80729 - Biuro Tvilum - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - 80729 Tvilum

INSTRUKCJA OBSŁUGI 80729 Tvilum

• Instrukcjamontażumusizostaćprzeczytanazezrozumieniemprzedrozpoczęciemużytkowaniastołu. Podajeonaważneinformacjenatematbezpieczeństwa,użycia,instalacji,jakrównieżutrzymaniastołu. Stosowaniesiędoinstrukcjinietylkozapewniabezpieczeństwoużytkownikowiijegorodzinie,alerównież pomaga zapobiec uszkodzeniu stołu.

• Instrukcjęnależyzachowaćorazprzekazaćewentualnymnowymwłaścicielom.

• Montażnależyprzeprowadzaćnarównejpodłodzie.Jeślijesttowymagane,stółmożna wypoziomować za pomocą śrub korygujących u podstaw nóg stołu.

• Wysokośćstołumożnaregulowaćdopieropozakończeniumontażuorazpoustawieniuwżądanym miejscu. 3 UżYTKOWaNIE

• Elektrycznystółzopcjąregulowaniawysokościsłużydoużytkowaniabiurowegownormalnych warunkach pokojowych.78

• Elektrycznaramazopcjąregulowaniawysokościmożebyćmontowanatylkoznastępującymi blatami – nr modelu 80702, 80703, 80706, 80707 lub 80708.

• Maksymalnyrównorozłożonyciężarwynosi50kg,włączającwszystko,coznajdujesięnastole. 4 PODłąCZENIE STOłU

• Elektrycznystółzopcjąregulacjiwysokościmożnapodłączyćtylkodoinstalacjielektrycznej220- 240VAC/50HZ. 5 OSTRZEżENIa

Wzwiązkuzniebezpieczeństwemuduszeniaopakowanienależytrzymaćzdalaoddzieci.

Jeślistółznajdujesięwbliskościparapetów,szufladlubinnychmebli,możewystąpićryzyko zakleszczenia.Abytemuzapobiecnależyzachowaćodległośćprzynajmniej3cmpomiędzy krawędziąstołuaobiektamioraz40cmpomiędzyspodemstołuaobiektamipodnim umieszczonymi.

Regulacjawysokościmożebyćwykonywanetylkoprzezosobydorosłezewzględunaryzyko uduszenia lub doznania uszczerbku na zdrowiu.

Stołunienależyzmieniaćaniprzebudowywać.Wżadnymwypadkunienależymodyfikować systemu elektrycznego.

Stółniemożebyćużywanydopodnoszeniaosóbaniwpodobnychcelach.

Stołunależyużywaćtylkowzdefiniowanymcelu–zwyczajnymużytkowaniubiurowym,przy maksymalnymrównorozłożonymciężarzenastolewynoszącym50kg.

Stołunależyużywaćtylkowzwyczajnychwarunkachpokojowych,nienależyumieszczaćgow łazienkach ani w podobnych, wilgotnych miejscach.

Podczasregulacjiwysokościnależyuważaćnainneosoby,szczególniedzieci,znajdującesięw okolicy stołu.

Jeśliwpobliżunieużywanegostołuznajdująsiędzieci,należywyciągnąćwtyczkęzkontaktu.

Jeślipomontażuzajdziekoniecznośćprzesunięciastołuwinnemiejscenależynajpierw wyciągnąćwtyczkęzkontaktu.NIEWOLNOpodnosićstołutrzymającgozablat.

Przełączniki do regulacji wysokości powinny być umieszczone w odległości przynajmniej 130 cm odsiebietak,abyuniemożliwićdzieciomprzypadkowewłączenieregulacji. 6 SPECYFIKaCJE TECHNICZNE Waga ramy: 32 kg Szerokość: 1600 mm (bez blatu) Głębokość: 800mm(bezblatu) Regulacja wysokości: 68 – 120 cm Prędkość: ~25mm/s Operation: Tumbler Maksymalnyrównorozłożonyciężąr: 50kg Łącznikelektryczny: 220-230VAC/50HZ Zużycieprądu: 80W Zużyciewtrybiegotowości: 0,75W Temperaturapracy: 10ºCdo40ºC Wilgotnośćpowietrzapracy: <80%wilgotnościwzględnej Temperaturamagazynowania: 0ºCto40ºC Wilgotnośćpowietrzamagazynowania: <90%wilgotnościwzględnej79 7 REGULaCJa WYSOKOŚCI

• Przedrozpoczęciemregulacjiwysokościnależyupewnicsię,żewokolicystołuniemażadnych przedmiotów, które utrudniłyby jego funkcjonowanie.

• Abystółpodnosiłsięlubobniżałnależyużyćobydwuprzełącznikówjednocześnie. 8 RaDY

• Pracanastojącopozwalaulżyćplecomiodcinkowilędźwiowo-krzyżowemu,jakrównieżumożliwia operowaniecałymciałem.Zwiększasięswobodaruchówizmianypozycjipracy.

• Wysokośćnależyzmieniaćnawetkilkarazydziennienawetwprzypadkumałychkorektpodczas pracy przy komputerze, pisaniu i czytaniu.

• Wprzypadkunieużywaniastołuprzezdłuższyokreswceluzachowaniabezpieczeństwai oszczędzeniapieniędzynależywyłączyćstół. 9 KONSERWaCJa / CZYSZCZENIE

• Stółnależyczyścićzapomocąwilgotnejściereczki,wykorzystującstandardoweśrodkiczyszczące. Doczyszczeniaczęścielektrycznychnienależyużywaćwody.Mechanizmregulowaniawysokości nie wymaga konserwacji. 10 WYWóZKa STOłU

• Opakowanieskładasięzmateriałóww100%nadającychsiędoodzyskuipowinnobyć odpowiedniozutylizowane.Wywózkaopakowaniamusiodbyćsięnawarunkachokreślonychprzez miejscowe przepisy.

• Stółskładasięzmateriałównadającychsiędoodzysku.Jegowywózkamusiodbyćsięzgodniez warunkami wywózki określonymi przez miejscowe przepisy. 11 OŚWIaDCZENIE O ZGODNOŚCI OŚWIaDCZENIE O ZGODNOŚCI Z WYmOGamI UE Producent: Tvilum-Scanbirk Egon Kristiansens Allé 2 8882 Fårvang Dania Tel.: [phone] OŚWIaDCZa, żE PRODUKT: Seria: Performance Nr modelu.: 80729 Zblatemnr: 80702,80703,80706,80707lub80708 Typ: Biurko Rok oznakowania: 2008 JEST ZGODNY Z: Dyrektywą 2004/108/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 Grudnia 2004 w sprawie zbliżeniaustawodawstwPaństwCzłonkowskichodnoszącychsiędokompatybilności elektromagnetycznej Dyrektywą 2004/108/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 Grudnia 2006 w sprawie harmonizacjiustawodawstwpaństwczłonkowskichodnoszącychsiędosprzętuelektrycznego przewidzianegodostosowaniawokreślonychgranicachnapięcia80 Dyrektywą98/37/WEParlamentuEuropejskiegoiRadyzdnia22czerwca1998wsprawiezbliżenia ustawodawstwpaństwczłonkowskichodnoszącychsiędomaszyn spændingsgrænser (2006/95/EF) wskazując,żezastosowanonastępującenormyzharmonizowaneodnoszącesiędomaszyn: PN/EN527-1:2000Meblebiurowe.Stołyroboczeibiurka.Część1:Wymiary. PN/EN527-2:2002Meblebiurowe.Stołyroboczeibiurka.Część2:Mechanicznewymagania bezpieczeństwa. PN/EN527-3:2003Meblebiurowe.Stołyroboczeibiurka.Część3:Metodyoznaczaniastatecznościi wytrzymałości mechanicznej konstrukcji. PN/ENISO12100-1:2005Bezpieczeństwomaszyn.Pojęciapodstawowe,ogólnezasady projektowania.Część1:Terminologia,metodologia. PN/ENISO12100-2:2005Bezpieczeństwomaszyn.Pojęciapodstawowe,ogólnezasady projektowania.Część2:Zasadytechniczne. PN/ENISO13857:2008Bezpieczeństwomaszyn.Odległościbezpieczeństwauniemożliwiające sięganiekończynamigórnymiidolnymidostrefniebezpiecznych. PN/EN349:1994Maszynyibezpieczeństwo.Strefyniebezpieczeństwaidystansebezpieczeństwa. Ochrona ciała. PN/EN 55014-1:2007 Kompatybilność elektromagnetyczna – Wymagania dotyczące przyrządów powszechnegoużytku,narzędzielektrycznychipodobnychurządzeń–Część1:Emisja. PN/EN 55014-2:1997 Kompatybilność elektromagnetyczna – Wymagania dotyczące przyrządów powszechnegoużytku,narzędzielektrycznychipodobnychurządzeń–Część2:Normygrupy wyrobów. PN/EN60335-1:2006Bezpieczeństwoelektrycznychprzyrządówdoużytkudomowegoipodobnego– Część1:Wymaganiaogólne. PN/EN61000-3-2:2006Kompatybilnośćelektromagnetyczna(EMC)–Część3-2:Poziomy dopuszczalne – Poziomy dopuszczalne emisji harmonicznych prądu (fazowy prąd zasilający odbiornika<lub=16A). EN61000-3-3:2008Kompatybilnośćelektromagnetyczna(EMC)–Część3-3:Dopuszczalnepoziomy –Ograniczaniewahańnapięciaimigotaniaświatłapowodowanychprzezodbiornikioprądzie znamionowym<lub=16Awsieciachzasilającychniskiegonapięcia. Stanowisko: Wiceprezesds.badańirozwoju ImięiNazwisko: KimPrimdahlAndersen Przedsiębiorstwo: Tvilum-Scanbirk

tvilum.com lub odwiedzenie nasze