D 200824 - Compresor STANLEY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO D 200824 STANLEY

Manual de instrucciones

Conservar este manual de instrucciones para poder consultarlo en el futuro

INSCRIPCIÓN DE LA SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD

El valor de PRESIÓN ACÚSTICA medido de 4 m. equivale al valor de POTENCIA ACÚSTICA indicado en la etiqueta amarilla, colocada en el comprensor, menos 20 dB.

● El compresor se debe utilizar en ambientes adecuados (bien ventilados, con una temperatura ambiente de +5°C a +40°C) y nunca en presencia de polvo, ácidos, vapores, gases explosivos o inflamables. ● Mantener siempre una distancia de seguridad de almenos3metrosentreelcompresorylazonade trabajo. ● Las eventuales coloraciones que pueden aparecen enlaproteccióndeplásticodelcompresordurante las operaciones de pintura indican una distancia insuficiente. ● Conectar el enchufe del cable eléctrico en una toma apropiada por su forma, tensión y frecuencia, y conformeconlasnormasvigentes. ● Utilizar prolongadores del cable eléctrico de una longitudmáximade5metrosyconunaseccióndel cablenoinferiora1,5mm². ● No se recomienda el uso de prolongadores de otras longitudes y secciones, ni tampoco el uso de adaptadoresdetomasmúltiples. ● Usar sólo y exclusivamente el interruptor I/O para apagarelcompresor. ● Usarsóloyexclusivamentelamanillaparadesplazar elcompresor. ● El compresor en funcionamiento se debe colocar sobreunapoyoestableyenhorizontal.

● No dirigir nunca el chorro de aire hacia personas, animalesohaciaelpropiocuerpo(utilizargafasde protecciónparaprotegerlosojos contra laentrada decuerposextrañosalzadosporelchorro).

Nodirigirnuncahaciaelcompresorelchorrodelíquido pulverizadoporlosequiposconectadosalmismo. ● No usar el equipo con los pies desnudos ni con las manosolospiesmojados. ● Notirardelcabledealimentaciónparadesconectar el enchufe de la toma de corriente o para mover el compresor. ● No dejar el equipo expuesto a los agentes atmosféricos.

Notransportarelcompresorconeldepósitoapresión. ● Norealizarsoldadurasnitrabajosmecánicosenel depósito. En caso de defectos o de corrosión hay quesustituirlocompletamente. ● No permitir que personas inexpertas usen el compresor.Manteneralejadosdelazonadetrabajo alosniñosyanimales. ● Este aparato no está destinado a ser usado por personas (niños incluidos) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén reducidas, o faltas de experiencia y conocimiento, a no ser que éstas hayan podido beneficiarse, a través de la intermediación de una persona responsable de su seguridad, de una supervisión o de instrucciones referentesalusodelaparato. ● Hay que vigilar a los niños para asegurarse de que nojueguenconelaparato. ● No colocar objetos inflamables o de nylon y tela cercay/oencimadelcompresor. ● No limpiar la máquina con líquidos inflamables o solventes. Utilizar solamente un paño húmedo, asegurándosedehaberdesconectadoelenchufede latomadecorrienteeléctrica. ● Elusodelcompresorestáestrechamenteligadoala compresióndelaire.Nousarlamáquinaparaningún otrotipodegas. ● Elairecomprimidoproducidoporestamáquinanose puede utilizar en el campo farmacéutico, alimentario ni hospitalario, sino sólo luego de tratamientos especiales, y no se puede utilizar para llenar bombonasparalainmersiónsubmarina.

Este compresor está fabricado para funcionar con la relación de intermitencia especificada en la placa de datos técnicos (por ejemplo, S3-25 significa 2,5 minutos de trabajo y 7,5 minutos de parada) para evitar un excesivo recalentamiento del motor eléctrico. De lo contrario, intervendrá la protección térmica presente en el motor, interrumpiendoautomáticamentelacorrienteeléctrica cuandolatemperaturaseademasiadoalta.Cuandose restablecen las condiciones normales de temperatura, elmotorarrancaotravezautomáticamente. ● Para facilitar el nuevo arranque de la máquina es importante, además de las operaciones indicadas, actuar sobre el botón del presóstato, Conservar este manual de instrucciones para poder consultarlo en el futuroE

llevándolo otra vez a la posición de apagado y nuevamente a la de encendido(párrafo 5.4). ● Los compresores están dotadas de un presóstato con una pequeña válvula de descarga del aire de cierre retardado, que facilita el arranque del motor y,porlotanto,esnormalque,coneldepósitovacío, por algunos segundos salga un chorro de aire por la misma(sóloparaD 200/8/6 y D 115/8/6 SIL). ● Todos los compresores están equipados con una válvula de seguridad que interviene en caso de funcionamientoirregulardelpresóstato,garantizando laseguridaddelamáquina. ● Durantelaoperacióndemontajedeunaherramienta esobligatoriocortarelflujodeaireensalida. ● El uso del aire comprimido en los distintos empleos previstos(inflado,herramientasneumáticas,pintura, lavado con detergentes sólo de base acuosa etc.) implica el conocimiento y el respeto de las normas previstas en cada uno de los casos.

DESCRIPCIÓN DEL APARATO (Fig. 1)

1. Cubiertadelacarcasa

2. Recipientedepresión

5. Acoplamientorápido(airecomprimidoregulado)

6. Manómetro(paraleerlapresiónajustada)

7. Reguladordepresión

10. Válvuladeseguridad

11. Grifodepurgadelacondensacióndeldepósito

12. Manómetro(paraleerlapresióndelacaldera)

3. CAMPO DE APLICACIÓN

El compresor sirve para generar aire comprimido para herramientasquelonecesitanparasufuncionamiento. Utilizar la máquina sólo enlos casosque seindican explícitamentecomo de usoadecuado. Cualquierotro uso no será adecuado. En caso de uso inadecuado, el fabricante no se hace responsable de daños o lesiones de cualquier tipo; el responsable es el usuario uoperariodelamáquina. Tener en consideración que nuestro aparato no está indicadoparaunusocomercial,industrialoentaller.No asumiremosningúntipodegarantíacuandoseutilice el aparato en zonas industriales, comerciales o talleres, asícomoactividadessimilares.

ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN

● Compruebe que el aparato no haya sufrido daños durante el transporte. De ser así, los daños detectados deberán comunicarse de inmediato al transportistaquehaentregadoencompresor. ● El compresor deberá colocarse cerca del lugar de consumo. ● Es preciso evitar el uso de conductos de aire largos oprolongacionesdelcabledeconexión. ● Elaireaspiradoporelcompresordeberásersecoy libredepolvo. ● No instale el compresor en un recinto húmedo o mojado. ● El compresor solo podrá ser operado en recintos apropiados (con ventilación óptima, temperatura ambiente +5°C - +40°C). El recinto deberá estar libre de polvo, ácidos, vapores, así como gases inflamablesoexplosivos. ● Elcompresoresaptoparasuusoenrecintossecos. Nosepermitesuusoenáreasdetrabajodondese produzcansalpicaduras.

5. MONTAJE Y PUESTA EN SERVICIO

¡Atención! ¡Montar completamente el aparato antes de ponerlo en servicio!

Montaje de las ruedas (Fig. 3, 4 y 5) Montar las ruedas adjuntas siguiendo las indicaciones delafig.3,4y5.

Montaje de la pata de apoyo (ref. 4) Montar el tope de goma adjunto siguiendo las indicacionesdelafig.6.

5.3 Conexión a la red

Elcompresorestádotadodeuncablederedconun enchufeconpuestaatierra.Éstesepuedeconectara cualquiertomadepuestaatierrade230V~50Hzque estéprotegidacon16A.Antesdelapuestaenmarcha, cerciorarse de que la tensión de red coincida con laE

tensión de servicio indicada en la placa de potencia del motor. Cables de gran longitud como, p. ej,. las alargaderas,lostamboresdearrollamiento,etc.causan descensosdetensiónypuedendificultarlamarchade lamáquina.Lasbajastemperaturas,inferioresa5°C, puedendificultarlamarchadelmotor.

El compresor se conecta tirando del botón rojo (referencia8)enlaposiciónI. Para desconectar el compresor simplemente presionar elbotónrojo(referencia8)enlaposiciónO.

5.5 Ajuste de presión

Lapresiónsepuederegularenelmanómetro(referencia 6)conelreguladordepresión(referencia7). ● La presión regulada se puede obtener del acoplamientorápido(referencia5).

5.6 Ajuste del interruptor de presión

Presióndeconexión: ca.6barios Presióndedesconexión: ca.8barios

¡Atención! Desenchufar el cable cuando se realicen trabajos de mantenimiento o de limpieza. ¡Atención! ¡Esperar hasta que el compresor esté totalmente frío! ¡Peligro de sufrir quemaduras! ¡Atención! Eliminar la presión de la caldera antes de efectuar los trabajos de mantenimiento y limpieza.

● Evitaralmáximoposiblequelasuciedadyelpolvo seacumulenenlosdispositivosdeseguridad.Frotar el aparato con un paño limpio o limpiarlo con aire comprimidomanteniendolapresiónbaja. ● Serecomiendalimpiarelaparatotrascadauso. ● Limpiarelaparatodeformaperiódicaconunpaño húmedo y un poco de jabón blando. No utilizar productosdelimpiezaodisolventes;yaquepodrían deteriorar las piezas de plástico del aparato. Es preciso evitar que entre agua en el interior del aparato. ● Antesderealizarlalimpiezaseparardelcompresor la manguera y las herramientas de pulverizado. No limpiar el compresor con agua, disolventes o similares.

6.2 Agua de condensación

Purgarelaguadecondensacióndiariamenteabriendo laválvula dedesagüe (referencia11) (enlabasedel recipientedepresión). ¡Atención! El agua de condensación del recipiente de presión contiene residuos de aceite. Eliminar el agua de condensación de forma ecológica en la entidad recolectorapertinente.

Válvula de seguridad (referencia 10) La válvula de seguridad está regulada a la presión

100 HORAS CADA 100 HORAS Limpieza filtro aspiración y/o sustitución del elemento filtrante

Desagüe Condensación depósito PeriódicamenteyalfinaldeltrabajoE

mayor admitida del recipiente de presión. No está permitidoreajustarlaválvuladeseguridadoretirarsu precinto. Para que la válvula de seguridad funcione correctamente cuando resulte necesaria, activarla de vez encuando.Apretar el anillo hasta que se pueda escucharquesalelapresión de aire.Acontinuación, volverasoltarelanillo.

¡Atención! Desenchufar el aparato y purgar de aire el aparato y todas las herramientas de aire comprimido conectadas. Colocar el compresor de manera que no se pueda conectar de forma inesperada. ¡Atención! Guardar el compresor sólo en un entorno seco y al que no se pueda acceder sin autorización. ¡No inclinarlo, guardarlo sólo de pie!

7. ELIMINACIÓN Y RECICLAJE

El aparato y sus accesorios están compuestos de diversos materiales, como, p. ej., metal y plástico. Depositar las piezas defectuosas en un contenedor destinado a residuos industriales. Informarse en el organismo responsable al respecto en su municipio o enestablecimientosespecializados.

ANOMALÍA CAUSA INTERVENCIÓN

Pérdidadeaireporlaválvula delpresóstatoconelcompresor detenido. Válvuladeretenciónque,por desgaste o suciedad del contacto de estanqueidad, no cumple correctamentesufunción. Desenroscar la cabeza hexagonal delaválvuladeretención, limpiar el asiento y el disco de gomaespecial(cambiarlosiestá gastado).Montarotravezyajustar concuidado. Disminucióndelrendimiento. Arranquesfrecuentes.Bajos valoresdepresión. Excesiva exigencia de prestaciones–comprobar-o posibles pérdidas por las juntasy/olastuberías.Filtrode aspiraciónposiblementeobstruido. Reemplazar las juntas de los racores.Limpiaroreemplazarel ltro. El compresor se detiene y arranca otravezautónomamenteluegode algunosminutos. Intervencióndelaprotección térmica debido al recalentamiento delmotor. Limpiar los pasos de aire del transportador.Ventilarellocal. El compresor se detiene luego de algunosintentosdearranque. Intervencióndelaprotección térmica debido a un recalentamiento del motor (desconexióndelenchufedurante lamarcha,escasatensiónde alimentación). Accionar el interruptor de marcha/parada.Ventilarellocal. Esperar algunos minutos y el compresorarrancaráotravez autónomamente. El compresor no se detiene e intervienelaválvuladeseguridad. Funcionamiento no regular del compresororoturadelpresóstato. Desconectar el enchufe y dirigirse alcentrodeasistencia. Cualquier otra intervención debe ser realizada por los Centros de Asistencia autorizados, solicitando repuestos originales. Alterar la máquina puede comprometer la seguridad y, en todos los casos, invalida la garantía correspondiente.P