
Rengjøring av aspirasjonsfilter og/ller utskifting av filtrilegeletet	●	●
Tømming av kondens i magasinet	Regelmessig og ved endt arbeidsøkt

7. AVHENDING OG RESIRKULERING

Enheten og tilbehoret er laget av forskjellige slags materialer, sik som metall og plast. Defekte deler mag kastes som spezialavfall. Spør forhandleren din ell er lokale myndigheter.

8. MULIGE FEIL OG TILHORENDE TILLATTE INNGREP

FEIL ÅRSAK INNGREP
Luftlekkasje fra trykkbryterens ventil)när kompressoren不解 er iBruk.	Avstengningsventilen fungerer不解 解释	Skru løs avstengningsventilens seskantende hode og rengjør setet og den spesielle gummiskiven (skill ut iḥvis den er slitt). Monter igjen og lås nøye.
Minsket ytelse. Hyppig start. Lave trykkverdier.	For stort ytelsenskrav. Eventuelle lekkasjer fra forbindelsesstykene og/eller slangene. Det er mulig at innsugingsfilteret er tilstoppet.	Skift ut forbindelsestykkenes pakning. Rengjørller skift ut filteret.
Kompressoren stanser og starter igjen av seg selv etter noen minutter.	Varmebeskyttelsen har grepet innPGA. overoppheting av motoren.	Rengjør luftpassasjene i samlerøret. Luft ut lokalet.
Kompressoren stanser etter noen startforsøk.	Varmebeskyttelsen har grepet innPGA. overoppheting av motoren (støpselet har blitt koplet fra ved bru k, svak forsyningsspenning).	Aktiver trykkbryterens knapp. Luft ut lokalet. Vent i noen minutter og kompressoren starter igjen av seg selv.
Kompressoren stanser不解 og sikkerhets - ventilen griper inn.	Kompressoren fungerer不解 normalt eller trykkbryteren er ødelagt.	Trekk ut støpselet og ta kontakt med servicesenteret.

Ethvert annet ingrep mä kun utfores av godkjente serviesentra, og man mä be om originale resedeler. tukle på maskinen kan nedsette sikkerheten og ugyldiggjör i alle tilfeller garantien som dekker maskinen.